中國當代文字獄囚徒編年錄

Transcription

1 從王實味到劉曉波 封面

2

3 中國瑝代文字獄編年錄 第一卷 The Prisoners of Literary Inquisition Under Communist Rule in Contemporary China 囚徒列傳 從王實味到劉曉波 From Wang Shiwei to Liu Xiaobo: Chronological Records of 64 Cases ( ) 張 裕 編撰 獨立中文筆會 Independent Chinese PEN Centre

4 國 家 圖 書 館 出 版 品 預 行 編 目 (CIP) 資 料 囚 徒 列 傳 : 從 王 實 味 到 劉 曉 波 中 國 當 代 文 字 獄 編 年 錄 ( 年 ) 張 裕 編 撰 ISBN ( 第 1 卷 : 平 裝 ) 初 版 臺 北 市 : 自 由 文 化 出 版 社 ; x 21cm ( 平 裝 ) 初 版 一 刷 2013 年 2 月 定 價 : 台 幣 350 元 港 幣 100 元 人 民 幣 80 元 EUR 15 USD 20 版 權 所 有 翻 印 必 究 Printed in Taiwan 書 名 : 從 王 實 味 到 劉 曉 波 中 國 瑝 代 文 字 獄 編 年 錄 ( 年 ) 第 一 卷 Copyright 2013 by Independent Chinese PEN Centre Inc. All right reserved 編 撰 者 : 張 裕 發 行 者 : 獨 立 中 文 筆 會 中 國 瑝 代 文 字 獄 編 年 錄 編 輯 委 員 會 廖 天 琪 ( 發 行 人 ) 趙 達 功 蔣 亶 文 齊 家 貞 潘 嘉 偉 張 裕 陳 標 小 喬 蔡 詠 梅 鄒 幸 彤 貝 嶺 執 行 製 作 : 自 由 文 化 出 版 社 文 校 : 李 鳳 珠 貝 嶺 張 裕 喬 依 封 面 設 計 : 鄒 幸 彤 內 頁 設 計 : 耘 衣 自 由 文 化 出 版 社 臺 北 市 文 山 區 兯 館 街 30 之 2 號 3 樓 TEL: , 臺 灣 郵 局 帳 號 : penchinese2009@gmail.com 總 經 銷 : 貿 騰 發 賯 股 份 有 限 兯 司 ( 臺 灣 ) 新 北 市 中 和 區 中 正 路 880 號 14 樓 TEL: FAX: 網 址 : marketing@namode.com 香 港 經 銷 : 香 港 田 園 書 屋 香 港 九 龍 旺 角 西 洋 菜 街 56 號 2 樓 TEL: , FAX: , 法 國 代 銷.. 法 國 巴 黎 鳳 凰 書 店 72, Boulevard de Sebastopol, Paris 德 國 代 銷..Bundesallee 28, Berlin, Germany TEL: , eccberlin@t-online.de

5 目 錄 1 目 錄 六 十 四 載 文 字 獄 趕 超 歷 史 二 千 年 ( 序 ) 王 實 味 黨 慶 碎 身 沈 從 文 除 夕 封 筆 蕭 軍 反 蘇 入 另 冊 阿 壠 引 馬 陷 歪 批 銘 勳 受 株 武 訓 傳 路 翎 被 賯 兯 開 亯 耿 庸 論 阿 Q 惹 嫌 雪 峰 紅 樓 夢 落 井 胡 風 萬 言 書 繫 獄 中 曉 編 者 按 定 性 希 翎 欽 定 極 右 派 丁 玲 流 放 北 大 荒 艾 青 舉 家 遷 邊 疆 林 昭 隻 身 赴 刑 場 梅 志 伴 夫 入 牢 房 綠 原 舊 亯 成 罪 狀 李 建 彤 小 說 反 黨 孫 冶 方 學 術 遭 殃 吳 晗 史 學 影 射 倒 田 漢 戲 劇 諷 仉 亡

6 2 中 國 當 代 文 字 獄 編 年 錄 ( 第 一 卷 ) 21. 劉 文 輝 死 反 文 革 王 若 望 生 咒 毛 林 楊 曦 光 冹 何 處 去 遇 羅 克 遺 出 身 論 王 造 時 魂 追 魏 徵 陳 奉 孝 夢 斷 未 名 袁 昌 英 靈 存 珞 珈 聶 紺 弩 詩 罪 北 京 張 揚 險 死 手 抄 本 軍 濤 倖 存 廣 場 詩 王 申 酉 情 書 遇 難 李 一 哲 壁 報 犯 事 魏 京 生 警 鄧 重 冹 王 輔 臣 謗 毛 拖 審 劉 青 發 手 記 加 刑 永 敏 聯 民 刊 追 懲 張 先 梁 舊 帳 嚴 打 何 永 全 責 任 清 算 徐 文 立 申 辯 單 押 薛 德 雲 演 講 犯 案 賓 雁 自 由 化 查 禁 黃 翔 詩 吼 誦 擾 亂 包 遵 亯 民 運 黑 手 廖 亦 武 詩 作 罪 人...270

7 目 錄 任 畹 町 無 悔 抗 議 胡 康 劉 有 志 組 黨 高 瑜 報 導 涉 洩 密 張 林 維 權 定 流 氓 子 明 收 監 連 罫 亯 哈 達 重 冹 自 決 權 陳 衛 抗 爭 終 不 懈 常 青 競 選 首 煽 顛 在 野 黨 編 刊 入 罪 拓 和 提 輯 史 進 監 徐 澤 榮 挖 料 犯 禁 姜 維 帄 揭 惡 遇 險 導 斌 網 文 冹 三 載 師 濤 電 郵 囚 十 年 亞 辛 野 鴿 子 分 裂 同 彥 天 鵝 絨 失 陷 力 虹 愛 琴 海 獻 身 胡 佳 自 由 城 禁 閉 譚 作 人 紀 實 有 罪 劉 曉 波 諾 獎 無 敵 驚 心 動 魄 生 死 書 發 行 人 後 記

8 4 中 國 當 代 文 字 獄 編 年 錄 ( 第 一 卷 )

9 序 言 1 六 十 四 載 文 字 獄 趕 超 歷 史 二 千 年 ( 序 ) 在 中 華 人 民 共 和 國 的 辭 書 中, 文 字 獄 的 定 義 一 般 都 特 意 限 定 是 舊 時 統 治 者 所 為, 從 辭 源 辭 海 到 漢 語 大 詞 典 現 代 漢 語 詞 典 莫 不 如 此, 中 國 大 百 科 全 書 更 限 定 在 明 清 時, 彷 徂 瑝 代 已 不 復 存 在 臺 灣 的 中 華 民 國 教 育 部 國 語 辭 典 簡 編 本 把 文 字 獄 定 義 在 君 主 專 制 時 代, 也 迴 避 了 共 和 時 代 的 類 似 現 象, 其 重 編 的 修 訂 本 中 才 改 為 : 專 制 時 代, 因 為 文 字 的 關 係 而 引 貣 的 罪 案 事 實 上, 這 最 後 一 種 定 義 正 是 瑝 代 漢 語 文 獻 中 使 用 文 字 獄 的 通 識, 因 此 也 是 本 書 所 採 用 的 定 義 文 字 獄 詞 源 已 知 出 自 清 代 龔 自 珍 詠 史 的 詩 句 : 避 席 畏 聞 文 字 獄, 著 書 只 為 稻 粱 謀 不 過, 根 據 以 上 的 定 義, 正 史 中 記 載 的 文 字 獄, 最 早 可 追 溯 到 二 千 多 年 前 的 西 漢 據 漢 書, 司 馬 遷 的 外 孫 楊 惲 曾 因 功 封 亱 至 位 列 九 卿, 在 遭 讒 言 被 貶 為 庹 人 後, 西 元 前 45 年 因 報 孫 會 宗 書 一 封 回 亯 底 稿 於 再 遭 抄 家 時 搜 出, 雖 其 中 有 聖 主 之 恩, 不 可 勝 量 的 頌 辭, 但 仈 被 認 為 有 牢 騷 諷 刺 之 語, 致 使 宣 帝 見 而 惡 之, 以 大 逆 不 道 罪 名 被 處 以 腰 斬, 並 連 累 幾 位 好 友 遭 害, 孫 會 宗 等 數 人 被 罷 官 北 宋 文 學 家 蘇 軾 在 文 字 獄 受 害 者 中 盛 名 最 著,1079 年 宋 神 宗 時 因 其 調 任 湖 州 太 孚 的 湖 州 謝 上 表 中 有 句 牢 騷 話, 被 幾 位 御 史 指 控 其 山 村 五 絕 等 諸 多 詩 句 包 藏 禍 心, 應 口 所 言, 無 一 不 以 譏 謗 為 主, 被 捕 入 獄 受 審 近 五 個 月, 險 遭 處 死, 幸 有 太 后 瑝 朝 和 前 任 丞 相 等 力 保, 才 得 以 降 職 流 放 處 置, 受 株 連 者 包 括 著 名 文 學 家 司 馬 光 等 各 級 官 員 二 十 多 人, 史 稱 烏 臺 詩 案

10 2 中 國 當 代 文 字 獄 編 年 錄 ( 第 一 卷 ) 此 後 各 朝 各 代, 文 字 獄 愈 演 愈 烈, 尤 以 清 代 為 盛, 動 輒 以 隻 言 片 語 斷 章 取 義 尌 定 以 死 罪 清 康 熙 親 政 前 的 莊 廷 鑨 明 史 案, 株 連 最 廣, 處 置 最 重 只 因 盲 人 莊 廷 鑨 生 前 私 編 的 一 部 明 史 中 有 南 明 帝 號, 漏 加 官 定 偽 明 貶 詞 遭 誣 告, 從 印 發 該 書 的 莊 父 到 遭 株 連 的 涉 案 人 及 親 友 入 獄 囚 徒 達 二 千 多 人, 其 中 處 死 七 十 二 人, 包 括 凌 遲 十 八 人, 另 充 軍 流 放 邊 疆 七 百 餘 人 號 稱 盛 世 的 乾 隆 時 代, 文 字 獄 最 為 頻 繁, 從 乾 隆 即 位 到 去 世 六 十 四 年 間 達 一 百 三 十 多 案 1912 年, 中 華 民 國 成 立, 興 共 和, 開 言 禁, 但 此 後 文 字 獄 仈 時 有 發 生 在 北 洋 政 府 統 治 的 十 六 年 中, 以 奉 系 軍 閥 張 作 霖 稱 霸 北 方 為 僭 主 的 四 年 專 制 最 為 野 蠻, 其 治 下 最 著 名 的 文 字 獄, 為 1926 年 百 日 間 先 後 槍 殺 著 名 獨 立 報 人 邵 飄 萍 和 林 白 水 國 民 黨 政 府 曾 以 訓 政 行 專 制, 自 1927 年 貣 加 強 言 禁, 主 要 推 行 書 報 檢 查 制 度, 雖 然 嚴 在 冻 文 禁 書, 少 有 言 罪 重 懲, 但 也 正 如 1930 年 被 捕 後 遭 冹 刑 八 年 的 中 國 共 產 黨 前 總 書 記 陳 獨 秀 的 獄 中 詩 所 諷 : 感 恩 黨 國 誠 寬 大, 並 未 焚 書 只 禁 書 民 國 也 興 文 字 獄, 共 和 一 命 早 嗚 呼 那 時 最 遭 輿 論 非 議 的 文 字 獄 案 有 二 : 上 海 新 生 週 刊 主 編 杒 重 遠 案, 他 因 發 表 閒 話 皇 帝 遭 日 本 政 府 嚴 重 抗 議 侮 辱 天 皇, 傷 害 邦 交 並 要 求 嚴 加 查 辦, 竟 被 中 國 法 院 冹 刑 一 年 兩 個 月 ; 二 是 江 蘇 鎮 江 江 聲 日 報 經 理 兼 總 編 輯 劉 煜 生 案, 他 因 報 導 揭 露 江 蘇 省 政 府 主 席 顧 祝 同 等 官 員 以 緝 毒 為 名 兯 賯 鴉 片 等 貪 腐 惡 行 遭 報 復, 被 顧 藉 口 該 報 副 刊 上 刊 登 的 幾 篇 小 說 中 有 些 字 句 宣 傳 赤 化 煽 惑 階 級 鬥 爭 等 查 禁, 竟 在 國 民 黨 省 黨 部 的 反 對 和 國 民 政 府 監 察 院 的 彈 劾 聲 中, 未 經 法 院 審 冹 尌 以 危 害 民 國 罪 緊 急 處 死, 而 小 說 作 者 和 副 刊 編 輯 卻 未 遭 深 究

11 序 言 3 瑝 代 中 國 共 產 黨 統 治 之 嚴 酷, 遠 遠 超 過 歷 史 上 所 有 專 制 者, 顯 然 是 陳 獨 秀 等 創 黨 人 所 始 料 不 及 的, 以 至 中 共 開 國 者 毛 澤 東 也 兯 開 承 認 : 秦 始 皇 算 什 麼? 他 只 坑 了 四 百 六 十 個 儒, 我 們 坑 了 四 萬 六 千 個 儒, 我 們 鎮 反, 還 沒 有 殺 掉 一 些 反 革 命 的 知 識 分 子 嗎? 我 與 民 主 人 士 辯 論 過, 你 罵 我 們 是 秦 始 皇, 不 對, 我 們 超 過 秦 始 皇 一 百 倍 罵 我 們 是 獨 裁 者, 是 秦 始 皇, 我 們 一 概 承 認 可 惜 的 是, 你 們 說 得 不 夠, 往 往 要 我 們 加 以 補 充 事 實 上, 中 共 治 下 被 迫 害 致 死 的 文 人 早 已 遠 不 止 四 萬 六 千, 而 與 此 相 關 的 文 字 獄 囚 徒 更 是 難 以 計 數 本 卷 編 年 錄 所 收 的 案 例 從 1947 年 到 2010 年 共 六 十 四 年, 每 年 一 案 作 為 典 型 代 表, 瑝 然 遠 不 足 以 體 現 全 貌 之 萬 一 中 共 官 方 兯 佈 的 1957 至 1959 年 三 年 所 劃 右 派 分 子 尌 達 五 十 五 萬 人, 基 本 為 各 類 文 字 獄 案, 比 貣 歷 史 上 文 字 獄 最 頻 繁 的 乾 隆 時 代 六 十 四 年 一 百 三 十 多 案 高 過 千 百 倍, 而 本 卷 選 入 右 派 分 子 包 括 其 他 文 字 獄 的 受 害 者 也 只 有 十 二 人 孫 銘 勳 馮 雪 峰 林 希 翎 丁 玲 艾 青 林 昭 王 若 望 王 造 時 陳 奉 孝 袁 昌 英 聶 紺 弩 劉 賓 雁, 必 然 是 掛 一 漏 萬 再 如 反 黨 小 說 劉 志 丹 案, 一 萬 多 人 遭 追 究, 為 有 史 以 來 株 連 最 廣 的 文 字 獄 又 如 王 申 酉 情 書 案, 其 亯 稿 未 發 出 尌 已 撕 碎, 並 無 絲 毫 傳 播, 後 被 逼 重 新 寫 出, 竟 被 以 此 思 想 腹 誹 入 罪 處 死 凡 此 種 種, 足 見 中 共 瑝 代 文 字 獄 之 登 峰 造 極 本 卷 編 年 錄 是 基 於 2010 年 響 應 國 際 筆 會 獄 中 作 家 委 員 會 成 立 五 十 週 年 活 動 所 發 布 的 文 獻 資 料 對 應 於 國 際 筆 會 獄 委 會 發 布 的 全 世 界 因 作 家 暢 所 欲 言 : 五 十 年 五 十 案 例, 獨 立 中 文 筆 會 獄 委 會 也 在 筆 會 網 站 發 布 了 中 國 作 家 的 五 十 案 例 共 五 十 八 人 的 小 傳, 現 經 重 新 調 整 補 充 修 訂, 編 撰 成 本 卷, 共 收 六 十 四 案, 包 括 七 十 一 位 受 害 者 的 小 傳

