汽油及柴油零售價、折扣及禮品優惠表

Size: px
Start display at page:

Download "汽油及柴油零售價、折扣及禮品優惠表"

Transcription

1 汽油及零售價 折扣及優惠有效期 :2020 年 7 月 30 日至 2020 年 8 月 5 日 以下的零售價 折扣及優惠資料, 由油公司提供, 並以有效期之首日為準 油公司保留修改權利, 如有需要, 請向油公司查詢 The information below on retail price, discount and promotional offers is provided by the oil company and is correct as at the first day of the validity period. The oil company reserves the right to revise or update the information. For further enquiries, please refer to the oil company for details. 種類 中石化 ** Sinopec** 熱線 : Hotline: 中石化汽油 Sino Power HK$17.24 門市折扣 HK$0.91/ 升 *** ( 淨價每公升 HK$16.33) HK$0.91/L (Net Price HK$16.33/L) 中石化 VIP 咭 Sinopec VIP Card 不同客戶折扣不一, 詳情可致電熱線與專員聯系報價 Various discounts offer, contact customer service hotline for detail and price quotation 直接折扣, 客戶可以或信用卡即時付款 Instant discount, either pay by cash or credit card 所有信用卡 All credit cards 門市折扣 HK$0.91/ 升 *** ( 淨價每公升 HK$16.33) HK$0.91/L (Net Price HK$16.33/L) 中石化公司賬戶咭 - 優惠屬商業協定, 每家優惠不一, 詳情可致電熱線與專員聯系 Sinopec Company Card - Various discount offers subject to business deal. Contact customer service hotline for detail and price quotation. 由即日起至 2020 年 7 月 31 日 ( 逢週三至週五 ), 全線油站 * 中石化汽油門市折扣 $3.0/ 升 From now to 31 July 2020 (Every Wednesday to Friday), walk-in discount of $3.0/L for SINO Power is launched at all stations*. * 上水 柴灣 青衣 荃灣 東涌 貨櫃碼頭路 九龍塘 石崗 荔枝角 薄扶林油站 ( 逢週三至週五 ): 中石化汽油 $3.5/ 升 * of $3.5/L is launched for purchase at Sheung Shui, Chai Wan, Tsing Yi, Tsuen Wan, Tung Chung, Container Port Road, Kowloon Tong, Shek Kong, Lai Chi Kok and Pok Fu Lam Road Station (Every Wednesday to Friday) 年 8 月 1 日至 8 月 4 日 ( 週六至週二 ), 全線油站 ** 汽油門市折扣 $3.0/ 升 From 1 to 4 August 2020 (Saturday to Tuesday), walk-in discount of $3.0/L for SINO Power is launched at all stations**. ** 上水 柴灣 青衣 荃灣 東涌 貨櫃碼頭路 九龍塘 石崗 荔枝角及薄扶林油站 ( 逢週六至週二 ) 中石化汽油 $3.5/ 升 ** of $3.5/L is launched for purchase at Sheung Shui, Chai Wan, Tsing Yi, Tsuen Wan, Tung Chung, Container Port Road, Kowloon Tong, Shek Kong, Lai Chi Kok and Pok Fu Lam Road Station (Every Saturday to Tuesday) 年 7 月 23 日至 7 月 31 日 ( 每日晚上 5 時至晚上 10 時 ), 中石化汽油限時優惠 $3.8/ 升 From 23 July to 31 July 2020 (everyday from 5pm to 10pm), discount of $3.8/L is launched at all stations. 本優惠不可與中石化卡及優惠一同使用, 詳情請向油站員工查詢 This discount cannot be used in conjunction with the Sinopec Card or other offers, for details please check with station staff. 2. 中石化超級汽油 Sino X Power HK$18.43 門市折扣 HK$0.91/ 升 *** ( 淨價每公升 HK$17.52) HK$0.91/L (Net Price HK$17.52/L) 中石化 VIP 咭 Sinopec VIP Card 不同客戶折扣不一, 詳情可致電熱線與專員聯系報價 Various discounts offer, contact customer service hotline for detail and price quotation 直接折扣, 客戶可以或信用卡即時付款 Instant discount, either pay by cash or credit card 所有信用卡 All credit cards 門市折扣 HK$0.91/ 升 *** ( 淨價每公升 HK$17.52) HK$0.91/L (Net Price HK$17.52/L) 中石化公司賬戶咭 - 優惠屬商業協定, 每家優惠不一, 詳情可致電熱線與專員聯系 Sinopec Company Card - Various discount offers subject to business deal. Contact customer service hotline for detail and price quotation. 由即日起至 2020 年 7 月 31 日 ( 逢週三至週五 ), 全線油站 * 中石化超級汽油 $3.5/ 升 From now to 31 July 2020 (Every Wednesday to Friday), walk-in discount of $3.5/L for SINO X Power is launched at all stations*. * 上葵涌 大埔滘 黃泥涌 西貢及井欄樹油站 ( 逢週三至週五 ): 中石化超級汽油 $3.8/ 升 ; 上水 青衣 荃灣 東涌 貨櫃碼頭路 九龍塘 石崗 荔枝角 薄扶林 太子道西 窩打老道及宏展街油站 ( 逢週三至週五 ): 中石化超級汽油 $4.3/ 升 * of $3.8/L is launched for purchase at Sheung Kwai Chung, Tai Po Kau, Wong Nai Chung, Sai Kung and Tseng Lan Shue Station (Every Wednesday to Friday); discount of $4.3/L is launched for purchase at Sheung Shui, Tsing Yi, Tsuen Wan, Tung Chung, Container Port Road, Kowloon Tong, Shek Kong, Lai Chi Kok, Pok Fu Lam Road, Prince Edward Road West, Waterloo Road and Wang Chin Street Station (Every Wednesday to Friday) 年 8 月 1 日至 8 月 4 日 ( 週六至週二 ), 全線油站 ** 超級汽油門市折扣 $3.3/ 升 From 1 to 4 August 2020 (Saturday to Tuesday), walk-in discount of $3.3/L for SINO X Power is launched at all stations**. ** 上水 青衣 荃灣 東涌 貨櫃碼頭路 九龍塘 石崗 荔枝角 薄扶林 上葵涌 黃泥涌 西貢 井欄樹 大埔滘 太子道西 窩打老道及宏展街油站 ( 逢週六至週二 ): 中石化超級汽油 $3.5/ 升 ** of $3.5/L is launched for purchase at Sheung Shui, Tsing Yi, Tsuen Wan, Tung Chung, Container Port Road, Kowloon Tong, Shek Kong, Lai Chi Kok, Pok Fu Lam Road, Sheung Kwai Chung, Wong Nai Chung, Sai Kung, Tseng Lan Shue, Tai Po Kau, Prince Edward Road West, Waterloo Road and Wang Chin Street Station (From Saturday to Tuesday) 年 7 月 23 日至 7 月 31 日 ( 每日晚上 5 時至晚上 10 時 ), 中石化超級汽油限時優惠 $4.5/ 升 From 23 July to 31 July 2020 (everyday from 5pm to 10am), discount of $4.5/L is launched at all stations. 本優惠不可與中石化卡及優惠一同使用, 詳情請向油站員工查詢 This discount cannot be used in conjunction with the Sinopec Card or other offers, for details please check with station staff.

2 種類 中石化 ** Sinopec** 熱線 : Hotline: 中石化 Sino HK$14.25 門市折扣 HK$2.00/ 升 ( 淨價每公升 HK$12.25), 歡迎致電熱線查詢詳情 HK$2.00/L off (Net Price HK$12.25/L). Please call hotline for details 中石化 VIP 咭 Sinopec VIP Card 不同客戶折扣不一, 詳情可致電熱線與專員聯系報價 Various discounts offer, contact customer service hotline for detail and price quotation 直接折扣, 客戶可以或信用卡即時付款 Instant discount, either pay by cash or credit card 所有信用卡 All credit cards 門市折扣 HK$2.00/ 升 ( 淨價每公升 HK$12.25), 歡迎致電熱線查詢詳情 HK$2.00/L off (Net Price HK$12.25/L). Please call hotline for details 中石化公司賬戶咭 - 優惠屬商業協定, 每家優惠不一, 詳情可致電熱線與專員聯系 Sinopec Company Card - Various discount offers subject to business deal. Contact customer service hotline for detail and price quotation. * 零售價已包括燃油稅 ( 每公升 $6.06) 在內 最後更新日期 : 2020 年 8 月 3 日 ** 中石化已於 07 年 6 月 30 日完成收購華潤石化 ** Sinopec (HK) LTD completed its 100 per cent acquisition of China Reseources Petrochems Investments Ltd., from China Resources (Holdings) Co. Ltd., and China Resources Enterprise Ltd., on 30th June, *** 上述門市折扣不包含山頂站, 山頂站門市折扣為 HK$0.60/ 升 中石化汽油淨價 HK$16.64/ 升, 中石化超級汽油淨價 HK$17.83/ 升 *** Peak Station is not included. The discount for Peak Station is HK$0.60/Ltr. Net price is HK$16.64/Ltr for Sino Power and HK$17.83/Ltr for Sino X Power.