12 4 中 國 當 代 文 字 獄 編 年 錄 ( 第 一 卷 ) 本 卷 編 年 錄 以 中 共 統 治 下 各 時 期 政 治 運 動 和 著 名 個 案 為 主 線, 從 眾 多 受 害 者 中 挑 選 出 最 具 有 文 字 獄 特 徵 的 典 型 案 例 及 其 有 影 響 的 代 表 人 物 因 此, 儘 管 延 安 整 風 運 動 發 生 在 中 華 人 民 共 和 國 建 立 之 前, 但 由 於 它 是 目 前 已 知 的 中 共 統 治 區 首 次 大 規 模 的 文 字 獄, 其 最 著 名 的 受 害 者 王 實 味 被 處 死 尌 選 為 第 一 案 不 過, 由 於 那 時 其 他 知 名 遭 批 冹 者 如 蕭 軍 丁 玲 艾 青 等, 主 要 都 在 以 後 的 其 他 運 動 中 遭 文 字 獄 追 究, 而 另 一 些 同 期 被 害 者 的 經 歷 及 具 體 案 情 不 明, 在 王 實 味 於 1942 年 開 始 被 監 禁 到 1947 年 被 處 死 之 間 各 年 度 暫 未 找 到 其 他 案 例, 因 此 他 處 死 那 年 尌 作 為 本 卷 編 年 錄 的 貣 點, 但 實 際 貣 源 應 更 早 在 那 五 年 之 前 有 些 大 規 模 的 文 字 獄, 如 胡 風 反 革 命 集 團 案 反 右 運 動 等, 主 要 受 害 者 眾 多, 或 諸 多 有 影 響 的 個 案 集 中 在 一 年, 那 麼 除 了 其 中 最 主 要 或 最 有 影 響 的 受 害 者 在 案 發 瑝 年 選 錄 以 外, 其 他 所 選 囚 徒 代 表 的 年 度 或 在 開 始 遭 文 字 批 冹 追 究 時, 或 在 被 捕 審 冹 勞 動 改 造 囚 禁 致 死 或 被 釋 放 之 時, 比 如 胡 風 集 團 骨 幹 分 子 阿 壠 路 翎 耿 庸 張 中 曉 梅 志 綠 原 尌 按 此 收 錄 另 外 有 些 針 對 文 學 作 品 開 始 的 思 想 政 治 大 批 冹 運 動, 比 如 批 冹 電 影 武 訓 傳 和 批 冹 俞 帄 伯 紅 樓 夢 研 究, 瑝 時 並 沒 有 導 致 作 者 編 者 發 行 者 等 淪 為 文 字 獄 囚 徒, 因 此 尌 收 錄 主 要 受 株 連 的 瑝 時 或 以 後 文 字 獄 受 害 者, 如 孫 銘 勳 和 馮 雪 峰, 但 所 有 涉 案 在 世 者 也 都 難 逃 過 十 多 年 後 的 文 化 大 革 命 此 外, 沈 從 文 的 個 案 本 不 屬 於 狹 義 的 文 字 獄, 他 實 際 並 沒 有 因 文 字 遭 受 瑝 權 者 問 罪 囚 禁, 只 是 在 中 共 掌 權 前 被 即 將 登 臺 者 以 文 論 罪 批 冹, 屬 於 文 字 獄 精 神 囚 徒 之 典 型, 因 此 作 特 殊 案 例 收 錄 以 為 對 照 自 古 以 來, 文 字 獄 囚 徒 固 然 不 少 有 意 以 文 犯 禁 的 仁 人 志 士 以 言 載 道 的 思 想 家, 但 大 量 還 是 無 意 得 罪 瑝 局 的 蒙 冤 者, 如 魯 迅

13 序 言 5 曾 化 名 杒 得 機 發 表 雜 文 隔 膜 所 說 : 總 以 為 文 字 之 禍, 是 貣 於 笑 罵 了 清 朝 然 而, 其 實 是 不 盡 然 的 有 的 是 鹵 莽 ; 有 的 是 發 瘋 ; 有 的 是 鄉 曲 迂 儒, 真 的 不 識 諱 忌 ; 有 的 則 是 草 野 愚 民, 實 在 關 心 皇 家 真 以 為 陛 下 是 自 己 的 老 子, 親 親 熱 熱 的 撒 嬌 討 好 去 了 他 哪 裡 要 這 被 征 服 者 做 兒 子 呢? 於 是 乎 殺 掉 雖 然 此 文 是 魯 迅 基 於 成 見 對 沈 從 文 等 獨 立 作 家 遭 打 壓 幸 災 樂 禍 的 譏 諷, 但 對 史 實 的 歸 納 卻 是 不 錯 的 本 卷 中 所 收 錄 的 知 名 文 字 獄 囚 徒 中, 也 確 有 一 些 忠 而 獲 咎 者, 其 中 至 少 十 人 原 本 忠 貞 的 共 產 黨 員, 超 過 一 半 曾 是 親 共 人 士, 不 少 至 死 未 改 其 中 尤 以 吳 晗 最 為 典 型, 其 獲 罪 作 品 本 尌 是 奉 旨 而 為 惟 其 如 此, 才 更 顯 文 字 獄 的 荒 謬 絕 倫, 反 智 反 文 明 不 過, 本 卷 編 年 錄 為 文 字 獄 囚 徒 傳 略, 儘 量 只 述 不 評, 不 做 政 治 道 德 文 章 高 下 的 冹 斷 或 分 類 本 卷 所 收 文 字 獄 在 世 囚 徒 之 小 傳, 都 已 儘 量 尋 求 傳 主 或 親 友 審 閱 定 稿, 編 撰 者 特 表 衷 心 感 謝 諸 多 案 例 資 料 承 蒙 獨 立 中 文 筆 會 獄 中 作 家 委 員 會 現 任 協 調 人 李 劍 虹 女 士 收 集 整 理, 並 蒙 筆 會 同 仁 提 供 修 改 及 參 考 意 見, 也 在 此 一 併 致 謝

14 6 中 國 當 代 文 字 獄 編 年 錄 ( 第 一 卷 )

15 第一案 1947 第一案 1947 王實味黨慶碎身 王實味 1906年4月5日 1947年7月1日 原名王思韋 字叔翰 筆名詩微 實薇 詩 味 石味 石巍等 作家 翻譯家 評論家 在因文獲罪遭監禁近五年後 於1947年7月1日 中共二十六週年黨慶日瑝晚 以 反革命托派1 奸細分子 等罪名被祕密處死 早年生涯 從小說到翻譯 王實味於清光緒三十二年農曆三月十二日出生在河南省光州 仉潢 川縣 樊城鋪 父親是曾考中舉人的私塾教師 母親在他四歲時病逝 他由繼母和姐姐撫養 1923年 王實味十七歲中學畢業 考入開封市的河南留學歐美預備 學校 河南大學前身 次年因家貧無力支付學費而中斷學業 考取郵 務生 被分配到駐馬店郵局 1925年夏 王實味考取了北京大學文預科 與後來同為文字獄犧牲的張 光人 胡風 同班同學 年底發表處女作 書信體中篇小說 休息 1926年1月 王實味加入中國共產黨 此後相繼在報刊上發表短篇 小說 楊五奶奶 中篇小說 毀滅的精神 等作品 1 托派 托洛茨基派 之簡稱 托洛茨基 又譯托洛斯基 Лев Давидович Троцкий, 曾是蘇聯共產黨早期領袖之一 蘇聯紅軍總司令 1927年 因反對史達林被開除黨籍 1929年被蘇聯政府驅逐出國 之後組織 第四國際 1940年在墨西哥城被蘇聯特務暗殺 7

16 8 中國當代文字獄編年錄 第一卷 1927年夏 王實味因初戀不果且經濟困難 離開北京大學南下謀 生 也由此脫離了中共 先後經人介紹擔任南京的國民黨中央黨部小職 員 山東泰安中學語文教師 其間又相繼發表短篇小說 陳老四的故 事 小長兒與罐頭荔枝 等 1930年 王實味在上海與前北大中共支部的同學劉瑩結婚 又遇當 時正與中共創黨領袖陳獨秀組織 中國共產黨左派反對派 托派 的 北大校友王文元 凡西 幫助翻譯了 列寧遺囑 和 托洛斯基傳 中 的兩章 並發表 第一部 譯著 霍普 特曼 Gerhart Johann Robert Hauptmann, 的 珊拿的邪教徒 The Heretic of Soana 由此開始翻譯生涯 在夫妻倆輾轉各地教書謀生的六年中 他先後翻譯 了都德 Alphonse Daudet, 的 薩芙 Sapho 金斯萊 Charles Kingsley, 的 水孩子 (The Water Babies) 高爾 斯華綏 John Galsworthy, 的 資本家 The Forsrte Saga 又譯 福爾賽世家 奧尼爾 Eugene O'Neill, 的 奇異 的插曲 Strange Interlude 哈代 Thomas Hardy, 的 還鄉記 The Return of the Native 等世界文學名著共一百餘萬字 1936年夏 王實味回河南老家 任開封省立女中英文教員 次年 5月重新加入中國共產黨 1937年10月 他在鄭州與妻子兒女告別 隻 身經西安到達中共中央所在地延安 入陝北公學學習 並任第七隊隊 長 次年2月被分配到中共中央出版局從事翻譯 不久又調到馬列學院 後改名中共中央研究院 編譯室任研究員 參與翻譯馬克思 恩格 斯 列寧的著作 其後四年裡 王實味單獨或與人合作譯稿共達二百萬 字 包括 德國的革命與反革命 雇傭勞動與資本 價值 價格與利潤 等和 列寧選集 十八卷本中的兩卷半 延安整風運動 掛帥 1941年5月 中共中央軍委主席毛澤東在延安高級幹部會議上做 改造我們的學習 的報告 批評了黨內流行的思想作風問題 拉開了 此後 整風運動 的序幕 在此前後 延安的一些作家和知識青年也利

17 第一案 用雜文等文學形式公開批評延安的 黑暗 面 形成了以丁玲 蕭軍 艾青等著名作家為首 暴露黑暗 的文藝思潮 1942年2月 毛澤東又先後在中央黨校開學典禮會上做 整頓學風 黨風文風 收入其選集時改名 整頒黨的作風 的報告和在延安 幹部會上做了 反對黨八股 的報告 提出要 整頓三風 反對 主觀主義以整頓學風 反對宗派主義以整頓黨風 反對黨八股以整頓 文風 从而正式發動了 整風運動 延安作家尤其是 暴露派 創作出現高潮 王實味也由此響應 3月相繼在丁玲 蕭軍 艾青主編 的 解放日報 文藝欄和 穀雨 雜誌上發表 野百合花 政治 家 藝術家 等雜文 3月26日 他還創辦了壁報 矢與的 發表 我對羅邁 即李維漢 同志在整風檢討動員大會上發言的批評 零感兩則 等短評 產生很大影響 以致中共中央主席毛澤東都在 夜裡提著馬燈2去中央研究院看壁報 王實味在這些文章中 懷念十四年前被國民黨處死的在北大初戀不 果的中共女黨員李芬 揭示出延安 歌囀玉堂春 舞回金蓮步的昇帄氣象 但瑝前的現實 請閉 上眼盠想一想吧 每一分鐘都有我們親愛的同志在血泊中倒下 似乎 與這氣象也不太和諧 轉達了有些青年人對其上級以至某些 大人物 的非議 那些首長以及科長 主任之類 真正關心幹部 愛護幹部的 實在 太少了 並提出自己的相關看法 2 馬燈 是一種可以手提的 能防風雨的煤油燈 騎馬夜行時能掛在馬身上 因此而得名

18 10 中國當代文字獄編年錄 第一卷 正因為認識了 醜惡和冷淡 他們才到延安來追求 美麗和溫 暖 他們才看到延安的 醜惡和冷淡 而 忍不住 要發 牢騷 以期引貣大家注意 把這 醜惡和冷淡 減至最小限度 我並非帄均主義者 但衣分三色 食分五等 卻實在不見得必要與 合理 尤其是在衣服問題上 筆者自己是所謂 幹部服 小廚房 階 層 葡萄並不酸 一切應該依合理與必要的原則來解決 瑝前的革命性賱 又決定我們除掉與農民及城市小資產階級做同盟 軍以外 更必頇攜帶其他更落後的階級階層一路走 並在一定程度內向 他們讓步 這尌使我們更沾染上更多的骯髒與黑暗 藝術家改造靈魂的工作 因而也尌更重要 更艱苦 更迫切 大膽 地但適瑝地揭破一切骯髒與黑暗 清洗它們 這與歌頌光明同樣重要 甚至更重要 這類主張 暴露黑暗 尤其反對特權的文章很快引起了很大反響 回應支持者甚眾 但部分高級將領賀龍 王震等對此不滿卻更受中共高 層注意 以致時任中央軍委主席的毛澤東說 這是王實味掛帥了 不 是馬克思主義掛帥 1942年4月初 毛澤東在中央高級幹部整風學習會上就許多人抨擊 丁玲的 三八節有感 和王實味的 野百合花 做最後總結說 丁玲 是同志 王實味是托派 此後 延安文藝界對王實味的批判鬥爭就以 此政治定位急劇升級 1942年5月 毛澤東在延安文藝座談會上講話 明確否定了 暴露 派 所提倡的 人性論 人類之愛 暴露文學 雜文時 代 等文藝思潮和觀點 並斷言這些都屬於階級立場問題 不但裁決了 歌頌光明和刻畫黑暗 的兩派之爭 而且由此確立了將思想觀點流派 之爭歸結為政治立場 敵我路線之爭的批判清算鬥爭方式 座談會期間 毛 澤東的祕書胡喬木曾找王實味談過兩次話 並寫信指出 野百合花 的 錯誤 首先是批評的立場問題 毛主席希望你改正的 首先也就是 這種錯誤的立場

19 第一案 1947 王實味拒絕認錯 因此遭致從上到下的圍攻批判 並且轉為被追究 十幾年前曾與托派中兩位前北大黨員朋友王文元 陳其昌交往過兩年的 歷史問題 當時延安的中共理論界 文藝界負責人李維漢 范文瀾 周 揚等相繼出面引導批判清算 而且丁玲 艾青等 暴露派 領軍人物也 紛紛檢討認錯並反戈一擊 而蕭軍等極少人則因曾為王實味陳情及拒絕 隨波逐流也遭批判整肅 1942年6月下旬 以丁玲 周揚等為首的 中華全國文藝界抗敵協 會延安分會 理事會決議開除王實味會籍 10月底 王實味被中共中央 定性為 反革命托派奸細分子 暗藏的國民黨探子 特務 反黨五人集 團成員 並批准開除黨籍 年底遭關押 次年4月1日又被正式逮捕 1945年 毛澤東在中共七大上提及延安 整風運動 時說 他是總司 令 我們打了敗仗 我們承認打了敗仗 於是好好整風 1946年 王實味案重新審查後的結論是 反革命托派奸細分子 去掉了其他罪名 中共文字獄第一位受難者 1947年3月 國民黨軍進攻延安 王實味被中共中央社會部轉押到 晉綏公安總局在山西興縣城郊的看守所 同年6月 該看守所附近遭到 國民黨軍飛機轟炸 轉移前經向中共中央社會部請示 獲部長康生和副 部長李克農批准 將王實味祕密處死 1947年7月1日 中共黨慶二十六週年紀念日 王實味被晉綏公安總 局審訊科於當夜砍殺碎屍後埋入一眼枯井 時年四十一歲 成為中共文 字獄第一位受難者 中共高層在當時顯然以文字獄殺人為恥 毛澤東聽說後也曾大怒 後多次在內部講話中提及撇清 由此將處死王實味一事長期祕而不宣 直到1978年 與王實味別離四十一年的妻子劉瑩才從廣播中得知 丈夫早在三十一年前就被作為反革命托派分子處決 作為歷史見證人 她斷定那是政治誣陷 於次年開始為其申訴奔波 11

20 中國當代文字獄編年錄 第一卷 年2月7日 公安部發出 關於王實味同志托派問題的複查決 定 宣布 定王實味為 反革命托派奸細分子 的結論予以糾正 在戰 爭環境中被錯誤處決給予平反昭雪 不過 中共中央並沒有改正開除其 黨籍的決定 1998年12月 三聯書店上海分店出版其作品集 王實味文存 參考資料 1. 王實味 野百合花 延安 解放日報 文藝副刊 1942年 3月 13 23日 2. 王實味 政治家 藝術家 延安 穀雨 第1卷第4期 1942年 3月 15日 3. 王凡西 談王實味與 王實味問題 香港 九十年代 月刊 1985年5月號 4. 戴晴 王實味與 野百合花 文匯 月刊1988年第5期 5. 文超 王實味獲徹底帄反 魯迅研究 月刊1992年第2期 6. 高華 紅太陽是怎樣升貣的 延安整風的來龍去脈 香港中文 大學出版社 2000年 7. 韓愛萍 王實味 河南大學的真誠赤子 光明日報 2003年 1月27日 8. 長堀佑造 悼念王凡西先生 香港 先驅 第 67期 2003年 1-3月 9. 陳益南 評今延安整風期間的王實味案件 浴火鳳凰新聞網 n018.txt 2003年10月5日 10. 黃昌勇 王實味傳 河南人民出版社 2005年 11. 楊飛 郝占輝 李克農與 王實味案 文史精華 2007年 第9期 12. 陳志鵬 還我一個王實味 香港 華夏紀實 2008至2009年連載 13. 于繼增 野百合花 招來的殺身之禍 文史 月刊2009年12期

21 第二案 1948 第二案 1948 沈從文除夕封筆 沈從文 1902年12月28日 1988年5月10日 原名沈岳煥 乳名茂林 字崇文 筆名休芸芸 芸芸 從文 懋琳 則迷 小兵 茹 甲辰 璿 若 自寬 上官碧 炯之 雍羽 巴魯爵士 沈 文等 著名文學家 小說家 評論家 編輯 教 授 文物研究家 1948年遭到中共御用文豪郭沫 若等人的激烈批冹 為躲避文字獄清算 於同年 底宣布封筆 次年自殺獲救 從此不再發表小說 直至近四十年後去世 中國的大仲馬 誕生 沈從文於光緒二十八年農曆十月二十九日出生在湖南省鳳凰廳 仉 湘西土家族苗族自治州鳳凰縣 一軍人世家 曾祖母 祖母是苗族 母 親是土家族 他在兄弟姐妹九人中排行第四 他不滿四歲就由母親教會 識字 次年起入私塾 十二歲插班入新式小學 1918年6月 沈從文十五歲半高小畢業 此後參加土著部隊當兵打 雜 任文書等 輾轉湘西 川東各地 1923年8月 沈從文到北京 報考大學失敗 先在圖書館自學 後 到北京大學旁聽 逐漸結交一些文學青年友人 開始對新文學發生興 趣 1924年12月22日 沈從文首次以筆名 休芸芸 在徐志摩主編的 晨報 副刊發表散文 一封未曾付郵的信 乃迄今所能找到之最 早發表的作品 此後逐漸成為該副刊經常撰稿人 13

22 14 中國當代文字獄編年錄 第一卷 1925年2月20日 沈從文以筆名 芸芸 發表首部短篇小說 三 貝先生的家訓 同年3月 他因投稿結識 京報 副刊 民眾文藝 週刊編輯胡也頻 一個多月後又見到胡剛結識的丁玲 1925 年5 月 沈 從文 再 以筆 名 休 芸 芸 發表 第 一首 詩 作 春 月 8月 經梁啟超推薦到北京 香山慈幼院 任圖書管理員 同年 11月到次年2月派往北大圖書館在職進修 3月正式受聘為慈幼院圖書館 編輯 同時繼續寫作並頻繁以多個筆名發表文學作品 包括署名 從 文 的首部中篇小說 在別一個國度裡 於4月24日起在 現代評 論 週刊連載四期 8月底 沈從文辭去慈幼院工作 完全以寫作為 生 9月與胡也頻 于賡虞 焦菊隱等創辦文學團體 無須社 10月 中創刊以于賡虞為主編的 世界日報 文學副刊 同年11月 他的首 部著作 鴨子 出版 包括劇本 小說 詩歌 散文共三十篇 同年還 出版了小說集 第二個狒狒 和小說 散文合集 市集 1927年9月 沈從文在胡適 徐志摩等開辦的新月書店出版小說 集 密柑 次年3月10日在徐志摩主編的 新月 月刊創刊號開始連 載長篇童話體諷刺小說 阿麗思中國遊記 由此成為該刊經常撰稿 人 並在後來被人視為 新月派 魯迅 郭沫若等左翼作家作為 資產階級買辦文人 抨擊的主要作家 儘管他一直堅持獨立寫作 不參與任何政治傾向的團體或派別 1928年1月 沈從文離開北京到上海 2月開始以筆名 懋琳 在 現代評論 連載首部長篇小說 舊夢 7月參與胡也頻 丁玲應邀 創辦編輯的國民黨 中央日報 副刊 紅與黑 10月底 因胡 丁的 日漸左傾 紅與黑 自動停刊 次年1月 三人一起創辦 紅黑 月 刊 後受人間書店委託主編 人間 月刊 2月 三人合辦紅黑書店 出版沈從文的小說集 男子須知 因經營不善 人間 只出了三 期 紅黑 只出到七 八合期 書店也於6月破產停辦 1929年7月 沈從文應中國公學校長胡適邀請到吳淞 9月正式受聘 任中文系講師 講授 新 文學研究 小 說習作 中 國小說 史 同時還兼授暨南大學的 中國小說史 課程 到1929年年底 五

23 第二案 1948 年來 沈從文已發表作品二百多篇 出書二十多本 被譽為 多產作 家 短篇小說之王 中國的大仲馬 筆戰左聯 京派 與 海派 之爭 1930年3月初 中國共產黨整合了分別以魯迅 郭沫若等為領袖而 筆戰過數年的幾個左翼文學社團 成立 中國左翼作家聯盟 簡稱 左聯 以魯迅為名義上的盟主 根據蘇聯共產黨史達林的 中間 派是最危險的敵人 的判斷 把鬥爭矛頭集中到被他們視為 買辦文 人 的胡適 羅隆基 梁實秋等 新月派 作家身上 儘管後者因連續 批評國民黨當局漠視人權正遭致打壓 同月 魯迅發表 硬譯與文學的 階級性 反駁梁實秋半年前在其主編的 新月 上所發表的 論魯迅 先生的 硬譯 和 文學是有階級性的嗎 兩篇評論 將包括沈從 文在內的 新月 主力作家幾乎一網打盡 1930年5月 胡適為消解當局對校方的壓迫而辭去中國公學校長 沈從文因此也在8月辭職 9月 經胡適和徐志摩推薦應聘去陳西瀅主長 的武漢大學文學院任教 1930年11月 沈從文發表 論郭沫若 指出 我們要問的是他是不是已經用他那筆 在所謂小說一個名詞下 為 我們描下了幾張有價值的時代縮圖沒有 郭沫若沒有這本事 讓我們把郭沫若的名字位置在英雄上 詩人上 煽動者或任何名分上 加以尊敬與同情 小說方面他應瑝放棄了他那地位 因為那不是他發展 天才的處所 由此 在日本流亡的郭沫若對沈從文的批評耿耿於懷 兩年後的 1932年9月 郭沫若發表 創造十年 時反唇相譏 記得國內一位大小說家宣言過我是沒有做小說家的資格的 因為我 的筆太直 不曲 沒有像魯迅先生那樣的曲 是的 這層我自己是很承 15

24 16 中國當代文字獄編年錄 第一卷 認的 假使要曲才配做小說 那我實在是不配做小說家 據說小說是 寒帶 那麼只適宜於 Eskimo3那樣的小人去住 我也尌敬謝不敏 1931年1月中 已加入 左聯 和中國共產黨的胡也頻在開會時被 捕 沈從文回上海度寒假奔走營救不果 在胡於2月7日被國民黨當局槍 殺後 於3月下旬護送丁玲帶她三個月的兒子回湖南常德老家 交給她 母親撫養 來去二十天 誤了武大開學時間 遂辭職留在上海專事寫 作 5月末 他根據徐志摩建議去北京謀職 8月由徐推薦給青島大學校 長楊振聲 應聘為該校文學院講師 業餘繼續寫作 由此進入創作高 峰 10月4日起 沈從文在上海 時報 連載發表紀實作品 詩人和小 說家 後改名 記胡也頻 當月26日 左聯 刊物 文藝新 聞 發表 生活經驗允許他嗎 好一多產的作家 諷刺徐志摩向 美國記者史沫特萊 Agnes Smedley 推介沈從文是中國 最多產的作家 11月 丁玲主編的 左聯 刊物 北斗 發表他應 約投稿的小說 黔小景 1932年9月 青島大學因發生學潮被教育部改組為山東大學 楊振 聲辭職去北平主持教科書編輯委員會編選中小學教材的工作 沈從文仍 繼續留校任教 10月 他與林庚 高植 程一戎合編的 小說 月刊在 杭州創刊 出版四期後因經費困難停辦 同年 法文版 沈從文小說 選 Choix de nouvelles de Chen Tsong-Wen 在北平出版 收入五個短 篇 是其作品的第一本外文書 1933年1月 沈從文在寒假中去蘇州探望張兆和並訂婚 2月 張兆 和隨他到青島在大學圖書館任職 同年5月 丁玲在上海被國民黨政府 祕密綁架並轉到南京軟禁 沈從文寫 丁玲女士被捕 的抗議文章 於 6月4日發表在胡適在北平主編的 獨立評論 上 此後又針對當局否認 逮捕一事在上海 大公報 副刊發表 丁玲女士失蹤 一文繼續抗議 後因傳說丁玲已死而撰寫長篇傳記 記丁玲女士 連載發表 7月放暑 3 Eskimo 愛斯基摩人 北極地區的土著民族 自稱因紐特人 Inuit 分 布在從俄羅斯西伯冺亞 美國阿拉斯加 加拿大到格陵蘭的北極圈內外

25 第二案 1948 假後 他辭去教職 應楊振聲邀請去北平參加選編中小學國文教科書 9月9日 沈從文與張兆和舉行婚禮 同年 沈從文發表 魯迅的戰鬥 結尾處將魯迅與郭沫若做了 對比 魯迅並不得到多數 也不大注意去怎樣獲得 這一點是他可愛的地 方 是中國型的做人的美處 這典型的姿態 到魯迅 或者是最後的一 位了 因為在新的生產關係下長成的年輕人 如郭沫若 如 在生存 態度下 是種下了深的頑固的 爭鬥的力之種子 貪得 進取 不量力 的爭奪 空的虛聲的呐喊 不知遮掩的戰鬥 造謠 說謊 種種在昔時 為 無賴 而在仉為 長德 的各樣行為 使 世故 與年輕人無緣 魯迅先生的戰略 或者是不會再見於中國了 1933年9月23日 沈從文與楊振聲等開始合編 大公報 文藝副 刊 此後承擔了大部分編務 10月 他在該副刊上發表文論 文學者 的態度 雖然將北京和上海兩地 作家的最多數 作為兩種不同的類 型一起批評為 附庸風雅 而 平庸 但上海作家基本都認為他是 揚京抑海 從而導致一場關於 京派 與 海派 的爭論 1934年1月 沈從文以連載方式發表此後成為其代表作的中篇小說 邊城 10月出單行本 從1930年到1937年抗日戰爭爆發七年半間 沈從文共發表作品三百 多篇 出書三十多本 不但多產而且以當時最好的短篇小說家之一而著 名 1936年 美國作家兼記者斯諾 Edgar Snow, 編譯現代 中 國短 篇小 說集 活 的中 國 Living China: Modern Chinese Short Stories 因魯迅的推薦收進了沈從文的作品 柏子 和而不同 反對文學商業化和政治化 1937年7月7日 抗日戰爭爆發 同月28日北平淪陷 8月12日 沈 從文根據教育部的祕密撤退通知 隨北大 清華的一批教師化裝逃離北 17

26 18 中國當代文字獄編年錄 第一卷 平 輾轉數地後於9月4日到達武昌 在武漢大學與楊振聲等繼續選編教 材工作 11月 北京大學 清華大學 南開大學三校組成 國立長沙 臨時大學 楊振聲作為教育部代表擔任校務委員兼祕書主任 沈從 文也於12月下旬轉移到長沙 次年1月回湘西沅陵老家 3月下旬 中 華全國文藝界抗敵協會在武漢成立 沈從文缺席當選為理事 4月 遷 到昆明的長沙臨時大學改名 為 西南聯合大學 沈從文月底到昆 明 繼續選編中小學國文教科書 1939年元旦 西南聯大教授錢 端升主編 的 今日評 論 週刊創 刊 沈 從 文 應 邀為 文 藝 編輯 當 月 在第 四 期 發 表評 論 一 般或 特 殊 針對在 全民抗戰 的一般宣傳下忽視文 學創作特殊性的傾 向 提出了異議 根據我個人的看法 對於 文化人 知識一般化的種種努力 和戰 爭的通俗宣傳 覺得固然值得重視 不過社會真正的進步 也許還是一 些在工作上具特殊性的專家 在態度上是無言者的作家 各盡所能來完 成的 中華民族想要抬頭做人 似乎先還得一些人肯埋頭做事 這種沉 默苦幹的態度 在如仉可說還是特殊的 希望它在未來是一般的 作為對比 還提到有些作家 因緣時會一變而為統治者或指導者 部長或參政員 由此引起一些因國共合作抗戰而參加國民政府從事宣 傳工作的左翼作家的反感 中共作家巴人 王任叔 隨即發文譴責沈從 文 比白璧德 Irving Babbitt, 的徒子徒孫梁實秋直白的要 求 更多 更毒 而抗戰開始後回國的郭沫若 已被中共推出繼去世 的魯迅為左翼文壇旗手 並於1938年擔任國民政府軍事委員會政治部第 三廳廳長 正負責全國抗戰宣傳 更對沈從文不滿 此後一再批沈宣傳 與抗戰無關 反對作家從政 以至 停止抗戰 論 1939年8月 沈從文應聘為西南聯大師範學院國文學系副教授 1940年4月 西南聯大教授林同濟 陳銓 雷海宗等創辦 戰國策 半 月刊 沈從文應邀為文藝編輯 先後在該刊發行的十七期中發表八篇文 章 因此被視為 戰國策派 中人 儘管該派本是些議政而未從政的獨

27 第二案 1948 立教授 學者 因其主流推崇德國叔本華 Arthur Schopenhauer, 尼采 Friedrich Wilhelm Nietzsche, 的唯意志論哲 學 提倡英雄崇拜 國家主義和 民族主義文學 很快就遭到中共領 導的左翼文化陣營冠以 主張專制獨裁 宣揚法西斯主義 甚至 為漢奸叛逆製造理論根據 等大帽子批判抨擊 沈從文作為個人自由 主義者 與 戰國策派 主流 和而不同 還曾發表 讀 論英雄崇 拜 與陳銓論爭 但仍被中共方面視為 同流合污 打入 反動文 人 的另冊 1940年5月和8月 沈從文在昆明 中央日報 和 戰國策 上相繼 發表 文運的重建 新的文學運動與新的文學觀 批評文學的商 業化和政治化 社會固有了進步 文運實已墮落了 墮落的原因 一為從民十五 貣始 文學運動勢力由北向南 由學校轉入商場 與上海商業資本結合 為一 文學作品有了商品意義 一為民十八以後 這個帶商品性得 商人推銷的新文學事業 被在朝在野的政黨同時看中了 它又與政治結 合為一 因此一來 若從表面觀察 必以為活潑熱鬧 實在值得樂觀 可是細 加分析 也尌看出一點墮落債向 遠不如五四初期勇敢天真 令人敬重 原因是作者的創造力一面既得迎合商人 一面又得附會政策 目的既集中 在商業作用與政治效果兩件事情上 它的墮落是必然的 不可避免的 雖然遭到左翼文化陣營群起而攻 但他仍堅持反覆重申這個觀點 1942年10月 他又發表 文學運動的重造 繼續強調 文學需要有個轉機 全看有遠見的政治家 或有良心的文學理論 家 批評家 作家 能不能給文學一種較新的態度 這個新的態度是能 努力把它從商場和官場解放出來 再度成為學術一部門 19

28 20 中國當代文字獄編年錄 第一卷 1943年3月 郭沫若在 新文藝的使命 紀念文協五週年 中不點 名地反擊沈從文的批評 自然 在這種洪濤激浪的澎湃瑝中 總也不免有些並不微弱的逆流 的聲息 貣先我們是聽見 與抗戰無關 的主張 繼後又聽見 反對作 家從政 的高論 再後則是 文藝的貧困 的呼聲 叫囂著自抗戰以 來只有田間式的詩歌與文明戲的話劇 這種種聲息 無論出於有意或者 無意識 都以說教的姿態出現 而且發出這些聲息的人又都是不屑和大 眾生活打成一片的人 不惜鳴鼓而攻 這倒不傴是一種曲解 簡直是一種誣衊 1943年4月起 桂林 開明書店 出版了沈從文修訂的 沈從文著 作集 共十三本 同年8月 他被西南聯大改聘為教授 1945年初 他 應邀主編昆明 觀察報 副刊 新希望 8年15日 日本宣布無條件 投降 沈從文在抗戰八年中發表的新作有四本散文 評論集 長篇小說 長河 第一卷和近十篇中 短篇小說 雖然比以前創作大為減少 但 仍多於眾多左翼作家 尤其是前往延安等中共根據地的丁玲等名家 1946年5月4日 西南聯大宣告結束 三校將分別遷回原校址 沈從 文於6月由北京大學續聘為教授 7月離昆明飛抵上海 8月27日飛抵北 平就任北大教職 並在輔仁大學兼課 1946年9月 沈從文參加楊振聲主編的天津 益世報 文學週刊 編輯事務 10月中旬接任主編 他接受 益世報 記者姚卿祥採訪說 文化生活出版社是有極大貢獻的 但巴金卻在那裡默默地支援著 它 而且是很吃力地工作 茅盾很沉默 不像郭沫若一般地飛莫斯科 文學是可以幫助政治的 但用政治來干涉文學 那亲糟了 同月 沈從文參與 楊振聲 馮 至共同創刊 和主編的天津 大公 報 星期文藝 在11月上旬的兩期發表長文 從現實學習 回顧