3 汽油及零售價 折扣及優惠 有效期 :2020 年 7 月 30 日至 2020 年 8 月 5 日 以下的零售價 折扣及優惠資料, 均由油公司提供, 並以有效期之首日為準 油公司保留修改權利, 如有需要, 請向油公司查詢 The information below on retail price, discount and promotional offers is provided by the oil company and is correct as at the first day of the validity period. The oil company reserves the right to revise or update the information. For further enquiries, please refer to the oil company for details. 種類 Retail* Price 中國石油 Petrochina Filling Station 熱線 : Hotline: 以下所有優惠不可與優惠同時使用 All the offers below cannot be use in conjunction with other promotional offers and discount. 1. 清新汽油 VitaGold 2. 超級汽油 Futuro Premium HK$17.24 HK$18.43 門市折扣可享每公升 HK$1.50 ( 淨價每公升 HK$15.74) HK$1.50/L (Net Price HK$15.74/L) 門市折扣可享每公升 HK$1.50 ( 淨價每公升 HK$16.93) HK$1.50/L (Net Price HK$16.93/L) 中國石油汽油折扣咭 PetroChina Gasoline Card 中國石油汽油折扣咭 PetroChina Gasoline Card 折扣咭會員折扣可享每公升 HK$1.50 ( 淨價每公升 HK$15.74) 折扣咭會員入油折實滿 HK$300 每公升最少減 HK$2.20 ( 淨價每公升 HK$15.04) 折扣咭會員每 HK$1 消費送 1 積分換購 ( 中國石油汽油折扣咭可於任何一間中石油油站申請及領取 ) card members enjoy a discount at HK$1.50/L (Net Price HK$15.74/L) card members spending HK$300 (ed) or above will enjoy at least HK$2.20 (Net Price HK$15.04/L) instant discount per litre. card members can earn 1 bonus point per HK$1 spending. (PetroChina Gasoline Card can be applied and obtained at all PetroChina stations) 折扣咭會員折扣可享每公升 HK$1.50 ( 淨價每公升 HK$16.93) 折扣咭會員入油折實滿 HK$300 每公升最少減 HK$2.40 ( 淨價每公升 HK$16.03) 折扣咭會員每 HK$1 消費送 1 積分換購 ( 中國石油汽油折扣咭可於任何一間中石油油站申請及領取 ) card members enjoy a discount at HK$1.50/L (Net Price HK$16.93/L) 會員可憑積分換領券 ( 油品 ) card members can use bonus points to redeem cash coupons (Fuel Voucher). 會員可憑積分換領券 ( 油品 ) card members can use bonus points to redeem cash coupons (Fuel Voucher). 匯豐信用卡 HSBC Credit Card 中銀信用卡 BOC Credit Card 匯豐信用卡 HSBC Credit Card 中銀信用卡 BOC Credit Card 匯豐信用卡及中銀信用卡客戶可享 92 折 ( 淨價每公升 HK$15.86) 優惠 ( 此優惠不能與優惠同時使用 ) HSBC credit card and BOC credit card holders can get 8% (Net Price HK$15.86/L) discount (This offer cannot be used in conjunction with other promotional coupons/offers) 匯豐信用卡及中銀信用卡客戶可享 92 折 ( 淨價每公升 HK$16.96) 優惠 ( 此優惠不能與優惠同時使用 ) HSBC credit card and BOC credit card holders can get 8% (Net Price HK$16.96/L) discount (This offer cannot be used in conjunction with other promotional coupons/offers) 折扣咭會員積分換油券 折扣咭會員由即日起至 2020 年 11 月 30 日到全港中國石油油站, 即可使用折扣咭積分換取中國石油油券一張 ( 適用於汽油 ) 優惠受條款及細則約束 汽油折扣咭積分換取油券 ( 一張 ): - 每 5,000 分換取 $50 油券 - 每 8,000 分換取 $100 油券 - 每 12,000 分換取 $200 油券 其使用詳情請參閱優惠券上的條款及細則 油券 ( 禮券 ) 數量有限, 換完即止, 積分有效期至每年 11 月 30 日, 逾期積分作廢 Card Members Redeem Points for Fuel Voucher card members, visit PetroChina filling stations in HK from now on until 30 November 2020, can use discount card bonus points to redeem one fuel voucher (available to use for ). Terms and conditions apply. Gasoline Card Bonus Point Redeem Fuel Voucher (1 pc): - 5,000 points REDEEM $50 fuel voucher - 8,000 points REDEEM $100 fuel voucher - 12,000 points REDEEM $200 fuel voucher For details, please refer to the terms and conditions of the voucher. Available while stock lasts. Bonus Points are valid for redemption on or before 30 November of every year. Remaining bonus points will be forfeited 年 7 月 1 日 ( 星期三 ) 至 2020 年 8 月 31 日 ( 星期一 ) 期間, 新申請及現有中國石油折扣咭會員於薄扶林 / 大坑 / 東涌 / 將軍澳 / 荃灣 / 錦田 / 香港仔 / 九龍塘 / 淺水灣 / 荔枝角 / 何文田 / 深水埗油站入清新汽油折實滿 $300 或以上, 即可享每升減 HK$3.50( 受條款及細則約束 *) From 1 July 2020 (Wednesday) to 31 August 2020 (Monday), new and existing discount card members purchase VitaGold HK$300 or above at Pok Fu Lam / Tai Hang / Tung Chung / Tseung Kwan O / Tsuen Wan / Kam Tin / Aberdeen / Kowloon Tong / Repulse Bay / Lai Chi Kok / Ho Man Tin / Sham Shui Po stations can enjoy HK$3.50/L instant discount (T&C apply*). 詳情請與中國石油客戶服務部或到站查詢 * 企業車隊咭 / 私人加油咭 / 機構折扣咭除外, 以單一交易計算, 以上優惠不能與優惠同時使用 Please contact customer representative or stations staff for details. *Corporate Fleet Card / Personal Fuel Card / Association Card are not applicable, count in a single transaction, the above offer cannot be used in conjunction with other promotions 年 8 月 1 日 ( 星期六 ) 至 2020 年 8 月 31 日 ( 星期一 ), 中國石油折扣咭會員到深水埗加油站惠顧汽油, 即享兩倍積分獎賞 汽油折扣咭每消費 HK$1 即可獲取 2 分 ( 以單一交易折扣後的金額計算 ) ( 優惠受條款及細則約束 **) Aug 1, 2020 (Sat) to Aug 31, 2020 (Mon), discount card members spending on at Sham Shui Po PetroChina filling station can enjoy double bonus points. Gasoline Card Spending HK$1 = 2 Points (amount after discounted in a single transaction). (T&C Apply**). ** 於特選折扣咭 / 機構折扣咭會員 **Not applicable to the selected / association discount card members card members spending HK$300 (ed) or above will enjoy at least HK$2.40 (Net Price HK$16.03/L) instant discount per litre. card members can earn 1 bonus point per HK$1 spending. (PetroChina Gasoline Card can be applied and obtained at all PetroChina stations)

4 種類 Retail* Price 中國石油 Petrochina Filling Station 熱線 : Hotline: 以下所有優惠不可與優惠同時使用 All the offers below cannot be use in conjunction with other promotional offers and discount. 1. HK$14.25 門市折扣可享每公升 HK$2.00 ( 淨價每公升 HK$12.25) HK$2.00/L (Net Price HK$12.25/L) 中國石油折扣咭 PetroChina Card 折扣卡基本優惠為每公升 HK$4.60 元 ( 淨價每公升 HK$9.65), 會根據每次惠顧的升數而有所不同 For the Card basic offer is HK$ 4.60/L(Net Price HK$9.65/L), discounts will vary subjected to the liters of diesel per purchase 折扣咭會員每 HK$2 消費送 1 積分換購 card members can earn 1 bonus point per HK$2 spending. 會員可憑積分換領券 ( 油品 ) card members can use bonus points to redeem cash coupons (Fuel Voucher). 折扣咭會員積分換油券 折扣咭會員由即日起至 2020 年 11 月 30 日到全港中國石油油站, 即可使用折扣咭積分換取中國石油油券一張 ( 適用於 ) 優惠受條款及細則約束 折扣咭積分換取油券 ( 一張 ): - 每 2,500 分換取 $50 油券 - 每 4,000 分換取 $100 油券 - 每 6,000 分換取 $200 油券 其使用詳情請參閱優惠券上的條款及細則 油券 ( 禮券 ) 數量有限, 換完即止, 積分有效期至每年 11 月 30 日, 逾期積分作廢 Card Members Redeem Points for Fuel Voucher 2020 年 8 月 1 日 ( 星期六 ) 至 2020 年 8 月 31 日 ( 星期一 ), 中國石油折扣咭會員到深水埗加油站惠顧, 即享兩倍積分獎賞 折扣咭每消費 HK$1 即可獲取 1 分 ( 以單一交易折扣後的金額計算 ) ( 優惠受條款及細則約束 *) Aug 1, 2020 (Sat) to Aug 31, 2020 (Mon), discount card members spending on diesel at Sham Shui Po PetroChina filling station can enjoy double bonus points. Gasoline Card Spending HK$1 = 1 Point (amount after discounted in a single transaction). (T&C Apply*). * 於特選折扣咭 / 機構折扣咭會員 *Not applicable to the selected / association discount card members card members, visit PetroChina filling stations in HK from now on until 30 November 2020, can use discount card bonus points to redeem one fuel voucher (available to use for diesel). Terms and conditions apply. Card Bonus Point Redeem Fuel Voucher (1 pc): - 2,500 points REDEEM $50 fuel voucher - 4,000 points REDEEM $100 fuel voucher - 6,000 points REDEEM $200 fuel voucher For details, please refer to the terms and conditions of the voucher. Available while stock lasts. Bonus Points are valid for redemption on or before 30 November of every year. Remaining bonus points will be forfeited. * 零售價已包括燃油稅 ( 每公升 $6.06) 在內 最後更新日期 : 2020 年 8 月 3 日