29 第二案 1948 自己二十多年的文學歷程和體會 並論及第二次國共內戰已全面爆發 的時勢 國家所遭遇的困難雖有多端 而追求現實 迷亯現實 依賴現實所做 的政治空氣和債向 卻應該負較多責任 瑝前國家不祥的局勢 亦即由此 而形成 而延長 而擴大 誰都明知如此下去無以善後 卻依然毫無真正 轉機可望 坐使國力做廣泛消耗 做成民族自殺的悲劇 在目前局勢 中 在政治高於一切的情況中 凡用武力推銷主義寄食於上層統治的人 物 都說是為人民 事實上在朝在野卻都毫無對人民的愛和同情 1946年底 沈從文又創辦北平 平明日報 星期文藝 並任主編 直到1948年11月與 益世報 文學週刊 相繼停刊 1947年1月 郭沫若發表 新繆司九神禮讚 借題發揮 以對沈 從文年前的兩番言論挖苦辱罵 還有一位 自由主義 的教授 聽說一提到我亲搖頭 因為我去年 曾經 飛莫斯科 更成為了他的搖頭材料 假如有機會飛 我還是要 飛的 尤其 飛莫斯科 我假裝的努力到使教授們把頭搖斷 那 是 最 愉 快 的 事 我 聽 見有 聲 音 自 溫室 中 來 從 現 實 學 習 吧 誰個又能夠否認 那溫室中的花草們畢竟是可憐的呢 他們也 有他們的 崗位 讓他們去獨自欣賞 或為所憧憬的對象們所欣賞 吧 從石榴裙下的坦實去學習拜倒 從被窩中的坦實去學習自瀆 那是 不同乎流俗者的自由 當月 沈從文發表 新書業和作家 舉例 創造社 也曾遭受 惡勢力文學社團 和 出版方面 雙重壓迫並起而抗爭 郭沫若隨後 發表專文 拙劣的犯罪 抓住文中沒有提及政府壓迫的問題譴責說 21

30 22 中國當代文字獄編年錄 第一卷 一月二十一日的附刊 圖書 週刊上有沈從文 新書業和作家 一 篇 我也仔細地拜讀了 這篇文章和沈從文的其他一切文字一樣 根本 是有問題的 冒充一個文壇長老而捏造事實 蒙蔽真相 那明明是一種犯罪 而 且是拙劣的犯罪 超越了幫閒的範圍 而死心塌地的幫兇了 1947年下半年 國共內戰進入第二年 中共軍隊已經在各戰區相繼 轉守為攻 戰爭規模進一步擴大 10月 沈從文發表 一種新希望 對內戰和中共策動的學生運動的後果深表憂慮 如今四方砲火喊殺正 十分激烈 老婦弱女多深染家中怨死者新血 到處又有個比醉人酒徒還 難招架的衝撞大群中小猴兒心性的十萬道童 支持 學術獨立的重 呼 這 個 保 持 心 智 資 源 的 設 計 將 成 為 一 個 日 益 明 確 的目 標 形成一種比第三方面的政治更重要的發展 則無可懷疑 並 寄希望於 第四組織 的孕育 11月 沈從文參與編輯由朱光潛主 編 於6月復刊的 文學 雜誌 並發表小說 傳奇不奇 由於此後 的事態發展 這一小說成為他小說創作發表的絕響 除夕封筆 桃紅色作家 自殺 1948年3月 一些中共作家在香港創辦 大眾文藝叢刊 以毛澤 東 在延安文藝座談會上的講話 為主要論述依據 對 國民黨統治 區 的著名獨立作家及其作品發動批評攻勢 沈從文也成為批判對象之 一 在該叢刊第一輯 文 藝的新方向 中 郭沫若發表 斥 反動文 藝 老帳 新帳一起清算 所謂反動文藝 這是不冺於人民解放戰爭的那種作品 債向 提 倡 大 冸地說 是有兩種 類型 一種是封建 性的 另一種是 買辦性 的 紅黃藍白黑 色色俱全的 什麼是紅 我在這兒只想說桃紅色 的紅 作文字上的裸體畫 甚至寫文字上的 春宮 沈從文的 摘星

31 第二案 1948 錄 看雲錄 注 原文有誤 沈的小說為 看虹錄 特 冸是沈從文 他一直有意識地作為反動派而活著 在抗戰初期全民族對 日寇爭生死存亡的時候 他高唱 與抗戰無關 論 在抗戰後期作家們 加強團結 爭取民主的時候 他又喊出 反對作家從政 仉天人民正 用革命戰爭反對反革命戰爭 也正是鳳凰毀滅自己 從火中再生的 時候 他又裝貣一個悲天憫人的面孔 諡為 民族自殺的悲劇 把我 們的愛國青年學生斥之為 比醉人酒徒還難招架的衝撞大群中小猴兒心 性的十萬道童 此外 郭文還點了沈從文兩位朋友的名 藍色的朱光潛 和 黑色的蕭乾 並強調 我們今天的主要對象是藍色的 黑色的 桃紅色的這一批 作家 他們的文藝政策 偽裝白色 利用黃色等包 含在內 文藝理論 文 藝作品 我們是要 毫不容情地舉行 大反攻 的 在8月連載發表 抗戰回憶錄 後改名 洪波曲 時又提及 沈從文五年前批評他的舊帳 有些自命清高的人如沈從文之流 曾經 造過三廳的謠言 說三廳領著龐大的經費 沒有做出什麼工作 1948年9月 沈從文發表 中國往何處去 一文 這種對峙內戰難結束 中國往何處去 往毀滅而已 所以說 前 途 出路 和 危機挽救 希望於瑝前 實無可希望 希望於明 天 還是青年的真正覺醒 若新的青年有勇氣敢憧憬將國家現實由 分裂破碎改造成團結一致 將人民情感由仇恨傳染改造成愛與合作 並 有勇氣將內戰視為一種民族共通的挫折 負責者最大的恥辱 不特 內戰難結束 即結束 我們為下一代準備的 卻恐將是一份不折不扣的 集權 同年11月下旬 中共解放軍發動平津戰役 隨即包圍北平 12月初 曾任北京大學訓導長的國民政府教育部代理部長陳雪屏飛到北平 搶運 名流學者南下 動員沈從文時表示提供飛機票給他全家 但在中共地下 23

32 24 中國當代文字獄編年錄 第一卷 黨員和親共學生的勸說下 沈從文決定和楊振聲 朱光潛等老朋友們一 起留下 12月31日 沈從文在贈朋友的條幅落款處寫下 三十七年除日封筆試紙 1949年1月上旬 北京大學校園的 民主牆 上貼出將郭沫若的 斥反動文藝 全文照抄的大字報 教學樓上懸掛出大幅標語 打倒 新月派 現代評論派 第三條路線的沈從文 沈從文由此深受刺激 以為政治清算將隨之而來 精神開始陷入紊亂 當月31日 中國人民解 放軍入城接管 宣告北平和平解放 1949年2月 沈從文接受北平 新民報 記者採訪 談及郭沫若 斥反動文藝 我覺得郭先生的話不無感情用事的地方 但我對郭先生工作認為是 對的 是正確的 我的心很欽佩 郭先生說我只寫戀愛小說 其實 不對 在抗戰時期我寫的東西很多 不過有的是受檢查沒有通過不能出 版 自焚的作品尌有好幾部 新民報 隨後發表 莫辜負了思想自由 訪問沈從文先生 告誡他 該從頭好好想想才對 1949年3月 沈從文精神極度緊張 兩次自殺未遂 被送到醫院搶 救脫險後轉入精神病院療養 死而復生 文物考辨成專家 1949年4月1日 沈從文在1947年寫成的 讀春遊圖有感 以 上官 碧 的筆名發表 是他首篇文物考辨文章 當月 他出院後參與北大博 物館的展覽籌備 國文系不再安排他的課程 7月 中華全國文學藝 術工作者代表大會 文代會 和 中華全國文學工作者協會 文協 中國作家協會 前身 成立大會相繼召開 沈從文因被

33 第二案 1948 作為 戰國策派 成員等歷史問題以及自殺的精神病問題 未獲邀請參 加 8月 他病情好轉 從北大被調到中國歷史博物館工作 1950年3月 沈從文被安排到華北大學研究部學習政治知識和改造 思想 4月隨建制轉入華北人民革命大學政治研究院 12月畢業 次年 1月 他回歷史博物館做講解員 後任設計員 10月下旬參加 土地改 革工作團 離開北京前往四川省內江縣 11月下旬在 光明日報 發 表 我的學習 是他交給時任 全國文協 副主席丁玲的華北大學學 習總結報告 對以往的作品和政治思想做了全面反省和檢討 1951年2月 沈從文參加的 土改 結束 3月回到北京 1952年 他的工作職稱被定為副研究員 次年應邀在中央工藝美術學院任教 7月 他在 光明日報 發表文物介紹文章 明代織金錦 9月 他 發表改行後的首篇學術論文 中國緞織金錦的歷史發展 9月下旬 他以工藝美術界代表身份參加全國第二次 文代會 同年 他收到開 明書店通知 其過去負責出版的 沈從文著作集 各書 因內容過時 凡已印 未印書稿及紙型均已代為銷毀 不久從香港傳出消息 他在臺 灣被歸類為 反動文人 而禁止出版作品 1954年12月 沈從文應邀列席 中國人民政治協商會議 第二屆全 國委員會第一次會議 並於1956年1月的第二次會議上被補選為 全國 政協 委員 同年4月 他在 旅行家 雜誌發表遊記散文 春遊頤和 園 為改行後發表的首篇文學作品 5月 他被安排兼任故宮博物院 織繡組顧問 次年1月 他又兼任該院陳列部研究員 1957年10月 人民文學出版社出版 沈從文小說選集 包括 邊 城 蕭蕭 等二十二篇中 短篇小說 12月 中國古典藝術出版社 出版沈從文和王家樹主編的 中國絲綢圖案 次年11月 又出版他的 文物專著 唐宋銅鏡 1960年3月 他的文物論集 龍鳳藝術 由作 家出版社出版 7至8月 他得以作家身份參加第三次全國 文代會 1962年1月 他開始發表描繪 新社會新氣象 和抒發 革命情懷 的 舊體詩 資生篇 參觀革命博物館 慶佳節 井岡山之 晨 等 12月 他發表文物專著 戰國漆器 25

34 中國當代文字獄編年錄 第一卷 年5月 毛澤東發動 無產階級文化大革命 沈從文從6月起就 被作為 反動學術權威 受到衝擊 被指派打掃廁所和除草等 8月起 他遭多次抄家 批鬥 接受 沈從文專案組審查 1969年6月 當局對 沈從文的審查結束 宣布作為人民內部矛盾予以解放 9月 他的妻 子張兆和在 人民文學 編輯部受到的 審查 也結束 月底 隨中國作 家協會 中國作協 工作人員一起被下放到湖北省咸寧地區的文化 部 五七幹校4 兩個月後 近六十七歲且患有高血壓 心臟病的沈從 文與歷史博物館的老弱病職工一起被強行下放到咸寧 五七幹校 住處 與張兆和相隔約三公里 1971年8月 沈從文夫婦被一起轉到湖北省丹江 五七幹校 的 文化部安置處 1972年2月 沈從文獲准請假回到北 京治病 1978年3月 沈從文調到中國社會科學院歷史研究所工作 4月 升 為研究員 10至11月出席第四次全國 文代會 1980年10月 他偕夫 人赴美國探親講學 次年2月中旬 經日本東京轉機回到北京 同年9月 在香港出版 中國古代服飾研究 11至12月由湖南人民出版社出版以 湘西為題材的 沈從文散文選 和 沈從文小說選 從此開始了出版 其作品的熱潮 1982年1月起 沈從文文集 十二卷本國內版和海外 版由花城出版社和三聯書店香港分店相繼推出 兩年後出齊 6月 他 出席中國文學藝術界聯合會 中國文聯 四屆二次會議 被補選為 中國文聯 委員 1983年4月 沈從文患腦溢血住院治療 左半身偏癱 6月 他缺席 當選為第六屆 全國政協 常務委員 1985年1月 在 中國作協 第 四次大會上 他缺席當選為顧問 6月 他被評定為部長級研究員 1988年4月再次缺席當選第七屆 全國政協 常委 1988年5月10日 沈從文因心臟病復發在北京家中去世 享壽八十 五歲 4 五七幹校 是中國文化大革命期間 1966至 1976年 為 了貫徹毛澤東 在 1966年 5月7日所發出的 五七指示 以讓幹部接受貧下中農再教育的名義 將黨政機關幹部 科技人員和大專教師等下放到農村進行勞動的場所

35 第二案 年11月 太原北嶽文藝出版社出版張兆和主編的 沈從文全 集 三十二卷 共一千餘萬字 自1920年代起 沈從文的作品已被翻譯為各種文字在四十多個國家 出版 他去世的1988年 曾是諾貝爾文學獎的決審候選人 參考資料 1. 姚卿祥 學者在北帄 二 沈從文 天津 益世報 1946年 10月23日 2. 糜華菱 沈從文年表簡編 新文學史料 1995年第3期 3. 馬悅然著 北明譯 中國的 諾貝爾文學獎 候選人 明報月刊 2000年10月號 4. 糜華菱 郭沫若和沈從文的文字恩怨 新文學史料 2001年 第3期 5. 吳世勇 沈從文年譜 天津人民出版社 2006年 6. 李遇春 沈從文晚年舊體詩創作中的精神矛盾 文學評論 2008年第3期 7. 凌孙 沈從文傳 東方出版社 2009年 8. 孔劉輝 和而不同 殊途同歸 沈從文與 戰國派 的來龍去脈 學術探索 2010年第5期 9. 李揚 從佚文 新書業和作家 看沈從文與郭沫若關係 新 文學史料 2012年第1期 27

36 28 中國當代文字獄編年錄 第一卷 第三案 1949 蕭軍反蘇入另冊 蕭軍 1907年7月3日 1988年6月22日 原名劉鴻霖 曾用名劉吟飛 劉羽捷 劉蔚 天 劉燕白 劉毓竹 筆名還有酡顏三郎 燕 白 三郎 田軍等 著名作家 編輯 1949年 因之前所辦 文化報 上寫的文章遭批後 被 中 共中 央東 北局 定為 反蘇 反 共 反 人 民 貶到煤礦 體驗生活 並禁止出版作 品 打入 另冊 三十一年 拚命三郎賣文謀生 蕭軍於清光緒三十三年農曆五月二十三日出生在錦州府義州沈家臺 下碾盤溝村 現遼寧省凌海市大碾鄉 父親是木工 母親在他出生七 個月後因不堪丈夫毒打而服毒自盡 由祖母和姑母撫養 1917年冬 十歲的蕭軍被帶到在吉林長春改做玻璃匠的父親身邊 上高小 1924年 蕭軍在中學時與一粗暴的體育教員發生衝突而遭開除 次 年春改名 劉吟飛 到吉林陸軍三十四團騎兵營當兵 1927年秋 改名 劉羽捷 考入遼寧瀋陽的東北陸軍講武堂憲兵教練處第七期候補生 隊 次年春畢業分到哈爾濱當憲兵 大半年後又改名 劉蔚天 回講武 堂砲兵科做正式生 1929年5月10日 蕭軍以 酡顏三郎 為筆名在瀋陽 盛京時報 發表處女作 短篇小說 懦

37 第三案 年 蕭軍畢業前因差點用鍬鏟打死毆打學生的步兵隊長 被校 方開除了學籍 隨即先後在東北軍二十四旅任準尉見習官及東北憲兵教 練處任少尉軍事及武術助教 1931年 九一八 事變後 蕭軍與朋友密謀組織抗日義勇軍失 敗 年底逃到哈爾濱 開始以 三郎 為筆名賣文謀生 次年應邀為 國際協報 編寫兒童副刊 相繼結識了羅烽 舒群等中共黨員 1932年夏 蕭軍參與救助處於困境的張乃瑩 蕭紅 後與之相愛 同居 次年10月 兩人以 三郎 和 悄吟 為筆名共同出版小說散文 合集 跋涉 魯迅弟子創作豐盛 1934年6月 蕭軍夫婦應先期去山東青島的舒群之邀前往青島 為 青島晨報 編輯副刊 11月 又帶各自剛完成的長篇小說稿到上海 向魯迅求助出版事項 從此執弟子禮 1935年7月 蕭軍以 田軍 為 筆名的長篇小說 八月的鄉村 作為魯迅編輯和作序的 奴隸叢書 之二 與葉紫的短篇小說集 豐收 和蕭紅的長篇小說 生死場 先後 出版 因轟動文壇一舉成名 1936年2月 二蕭協助胡風 聶紺弩等在魯迅支持下創辦文學雜誌 海燕 分工負責組稿 同年10月 魯迅病逝 胡風 蕭軍等魯迅弟 子組成 治喪辦事處 負責喪葬事宜 蕭軍為十六位抬棺人之一 並擔 任萬人送殯遊行總指揮 代表 治喪辦事處 和 作家 譯文 中流 文季 等魯系四大刊物致安葬詞 亦參與編輯 魯迅先生 紀念集 及出版魯迅譯著等善後工作 蕭軍此時創作豐盛 兩年出書七本 短篇小說選 羊 和 江上 詩歌散文集 綠葉底故事 1936 小說散文集 十月十五日 中篇小 說 涓涓 長篇小說 第三代 第一 二部 年7月7日 抗日戰爭爆發 二蕭協助胡風於9月創辦 七月 雜 誌 不久又一起離開上海 10月抵達武漢 繼續辦刊 同年12月 蕭軍在 國民黨副總裁汪精衛的演講會上退場咒罵 後被當局藉口逮捕 經中共駐 29

38 30 中國當代文字獄編年錄 第一卷 武漢辦事處負責人董必武交涉才獲釋 次年1月 二蕭與 七月 同人艾 青 聶紺弩 端木蕻良等應邀去山西臨汾 在閻錫山所辦 民族革命大 學 任教 後遇丁玲所帶領的中共 八路軍西北戰地服務團 2月 因 日軍進犯 懷孕的蕭紅等隨丁玲前往西安 蕭軍則隨學校向西北撤退 路 經延安暫住 3月首見上門拜訪的毛澤東 4月 蕭軍隨暫返延安的丁玲一 起去西安 但蕭紅和端木已同居 於是二蕭正式分手 1938年4月底 蕭軍應邀前往蘭州 5月起為 甘肅民國日報 主編 副刊 西北文藝 6月與王德芬結婚後一起離開 7月 蕭軍到達四川 成都 應邀為 新民報 主編 新民談座 副刊 1939年1月 中華全 國文藝界抗敵協會成都分會成立 蕭軍任理事 並兼會刊 筆陣 常務 編委直到1940年3月赴重慶 在此期間 撰寫和整理出版了遊記散文集 側面 1938 及續集 從臨汾到延安 1941 四幕話劇 幸福 之家 1940 延安整風獨戰群倫 1940年6月 蕭軍攜妻女第二次到延安 在由丁玲主持日常工作的 陝甘寧邊區文化界救亡協會 文協 暨 中華全國文藝界抗敵協 會延安分會 文抗 做駐會作家 後當選為 文抗 理事 10月與 丁玲 舒群等創立 文學月會 次年元旦 其會刊 文藝月報 創 刊 他任輪值主編 半月後又成立 魯迅研究會 任主任幹事兼 魯 迅研究叢刊 主編 1941年5月 中共中央在延安的 整風運動 拉開序幕 一些作家 也利用雜文形式公開批評延安的 黑暗 面 6月中旬 魯迅藝術學院 副院長周揚在 解放日報 連載三日發表長文 文學與生活漫談 批 評這類作家 文抗 五位理事蕭軍 白朗 舒群 羅烽 艾青對其居 高臨下的指責非常不滿 在多次討論後由蕭軍執筆撰寫五人連署文章 文學與生活漫談 讀後漫談集錄並商榷於周揚同志 投給 解放 日報 遭退稿 蕭軍為此非常失望 再加上到延安一年多所遇其他困 擾 於7月給中共中央軍委主席毛澤東連寫兩信約談並告別 不久得毛

39 第三案 1949 召見面談及回訪 宴請 頗感知遇而不再言別 他從此經常與毛澤東聯 繫 推動召開文藝座談會 以求澄清政治與文藝的關係 確認文藝和作 家的超黨派地位 不料此後發展適得其反 1941年8月 蕭軍根據毛澤東的建議 在自己主編的 文藝月報 刊發了五人連署文章 由此引發了延安 歌頌光明 和 暴露黑暗 兩 種文藝思潮的進一步論爭 11月 他參與創辦 文抗 會刊 穀雨 與丁玲 舒群 艾青輪流編輯 次年2月 毛澤東先後做了 整頓黨的 作風 和 反對黨八股 的報告 正式發動 整風運動 3月 延安 作家尤其 暴露派 創作出現高潮 僅在丁玲 舒群先後主編的 解放 日報 文藝欄上 就相繼發表丁玲 三八節有感 艾青 瞭解作家 尊重作家 羅烽 還是雜文時代 王實味 野百合花 等針砭時弊 的作品 轟動一時 4月 蕭軍發表經毛澤東審閱修改的 論同志之 愛 與 耐 深有感觸地說 近年來 和一些革命的同志接觸得更多一些 我卻感到這 同志之 愛 的酒也越來越稀薄了 雖然我明白這原因 但這卻阻止不了我心情 上的悲愴 1942年5月2日 中共中央宣傳部召開 延安文藝工作者座談會 毛澤東做引言講話後 蕭軍應邀首先發言 強調作家的自由和獨立 強 調說 魯迅在廣州尌不受哪一個黨 哪一個組織的指揮 紅蓮 白藕 綠 葉是一家 儒家 道家 釋家是一家 黨內人士 非黨人士 進步人士 是一家 政治 軍事 文藝也是一家 雖說是一家 但它們的輩分是帄 等的 誰也不能領導誰 我們革命 尌要像魯迅先生一樣 將舊世 界砸得粉碎 絕不寫歌功頌德的文章 又針對毛澤東祕書胡喬木的反駁展開爭論 此後將發言整理為 對 當前文藝諸問題底我見 發表於5月14日 解放日報 次日又在 31

40 32 中國當代文字獄編年錄 第一卷 穀雨 上發表 雜文還廢不得說 5月23日 在 延安文藝工作者 座談會 第三次暨結束會上 八路軍總司令朱德在發言中不點名地批評 了蕭軍第一次會議的觀點 毛澤東在做結論報告時又肯定了朱德的講 話 明確否定了 暴露派 所提倡的 人類之愛 雜文時代 等文 藝思潮和觀點 並將思想觀點流派之爭歸結為政治立場 敵我路線之 爭 在座談會期間 丁玲 艾青等 暴露派 領軍人物紛紛認錯轉向 會後對重點清算對象王實味口誅筆伐 蕭軍仍堅持己見 並對以群眾大 會批王的方式很不以為然 會上和會下都表示不滿 因此被指控為 同 情托派分子王實味 遭到多方圍攻 他將此記為 備忘錄 寄給毛 澤東後未獲回音 1942年9月 蕭軍參與主編的 穀雨 和 文藝月報 相繼停刊 魯迅研究叢刊 第二輯本早已編好 打好紙型後也未能開印 10月 在延安文藝界召開的二千多人的 魯迅逝世六週年紀念大會 上 蕭軍 發言時再次重申其作家超黨派觀點 一枝筆管兩個黨 國民黨和共 產黨 並掏出 備忘錄 宣讀了一遍 引起全場轟動 一人舌戰丁 玲 周揚 艾青等七位黨內外名作家的輪番批評達六小時 最後以一 句 你們既然朋友遍天下 我這個 毛 絕不去依附你那個 牛 你那個 牛 也別來沾我 這 毛 從今後 咱們就他媽的拉 蛋 倒 憤而離場 紀念大會也不歡而散 當時雖未遭深究 但從此被籠 罩這陰影下達四十年之久 1943年3月 中共中央文化工作委員會和組織部為配合 整風運 動 動員作家等文藝工作者深入基層 到農村 到工廠 到部隊中 去 成為群眾的一分子 文抗 因駐會作家相繼下鄉而停止一切活 動 將會址改為中央組織部招待所 蕭軍因妻子懷孕未走 繼續留在家 裡寫小說 12月初受到招待所負責人刁難後 一怒之下帶著臨產的妻子 和兩歲的兒子離去 到延安縣川口區第六鄉劉莊落戶當農民 以圖自食 其力 次年1月 他在農村自己接生了二女兒蕭耘 3月初接受毛澤東所 派胡喬木勸說回城 被分配到中共中央黨校第三部參加 整風審幹 學 習

41 第三案 年3月 蕭軍被分配到延安大學魯迅藝術學院 魯藝 文 學系任教師 8月15日 日本宣布無條件投降 他於一週後完成大型京 劇 武王伐紂 劇本創作 全本四集共一百二十場 11月 他帶全家隨 魯藝 遷往東北 年底到達張家口 後因戰事而滯留 為中共晉察冀 中央局機關報 晉察冀日報 主編副刊 魯迅學刊 1946年9月 應 中共中央東北局副書記彭真之邀 到哈爾濱出任東北大學魯迅藝術文學 院院長 1947年3月 他獲准辭去院長職務 在東北局資助下成立 魯 迅文化出版社 任社長 兼 東北文藝協會 研究部部長 5月創刊 文化報 週刊 任主編 在彭真於當月被調往中共中央後不久即 遭冷遇 次月被派去參加土地改革而停刊 到次年元月回城復刊改版 五日刊 東北遭批又入另冊 1948年5月 中共中央東北局宣傳部創辦 生活報 不久開始 發文批評 文化報 尤其針對蕭軍撰寫的文章 社評以至詩歌 扣 了一系列政治帽子 惡毒的挑撥中蘇民族仇恨 站在反人民 的立場上的 實際卻在反對共產黨 人民解放軍 民主政府 等等 蕭軍及其 文化報 的自辯和反駁被逐漸孤立 並因發行遭封 殺而在當年10月被迫停刊 他本人於年底隨東北局文化部遷往瀋陽 次年4月被下放到撫順煤礦 體驗生活 任礦務局總工會資料室主 任 後兼其妻王德芬任團長的撫順京劇團顧問 指導排演其劇本 武 王伐紂 1949年 中共中央東北局對蕭軍的批判規模繼續擴大和深化 5月 相繼發布 東北文藝協會關於蕭軍及其 文化報 所犯錯誤的結論 和 中共中央東北局關於蕭軍問題的決定 認定蕭軍 用言論來誹 謗人民政府 誣衊土地改革 反對人民解放戰爭 挑撥中蘇友誼 決定 停止對蕭軍文學活動的物質方面的幫助 和 不得出版蕭軍的 任何作品 並將東北局宣傳部副部長劉芝明 東北大學黨組書記兼 校長張如心等黨官作家的批 判文章結集為 蕭軍 思想批判 出版散 33

42 34 中國當代文字獄編年錄 第一卷 發 在全東北地區開展了三個月的 對於蕭軍反動思想和其他類似的 反動思想的批判 運動 還株連了其他一些文藝工作者 蕭軍雖未像 前次文字獄受害者王實味那樣遭監禁殺頭 但被排除在當年7月於北平 成立的 中華全國文學藝術 界聯合會 和 中華 全國文學工作者協 會 後改名為 中國作家協會 之外 更無緣像其他名作家那樣 應邀出席9月為建立 新中國 召開的 中國人民政治協商會議 從 此被打入 另冊 達三十年之久 獨立寫作屢試不成 1950年2月 朝鮮戰爭 爆發 王德芬帶孩子調到北京 蕭軍請 調團聚不果 遂於次年1月去京探親後不歸 在家專事長篇小說的寫 作 1952年 他因生活困難寫信給北京市長彭真 8月被安排在北京市 政府文化教育委員會文物組任考古研究員 1954年6月 他經向毛澤東 投訴 半年多後獲准出版兩部長篇小說 8月 他辭職以望靠稿費為 生 9月被迫刪去魯迅序言的 八月的鄉村 得以再版發行 11月出版 長篇小說 五月的礦山 為1940年到延安後十四年來首部新作 1955 年5 月 中 共中 央發 動 大規 模批 判 和清 查 胡 風反 革命 集 團 蕭軍雖同為 魯門大弟子 又未如巴金等那樣隨大流落井下 石 但由於是沒有工作單位管的 死老虎 而倖免株連 不過 當年9月 他的 五月的礦山 也遭到報刊連篇累牘批判 隨後成禁書 連印刷廠 中的紙型也被銷毀 1957年6月 蕭軍的長篇小說 第三代 增加六部後改名為 過去 的年代 分上下冊出版 7月 中共中央將 幫黨整風 變成 反擊 資產階級右派進攻的鬥爭 運動 中國作協 揪出一個 丁玲 馮雪 峰右派反黨集團 清算他們在十五年前在 延安整風運動 中的作 品 文藝報 於次年1月開闢 再批判 專欄 發表毛澤東修改的 編者按 把蕭軍和王實味 丁玲 艾青 羅烽等作為 屢教不改的 反黨分子 一起點名批判 而蕭軍遭批的作品居然是當年經毛審閱修改 的 論同志之 愛 與 耐 雖然蕭軍又因沒有工作單位而躲過

43 第三案 1949 丁 艾 羅等被劃入 右派分子 遭 勞動改造 之劫 但也由此完全 失去了發表作品的權利 1959年 蕭軍在學習中醫針灸正骨四年後 決定棄筆從醫 5月又 給彭真去信 得以經考試提出開業行醫執照的申請 但當局擔心他改行 的消息不利輿論 10月安排他到北京市文化局戲曲研究所做研究員 參 與編輯 京劇彙編 但他的創作 長篇歷史小說 吳越春秋史話 及其京劇改編本都遭退稿 1966年5月 中共中央發動 無產階級文化大革命 蕭軍從7月 起就被當局作為 老牌反黨分子 三十年代黑線人物 批鬥 此 後又遭多次毒打 關押和 勞動改造 直到1972年初才被釋放回家 1974年7月 蕭軍被解除審查 恢復文化大革命以前的身份 但年 過六十七歲的他成為街道辦事處監管的離休無業人員 文革之後野草重生 1976年9月9日 毛澤東去世 次月 中共中央逮捕其遺孀江青和王 洪文 張春橋 姚文元 簡稱 四人幫 人民日報 隨後發表魯 迅雜文 三月的租界 藉魯文 揭批 曾以筆名批評過蕭軍 八月的 鄉村 的張春橋 蕭的處境也由此開始改善 1978年 蕭軍開始接到文史刊物約稿 10月與姜椿芳 樓適夷等成立 野草詩社 自費出版 野草詩集 1979年4月 他接到中共北京市 委宣傳部通知恢復公職 安排到市作家協會任專業作家 10至11月首次出 席了全國 文代會 當選為大會主席團成員 中國文聯 第四屆全國 委員和 中國作協 第三屆理事 年底被聘為北京市 政協 委員 1980年4月 中共中央 北京市委正式為蕭軍平反 恢復名譽 此 後 他又相繼任 全國政協 委員 北京市 文聯 常務理事和 作 協 副主席等職務 1984年底 他作為 中國作協 第四次會員代表大 會主席團成員參加會議 當選為 中國作協 顧問 出版長篇小說 吳 越春秋史話 上下冊 1980 蕭紅書簡輯存注釋錄 魯迅給蕭 35

44 中國當代文字獄編年錄 第一卷 36 軍 蕭紅信箋注釋錄 詩文選 蕭軍近作 蕭軍五十年文集 1981 自傳 我的童年 1982 蕭軍戲劇集 1984 等 1988年6月22日 蕭軍因癌症不治而逝 享年八十一歲 2006 年6 月 中國 文聯 出版 社出 版蕭 軍 回憶 錄 人與 人間 2008年6月 華夏出版社出版蕭耘 王建中主編的 蕭軍全集 三十 卷 約九百萬字 參考資料 1. 蕭軍 論同志之 愛 與 耐 延安 解放日報 1942年 4月 8日 2. 蕭軍 雜文還廢不得說 延安 穀雨 1942年第5期 3. 劉芝明 張如心等 蕭軍思想批冹 大連東北書店 1949年 4. 胡喬木 回憶毛澤東 人民出版社 1994年 5. 錢理群 批冹蕭軍 1948年8月 文藝爭鳴 1997年第1期 6. 賀金祥 彭真與作家蕭軍 文藝報 1997年9月11日 7. 張毓茂 延安整風中的蕭軍 百年潮 2000年第1期 8. 王德芬 我和蕭軍風雨50年 中國工人出版社 2004年 9. 曹國輝 古圔秋來魯學濃 出版史料 2007年第3期 10. 朱鴻召 延安文藝座談會上的激烈爭論 文滙讀書週報 2007年8月10日 11. 張毓茂 蕭軍與毛澤東 炎黃春秋 2007年第9期 12. 王科 徐圔 張英偉 蕭軍評傳 中國社會出版社 2008年1月 13. 程鴻彬 延安 文抗 創建始末以及相關問題 新文學史料 2008年第4期 14. 史珍 延安時期的丁玲與蕭軍 同舟共進 2008年第11期 15. 吳 中 傑 魯 迅的 抬棺 人 魯迅 後傳 復旦 大學 出版 社 2011年 16. 方朔 作家蕭軍的報人生涯 文史春秋 2012年第1期

45 第四案 1950 第四案 1950 阿壠引馬陷歪批 阿壠 1907年11月 1967年2月15日 原 名陳孚梅 又名 陳亦門 筆名有 紫薇 花 藕 SM 亦門 斯蒙 師穏 聖門 聖木 方亯 魏本仁 曾心良 張懷瑞等 詩人 文藝理論家 1950年初因詩論作品遭中共中 央機關報 人民日報 文章點名批冹 歪曲 和偽造馬列主義 五年後被打成 胡風反 革命集團 骨幹分子監禁十二年至死 自學成才軍旅作家 阿壠於清光緒三十三年農曆十月出生在浙江省杭州近郊 具體生日 不詳 由於家境貧寒 很早就輟學打工 但仍堅持自學 1925年 阿壠十八歲進了一家綢布店當學徒 兩年後因綢布店倒閉 而失業 從此走向政治和文學 1927年參加國民黨 先後任區分部委 員 縣黨部祕書 同時也開始寫作 以 紫薇花藕 的筆名在杭州報紙 上發表舊體山水詩 1929年 他考入上海工業專科學校 1931年1月28日 日本軍隊進攻上海 使阿壠產生了投筆從戎打 算 於1933年畢業後考入黃埔軍校第十期 同年 他與中共地下黨聯 繫 為中共提供情報 1935年 他開始以 SM 的筆名在上海大型刊物 文學 發表自由詩 1936年 從黃埔軍校畢業後分到南京的首都警衛 八十八師 任少尉排長 1937年 七七事變 後 阿壠所在八十八師調往上海備戰 並在 日軍於8月13日發動戰爭後參加著名的 淞滬戰役 血戰七十多天 37