5 汽油及零售價 折扣及優惠 有效期 :2020 年 7 月 30 日至 2020 年 8 月 5 日 以下的零售價 折扣及優惠資料, 均由油公司提供, 並以有效期之首日為準 油公司保留修改權利, 如有需要, 請向油公司查詢 The information below on retail price, discount and promotional offers is provided by the oil companies and is correct as at the first day of the validity period. The oil companies reserve the right to revise or update the information. For further enquiries, please refer to the oil company for details. 種類 加德士 Caltex 熱線 : Hotline: 特配 Techron 黃金汽油 Gold with Techron HK$17.24 ( 客戶可於任何一間加德士申請 ) (JoyFuel Card can be applied at any Caltex station) 每公升即減 HK$0.90 ( 淨價每公升 HK$16.34) Instant discount of HK$0.90/L (Net Price HK$16.34/L) 加德士私人能源咭 Caltex Personal StarCard 私人能源咭基本折扣 100 公升或以下 : 每公升 HK$1.00 ( 淨價每公升 HK$16.24) 101 公升或以上 : 每公升 HK$1.30 ( 淨價每公升 HK$15.94) * 特選客戶可享此優惠 折扣金額將直接於當月月結單內顯示出來 Personal StarCard basic discount 100 litres or below: HK$1.00 per litre (Net Price HK$16.24/L) 101 litres or above: HK$1.30 per litre (Net Price HK$15.94/L) * Selected customer can enjoy this offer. ed amount will be indicated on the statement of that month 只需申請成為快易通及客戶並登記 再賞錢 計劃, 憑再賞咭於加德士加油站入特配 Techron 汽油或每滿港幣 HK$30 即賺取 1 再賞錢積分, 憑積分兌換電子優惠劵獎賞, 用作快易通隧道費 快易通行政費, 亦可兌換加德士 Star 油券 優惠受條款及細則約束 匯豐信用卡 HSBC Credit Card 全年 : 每公升 HK$0.90 汽油即時折扣 All year round: Instant discount of HK$0.90/L for 全年 : 賺取匯豐信用卡 3 倍獎賞錢 All year round: Earn HSBC Credit Card Triple Reward 優惠券折扣憑汽油優惠券入汽油滿 HK$400, 即可獲贈額外 HK$50 ( 淨價每公升 HK$15.32) 的同等汽油 可與 HK$50 汽油優惠券折扣同時共享 政府車輛除外 coupon By presenting coupon to receive HK$50 extra upon spending of HK$400 (Net Price HK$15.32/L) or above on the same fuel. Credit card discount can be enjoyed in conjunction with HK$50 discount coupon. Except government vehicles 年 8 月 1 日 ( 星期六 ), 顧客以再賞咭入汽油即享每公升 HK$2.50 特別折扣 特別折扣不能與任何優惠券共用並受條款約束 JoyFuel card consumers can enjoy an instant HK$2.50/L discount at site on 1 August 2020 (Saturday). Such discount cannot be enjoyed in conjunction with the coupons. Terms & Conditions apply. Simply apply Autotoll Sticker Tag and to register the JoyFuel Dollars Program. Earn 1 JoyFuel Dollar for every HK$30 or diesel purchase with JoyFuel Card. Collected JoyFuel dollars can be used to redeem evouchers which applied toward Autotoll tunnel toll rebate, Autotoll administration fee rebate and Caltex Star fuel vouchers. Terms and Conditions apply. 2. 特配 Techron 白金汽油 Platinum with Techron HK$18.43 ( 客戶可於任何一間加德士申請 ) (JoyFuel Card can be applied at any Caltex station) 每公升即減 HK$0.90 ( 淨價每公升 HK$17.53) Instant discount of HK$0.90/L (Net Price HK$17.53/L) 加德士私人能源咭 Caltex Personal StarCard 私人能源咭基本折扣 100 公升或以下 : 每公升 HK$1.00 ( 淨價每公升 HK$17.43) 101 公升或以上 : 每公升 HK$1.30 ( 淨價每公升 HK$17.13) * 特選客戶可享此優惠 折扣金額將直接於當月月結單內顯示出來 Personal StarCard basic discount 100 litres or below: HK$1.00 per litre (Net Price HK$17.43/L) 101 litres or above: HK$1.30 per litre (Net Price HK$17.13/L) * Selected customer can enjoy this offer. ed amount will be indicated on the statement of that month 只需申請成為快易通及客戶並登記 再賞錢 計劃, 憑再賞咭於加德士加油站入特配 Techron 汽油或每滿港幣 HK$30 即賺取 1 再賞錢積分, 憑積分兌換電子優惠劵獎賞, 用作快易通隧道費 快易通行政費, 亦可兌換加德士 Star 油券 優惠受條款及細則約束 匯豐信用卡 HSBC Credit Card 全年 : 每公升 HK$0.90 汽油即時折扣 All year round: Instant discount of HK$0.90/L for 全年 : 賺取匯豐信用卡 3 倍獎賞錢 All year round: Earn HSBC Credit Card Triple Reward 優惠券折扣憑汽油優惠券入汽油滿 HK$400, 即可獲贈額外 HK$50 ( 淨價每公升 HK$16.38) 的同等汽油 可與 HK$50 汽油優惠券折扣同時共享 政府車輛除外 coupon By presenting coupon to receive HK$50 extra upon spending of HK$400 (Net Price HK$16.38/L) or above on the same fuel. Credit card discount can be enjoyed in conjunction with HK$50 discount coupon. Except government vehicles 年 8 月 1 日 ( 星期六 ), 顧客以再賞咭入汽油即享每公升 HK$2.50 特別折扣 特別折扣不能與任何優惠券共用並受條款約束 JoyFuel card consumers can enjoy an instant HK$2.50/L discount at site on 1 August 2020 (Saturday). Such discount cannot be enjoyed in conjunction with the coupons. Terms & Conditions apply. Simply apply Autotoll Sticker Tag and to register the JoyFuel Dollars Program. Earn 1 JoyFuel Dollar for every HK$30 or diesel purchase with JoyFuel Card. Collected JoyFuel dollars can be used to redeem evouchers which applied toward Autotoll tunnel toll rebate, Autotoll administration fee rebate and Caltex Star fuel vouchers. Terms and Conditions apply.

6 種類 加德士 Caltex 熱線 : Hotline: 特配 Techron D with Techron D HK$14.25 ( 客戶可於任何一間加德士申請 ) (JoyFuel Card can be applied at any Caltex station) 每公升 HK$2.00 折扣 ( 淨價每公升 HK$12.25) HK$2.00 per litre discount (Net Price HK$12.25/L) 加德士私人能源咭 Caltex Personal StarCard 私人能源咭基本折扣 100 公升或以下 : 每公升 HK$1.00 ( 淨價每公升 HK$13.25) 101 公升或以上 : 每公升 HK$1.30 ( 淨價每公升 HK$12.95) * 折扣金額將直接於當月月結單內顯示出來 Personal StarCard basic discount 100 litres or below : HK$1.00 per litre (Net Price HK$13.25/L) 101 litres or above: HK$1.30 per litre (Net Price HK$12.95/L) * ed amount will be indicated on the statement of that month 只需申請成為快易通及客戶並登記 再賞錢 計劃, 憑再賞咭於加德士加油站入特配 Techron 汽油或每滿港幣 HK$30 即賺取 1 再賞錢積分, 憑積分兌換電子優惠劵獎賞, 用作快易通隧道費 快易通行政費, 亦可兌換加德士 Star 油券 優惠受條款及細則約束 Simply apply Autotoll Sticker Tag and to register the JoyFuel Dollars Program. Earn 1 JoyFuel Dollar for every HK$30 or diesel purchase with JoyFuel Card. Collected JoyFuel dollars can be used to redeem evouchers which applied toward Autotoll tunnel toll rebate, Autotoll administration fee rebate and Caltex Star fuel vouchers. Terms and Conditions apply. * 零售價已包括燃油稅 ( 每公升 $6.06) 在內 最後更新日期 : 2020 年 8 月 3 日