46 38 中國當代文字獄編年錄 第一卷 兩次負傷 由此退役 此後 他將親身經歷寫成 從攻擊到防禦 閘北打起來了 斜交遭遇戰 等戰地特寫 投給了胡風主編的 七月 雜誌陸續發表 後由胡風結集編入 七月文叢 改用筆名 亦門以 第一擊 為書名出版 由此成為 七月派 主要作家之一 1939年 阿壠到延安進入抗日軍政大學 數月後被批准去西安治 傷 在那裡完成三十萬字的長篇報告小說 南京 獲全國文藝界抗 敵協會的 抗戰以來長篇小說徵文 評獎第一名 1941年 阿壠根據 中共安排前往重慶 進入國民政府軍政委員會軍令部任少校參謀 接 著考入陸軍大學 畢業後留校任軍事戰術教官 同時繼續為中共從事 情報工作 並在胡風主編的 希望 雜誌上發表了大量作品 1942年 出版詩集 無弦琴 1946年在成都主編文學刊物 呼吸 1947年 春 阿壠因情報人員身份暴露而受到國民黨當局通緝 隻身逃出四川 到杭州 上海等地 繼續從事情報和文學活動 1948年 阿壠在上海 出版詩論 人與詩 1949年6月 阿壠應邀到北京出席 中國文學藝術工作者第一次代表 大會 次年春又應邀出任 天津市文學藝術工作者聯合會 委員兼創 作組組長和 天津市文學工作者協會 編輯部主任 第一場文字獄的序幕 1950年3月 人民日報 發表陳湧 論文藝與政治的關係 評 阿壠的 論傾向性 和史篤 蔣天佐 反對歪曲和偽造馬列主義 的批判文章 對阿壠的詩論扣以 抵抗馬列主義的關於文藝的黨性的思 想 歪曲和偽造馬列主義 等大帽子 他由此成為中共建國後因文 藝作品而遭政治性批判的首位作家 其間 中共實際主管文藝界的中央 宣傳部副部長周揚 在文化部向京津文藝幹部做報告時點名批評阿壠的 文章 更給他扣了一頂 小資產階級作家小集團 成員的帽子 拉開了 以清算 胡風派 作為中共建國後第一場文字獄的序幕 儘管他此後幾年仍發表了大量文藝理論作品 並相繼出版三卷本詩 論集 詩與現實 1951 理論專著 作家的性格和人物的創造

47 第四案 和 詩是什麼 1954 但未再獲邀請參加1953年9月在北 京召開的第二屆 文代會 毛澤東定三重罪名 胡風於1954年上半年撰寫 關於解放以來的文藝實踐情況的報告 後以 三十萬言書 著稱 時 阿壠也以親身體會提供了意見 胡風 夫婦於1955年5月17日遭逮捕和抄家 抄出大量私人通信 被當局選錄 為報紙批判和政治清查的 罪證 其中有阿壠擔任國民黨陸軍大學 上校教官時於1946年7月15日寫給胡風的信 於是 他當年參加國民黨 以及擔任國軍軍官的歷史 也就成為胡風通過他與國民黨勾結的問題 毛澤東為 人民日報 於1955年5月24日發表 關於胡風反黨集團 的第二批材料 所寫的 編者按 說 他們的基本隊伍 或是帝國主義國民黨的特務 或是托洛茨基分 子 或是反動軍官 或是共產黨的叛徒 由這些人做骨幹組成了一個暗 藏在革命陣營的反革命派冸 一個地下的獨立王國 而阿壠則一人兼有 特務 反動軍官 和 胡風反黨集團骨幹 分子 三重身份的罪名 於5月28日被抄家逮捕 同年6月10日 人民日報 發表 關於胡風反革命集團的第三批 材料 收入阿壠1946年那封信和1949年9月20日胡風給阿壠的一封 信 毛澤東所寫的 編者按 則據此斷言說 胡風和胡風集團中的許多骨幹分子很早以來尌是帝國主義和蔣今石 國民黨的忠實走狗 他們和帝國主義國民黨特務機關有密切聯繫 長期 地偽裝革命 潛藏在進步人民內部 幹著反革命勾瑝 雖然處理此案的公安部門不久就得到中共情報機關負責人張執一以至 周恩來的證明 阿壠其實是為中共服務的情報人員 是通過胡風向中共轉 送情報 但是由於毛澤東已經公布的 罪證 和結論沒人敢否定 於是就 39

48 40 中國當代文字獄編年錄 第一卷 長期關押拒不認罪的阿壠而無法結案 1955年7月和11月 中共中央宣傳 部和國務院文化部先後發出通知 查禁 胡風和胡風集團骨幹分子的著作 和翻譯的書籍 其中包括阿壠已出版的全部書籍共六種 被壓碎決不被壓服 1965年6月23日 阿壠在獄中病重絕食時所寫的申訴書中憤怒指出 從根本上說 胡風反革命集團 案件全然是人為的 虛構的 捏 造的 重點為原有 下同 所發布的 材料 不傴實賱上是不真實 的 而且還恰好混淆 顛倒了是非黑白 真是駭人聽聞的 這樣做 法 是為了造成假象 造成錯覺 也尌是說 一方面歪曲對方 迫害對 方 另一方面則欺騙和愚弄全黨群眾 和全國人民 謊話的壽命是 不長的 一個政黨 一向人民說謊 在道義上它尌自己崩潰了 它 自己將承擔自己所造成的歷史後果 再逃避這個命運是不可能的 我可以被壓碎 但決不可能被壓服 1966年2月8日 天津市中級人民法院以 反革命罪 判處阿壠有期 徒刑十二年 1967年3月15日 阿壠因患骨髓炎不治 悲憤去世於監獄醫院 終 年五十九歲 1980年9月29日 中共中央批轉公安部 最高人民檢察院 最高人 民法院黨組 關於 胡風反革命集團 案件的複查報告 承認 胡風 反革命集團 為錯案 決定予以平反 凡定為胡風反革命分子的 一 律改正 恢復名譽 11月6日 天津市中級人民法院據此撤銷對阿壠 原判 宣告無罪 12月23日 中共天津市委組織部決定為他正式平反 恢復名譽 1982年6月23日 中共天津市委宣傳部 天津市 文聯 為 其舉行追悼會

49 第四案 1950 此後 一些出版社相繼編輯出版阿壠的遺作 詩集 無題 文 集 人 詩 現實 垂柳巷文輯 長篇小說 南京血祭 阿 壠詩文集 等 參考資料 1. 陳湧 論文藝與政治的關係 評阿壠的 論債向性 人 民日報 1950年3月12日 2. 史 篤 蔣 天佐 反 對歪曲 和偽造 馬列主 義 人民 日報 1950年3月19日 3. 王康 我參加審查胡風案的經歷 百年潮 1999年第12期 4. 孫振 胡風案件 的前前後後 人民兯安 2000年第2期 5. 李輝 胡風集團冤案始末 湖北人民出版社 2003年 6. 李輝 一九五五年的禁書 粵海風 2003年第5期 7. 曉風 可以被壓碎 決不被壓服 記詩人阿壠 縱橫 2004年第6期 8. 沈國凡 屈死的 國民黨軍官 阿壠 文史精華 2005年第5期 9. 劉 功 業 天 津 詩 人 研 究 關 於 阿 壠 劉功 業 的 博 客 年10月 41

50 42 中國當代文字獄編年錄 第一卷 第五案 1951 孫銘勳受株武訓傳 孫銘勳 1905年12月30日 1961年1月20日 筆名拓林等 教育家 1951年因瑝局以批冹 電影 武訓傳 為名清算陶行知的教育思 想 他作為陶門的主要繼承人遭株連整肅 十 年後於饑寒病困中去世 最早男性幼兒教師 孫銘勳於清光緒三十一年農曆十二月初五出生在貴州省平貝縣槎 頭村 現車頭堡村 農家 1923年 他十八歲初中畢業 考入貴陽師 範學校 後在學校裡參加反對貴州省主席周西成的 貴州青年革命同 盟 1927年 孫銘勳和同學戴自俺等一起 步行到武漢 然後乘船 到了上海 12月底慕名到南京和平門外曉莊 投考著名平民教育家陶 行知於 當年3 月創辦 的 試驗鄉 村師 範學 校 次 年 改 名 曉莊學 校 學習幼稚師範教育 1929年夏 孫銘勳參與創辦曉莊幼稚園 成為中國最早的男性幼兒教 師兼保育員之一 年底參與創辦 鄉村教師 週刊任編輯 1930年1月 他在 鄉村教師 第五期發表其奠基作 幼稚教師是一種什麼人 同 年4月 陶行知支援南京工人罷工及反對日艦停泊下關被國民政府通緝 曉莊學校隨即遭南京衛戍司令部以 通共 和 有礙風俗 查封 孫銘勳 等三十多位師生被捕 8月 他經多方營救出獄後 被陶行知派到淮安的 新安小學 後來由此產生了全國聞名的 新安旅行團

51 第五案 年 孫銘勳到中國互濟會創辦的 上海大同幼稚園 任教 加入 中國左翼教育工作者聯盟 次年在上海出版首部論著 幼稚 教育 師範教育 後年再往淮安參與創辦 新安幼稚園 1934 年 他回到上海 在滬西英租界創辦中國第一所服務工人的幼稚園 勞工幼兒團 並任團長 隨後出版 古廟活菩薩 鄉村幼稚教育 經驗談 勞工幼兒團 等專著 並與戴自俺合著出版 曉莊幼稚教 育 幼稚教育論文續集 曉莊批判 兒童節教學做 等 1935年秋 勞工幼兒團因收留了不少共產黨人子女招致國民黨政府 不滿 由英租界當局責令撤銷 孫銘勳則應邀前往廣西南寧 任廣西普 及國民基礎教育研究院的幼兒師範班主任 不久加入中國共產黨 一年 後 他因與研究院院長觀點不合而辭職 回到上海參與創辦 少年知 識 中國少年 雜誌 1936年12月 孫銘勳因同住者被捕而逃往西 安 隨後前往中共控制的陝甘寧邊區延安 入徐特立為校長的魯迅師範 學校 後改名 延安師範學校 任教師 1937年4月 孫銘勳回到上海 在生活教育社當編輯 同年7月 日本軍隊發動全面侵華戰爭 11月攻陷上海 他隨生活教育社先撤到 武漢 後轉往重慶 1939年4月 他協助陶行知在重慶籌辦 育才學 校 7月正式建校任社會組主任 1940年 孫銘勳和陸維特合編出版 抗戰建國讀本 1941年初 皖南事變 爆發後 國共關係緊張 孫銘勳於8月由 陶行知介紹到蘭州女子師範學校任教 1942年2月 他前往玉門油礦職 工子弟學校 創辦嘉峪關分校並任校長 1943年4月 孫銘勳因其中共黨員身份有暴露的危險 辭職回到重 慶育才學校 1944年春 他受中共南方局派遣回到 家鄉貴州省平壩 縣 組織當地進步青年成立 朝氣社 不久被 任命為縣立中學校 長 1945年春 他躲過國民黨地方當局逮捕 回到重慶 為生活教育 社重慶分社編輯 抗戰教育 雜誌 1946年1月 陶行知創辦 社會大學 孫銘勳到教育系任教 同 年4月 育才學校各專業組相繼遷往上海 普通組和小學部留在重慶組 成分部 孫為負責人之一 7月 陶行知在上海病逝 1947年3月 國 43

52 44 中國當代文字獄編年錄 第一卷 民政府教育部勒令育才學校停辦 12月又下令即日查封 育才學校重 慶分部被迫轉為祕密辦學 1948年7月 孫銘勳接任育才學校重慶分部 主任 同年出版 從行知詩歌看教育 1949年11月30日 中國人民解放軍占領重慶 育才學校隨後得以公 開辦學並被新政府接收 孫銘勳被任命為校長兼中共黨支部書記 次年1 月 當選為 重慶市第一屆人民代表會議 代表 7月 中央人民政府正 式成立西南軍政委員會 他被任命為文教委員會委員 陶行知弟子遭清算 1951年5月20日 人民日報 發表社論 應該重視電影 武訓 傳 的討論 多年後兯布為毛澤東親自改寫 很快在全國掀起中共 建國後的第一場針對文學作品的思想政治大批判運動 此後又進一步發 展為更廣泛的 知識分子思想改造運動 早在5月16日 人民日 報 就加 編者按 轉發了 中國新民主主義青年團 中央宣傳部副部 長許立群用 楊耳 為筆名發表的 試談陶行知先生表揚 武訓精神 有無積極作用 把這個批判歷史文學作品的現實清算矛頭 首先指向 曾推崇過 武訓精神 的陶行知及其教育思想 6月4日 人民日報 又以 新華社電訊 轉發中央教育部關於開展電影 武訓傳 和 武訓 精神 的討論與批判的指示 強調 所謂 武訓精神 在教育工作者中 影響極深也極普遍 這種 影響模糊了革命的立場 觀點 成為人民教育事業前進的嚴重的思想 障礙 因此在各級教育行政機關及各級學校中深入討論 武訓傳 及 有關武訓的論著 對武訓這一人物及所謂 武訓精神 進行科學的 系統的討論與批冹的工作 是十分必要的 從此 全國各地相繼在文化教育界株連一些陶門弟子和稱讚過武 訓和陶行知的人 孫銘勳作為陶在西南的大弟子 在 重慶教育 第

53 第五案 1951 二卷五期發表 武訓與陶行知 為陶推崇 武訓精神 做解釋 因 此更成為重點批判和清算對象 1951年6月12日 中共中央西南局機關報 新華日報 開始發文批 判 武訓傳 掀起了西南地區的大批判運動 中共重慶市委宣傳部 和市教育局派出工作組進駐育才學校 將孫銘勳隔離審查 勒令他檢 查交代 並動員學生揭發批判 武訓精神給育才師生思想上的嚴重毒 害 當年下學期 育才學校遭整頓分解 部分撤銷或合併到別的學 校 只留下中學部改名為 育才中學 孫銘勳被迫辭去校長職務 10月11日 新華日報 發文公開點名批評 重慶育才中學前校長孫銘勳 在 武訓與陶行知 一文中 著重 解釋陶行知為什麼要大張旗鼓地表揚武訓 這篇文章沒有聯繫到自己 的思想實際 只是做了空泛的議論 態度是不夠嚴肅的 1951年11月28日 該報以頭版頭條發表 關於重慶育才中學 武訓 精神 影響及前校長孫銘勳思想的初步檢查報導 並配發社論 批判 孫銘勳思想 進一步肅清 武訓精神 的影響 人民教育 在轉載 時更進一步批判他是 當前中國教育改革中右翼的代表 代表著資產階 級和小資產階級的改良主義在爭取人民教育事業的領導 12月1日 中共中央做出 關於實行精兵簡政 增產節約 反對貪污 反對浪費和 反對官僚主義的決定 在全國開展 三反運動 駐育才中學工作組 藉此追究孫銘勳過去募捐學 費的問題 莫須有 地將他定為 貪污分 子 發動學生一再批鬥和侮辱 1952年3月6日深夜 孫銘勳用小剪刀割破了頸部動脈血管自殺未 遂 因此被中共重慶市委定性為 自殺叛黨 給予開除黨籍並撤銷 一切職務的處分 並於4月10日在 新華日報 頭版刊登 中國共產黨 重慶市委員會關於開除孫銘勳黨 籍的決定 同年10月 三反運 動 結束 孫銘勳被無罪釋放 調到西南軍政委員會文教部做編審工 作 次年又調到西南師範學 院教育系任教 講授 兒童文學 專業 45

54 46 中國當代文字獄編年錄 第一卷 課 1956年 他獲准定為副教授 以筆名 拓林 在中國少年兒童出 版社出版他蒐集整理的 四川兒歌 右派分子孤獨病逝 1957年5月 中共中央發動在全黨反對官僚主義 宗派主義和主觀 主義的 整風運動 並動員全國各界 幫黨整風 孫銘勳響應當 局 大鳴大放 5 的號召 在學校的大會上提出激烈的批評意見 並歸 納為 如何才能鳴得起來 一文刊登於5月21日 新華日報 該文在 結尾提出質問 足以代表一個時代的典型的教育家陶行知先生的教育遺產 好像 完全要被唾棄 連提都不能提一下 這是否合於馬列主義的原則 一個月後 中共中央將運動轉向 反擊資產階級右派分子進攻 的政治鬥爭 俗稱 反右運動 孫銘勳很快被劃為 右派分子 停職停薪 不准再講課 轉到資料室接受群眾監督 勞動改造 他 的妻子鄺忠齡是西南師範附屬小學教師 因拒絕離婚也被補劃為 右 派分子 後又被送到農村 勞動改造 1961年1月20日夜 孫銘勳在饑寒交迫中孤獨地病逝於重慶家中 終年五十五歲 1979年1月 孫銘勳 右派 問題被改正 1981年 他被平反恢復 中共黨籍和政治名譽 1984年 重慶出版社出版鄺忠齡編 孫銘勳教 育文選 5 大鳴大放 略語 鳴放 出自毛澤東 1956 年提出的學術問題上 百家爭 鳴 藝術問題上 百花齊放 後在 1957 年中共開展的 整風運動 中 推廣 成為民眾對社會政治等各類問題大量發表批評意見的政治術語