7 汽油及零售價 折扣及優惠 有效期 :2020 年 7 月 30 日至 2020 年 8 月 5 日 以下的零售價 折扣及優惠資料, 均由油公司提供, 並以有效期之首日為準 油公司保留修改權利, 如有需要, 請向油公司查詢 The information below on retail price, discount and promotional offers is provided by the oil companies and is correct as at the first day of the validity period. The oil companies reserve the right to revise or update the information. For further enquiries, please refer to the oil company for details. 種類 Product Differentiation 名稱 Name 埃索 Esso 埃克森美孚香港有限公司 ExxonMobil Hong Kong Limited 熱線 : Hotline: Synergy Extra 汽油 Synergy Extra petrol HK$17.24 ( 特別推廣 ) (Special Promotion) 每公升即減 HK$1.60 ( 淨價每公升 HK$15.64) + Smiles 積分 ( 客戶可於任何一間埃索或東方石油油站申請及領取 Smiles 咭 ) Instant discount of HK$1.60/L (Net Price HK$15.64/L) + Smiles points (Customers can apply and obtain Smiles Card at all Esso and Feoso stations) ( 基本會員優惠 ) (Base Loyalty Program) Smiles 會員每入 1 公升 Synergy Extra 汽油可獲 10 Smiles 積分 以 Smiles 積分換取汽油金額 350 Smiles 積分 = HK$ Smiles 積分 = HK$ Smiles 積分 = HK$ Smiles 積分 = HK$300 以 Smiles 積分在便利店購物 350 Smiles 積分 = HK$10 以 Smiles 積分兌換 亞洲萬里通 里數 3 Smiles 積分 = 1 亞洲萬里通 里數以 Smiles 積分兌換超級市場 易賞錢 積分 300 Smiles 積分 = 500 超級市場 易賞錢 積分 Customers can earn 10 Smiles Points for every litre of Synergy Extra petrol purchased. Fuel redemption with Smiles points 350 Smiles points = HK$ Smiles points = HK$ Smiles points = HK$ Smiles points = HK$300 Mart redemption with Smiles points 350 Smiles points = HK$10 Conversion to Asia Miles with Smiles points 3 Smiles points = 1 Asia Miles Conversion to MoneyBack points with Smiles points 300 Smiles points = 500 MoneyBack points 中銀 Esso World 萬事達卡 ( 基本優惠 ) BOC Esso MasterCard (Base Program) 中銀 Esso World 萬事達咭咭戶以中銀 Esso World 萬事達咭於 Esso 簽帳入汽油, 享有以下 3 項優惠 : 優惠 1*: 額外即時汽油折扣每公升 HK$0.4 優惠 2*:Esso Smiles 即時汽油折扣及推廣優惠包括 Esso Smiles 額外即時汽油折扣或 Esso Smiles 即時額外積分推廣 優惠 3: 賺取 Esso Smiles 積分 * 此優惠於 Esso 車隊咭 折扣咭及 Smiles 團體咭客戶 BOC Esso World Mastercard cardholders can enjoy the following 3 offers when paying with a BOC Esso MasterCard : Offer 1*: Extra instant petrol discount of HK$0.4/L Offer 2*: Esso Smiles instant petrol discount and other promotion offers including extra Esso Smiles instant petrol discount and instant extra Esso Smiles points promotion. Offer 3: Earning Esso Smiles points. *The offers do not apply to Esso Fleet Card, Card and Smiles Affinity Card customers. 由即日起至 7 月 30 日期間,Esso Smiles 會員於任何一間 Esso 或東方石油油站入 Synergy 汽油每滿 HK$350( 折扣後並以單一交易計, 電單車客戶可累積收據 ), 即可以 Esso Smiles 積分或 Esso Smiles 積分加換領或換購 HK$50 超市禮券 數量有限, 換完即止 From now to 30 July 2020, upon every HK$350 purchase of Synergy petrol (after discount in a single transaction, motorcycle customers can accumulate petrol receipts) at any Esso branded or Feoso branded service station in Hong Kong, Esso Smiles members can redeem their Esso Smiles points or points plus cash for HK$50 supermarket vouchers. Voucher redemption/purchase is available on a first-come-firstserved basis and valid only while stocks last 年 7 月 31 日及 8 月 4 日,Smiles 會員可享每公升汽油即減 HK$2.50 優惠 +Smiles 積分 ( 基本優惠 ) Smiles members can enjoy instant petrol discount HK$2.50/L + Smiles Points (Basic offers) on 31 July & 4 August 逢星期一, 顧客於 Esso 油站或東方石油油站入 Synergy 汽油, 可享 33% 折扣 Smiles 積分換汽油優惠, 只需用 5,000 Smiles 積分就可以換到價值 $300 的 Synergy 汽油 Every Monday, 33% off discount on point-topetrol redemption is offered at Esso and Feoso stations. Customers can redeem $300 worth of Synergy petrol with 5,000 Smiles Points. 上述優惠的詳情及條款及細則, 請參閱埃索網站或向油站職員查詢 For the details and other T&Cs about the above promotions, please visit Esso's website or make enquiries to station staff. ( 特別推廣 ) (Special Promotion) 每公升即減增至 HK$1.60 ( 淨價每公升 HK$15.64) + Smiles 積分 ( 客戶可於任何一間埃索或東方石油油站申請及領取 Smiles 咭 ) Instant discount increased to HK$1.60/L (Net Price HK$15.64/L) + Smiles points (Customers can apply and obtain Smiles Card at all Esso and Feoso stations) 恒生信用卡 Hang Seng Credit Card 由即日起到 10 月 31 日, 顧客用恒生信用卡到 Esso 或者東方石油油站入 Synergy Extra 汽油每滿 $400, 額外送價值 $50 同等汽油 ( 每次交易最高可享 HKD100 同等汽油 ) 推廣受條款及細則約束 From now to 31 October 2020, upon purchasing every HKD400 net purchase of Synergy Extra petrol at any Esso or Feoso service station in Hong Kong, and settle the payment with Hang Seng Credit Card, customers can enjoy HKD50 worth of extra same type of petrol (Maximum can redeem HKD100 worth of the same grade of petrol each time). T&C apply. 上述優惠的詳情及條款及細則, 請參閱埃索網站或向油站職員查詢 For the details and other T&Cs about the above promotions, please visit Esso's website or make enquiries to station staff. 2. Synergy Supreme + 特級汽油 Synergy Supreme + premium petrol HK$18.43 ( 特別推廣 ) (Special Promotion) 每公升即減 HK$1.60 ( 淨價每公升 HK$16.83) + Smiles 積分 ( 客戶可於任何一間埃索或東方石油油站申請及領取 Smiles 咭 ) Instant discount of HK$1.60/L (Net Price HK$16.83/L) + Smiles points (Customers can apply and obtain Smiles Card at all Esso and Feoso stations) ( 基本會員優惠 ) (Base Loyalty Program) Smiles 會員每入 1 公升 Synergy Supreme + 特級汽油可獲 15 Smiles 積分 以 Smiles 積分換取汽油金額 350 Smiles 積分 = HK$ Smiles 積分 = HK$ Smiles 積分 = HK$ Smiles 積分 = HK$300 以 Smiles 積分在便利店購物 350 Smiles 積分 = HK$10 以 Smiles 積分兌換 亞洲萬里通 里數 3 Smiles 積分 = 1 亞洲萬里通 里數以 Smiles 積分兌換超級市場 易賞錢 積分 300 Smiles 積分 = 500 超級市場 易賞錢 積分 Customers can earn 15 Smiles Points with every litre of Synergy Supreme + premium petrol purchased. Fuel redemption with Smiles points 350 Smiles points = HK$ Smiles points = HK$ Smiles points = HK$ Smiles points = HK$300 Mart redemption with Smiles points 350 Smiles points = HK$10 Conversion to Asia Miles with Smiles points 3 Smiles points = 1 Asia Miles Conversion to MoneyBack points with Smiles points 300 Smiles points = 500 MoneyBack points 中銀 Esso World 萬事達卡 ( 基本優惠 ) BOC Esso MasterCard (Base Program) 中銀 Esso World 萬事達咭咭戶以中銀 Esso World 萬事達咭於 Esso 簽帳入汽油, 享有以下 3 項優惠 : 優惠 1*: 額外即時汽油折扣每公升 HK$0.4 優惠 2*:Esso Smiles 即時汽油折扣及推廣優惠包括 Esso Smiles 額外即時汽油折扣或 Esso Smiles 即時額外積分推廣 優惠 3: 賺取 Esso Smiles 積分 * 此優惠於 Esso 車隊咭 折扣咭及 Smiles 團體咭客戶 BOC Esso World Mastercard cardholders can enjoy the following 3 offers when paying with a BOC Esso MasterCard : Offer 1*: Extra instant petrol discount of HK$0.4/L Offer 2*: Esso Smiles instant petrol discount and other promotion offers including extra Esso Smiles instant petrol discount and instant extra Esso Smiles points promotion. Offer 3: Earning Esso Smiles points. *The offers do not apply to Esso Fleet Card, Card and Smiles Affinity Card customers 年 7 月 31 日及 8 月 4 日,Smiles 會員可享每公升汽油即減 HK$2.50 優惠 +Smiles 積分 ( 基本優惠 ) Smiles members can enjoy instant petrol discount HK$2.50/L + Smiles Points (Basic offers) on 31 July & 4 August 逢星期一, 顧客於 Esso 油站或東方石油油站入 Synergy 汽油, 可享 33% 折扣 Smiles 積分換汽油優惠, 只需用 5,000 Smiles 積分就可以換到價值 $300 的 Synergy 汽油 Every Monday, 33% off discount on point-topetrol redemption is offered at Esso and Feoso stations. Customers can redeem $300 worth of Synergy petrol with 5,000 Smiles Points. 8 月每個星期日, 顧客到 Esso 入 Synergy Supreme+ 特級汽油滿 HK$350, 可賺取 3 倍 Smiles 積分 Every Sunday in August, customers can earn triple Smiles points upon HK$350 purchase of Synergy Supreme+ premium petrol at any Esso stations. ( 特別推廣 ) (Special Promotion) 每公升即減增至 HK$1.60 ( 淨價每公升 HK$16.83) + Smiles 積分 ( 客戶可於任何一間埃索或東方石油油站申請及領取 Smiles 咭 ) Instant discount increased to HK$1.60/L (Net Price HK$16.83/L) + Smiles points (Customers can apply and obtain Smiles Card at all Esso and Feoso stations) 恒生信用卡 Hang Seng Credit Card 由即日起到 10 月 31 日, 顧客用恒生信用卡到 Esso 或者東方石油油站入 Synergy Supreme+ 汽油每滿 $400, 額外送價值 $60 同等汽油 ( 每次交易最高可享 HKD120 同等汽油 ) 推廣受條款及細則約束 From now to 31 October 2020, upon purchasing every HKD400 net purchase of Synergy Supreme+ petrol at any Esso or Feoso service station in Hong Kong, and settle the payment with Hang Seng Credit Card, customers can enjoy HKD60 worth of extra same type of petrol (Maximum can redeem HKD120 worth of the same grade of petrol each time). T&C apply. 上述優惠的詳情及條款及細則, 請參閱埃索網站或向油站職員查詢 For the details and other T&Cs about the above promotions, please visit Esso's website or make enquiries to station staff.

8 種類 Product Differentiation 名稱 Name 埃索 Esso 埃克森美孚香港有限公司 ExxonMobil Hong Kong Limited 熱線 : Hotline: 先力 Synergy HK$14.25 請致電 查詢詳情所有及信用卡客戶均可享此 ( 中銀 Esso 萬事達卡除外, 請參考中銀 Esso 萬事達卡優惠表 ) 每公升即減 HK$2.50( 淨價每公升 HK$11.75) HK$2.50/Ltr (Net Price HK$11.75/L) discount 中銀 Esso 萬事達卡 BOC Esso MasterCard Please call for details All cash and credit cards customers are eligible to this offer (Except BOC Esso MasterCard, please refer to the BOC Esso MasterCard offer table) * 零售價已包括燃油稅 ( 每公升 $6.06) 在內 最後更新日期 : 2020 年 8 月 3 日

9 汽油及零售價 折扣及優惠 有效期 :2020 年 7 月 30 日至 2020 年 8 月 5 日 以下的零售價 折扣及優惠資料, 均由油公司提供, 並以有效期之首日為準 油公司保留修改權利, 如有需要, 請向油公司查詢 The information below on retail price, discount and promotional offers is provided by the oil company and is correct as at the first day of the validity period. The oil company reserves the right to revise or update the information. For further enquiries, please refer to the oil company for details. 種類 蜆殼 Shell 熱線 : Shell Card Hotline: 一般查詢 : General Enquiries: Shell FuelSave Shell FuelSave 2. Shell V-Power 汽油 Shell V-Power HK$17.24 所有及信用卡客戶均可享此 ( 需同時出示 Shell Bonus 咭, 可免費在全線油站即時 每公升 HK$0.90 即時折扣 申請及取咭 ) ( 淨價每公升 HK$16.34) All cash and credit cards customers are eligible to this offer (Customers must present Shell Bonus Card to enjoy this offer. Customers can apply and obtain Shell Bonus Card at all Shell stations) 港島區限時特惠加油推廣由即日起直至另行通知, 晚上 10 時至翌日上午 6 時, 憑 Shell Bonus 咭 ( 黃色 ) 於蜆殼港島區油站 ( 包括 : 域多利道 鰂魚涌 電氣道 薄扶林油站 ) 入汽油, 每升即減 HK$2.40 EXCLUSIVE OFFER FOR HK ISLAND CUSTOMERS From now until further notice, Shell Bonus Card (Yellow) customer can enjoy HK$2.40/L purchase discount from 10pm 6am. This offer is only applicable to Shell Victoria Road, Quarry Bay, Electric Road and Pok Fu Lam Stations. HK$0.90/L discount (Net Price HK$16.34/L) HK$18.43 所有及信用卡客戶均可享此 ( 需同時出示 Shell Bonus 咭, 可免費在全線油站即時 每公升 HK$0.90 即時折扣 申請及取咭 ) ( 淨價每公升 HK$17.53) All cash and credit cards customers are eligible to this offer (Customers must present Shell Bonus Card to enjoy this offer. Customers can apply and obtain Shell Bonus Card at all Shell stations) 港島區限時特惠加油推廣由即日起直至另行通知, 晚上 10 時至翌日上午 6 時, 憑 Shell Bonus 咭 ( 黃色 ) 於蜆殼港島區油站 ( 包括 : 域多利道 鰂魚涌 電氣道 薄扶林油站 ) 入汽油, 每升即減 HK$2.40 HK$0.90/L discount (Net Price HK$17.53/L) Shell Bonus 咭 ( 適用於購買汽油 ) Shell Bonus Card (Only applicable to user) Shell Bonus 咭 ( 適用於購買汽油 ) Shell Bonus Card (Only applicable to user) 每公升 HK$0.90 即時折扣 ( 淨價每公升 HK$16.34) HK$0.90/L discount (Net Price HK$16.34/L) 每公升 HK$0.90 即時折扣 ( 淨價每公升 HK$17.53) HK$0.90/L discount (Net Price HK$17.53/L) 會員於 Shell 油站每消費 HK$1, 可獲 1 積分 ; 消費 Shell V-Power 汽油每 HK$1, 即可獲 1.25 積分 會員可以積分兌換獎賞 : 以 350 分兌換 : HK$10 Shell 禮券 以 1,500 分兌換 : HK$50 Shell 禮券 HK$50 超市 / 特色店舖購物禮券 HK$50 餐廳飲食禮券 400 亞洲萬里通 里數 100 Club 積分 以 4,000 分兌換 : HK$150 Shell 禮券 Customers can earn 1 point for every $1 spent; earn 1.25 points for every $1 spent on Shell V-Power. Members can use Shell Bonus Points to redeem rewards: 350 points to redeem: HK$10 Shell cash voucher 1,500 points to redeem: HK$50 Shell voucher HK$50 supermarket or specialty store voucher HK$50 restaurant gift voucher 400 Asia Miles 100 The Club points 4,000 points to redeem: HK$150 Shell Voucher 7 月 Shell Bonus 咭會員優惠由 2020 年 7 月 4 日至 7 月 31 日,Shell Bonus 咭會員可享有兌換雙倍 亞洲萬里通 里數及網上超市電子購物券優惠 另外, 於 2020 年 7 月期間的每個星期六, 會員憑 Shell Bonus 咭入汽油可賺 3 倍積分 ( 以撇除禮券後的淨值付款額計算 ) DBS 信用卡 DBS Credit Card 由即日起至 8 月 31 日, 入油滿 $450 並用 DBS 信用卡簽賬, 即可透過手機應用程式 DBS Omni 享有 HK$50 折扣, 於整個推廣期內共可享 4 次優惠 新客戶 * 另享額外 HK$10 一次, 優惠總值高達 HK$210 * 優惠受條款及細則約束 From now to 31 August, customers can enjoy HK$50 discount via mobile app DBS Omni upon a net single spending HK$450 or above of with DBS credit card. Each Omni account can enjoy this reward up to the fourth times. New Shell customers* can enjoy an extra HK$10 cash rebate, up to HK$210 reward in total. *Offers are subject to terms and conditions 年 8 月 1 日起至 2020 年 10 月 31 日, 顧客只需憑指定油咭 (Shell Bonus 咭 Shell Value 咭或 Shell 車隊咭 ) 惠顧汽油滿港幣 $450, 即可以優惠價換購藍牙遙控賽車或充電式藍牙遙控器電池一件 數量有限, 換完即止 From 1 August to 31 October 2020, customers can use any of the designated Shell cards (Shell Bonus Card, Shell Value Card or Shell Card) to fuel up with HKD450 of to redeem a Bluetooth remote control car or a rechargeable Bluetooth remote control battery at a special price. are limited in stock. Offer while stocks last. Shell Bonus 咭迎新優惠凡於 Shell 油站入油或消費, 即可用 Shell.Bonus 咭儲積分 換獎賞 新會員只要成功登記, 即可享迎新優惠 $20 Shell Select 便利店券 Shell Bonus Card Welcoming Offer Shell Bonus Card holders can enjoy HKD$20 Shell Select Coupon upon a successful registration on and make your redemptions. 全線 Shell 香港油站 - 限時特惠加油 2020 年 7 月 30 日 ( 星期四 ) 及 8 月 3 日 ( 星期一 )[0 時 0 分開始至當日晚上 11 時 59 分結束 ], 顧客以 Shell Bonus 咭入汽油每公升即減港幣 $2.50 此推廣不可與 Shell.Value 咭或 Shell 咭或 Shell 入油券優惠同時使用 Exclusive offer for all Shell HK station customers On 30 July (Thursday) & 3 August (Monday) [0:00] and end on the same day [23:59], customers using Shell Bonus Card can enjoy HK$2.50/L purchase discount. This promotion cannot be used in conjunction with Shell Value Card or Shell Card or Shell conditional fuels coupons or any other offer. EXCLUSIVE OFFER FOR HK ISLAND CUSTOMERS From now until further notice, Shell Bonus Card (Yellow) customer can enjoy HK$2.40/L purchase discount from 10pm 6am. This offer is only applicable to Shell Victoria Road, Quarry Bay, Electric Road and Pok Fu Lam Stations. Shell Bonus Card Member Offer In Jun From 4 July to 31 July 2020, Shell Bonus Card members can enjoy Double Rewards on redeeming Asia Miles and online supermarket evoucher. Member can also earn 3X Shell Bonus Points for purchasing products (net of any fuel voucher value) on every Saturday in July Shell FuelSave Shell FuelSave HK$14.25 所有及信用卡客戶均可享此 ( 需同時出示 Shell FuelSave 咭, 可免費在全線 每公升 HK$4.50 折扣 ( 淨 油站即時申請 ) 價每公升 HK$9.75) Shell FuelSave 咭 ( 適用於購買 ) 每公升 HK$4.50 折扣 ( 淨價每公升 HK$9.75) All cash and credit cards customers are eligible to this offer (Customers must present Shell FuelSave Card to enjoy this offer. Customer can apply Shell FuelSave Card at all Shell stations) HK$4.50/L off (Net Price HK$9.75/L) Shell FuelSave Card (Only applicable to user) HK$4.50/L off (Net Price HK$9.75/L) * 零售價已包括燃油稅 ( 每公升 $6.06) 在內 最後更新日期 : 2020 年 8 月 3 日

汽油及柴油零售價、折扣及禮品優惠表

汽油及柴油零售價、折扣及禮品優惠表 汽油及零售價 折扣及優惠有效期 :2019 年 9 月 19 日至 2019 年 9 月 25 日 以下的零售價 折扣及優惠資料, 由油公司提供, 並以有效期之首日為準 油公司保留修改權利, 如有需要, 請向油公司查詢 The information below on retail price, discount and promotional offers is provided by the oil

More information

汽油及柴油售價、折扣及禮品優惠表

汽油及柴油售價、折扣及禮品優惠表 汽油及零售價 折扣及優惠有效期 :2018 年 3 月 26 日至 2018 年 3 月 28 日 以下的零售價 折扣及優惠資料, 由油公司提供, 並以有效期之首日為準 油公司保留修改權利, 如有需要, 請向油公司查詢 The information below on retail price, discount and promotional offers is provided by the oil

More information

HKG_ICSS_FTO_sogobrilingual_100_19Feb2016_31837_tnc

HKG_ICSS_FTO_sogobrilingual_100_19Feb2016_31837_tnc Terms and conditions: 1. The extra 5 Membership Rewards points promotion at SOGO ( the Promotion Offer ) is valid for spending only at SOGO Department Store at Causeway Bay and Tsim Sha Tsui within the

More information

MPF Privilege Flyer_2012_issue4_online_ver_R2

MPF Privilege Flyer_2012_issue4_online_ver_R2 Privileges for the clients of BOCI-Prudential Asset Management You may at anytime choose not to receive any marketing mailings from BOCI-Prudential Asset Management Limited. To make such arrangement, please

More information

生 嬰 兒 出 現 小 頭 畸 形 1 ) 和 其 他 神 經 系 統 及 自 身 免 疫 性 的 併 發 2 症 如 吉 巴 氏 綜 合 症 的 潛 在 關 係 吉 巴 氏 綜 合 症 可 嚴 重 影 響 小 孩 的 腦 部 發 展 呼 吸 功 能 及 自 理 能 力 由 於 現 時 市 面 上

生 嬰 兒 出 現 小 頭 畸 形 1 ) 和 其 他 神 經 系 統 及 自 身 免 疫 性 的 併 發 2 症 如 吉 巴 氏 綜 合 症 的 潛 在 關 係 吉 巴 氏 綜 合 症 可 嚴 重 影 響 小 孩 的 腦 部 發 展 呼 吸 功 能 及 自 理 能 力 由 於 現 時 市 面 上 立 法 會 CB(2)1220/15-16(05) 號 文 件 二 零 一 六 年 四 月 十 二 日 討 論 文 件 立 法 會 食 物 安 全 及 環 境 衞 生 事 務 委 員 會 二 零 一 六 年 滅 蚊 運 動 目 的 防 治 蚊 患 工 作 必 須 透 過 各 方 努 力, 持 之 以 恆, 才 能 取 得 成 效, 尤 其 現 時 我 們 正 面 對 寨 卡 病 毒 感 染 ( 簡

More information

Microsoft Word - PointSys2017_approved.doc

Microsoft Word - PointSys2017_approved.doc Annex A THE UNIVERSITY OF HONG KONG Hall Admission Exercise - Need Score System Awarded for 2017-2018 Hong Kong Central & Western @ 9am Proposed for 15 13 Central & 15 13 - Western Wanchai Wanchai 25 22

More information

入學考試網上報名指南

入學考試網上報名指南 入 學 考 試 網 上 報 名 指 南 On-line Application Guide for Admission Examination 16/01/2015 University of Macau Table of Contents Table of Contents... 1 A. 新 申 請 網 上 登 記 帳 戶 /Register for New Account... 2 B. 填

More information

Background 2006 年 2 月 我 国 新 企 业 会 计 准 则 的 颁 布, 标 志 着 与 国 际 惯 例 趋 同 的 中 国 新 会 计 准 则 体 系 的 建 立, 自 2007 年 1 月 1 日 起 首 先 在 境 内 上 市 的 公 司 施 行, 自 2008 年 1 月

Background 2006 年 2 月 我 国 新 企 业 会 计 准 则 的 颁 布, 标 志 着 与 国 际 惯 例 趋 同 的 中 国 新 会 计 准 则 体 系 的 建 立, 自 2007 年 1 月 1 日 起 首 先 在 境 内 上 市 的 公 司 施 行, 自 2008 年 1 月 The Analysis and Application of CAS & U.S. GAAP & IFRS Jeremy Zhang ( 章 晓 虎 ) PEO Contracted Trainer 深 圳 2013 年 7 月 18-19 日 ( 周 四 / 五 ) 9:00am - 5:00pm 普 通 话, 中 文 教 材 Background 2006 年 2 月 我 国 新 企 业 会