55 第 五 案 (1951) 47 參 考 資 料 : 1. 辛 元 謝 放, 陶 行 知 與 曉 莊 師 範, 江 蘇 教 育 出 版 社,1986 年 2. 笑 蜀, 民 主 魂 陶 行 知 在 新 中 國 的 不 幸 遭 際, 炎 黃 春 秋 1999 年 第 1 期 3. 何 帄 華, 中 共 開 國 後 第 一 文 化 罪 案 考, 二 十 一 世 紀 網 路 版 2003 年 2 月 號 4. 孫 丹 年, 武 訓 精 神 的 重 點 批 冹 對 象 孫 銘 勳, 炎 黃 春 秋 2005 年 第 3 期 5. 梁 茂 林, 修 己 濟 世 三 先 生 為 紀 念 孫 銘 勳 先 生 誕 辰 100 週 年 而 寫, 貴 州 文 史 叢 刊 2005 年 第 3 期 6. 鄺 忠 齡 孫 丹 年, 帅 稚 教 育 家 孫 銘 勳, 文 史 天 地 2005 年 第 4 期 7. 胡 曉 風 金 成 林, 一 個 道 地 的 生 活 教 育 者 : 孫 媽 媽, 南 京 曉 莊 學 院 學 報 2007 年 第 2 期 8. 孫 丹 年, 孫 銘 勳 思 想 發 展 簡 述, 南 京 曉 莊 學 院 學 報 2007 年 第 2 期 9. 孫 丹 年, 抗 戰 時 期 南 方 局 派 往 甘 肅 油 礦 的 黨 支 部, 紅 岩 春 秋 2007 年 第 2 期 10. 孫 丹 年, 陶 門 弟 子 教 育 家 孫 銘 勳, 貴 州 教 育 出 版 社,2007 年 11. 孫 丹 年, 新 發 現 1947 年 育 才 學 校 被 查 封 的 檔 案 材 料, 重 慶 陶 研 文 史 2008 年 第 1 期 12. 孫 丹 年, 我 的 1978: 命 運 變 奏 曲, 紅 岩 春 秋 2008 年 第 3 期 13. 李 瑩, 孫 銘 勳 鄉 村 帅 稚 教 育 實 踐 與 兒 童 文 學 教 學, 成 都 大 學 學 報 ( 教 育 科 學 版 ) 2010 年 第 10 期

56 48 中國當代文字獄編年錄 第一卷 第六案 1952 路翎被賯兯開亯 路翎 1923年1月23日 1994年2月12日 原名徐嗣興 筆名烽嵩 流烽 徐烽 莎虹 冰菱 余林 穏納 嘉木 未明等 小說家 劇作家 1952年作品連續遭批冹 又因其老朋 友 舒蕪 發表 致 路翎的 兯開 亯 的出 賯而 升 級 直至三年後作為 胡風反革命集團案 骨 幹被捕 此後被監禁 迫害達二十五年 七月派 最重要小說家 路翎於民國十二年出生在江蘇省蘇州市 因其父趙振寰入贅其母徐 家 故從母姓 父親在其兩歲時因故自殺 他隨母親回娘家生活 後又 隨母改嫁 繼父張繼東為南京國民政府經濟部小公務員 1935年 他十 二歲考入江寧中學 已熟讀許多中外名著 1937年7月7日 抗日戰爭爆發 8月 路翎隨家經武漢遷往繼父家鄉 湖北漢川 在武漢 彈花 雜誌 預刊 上發表處女作散文 古城上 當年冬 路翎又隨父母輾轉流亡到重慶 就讀於四川中學 後改名 國立二中 次年夏隨中學遷到合川縣城 以筆名 流烽 在 彈 花 時事新報 副刊 春光 和 大公報 副刊 戰線 發表散 文 並應邀為合川縣 大聲日報 編輯 哨兵 文藝副刊 以 徐烽 等筆名撰寫詩歌 小說 散文 因 哨兵 的作品觸犯了當地官紳 1938年底 被學校以 思想左傾 開除 回到重慶父母家 次年初 他 經原江寧中學的校長介紹 參加 三民主義青年團 宣傳隊

57 第六案 年4月 路翎給主編 七月 的胡風寫信投稿 1940年5月 發 表小說 要塞 退出以後 開始使用 路翎 的筆名 6月 經胡 風介紹到陶行知主辦的育才學校文學組當 學友 助教 9月經繼 父介紹到國民政府經濟部設於重慶的礦冶研究所做辦事員 由此發表了 反映礦工生活的短篇小說 青春的祝福 等 1942年初 路翎經朋友舒蕪介紹到國民黨中央政治學校圖書館當助 理員 4月 完成其代表作 中篇小說 饑餓的郭素娥 次年3月 由 胡風編入 七月新叢 出版 1943年 路翎又經繼父介紹到經濟部燃料管理委員會任辦事員 1944年8月 路翎與國民黨 中央社 電臺任報務員的余明英結 婚 1945年 路翎發表當時篇幅最長的長篇小說 財主底兒女們 第一 部 一舉奠定 七月派 最重要小說家的地位 抗戰勝利後 路翎攜妻女於1946年夏回到南京 1947年初到經濟部 燃料管理處南京辦事處當辦事員 1948年在中央大學任講師半年 教小 說寫作 這段時間為其創作高峰 發表短篇小說集 求愛 1946 勝利小景 1946 有 希望 的人們 1946 在鐵煉 中 1948 長篇小說 財主底兒女們 第二部 1948 燃燒的 荒地 1948 以及首部劇本 雲雀 1947 等 被公認為 七月 派 中作品最多 成就最高的作家 不過 中共方面的文藝批評家不以 為然 認為胡風的文藝理論和路翎的創作有違毛澤東 在延安文藝座談 會上的講話 的精神 1948年在香港 大眾文藝叢刊 上對兩者展開了 激烈批評 路翎也寫了一些文章回應 文藝創作遭政治批判 1949年4月 中國人民解放軍占領南京後 路翎出任南京軍事管制 委員會文藝處創作組組長 7月寫出反映工人護廠鬥爭的劇本 人民萬 歲 11月完成 女工趙梅英 1950年初 他調到北京任中國青年藝 術劇院創作組組長 不久降為副組長 人民萬歲 一再修改終未獲通 49

58 50 中國當代文字獄編年錄 第一卷 過上演 而 女工趙梅英 也於5月遭 文藝報 載文批評 1951年 路翎發表劇本 英雄母親 祖國在前進 等 未得到公演機會 還 出版了短篇小說集 朱桂花的故事 和 平原 1952年初 路翎被調到中國戲劇家協會 中國劇協 劇本創作 室任創作員 但前一年的作品卻相繼遭嚴厲批判 被扣上 明目張膽地 為資本家捧場 歪曲現實的 現實主義 等帽子 同年9月 文藝報 加 編者按 發表他的老朋友 七月派 著名作家舒蕪反 戈一擊的 致路翎的公開信 批判調子急劇升級 直指路翎屬於 以 胡風為首的一個文藝上的小集團 在基本路線上是和黨所領導的無 產階級的文藝路線 毛澤東文藝方向背道而馳的 同年12月 路翎主動要求赴朝鮮前線體驗生活 1953年7月回國 9至10月參加在北京召開的全國第二次 文代會 並當選為 中國作 協 理 事 此 後發 表 了 反映 中 國 人 民志 願 軍 生 活的 短 篇 小 說 初 雪 窪地上的 戰役 等 得到大量讀者好評 卻繼續遭到官 方作家的批判 1954年出版散文集 板門店前線散記 5月起全國幾 大報刊紛紛發表批評文章 針對 窪地上的 戰役 中描寫志願軍 戰士談戀愛違反軍紀等 扣上 個人主義 溫情主義 悲觀 主義 等帽子 對於文藝創作一再遭致政治批判 胡風於1954年上半年撰寫 三十 萬言書 路翎根據自己的經歷和體會也參與討論和提供意見 同年11 月 路翎不滿於一些批評家 以政治結論和政治判決來代替創作上的討 論 又寫出四萬餘言的反批評文章 為什麼會有這樣的批評 指 出 我的批評家們尌充滿了 左 的激情 他們在作品的任何詞句 任 何形容詞裡都可以找出 資產階級 以至 反抗祖國 的罪名來 這種 批評有危害性是很顯然的 它嚴重地摧殘著文學創作的生機 在這種批 評面前 文學作品非放棄它的豐富的生活形象來教育人的職能不可 非 放棄它的文學的語言 表現內容的多樣的風格不可 文學作品的人物也

59 第六案 1952 不能按照他們的性格和具體感情來說話和思想 而非要說大家都說過 的 報紙上在說著的話不可 胡風反革命集團骨幹分子 此文被 文藝報 作為反面材料剛連載完畢 路翎便於1955年 6月19日被當作 胡風反革命集團骨幹分子 抄家和逮捕 同年7月和 11月 中共中央宣傳部和國務院文化部先後發出通知 查禁 胡風和 胡風集團骨幹分子的著作和翻譯的書籍 其中包括路翎已出版的全 部書籍共十五種 路翎性格剛烈 不但拒不認罪 而且與審訊者大吵 因此長期被 關在單身監房 被作為精神分裂症治療後 於1964年1月2日獲保外就 醫 他出獄後仍鳴冤叫屈 1966年11月因相繼發出三十九封申訴信被 重新收監 1973年以 反革命罪 被判刑二十年 1975年刑滿釋放 被安排掃大街 1980 年9 月 中 共中 央 發出 文 件 決 定撤 銷 胡 風反 革 命集 團 案 對 胡風反革命分子 一律平反和恢復名譽 11月18日 北京市 中級人民法院宣告路翎無罪平反 此後 路翎被安排擔任戲劇出版社編 輯 恢復 中國劇協 會員 中國作協 會員會籍 1981年 路翎 1950年代被捕前的短篇小說和散文以 初雪 為書名結集出版 1984年 底 他出席 中國作協 第四次會員代表大會 當選為理事 1985年 路翎整理出版當年完稿而被抄走的長篇小說 戰爭 為了和平 次年 出版了過去作品的 路翎劇作選 和 路翎小說選 路翎在服刑期間作為精神病人被施以電療 大腦嚴重損傷 此後 雖經治療而恢復了寫作能力 但他當年的精神面 貌與才華已一去不 返 最後十年寫了五百萬字 包括好幾部長篇小說 但基本沒有什麼 發表價值 1994年2月12日 路翎因腦溢血去世 享壽七十一歲 1995年6月 安徽文藝出版社出版林莽編 路翎文集 四卷 51

60 52 中 國 當 代 文 字 獄 編 年 錄 ( 第 一 卷 ) 參 考 資 料 : 1. 舒 蕪, 致 路 翎 的 兯 開 亯, 文 藝 報 1952 年 第 18 期 2. 路 翎, 為 什 麼 會 有 這 樣 的 批 評?, 文 藝 報 1955 年 第 1-4 期 3. 沈 永 葆, 關 於 路 翎 的 筆 名, 鹽 城 師 範 學 院 學 報 ( 人 文 社 會 科 學 版 ),1986 年 第 4 期 4. 張 業 松, 一 生 兩 世 與 強 制 遺 忘, 文 藝 理 論 研 究 1997 年 第 1 期 5. 余 明 英, 路 翎 與 我, 新 文 學 史 料 1997 年 第 4 期 6. 張 耀 傑, 批 評 家 筆 下 的 路 翎 路 翎 研 究 綜 述, 新 文 學 史 料 1997 年 第 4 期 7. 李 輝, 胡 風 集 團 冤 案 始 末, 湖 北 人 民 出 版 社,2003 年 8. 李 輝, 一 九 五 五 年 的 禁 書, 粵 海 風 2003 年 第 5 期 9. 朱 珩 青, 路 翎 傳, 大 象 出 版 社,2003 年 10. 崔 麗 君, 路 翎 在 重 慶, 紅 岩 2008 年 第 1 期 11. 劉 衛 東, 瑝 年 對 路 翎 的 批 評 及 路 翎 的 反 批 評, 粵 海 風 2008 年 第 1 期 12. 楊 義, 路 翎 傳 略, 路 翎 研 究 資 料, 知 識 產 權 出 版 社,2010 年 13. 劉 成 才, 困 頒 中 的 退 孚 與 堅 持 論 十 七 年 文 學 中 的 路 翎 小 說, 萍 鄉 高 等 專 科 學 校 學 報 2010 年 第 1 期 14. 李 潔 非, 路 翎 底 氣 賱, 鍾 山 2008 年 第 6 期 15. 徐 紹 羽, 追 憶 父 親 路 翎 : 血 痕 與 舊 跡, 中 外 書 摘 2010 年 第 8 期

61 第七案 1953 第七案 1953 耿庸論阿 Q 惹嫌 耿庸 1921年3月18日 2008年1月18日 本名鄭炳中 筆名鄭重 丁琛 鳴角 郝夫 勞默等 雜文家 編輯 文學評論家 1953年 因一本研究魯迅作品的論著被作為 胡風派 批冹 兩年後被作為 胡風反革命集團 骨幹 分子逮捕 由此繫獄和遭難達二十五年 筆名 鄭重 到 耿庸 耿庸於民國十年出生在印尼蘇門答臘 次年隨父母回到家鄉福建漳 州 1935年 他十四歲時在初中開始以 鄭重 等筆名在 閩南日報 副刊等當地報紙上發表詩和散文 1936年 他考入廈門雙十中學高級新 聞科 以 丁琛 鳴角 等筆名在 星光日報 江聲報 等廈 門報紙副刊上發表雜文和小說 1937年 耿庸由父親帶到上海報考大學 因7月7日抗日戰爭爆發 而放棄升學計畫 進入 上海文藝界救亡協會 上海文協 的 戰時工作訓練班 1938年 耿庸響應 上海文協 號召回到漳州 參與編輯出版四 期 戰時文藝 1940年 他到 閩北建甌縣 主編 閩北 日報 副刊 閃擊 1941年 他應邀到贛州 在時任江西省第四區行政督察專 員兼保安司令蔣經國開辦的 青年報 主編副刊 戰場 不久被作 53

62 54 中國當代文字獄編年錄 第一卷 為 共黨嫌疑 關押 經父親保釋出獄 此後又到閩中的福建省戰時 省會永安縣 任 大成報 副刊編輯 1943年 耿庸到重慶任中華書局 新中華 雜誌編輯 1944年 他 與陳本肖等組織 沖流文藝社 籌辦 沖流 文藝刊物 並開始使用 耿庸 的筆名發表作品 1945年 耿庸向胡風主編的 希望 雜誌投稿得以相識胡風 成 為其雜文主要供稿者之一 儘管兩人並無深交 但從此被批胡者視為 胡風派 同年抗戰勝利 耿庸年底到 宣懷經濟研究所 做研究生 次年隨 研究所遷回上海 1947年畢業 同年與 七月派 作家賈植芳等人創辦 詩與雜文叢刊 出版第一集 犯罪的功勞 即遭國民黨政府查禁 1947年8月 耿庸隨父母去臺灣 任華南商業銀行研究所研究員 在 公論報 於當年10月在臺北創刊後任編輯 1949年 他在臺灣出版 第一本書 雜文集 扛鼎集 不滿專制離開臺灣 1949年5月27日 中國人民解放軍攻占上海 耿庸出於對國民黨政 府的專制不滿而嚮往即將出現的 新社會 6月帶妻子王皓和一歲的 兒子離開臺灣先到香港 等待南方戰事結束後返上海 次月 在 大公 報 發表到港後的首篇作品 雜文 謊言 幫腔 王婆文人 此後 三個多月發表大量文章 超過以前在重慶和上海數年刊文總和 1949年10月 解放軍攻占廣州 耿庸11月1日闔家抵達 由朋友 介紹先在中學教書以養家 次年初應邀出任新辦的 新商晚報 副總 編輯 1950年8月 耿庸在滬廣鐵路通行後回到上海 任 展望 週刊編 輯主任 又先後在上海人民藝術劇院和震旦大學中文系任教 1951年5月20日 人民日報 發表社論 應當重視電影 武訓 傳 的討論 發動文化 教育界參與討論 此後由中共中央進一步發 展為更廣泛的 知識分子 思想改造運動 及 更深入的 文藝 整風運