More information

港島地域 Hong Kong Island Region 香港童軍總會 Scout Association of Hong Kong 執行處支部名單 List of User Units (as at 2013/4/30) 執行處支部 1 港島地域 Hong Kong Island Region 2

港島地域 Hong Kong Island Region 香港童軍總會 Scout Association of Hong Kong 執行處支部名單 List of User Units (as at 2013/4/30) 執行處支部 1 港島地域 Hong Kong Island Region 2 港島地域 Hong Kong Island Region 香港童軍總會 Scout Association of Hong Kong 執行處支部名單 List of User Units (as at 2013/4/30) 執行處支部 1 港島地域 Hong Kong Island Region 2 柴灣區 Chai Wan District 3 港島南區 Hong Kong Southern District

More information

2012 年 4 月 至 6 月 活 動 一 覽 月 份 計 劃 / 項 目 活 動 4 月 竹 園 中 心 活 動 竹 園 中 心 開 放 日 暨 沒 有 巴 掌 日 嘉 年 華 :4 月 28 日 v 迎 新 會 :4 月 21 日 童 歡 部 落 v 義 工 服 務 :5 月 27 日 v 小

2012 年 4 月 至 6 月 活 動 一 覽 月 份 計 劃 / 項 目 活 動 4 月 竹 園 中 心 活 動 竹 園 中 心 開 放 日 暨 沒 有 巴 掌 日 嘉 年 華 :4 月 28 日 v 迎 新 會 :4 月 21 日 童 歡 部 落 v 義 工 服 務 :5 月 27 日 v 小 八 月 通 訊 在 多 名 熱 心 青 年 的 參 與 及 香 港 救 助 兒 童 會 贊 助 下, 本 會 推 出 兒 童 專 網, 透 過 互 動 遊 戲 及 討 論 區, 讓 兒 童 及 青 少 年 認 識 更 多 保 護 兒 童 的 知 識, 包 括 虐 待 兒 童 的 種 類 家 居 安 全 及 自 我 保 護 在 過 去 數 個 月, 兒 童 專 網 的 點 擊 次 數 已 累 積 至

More information

Report on the 2003 Village Representative Election - Appendix VIII(B)

Report on the 2003 Village Representative Election - Appendix VIII(B) 121 (Page 1 / 26) Voter Turnout Rates for 2003 Village Representative Election Polling Day: 12 July 2003 (Saturday) (1) Turnout Rate for Indigenous Inhabitant Representative Election Kwai Tsing North Sai

More information

Simulation_Non_finance_2013.indd

Simulation_Non_finance_2013.indd Board Simulation: Financial Management for Non-Finance Managers Trainer Johnson Chen Contracted Trainer, PEO Training 广 州 2013 年 4 月 23-24 日 ( 两 天 ) 9:00am - 5:30pm 普 通 话, 中 文 教 材 BACKGROUND 公 司 发 展 越

More information

Appendix VIII (B)

Appendix VIII (B) 132 (Page 1/20) Voters Turnout Rates for 2015 Rural Ordinary Election Polling Day: 4 January 2015 (Sunday) (1) Resident Representative Elections Mui Wo (Chung Hau (North)) (Chung Hau (South)) (Pak Ngan

More information

Lek Yuen General Out-Patient Clinic 9 ( : ) G/F, Lek Yuen Health Centre, 9 Lek Yuen Street, Shatin (Tel ) Monday to Friday Saturday

Lek Yuen General Out-Patient Clinic 9 ( : ) G/F, Lek Yuen Health Centre, 9 Lek Yuen Street, Shatin (Tel ) Monday to Friday Saturday Lek Yuen General Out-Patient Clinic 9 ( : 2692 8730 G/F, Lek Yuen Health Centre, 9 Lek Yuen Street, Shatin (Tel. 2692 8730 and Sunday ( NTEC General Out-Patient Clinic Timetable (Shatin District Service

More information

背 景 资 料 对 于 在 华 经 营 的 企 业 里, 人 力 资 源 管 理 绝 不 是 一 件 轻 松 的 工 作 HR 从 业 者 除 了 要 具 备 猎 人 的 眼 光 心 理 学 家 的 耐 心 谈 判 专 家 的 口 才, 更 为 重 要 的 是, 还 需 要 具 备 专 业 的 法

背 景 资 料 对 于 在 华 经 营 的 企 业 里, 人 力 资 源 管 理 绝 不 是 一 件 轻 松 的 工 作 HR 从 业 者 除 了 要 具 备 猎 人 的 眼 光 心 理 学 家 的 耐 心 谈 判 专 家 的 口 才, 更 为 重 要 的 是, 还 需 要 具 备 专 业 的 法 R Professional Information for You 人 力 资 源 法 务 合 规 系 列 Human Resource Legal Compliance Management Series 深 圳 Shenzhen Putonghua / 普 通 话 9:00am-5:30pm 系 列 一 : 人 力 资 源 合 规 风 险 分 析 与 员 工 关 系 管 理 2013 年 11

More information

穨A20-97A1.PDF

穨A20-97A1.PDF Estates with Formation of EMACs Name District Date of Formation No. of EMAC Members Pilot Wong Chuk Hang Hong Kong (West) 1.4.95 9 Wang Tau Hom Kowloon (Central) " 20 Shun Lee Kowloon (East) " 10 So Uk

More information

All Rights Reserved, National Library Board, Singapore Submit your very own Snowman design to meet & design a cake with JJ! Enjoy the Magical Moments at BreadTalk this Christmas. Delight your loved

More information

Moon Cake Brochure_L5

Moon Cake Brochure_L5 9 19 ( ) 888 * ConradDining.com (852) 2822 8870 The Mid-Autumn Festival is about reunion with your family and loved ones. This year, Golden Leaf will once again offer a selection of beautifully packaged

More information

今 日 專 題 3 提 升 服 務, 善 用 資 源 九 巴 引 入 新 一 代 單 層 巴 士 九 巴 新 資 5 九 巴 乘 客 之 道 教 育 宣 傳 系 列 接 連 獲 獎 7 九 巴 車 廠 回 收 金 屬 廢 料 循 環 再 用 8 採 取 適 當 措 施 預 防 中 暑 209 201

今 日 專 題 3 提 升 服 務, 善 用 資 源 九 巴 引 入 新 一 代 單 層 巴 士 九 巴 新 資 5 九 巴 乘 客 之 道 教 育 宣 傳 系 列 接 連 獲 獎 7 九 巴 車 廠 回 收 金 屬 廢 料 循 環 再 用 8 採 取 適 當 措 施 預 防 中 暑 209 201 209 九 巴 引 入 新 一 代 單 層 巴 士 3 九 巴 乘 客 之 道 教 育 宣 傳 系 列 接 連 獲 獎 5 九 巴 車 廠 回 收 金 屬 廢 料 循 環 再 用 7 2011 年 8 月 號 August 2011 贈 閱 版 今 日 專 題 3 提 升 服 務, 善 用 資 源 九 巴 引 入 新 一 代 單 層 巴 士 九 巴 新 資 5 九 巴 乘 客 之 道 教 育 宣 傳

More information

MDP2016_hk_class2_preview

MDP2016_hk_class2_preview 2016 ManuLeader Development Program 2016 (Hong Kong) Class 2 2016 7 8 19 223-231 www.manuleader.com.hk 2016 6 302016 2012 ManuLeader Development ProgramMDP 500 MDP MDP 7 8 105 30 FR M PRMCFA 7 9 95 30

More information

LH_Series_Rev2014.pdf

LH_Series_Rev2014.pdf REMINDERS Product information in this catalog is as of October 2013. All of the contents specified herein are subject to change without notice due to technical improvements, etc. Therefore, please check

More information

Microsoft PowerPoint - ~6631638.ppt

Microsoft PowerPoint - ~6631638.ppt Fixed Income 1 Why Investing in bonds? 2 CPY Fixed Income Department Overview Professional and experienced team Top-notch client-focused services Offering diversified fixed income products Unique short

More information

刷 MastterCard,LEXUS ES330 尊 榮 機 場 接 送 1,,200 元 起 活 動 說 明 : 1. 活 動 期 間 :2013/01/01~2013/12/31 ( 農 曆 春 節 期 間 2/1~2/17 不 適 用 ) 2. 01/01 起 開 放 訂 車 服 務, 專

刷 MastterCard,LEXUS ES330 尊 榮 機 場 接 送 1,,200 元 起 活 動 說 明 : 1. 活 動 期 間 :2013/01/01~2013/12/31 ( 農 曆 春 節 期 間 2/1~2/17 不 適 用 ) 2. 01/01 起 開 放 訂 車 服 務, 專 刷 MastterCard, 快 樂 租 兩 天 送 一 天 活 動 說 明 : 1. 活 動 期 間 :2013/01/01~2013/12/31 ( 農 曆 春 節 期 間 2/1~2/17 不 適 用, 且 1/21~1/31 不 得 甲 租 乙 還 ) 2. 01/01 起 開 放 訂 車 服 務, 活 動 期 間 係 以 出 車 日 為 準, 使 用 優 惠 專 案 價, 還 車 日 不

More information

PowerPoint Presentation

PowerPoint Presentation TOEFL Practice Online User Guide Revised September 2009 In This Guide General Tips for Using TOEFL Practice Online Directions for New Users Directions for Returning Users 2 General Tips To use TOEFL Practice

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20A4BAA4E52DA4A4B2A3AEF8B64FAF53BC782E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20A4BAA4E52DA4A4B2A3AEF8B64FAF53BC782E646F63> i ii iii iv 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 Readers Reply Card Thank you for purchasing HKTDC publications! Please complete the

More information

1. 請 先 檢 查 包 裝 內 容 物 AC750 多 模 式 無 線 分 享 器 安 裝 指 南 安 裝 指 南 CD 光 碟 BR-6208AC 電 源 供 應 器 網 路 線 2. 將 設 備 接 上 電 源, 即 可 使 用 智 慧 型 無 線 裝 置 進 行 設 定 A. 接 上 電 源

1. 請 先 檢 查 包 裝 內 容 物 AC750 多 模 式 無 線 分 享 器 安 裝 指 南 安 裝 指 南 CD 光 碟 BR-6208AC 電 源 供 應 器 網 路 線 2. 將 設 備 接 上 電 源, 即 可 使 用 智 慧 型 無 線 裝 置 進 行 設 定 A. 接 上 電 源 1. 請 先 檢 查 包 裝 內 容 物 AC750 多 模 式 無 線 分 享 器 安 裝 指 南 安 裝 指 南 CD 光 碟 BR-6208AC 電 源 供 應 器 網 路 線 2. 將 設 備 接 上 電 源, 即 可 使 用 智 慧 型 無 線 裝 置 進 行 設 定 A. 接 上 電 源 B. 啟 用 智 慧 型 裝 置 的 無 線 Wi-Fi C. 選 擇 無 線 網 路 名 稱 "edimax.setup"

More information

北 角 North Point Shop No. L40, LG/F., Fitfort, 560 King's Road, North Point, Hong Kong 香 港 北 角 英 皇 道 560 號 健 威 坊 地 下 低 層 L40 號 3700 2858 2117 0176 1000

北 角 North Point Shop No. L40, LG/F., Fitfort, 560 King's Road, North Point, Hong Kong 香 港 北 角 英 皇 道 560 號 健 威 坊 地 下 低 層 L40 號 3700 2858 2117 0176 1000 ( 香 港 區 )Hong Kong Island Shop 102, 1/F., Grand Building, 18 Connaught Road,, Hong Kong 干 諾 道 中 18 號 大 昌 大 廈 1 樓 102 號 3700 2880 2524 1380 0900 1900 0900 1600 1030 1730 Basement & Lower Ground Floor, Kwok

More information

Microsoft Word - S _Eng__Publication List_2011.doc

Microsoft Word - S _Eng__Publication List_2011.doc Code Recommended Name Boundary Description Major Estates/Areas (17,282) S01 Kwai Hing 19,405 +12.28 N Tai Wo Hau Road, Wo Tong Tsui Street Yiu Wing Street, Yiu Wing Lane Castle Peak Road - Kwai Chung NE

More information

A68b v13 PFL0116 066 CO

A68b v13 PFL0116 066 CO 火 險 保 單 請 詳 細 參 閱 本 保 單 閣 下 有 權 改 變 主 意 15 行 使 取 消 保 單 權 益 須 遵 守 以 下 規 定 : 15 (852) 2867 8678 安 盛 保 險 有 限 公 司 90918 (852) 2867 8678 收 集 個 人 資 料 的 聲 明 本 公 司 486 條 例 目 的 : 有 關 目 的 1. 安 盛 關 聯 方 在 直 接 促 銷

More information

<4D F736F F D20B6B6C2D7A6DBB4A3AA41B0C8A4A4A4DFA661A77D E6729>

<4D F736F F D20B6B6C2D7A6DBB4A3AA41B0C8A4A4A4DFA661A77D E6729> Collection Point Hong Kong Island s Mon to Fri Aberdeen Ap Lei Chau Shau Kei Wan Sai Wan North Point Office 1, 9/F, Goodview Centre, 12 Wu Pak Street, Aberdeen, Hong Kong Shop No. 119, Wah On House, Wah

More information

Dragon Pass_HK

Dragon Pass_HK Dragon Pass Intercity Great Sights Fullers Great Sights Intercity 15, 1) 2) 3) Great Sights, 4) / / / 5), 6) 7) 2012 3 31 2012 1 22 29 Dragon Pass Dragon Pass is specifically designed for tourists from

More information

% 30% 24% 21% 16 % 7% 2% 100% % 45% 42% 4% 9% 100% Mix Element Supported Product Price Distribution Communications

More information

K301Q-D VRT中英文说明书141009

K301Q-D VRT中英文说明书141009 THE INSTALLING INSTRUCTION FOR CONCEALED TANK Important instuction:.. Please confirm the structure and shape before installing the toilet bowl. Meanwhile measure the exact size H between outfall and infall

More information

Microsoft Word - S_Eng__Oct2006_- revised.doc

Microsoft Word - S_Eng__Oct2006_- revised.doc Code Recommended Name Boundary Description Major Estates/Areas (17,275) S01 Kwai Hing 20,828 +20.57 N Tai Wo Hau Road, Yiu Wing Lane Yiu Wing Street NE Castle Peak Road - Kwai Chung Kwai Chung Road E Kwai

More information

Microsoft Word - Q _Eng__Publication List__ _.doc

Microsoft Word - Q _Eng__Publication List__ _.doc Code Recommended Name Boundary Description Major Estates/Areas (17,282) Q01 Sai Kung Central 12,944-25.10 N Tai Mong Tsai Road NE Tai Mong Tsai Road E SE S SW Hiram's Highway W Hiram's Highway, Po Tung

More information

ch_code_infoaccess

ch_code_infoaccess 地 產 代 理 監 管 局 公 開 資 料 守 則 2014 年 5 月 目 錄 引 言 第 1 部 段 數 適 用 範 圍 1.1-1.2 監 管 局 部 門 1.1 紀 律 研 訊 1.2 提 供 資 料 1.3-1.6 按 慣 例 公 布 或 供 查 閱 的 資 料 1.3-1.4 應 要 求 提 供 的 資 料 1.5 法 定 義 務 及 限 制 1.6 程 序 1.7-1.19 公 開 資

More information

,, MBA 1 1 1

,, MBA 1 1 1 ,, MBA 1 1 1 http://www.mhjy.net http://www.eauc.net 2 CEO www.mhjy.net 0451 88723232 xchy007@163.com : 120 109 :150020 % 30% 24% 21% 16 % 7% 2% 100% % 45% 42% 4% 9% 100% Mix

More information

Microsoft Word - 中級會計學--試題.doc

Microsoft Word - 中級會計學--試題.doc 國 立 高 雄 應 用 科 技 大 學 100 學 年 度 碩 士 班 招 生 考 試 會 計 系 准 考 證 號 碼 ( 考 生 必 須 填 寫 ) 中 級 會 計 學 試 題 共 5 頁, 第 1 頁 注 意 :a. 本 試 題 共 題, 每 題 分, 共 100 分 b. 作 答 時 不 必 抄 題 c. 考 生 作 答 前 請 詳 閱 答 案 卷 之 考 生 注 意 事 項 ㄧ 選 擇 題

More information

凡參加者均可獲贈精美手挽袋一個 精美證書一張及個人檔案一本(NEW) 凡參加全日班(四週或以上)或半日班(四週或以上)的幼兒可額外獲贈 DVD 一隻 (內容為學童上課 之花絮) 凡參加者可訂製 DIY 年曆 (1314 年度)一本 費用$120 詳情請閱下文 DIY 年曆(1314 年度)製作方法

凡參加者均可獲贈精美手挽袋一個 精美證書一張及個人檔案一本(NEW) 凡參加全日班(四週或以上)或半日班(四週或以上)的幼兒可額外獲贈 DVD 一隻 (內容為學童上課 之花絮) 凡參加者可訂製 DIY 年曆 (1314 年度)一本 費用$120 詳情請閱下文 DIY 年曆(1314 年度)製作方法 Sham Tsung Educational Services 深崇教育服務 58 Tai Po Road, Kowloon, HONG KONG 香港九龍大埔道五十八號 Tel 電話 (852)2788-1383 Fax 傳真 (852)2777-7256 Home Page 環球網址 http://210.3.4.161/sham_tsung.htm Email 電子郵件 shamtsungedservices@gmail.com

More information

Microsoft Word - 19_GBA_YRO_ENG_China_SZ_offer

Microsoft Word - 19_GBA_YRO_ENG_China_SZ_offer HSBC Credit Card Year-round Offers Shenzhen offers Seasonal Tastes, Westin Hotels 50% discount on buffet every Thursday & Friday. 0755-86348121 9028 Shennan Road, Shenzhen, Guangdong, China Grange Grill,

More information

CANVIO_AEROCAST_CS_EN.indd

CANVIO_AEROCAST_CS_EN.indd 简 体 中 文...2 English...4 SC5151-A0 简 体 中 文 步 骤 2: 了 解 您 的 CANVIO AeroCast CANVIO AeroCast 无 线 移 动 硬 盘 快 速 入 门 指 南 欢 迎 并 感 谢 您 选 择 TOSHIBA 产 品 有 关 您 的 TOSHIBA 产 品 的 详 情, 请 参 阅 包 含 更 多 信 息 的 用 户 手 册 () 安

More information

ISL_new_05NOV07.xls

ISL_new_05NOV07.xls 港島綫 Island Line Passengers may not pass through the entry gates less than 5 minutes before the scheduled departure time of the last train 上環 Sheung Wan 0555-0116 往落馬州 中環 / 旺角 / 九龍塘 Central/Mong Kok/Kowloon

More information

Chn 116 Neh.d.01.nis

Chn 116 Neh.d.01.nis 31 尼 希 米 书 尼 希 米 的 祷 告 以 下 是 哈 迦 利 亚 的 儿 子 尼 希 米 所 1 说 的 话 亚 达 薛 西 王 朝 二 十 年 基 斯 流 月 *, 我 住 在 京 城 书 珊 城 里 2 我 的 兄 弟 哈 拿 尼 和 其 他 一 些 人 从 犹 大 来 到 书 珊 城 我 向 他 们 打 听 那 些 劫 后 幸 存 的 犹 太 人 家 族 和 耶 路 撒 冷 的 情 形

More information

QQGQ2.E Power Supplies, Information Technology Equipment Including Ele... 1/10

QQGQ2.E Power Supplies, Information Technology Equipment Including Ele... 1/10 QQGQ2.E232014 - Power Supplies, Information Technology Equipment Including Ele... 1/10 QQGQ2.E232014 Power Supplies, Information Technology Equipment Including Electrical Business Equipment - Component

More information

District : Sai Kung

District : Sai Kung (16 599) Q01 Sai Kung Central 10 901-34.33 N Tai Mong Tsai Road NE Tai Mong Tsai Road E SE S SW Hiram's Highway W Hiram's Highway, Po Tung Road NW Tai Mong Tsai Road 1. KO FU BUILDING 2. KO SHING BUILDING

More information

Corporate Social Responsibility Hong Kong Tree Planting Day UNICEF Young Envoys Programme AEON Scholarship Ceremony in Beijing Scholarship C

Corporate Social Responsibility Hong Kong Tree Planting Day UNICEF Young Envoys Programme AEON Scholarship Ceremony in Beijing Scholarship C 900 2013/14 Corporate Social Responsibility Hong Kong Tree Planting Day 2013 2013 UNICEF Young Envoys Programme AEON Scholarship Ceremony in Beijing Scholarship Ceremony in Guangdong University of Technology