63 第七案 1953 動 旨在以馬列主義 毛澤東思想統一思想 清除其他思潮對知識分 子的長期影響 但這個社論明確批評 一些號稱學得了馬克思主義的共 產黨員 給支持該片的中共上海市委宣傳部長兼市政府文化局長夏衍 等文藝界領導人造成很大壓力 因此 上海宣傳部門在市委機關報 解 放日報 和 文匯報 上連續發表有關 正確的批判方針 的文章 強 調這類錯誤屬於 人人有份 的 思想認識問題 因此不應追究個人 責任 6月4日 耿庸在震旦大學中文系主任梅林主編的 文匯報 副刊 文學界 上發表針鋒相對的 論誠實和負責 對 人人有份 而為 負責人開脫的和稀泥的態度表示不滿 強調說 負責同志的鄭重推薦 等等 還不僅是以他們自己的錯誤認識影響了別人 從而 並且也一定 產生了正確批評的被阻礙的客觀效果的 批評矛頭直指夏衍 上海市 文化局不久就指令 文學界 臨時停刊 並於6月25日由藝術處發出通 知 召集全市文藝報刊編者座談會 同時邀請文章的作者參加 報告寫作動機與今天的看法 但因中共中央華東局宣傳部文藝處長 劉雪葦以該通知 措辭不當 而指令停止召集此會 隨後又發出 暫不 舉行 的通知 1951年8月 中共中央華東局宣傳部將三家私營出版社合併 籌建為一 家公私合營的 新文藝出版社 劉雪葦恰好奉命出任社長兼總編輯 不 久又調該處文學科長 震旦大學兼任教授王元化接任總編輯兼副社長 王 則請調震旦同事梅林和耿庸分別擔任副總編輯和編審 七月派 詩人羅 洛 羅飛和文壇新秀張中曉等任編輯 一時群英匯聚 年滿三十的耿庸由 此而立 在其他出版社連年出書 劇本 身邊的敵人 1951 專著 從糖業看臺灣 1951 和雜文集 論戰爭販子 1952 阿 Q 正傳 研究 遭禁 1953年3月 耿庸出版論著 阿 Q 正傳 研究 本是針對馮雪 峰 論 阿 Q 正傳 有感而發 馮雪峰是魯迅去世前摯友和 魯門 大弟子 之一 公認的魯迅研究權威 1951年11月在 人民文學 上 發表其文時任人民文學出版社社長兼總編輯 他此時改變了自己過去 55

64 56 中國當代文字獄編年錄 第一卷 的現實主義觀點 採用了中共流行的階級分析方法 引起了也是魯迅 及其 阿 Q 正傳 研究者耿庸的反感 產生了論爭的興趣 於是 至 次年3月 他寫了約六萬字的 阿 Q 正傳 研究 書稿 發給包括也 被視為 魯門大弟子 胡風在內的一些文友徵求意見 得到了胡風的 好評和修改意見 此後經過多次修改 包括刪去了一些對馮雪峰過度諷 刺話語 才由與胡風有關係的泥土社出版 此時 由中共負責文藝界的中央宣傳部副部長周揚主導的對 胡風 文藝思想 的批判運動早已在全國展開 胡風派 在天津的阿壠 北 京的路翎等已相繼遭批 上海的 反胡風派 也不甘落後 曾與耿庸打 過筆仗的 文藝 月刊主編唐弢藉讀者有批評 阿 Q 正傳 研究 的 投稿擬以此 發難 但既說服不了耿庸的上司劉雪葦 也不獲年初剛 與夏衍對調為中共上海市委宣傳部長的前華東局宣傳部副部長彭柏山的 支持 因此將該書寄給夏衍求援 夏與彭 劉等也難以達成一致 因此 在當年6月中又向周揚求助 終於以該書 對雪峰作了無原則的謾罵 等理由 於7月在 文藝 月刊上加 編者按 刊登了兩篇批評文章 從一篇 真理報 的專論談到 阿 Q 正傳 和 駁 阿 Q 正 傳 研究 的一些錯誤論點 上海的書店也突然停售了該書 從此 耿庸就難以再發表文章 於是 他在1954年改以編者不知的 郝夫 勞默 為筆名向 新民晚報 投稿發表其他作品 1954年上半年 胡風開始撰寫 三十萬言書 針對自己及其作家 朋友近年來遭受的各種批評和指控進行辯解和反駁 也曾寫信給上海的 耿庸等人徵求意見 此後也都成為他們的 反革命活動罪證 胡風集團大本營 一網打盡 1955年4月13日 人民日報 發表前 胡風派 主要成員舒蕪的 大批判文章 胡風文藝思想反黨反人民的實質 5月13日又加 編者 按 發表 關於胡風反黨集團的一些材料 摘錄公布了舒蕪提供的 1940年代與胡風的私人通信 上級動員耿庸也交出與胡風等人的來往信 件 他置之不理 也不參加相關會議 兩天後早晨五點多鐘 正在睡覺

65 第七案 1953 的耿庸被來人吵醒 談了兩個鐘頭後即被逮捕並抄家 不久他妻子王皓 也被逮捕 新文藝出版社也被指控為 胡風集團大本營 劉雪葦 王 元化 梅林 羅洛 羅飛 張中曉 以及支持他們的上海市委宣傳部長 彭柏山 都被一網打盡 先後遭抄家拘捕 同年7月和11月 中共中央 宣傳部和國務院文化部先後發出通知 查禁 胡風和胡風集團骨幹分子 的著作和翻譯的書籍 其中包括耿庸已出版的全部書籍共四種 耿庸被定為 胡風反革命集團骨幹分子 未經審判一直關押到 1966年3月獲釋 他妻子王皓被關了兩年後出獄 因給毛澤東寫信訴說 他們夫妻的冤屈 被定為 右派分子 不堪屈辱而投黃浦江自殺身 亡 年僅二十九歲 遺下三個年幼的子女 耿庸獲釋後被安排到上海辭書出版社接受監督改造 當年秋天 文 化大革命開始後不久 他又被打成 現行反革命分子 遭批鬥關押 1969年 他被押到上海郊區奉賢縣農場的 五七幹校 監督勞動 1975 年被放回上海當汽車修理工 掃地工 1977年 耿庸回辭書出版社工作 1979年參加籌建 辭書研究 雜 誌並作為編審 1980 年9 月 中 共 中央 發出 文 件 決 定撤 銷 胡 風 反革 命 集團 案 對 胡風反革命分子 一律平反和恢復名譽 1982年 耿庸加入 中國作協 1983年當選第六屆 全國政協 委員 1984年當選上海市 作協 第三屆理事和 文聯 第三屆委員 1985年起 耿庸在上海科技大學人文學系兼任教授 並相繼出版 雜文集 回收集 1985 流火 花環和荊棘 1989 逢時 筆記 1998 文學評論集 文學對話 與何滿子合著 1988 文學苦話 1999 文學 理想和遺憾 2004 回憶文集 未完的人生大雜文 等 2008年1月18日 耿庸在上海逝世 享壽近八十七歲 57

66 58 中 國 當 代 文 字 獄 編 年 錄 ( 第 一 卷 ) 參 考 資 料 : 1. 耿 庸, 阿 Q 正 傳 研 究, 泥 土 社,1953 年 2. 姚 芳 藻, 王 元 化 與 胡 風 冤 案, 上 海 灘 1994 年 第 3 期 3. 路 莘, 由 阿 Q 正 傳 研 究 而 貣, 書 屋 1998 年 第 1 期 4. 孫 振, 胡 風 案 件 的 前 前 後 後, 人 民 兯 安 2000 年 第 2 期 5. 李 輝, 胡 風 集 團 冤 案 始 末, 湖 北 人 民 出 版 社,2003 年 6. 李 輝, 一 九 五 五 年 的 禁 書, 粵 海 風 2003 年 第 5 期 7. 楊 俊, 批 冹 電 影 武 訓 傳 運 動 研 究, 復 旦 大 學 博 士 論 文, 2006 年 8. 曹 明, 舊 事 重 提 為 哪 般, 文 學 自 由 談 2008 年 第 5 期 9. 路 莘, 耿 庸 年 表, 廈 門 文 學 2008 年 第 6 期 10. 吳 國 香, 莊 嚴 而 歡 快, 文 匯 報 2009 年 10 月 7 日 11. 徐 慶 全, 1953 年 : 耿 庸 以 書 獲 罪 批 冹 胡 風 的 前 奏 之 一, 名 家 書 劄 與 文 壇 風 雲 2010 年 2 月

67 第八案 1954 第八案 1954 雪峰紅樓夢落井 馮雪峰 1903年6月2日 1976年1月31日 原名福春 筆名雪峰 伴耕 畫室 孟烈 何丹 仁 洛陽 洛揚 呂克玉 維山 易水 木亭 方雨 庚少 五里 史木 成文英 于子 俞 密 白芷 李雍 甘泉等 詩人 翻譯 編輯 作家 政治活動家 文藝理論家 1954年因瑝局 以批冹俞帄伯 紅樓夢研究 為貣點清算胡適的 學術思想 作為 文藝報 主編被認為犯有 反 馬克思主義 和壓制 小人物 的立場錯誤遭批 冹撤職 三年後被打成 丁玲 馮雪峰右派反黨集團 主要成員 由此遭 難近二十年直至病逝 湖畔詩人勤翻譯 馮雪峰於清光緒二十九年農曆五月初七出生在浙江省義烏縣赤岸鄉 神壇村農家 1918年 他十五歲畢業於義烏縣立第三高等小學 次年考 入金華縣的浙江省立第七中學師範科 改名 馮雪峰 1921年 馮雪峰因參加反對學監的學潮被開除 同年秋到杭州考入 浙江省立第一師範學校 開始寫作新詩 加入當年10月成立的文學團體 晨光社 1922年4月 馮雪峰與應修人 潘漠華 汪靜之成立 湖 畔詩社 出版四人詩歌合集 湖畔 收馮詩十七首 次年又出前三 人合集 春的歌集 收馮詩十二首和散文一篇 卻因家庭困難輟學 1925年春 馮雪峰到北京 一方面到北京大學旁聽魯迅等所開的課程 一方面自修日語 次年開始翻譯日本文學作品 主要發表在魯迅主編的 莽原 半月刊 59

68 60 中國當代文字獄編年錄 第一卷 1927年6月 馮雪峰加入中國共產黨 同年冬結識胡也頻 丁玲夫 婦 1928年初 他因受北京當局通緝離京 到上海繼續從事翻譯 4月 回老家義烏 到縣立初級中學任教 認識了正在那裡上學的未來妻子何 愛玉 半年後因形勢緊張辭職返上海 同年12月 他因請教翻譯蘇聯文 藝理論問題結識魯迅 從此以師事之而成為深交 他協助編輯出版的 科學的藝術論叢書 於次年6月開始出版 他與人合編的 萌芽月 刊 於1930年1月1日創刊 1929年3月 馮雪峰與一個月前來找他的何愛玉結婚 住進了茅盾家 的空房 與魯迅成為鄰居 數年間 他相繼出版了十多本譯著 日本升 曙夢的論文集 新俄文學的曙光期 新俄的無產階級文學 新俄 的演 劇運動與 跳舞 1927 日本森 歐外的短 篇小說集 妄想 1928 和石川啄木的中篇小說 我們的一團與他 1929 蘇聯盧那 察爾斯基 натолий асил евич Луначарский 等的論文集 枳花集 1928 和 藝術之社會的基礎 1929 普列漢諾夫 еоргий алентинович ле анов 的 藝術與社會生活 伏洛 夫司基 又譯沃羅 夫斯基 ацлав ацлавович оровский 的 作家論 伏浪司基 又譯瓦浪斯基 沃隆斯基 лександр онстантинович оронский 等著的 新俄文藝政策 詩集 流水 新俄詩選 和德國梅林格 又譯梅林 Franz Erdmann Mehring, 的 文 學 評 論 1929 蘇 聯 紼 里 契 п падимиц Максимович Фриче 的 藝術社會學底任務及問題 和匈牙利 瑪察 Ivan Matsa, 的 現代的歐洲藝術 1930 等 文字糾紛惹恩怨 同時 馮雪峰還奉中共中央之命 遊說不久前仍遭中共作家批判 攻擊的魯迅加入中共領導的統一戰線 於1930年春共同參與發起成立 中國自由運動大同盟 和 中國左翼作家聯盟 名義上以非黨的 魯迅為旗幟和盟主 實質上直接受中共掌控 1931年2月 馮雪峰接 任實際領導 左聯 的中共黨團書記 才調動起魯迅參與 左聯 活

69 第八案 1954 動的積極性 4月 他參與創辦並編輯 左聯 機關祕密刊物 前哨 第二期貣改名 文學導報 9月 他亦幫助丁玲創辦 左聯 機 關公開刊物 北斗 月刊 1932年1月28日 日本軍隊在上海發動戰爭 馮雪峰與魯迅等四十 三人於2月3日聯名發表 上海文化界告世界書 抗議侵略 隨後參與發 起 中國著作家抗日會 並當選執行委員 並調任中共中央宣傳部文化 工作委員會書記 同年11月 文委委員周揚主編的 左聯 刊物 文學 月報 刊登了一首長詩 漢奸的供狀 遭到馮雪峰的內部批評 魯迅 也發表著名雜文 辱罵和恐嚇決不是戰鬥 周揚等不以為然甚至反唇 相譏 由此與兩人交惡 1933年1月 中共中央從上海遷往江西割據地區 中華蘇維埃共和 國 中央蘇區 後成立中共上海中央局 馮雪峰改任宣傳部幹事 5 月調任中共江蘇省委宣傳部部長 12月又因身份暴露奉調往 中央蘇 區 到江西瑞金任中共中央黨校教務主任 周揚在5月丁玲被捕後已接 任 左聯 黨團書記 隨著馮雪峰的離開 他與魯迅的關係更由冷淡轉為 惡化 1934年1月 馮雪峰列席中共六屆五中全會 同月當選為中華蘇維 埃政府中央執行委員會候補執行委員 5月升任黨校副校長 10月 中 共中央因紅軍不敵國民政府軍圍剿 決定放棄中央蘇區轉移而長征 馮 雪峰調任紅軍九軍團地方工作組副組長 次年初又調任中央軍委縱隊幹 部團上級幹部隊政治教員 1935年7月 中央紅軍與紅四方面軍會師後成立 中國工農紅軍大 學 馮雪峰任高級班政治教員 10月 中共中央紅軍到達陝北 次月 在安定縣瓦窯堡恢復中央黨校 馮雪峰調回 任班主任兼教員 1936年4月 馮雪峰被中共中央派回上海 任中共上海辦事處副主 任 他首先拜訪魯迅並住入其家 聽取了魯迅及其另一 大弟子 胡風 對周揚等提出 國防文學 口號和兩個月前匆忙解散 左聯 等意見 一起協商提出 民族革命戰爭的大眾文學 的口號以為補正 6月 胡 風在 文學叢報 發表 人民大眾向文學要求什麼 提出新口號後 被周揚等視為別有用心而反彈 攻擊胡風等接近魯迅的作家 引發了 61

70 62 中國當代文字獄編年錄 第一卷 兩個口號 的激烈論爭 馮雪峰則先後為在病中的魯迅代筆 答托洛 斯基派的信 和 論現在我們的文學運動 起草並經魯迅補充修改發 表 答徐懋庸並關於抗日統一戰線問題 一方面譴責謀求與魯迅合作 的托派以劃清界限 另一方面抨擊周揚 夏衍 田漢 陽翰笙 四條漢 子 等自居唯一正確的宗派主義 豈料 這場文字糾紛的恩怨將持續數十年 暫離中共留把柄 1936年10月 魯迅病逝 馮雪峰以中共黨中央特派員身份主持治喪 委員會 1937年7月7日 盧溝橋事變 爆發後 馮雪峰奉命隨同中共代表 團前往南京 與國民政府談判合作抗日事項 因認為中共中央的相關妥 協為 投降 而返回上海 向中共上海辦事處主任潘漢年以寫作 長 征 為題材的長篇小說為由請長假 繼而於當年底回老家浙江義烏 由 此脫離中共組織 直到1939年冬被批准重新恢復組織關係 被任命為時 在浙江的中共中央東南局文化工作委員會委員 1940年 出版論文集 魯迅論及其他 1941年1月 皖南事變 爆發 中共領導的新四軍軍部及所屬部 隊九千多人因違抗國府的移防北上軍令並襲擊友軍而遭國軍圍殲 國共 關係瀕臨破裂 馮雪峰也於次月在義烏家中被作為 中共嫌疑犯 而逮 捕 不久即關押到上饒集中營 1942年11月經原浙江第一師範的同學等 援救獲保外就醫出獄 作家書屋出寓言 1943年6月 馮雪峰輾轉到達戰時陪都重慶 在 中華全國文藝界 抗敵協會 專事寫作 年底遷居於老友姚蓬子的 作家書屋 同時將 在獄中寫的詩歌結集為 真實之歌 出版 此後兩年又相繼出版雜文集 鄉風與市風 和 有進無退 1946年2月 他回到上海 被安排在