More information

2

2 40 2 3 4 5 ^ ^ 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 PLEASE AFFIX STAMP HERE Diabetes Hongkong Unit 1802, 18/F., Tung Hip Commercial Bldg., 244-252 Des Voeux Rd C, HK. Diabetes Hongkong membership

More information

Microsoft Word - Final Exam Review Packet.docx

Microsoft Word - Final Exam Review Packet.docx Do you know these words?... 3.1 3.5 Can you do the following?... Ask for and say the date. Use the adverbial of time correctly. Use Use to ask a tag question. Form a yes/no question with the verb / not

More information

leaflet OP.indd

leaflet OP.indd 5-10 5 5-10 20 12-13 75 13 80 15 85 20 95 10-20 65 10-20 84 30 80 20 65 20 80 10-12 65 15 70 15/20 60 30-60 80 15/20 65 25-60 80 15-30 85 15 90 9-20 68 6-20 82 11-20 75 2881 8888 http://www.mtr.com.hk

More information

untitled

untitled , Page 2 Staff list Staff list Assets Code accounting subject Page 8 Assets Code accounting subject Liabilities Code accounting subject Page 9 Page 10 Equity Code accounting subject Income Code accounting

More information

PA1 Service Exported on Wednesday, July 10, 2019 at 10:51 Vessel Name XIN CHANG SHU XIN TIAN JIN XIN LIAN YUN GANG XIN XIA MEN Voyage Ref. Local Voyag

PA1 Service Exported on Wednesday, July 10, 2019 at 10:51 Vessel Name XIN CHANG SHU XIN TIAN JIN XIN LIAN YUN GANG XIN XIA MEN Voyage Ref. Local Voyag Vessel Name XIN CHANG SHU XIN TIAN JIN XIN LIAN YUN GANG XIN XIA MEN Local 0XB2ZW1NC 0XB31W1NC 0XB33W1NC 0XB35W1NC SHANGHAI Saturday, June 08, 2019 Sunday, June 16, 2019 Sunday, June 23, 2019 Wednesday,

More information

您 LIKE 咗 未? Facebook: www.ln.edu.hk/oiaaa/alumni/fb 嶺 南 大 學 大 學 發 展 及 校 友 事 務 處 2 205/13 (852) 2616 8957 (852) 2466 3730 www.ln.edu.hk/oiaaa/alumni al

您 LIKE 咗 未? Facebook: www.ln.edu.hk/oiaaa/alumni/fb 嶺 南 大 學 大 學 發 展 及 校 友 事 務 處 2 205/13 (852) 2616 8957 (852) 2466 3730 www.ln.edu.hk/oiaaa/alumni al 您 LIKE 咗 未? Facebook: www.ln.edu.hk/oiaaa/alumni/fb 嶺 南 大 學 大 學 發 展 及 校 友 事 務 處 2 205/13 (852) 2616 8957 (852) 2466 3730 www.ln.edu.hk/oiaaa/alumni alumni@ln.edu.hk 嶺 大 校 友 第 23 期 2015 年 12 月 號 目 錄 校 友

More information

Microsoft Word - SH090330.doc

Microsoft Word - SH090330.doc 2009 年 3 月 30 日 環 球 指 數 上 周 收 市 價 一 星 期 變 化 百 分 率 四 星 期 變 化 百 分 率 恆 生 指 數 14,119.50 +1285.99 +10.02% +1307.93 +10.21% 國 企 指 數 8,481.22 +985.26 +13.14% +1578.38 +22.87% 上 海 綜 合 指 數 2,374.44 +93.35 +4.09%

More information

Layout 1

Layout 1 Celebrating The First Decade 风 雨 十 年 铸 就 辉 煌 Brooklands new Media Premier Corporate Publishers 布 鲁 克 蓝 新 媒 体 公 司 出 版 并 与 新 华 通 讯 社 协 诚 合 作 A Brooklands New Media Publication In Association With Xinhua

More information

英 文 摘 要 : In August 15, 2013, Mengniu Dairy and Yashili made a joint announcement that the general offer Mengniu Dairy issued to takeover Yashili fina

英 文 摘 要 : In August 15, 2013, Mengniu Dairy and Yashili made a joint announcement that the general offer Mengniu Dairy issued to takeover Yashili fina 案 例 名 称 : 从 蒙 牛 并 购 雅 士 利 看 控 股 合 并 及 其 会 计 处 理 方 法 专 业 领 域 / 方 向 : 财 务 会 计 适 用 课 程 : 高 级 财 务 会 计 选 用 课 程 : 高 级 财 务 会 计 实 训 编 写 目 的 : 本 案 例 旨 在 引 导 学 员 思 考 学 习 企 业 合 并 的 原 因 种 类 和 会 计 处 理 方 法, 重 点 引 导

More information

國 立 政 治 大 學 教 育 學 系 2016 新 生 入 學 手 冊 目 錄 表 11 國 立 政 治 大 學 教 育 學 系 博 士 班 資 格 考 試 抵 免 申 請 表... 46 論 文 題 目 申 報 暨 指 導 教 授... 47 表 12 國 立 政 治 大 學 碩 博 士 班 論

國 立 政 治 大 學 教 育 學 系 2016 新 生 入 學 手 冊 目 錄 表 11 國 立 政 治 大 學 教 育 學 系 博 士 班 資 格 考 試 抵 免 申 請 表... 46 論 文 題 目 申 報 暨 指 導 教 授... 47 表 12 國 立 政 治 大 學 碩 博 士 班 論 國 立 政 治 大 學 教 育 學 系 2016 新 生 入 學 手 冊 目 錄 一 教 育 學 系 簡 介... 1 ( 一 ) 成 立 時 間... 1 ( 二 ) 教 育 目 標 與 發 展 方 向... 1 ( 三 ) 授 課 師 資... 2 ( 四 ) 行 政 人 員... 3 ( 五 ) 核 心 能 力 與 課 程 規 劃... 3 ( 六 ) 空 間 環 境... 12 ( 七 )

More information

Collection of 2012 Examination Certificates

Collection of 2012 Examination Certificates 本 局 檔 號 領 取 香 港 年 考 度 試 及 評 通 核 告 局 請 各 與 考 學 校 委 派 職 員 中 學 文 憑 年 考 試 月 / 高 級 日 第 程 四 度 號 會 月 考 證 書 附 外 ), 夾 的 於 領 辦 取 公 單 時 到 間 本 ( 局 星 辦 期 事 一 處 ( 至 地 五 址 :: 上 香 港 )/ 灣 時 香 仔 港 軒 高 分 尼 級 至 詩 程 下 道 度

More information

K-Tsuen Wan District.pdf

K-Tsuen Wan District.pdf (16,964) K01 Tak ah 21,075 +24.23 N Tai Ho Road North, Sai Lau Kok Road 1. CHUNG ON BUILDING 2. CITY LANDMARK I NE Sai Lau Kok Road 3. FOU AH CENTRE E Sai Lau Kok Road, Shing Mun Road 4. HO FAI GARDEN

More information

第 一 屆 香 港 嬰 幼 兒 產 業 及 嬰 幼 兒 教 育 及 護 理 分 享 會 目 標 : 增 加 各 專 業 及 商 家 對 嬰 幼 兒 早 教 及 護 理 的 認 識 及 交 流, 發 掘 嬰 幼 兒 早 教 產 業 機 會 增 進 嬰 幼 兒 產 業 的 發 展 簡 介 : 香 港 的

第 一 屆 香 港 嬰 幼 兒 產 業 及 嬰 幼 兒 教 育 及 護 理 分 享 會 目 標 : 增 加 各 專 業 及 商 家 對 嬰 幼 兒 早 教 及 護 理 的 認 識 及 交 流, 發 掘 嬰 幼 兒 早 教 產 業 機 會 增 進 嬰 幼 兒 產 業 的 發 展 簡 介 : 香 港 的 嬰 幼 兒 早 教 及 護 理 專 家 分 享 會 正 式 邀 請 函 敬 啟 者 : 由 國 際 嬰 兒 按 摩 協 會 主 辦,CHILDFOCUS 協 辦, 美 聯 金 融 集 團 贊 助 的 第 一 屆 嬰 幼 兒 早 教 及 護 理 分 會 將 於 二 零 一 五 年 一 月 三 十 日 ( 星 期 五 ), 下 午 六 時 三 十 分, 在 旺 角 彌 敦 道 570-572 號 基 利

More information

2014 Parade Firework_2.pdf

2014 Parade Firework_2.pdf 103. 619. 690 Lunar New Year Fireworks - Route Diversion Arrangement Effective Date Effective Time Island Bound - Diversion 2014 2 1 (/) 1 February 2014 (Saturday 2 nd Day of Lunar New Year) < Upon

More information

Under 25 Lawn Bowls Championship 2008

Under 25 Lawn Bowls Championship 2008 Under-25 Singles Championship 2018 Date : 23rd December 2018 and 30th December 2018 (Sunday) Time : 9 a.m. to 7 p.m. Day 1 Day 2 Venue Victoria Park Bowling Green Address: Hing Fat Street, Causeway Bay

More information

program(Part 1).PDF

program(Part 1).PDF HONG KONG DIVING COMPETITION SERIES 2005-06(Part 1) 2005-2006 (Organized by HKASA ) ( Date/ : 17th September 2005 (Saturday/ ) Time/ : 1400-2100 Venue/ : Kowloon Park Swimming PoolDiving Pool ( ) Time

More information

屯門 - 東涌 - 沙螺灣 - 大澳 渡輪航班時間表 TUEN MUN-TUNG CHUNG-SHA LO WAN-TAI O FERRY SCHEDULE 星期一至五 ( 公眾假期除外 ) Monday to Friday (except public holidays) 屯門渡輪碼頭 東涌 沙螺

屯門 - 東涌 - 沙螺灣 - 大澳 渡輪航班時間表 TUEN MUN-TUNG CHUNG-SHA LO WAN-TAI O FERRY SCHEDULE 星期一至五 ( 公眾假期除外 ) Monday to Friday (except public holidays) 屯門渡輪碼頭 東涌 沙螺 屯門 - 東涌 - 沙螺灣 - 大澳 渡輪航班時間表 TUEN MUN-TUNG CHUNG-SHA LO WAN-TAI O FERRY SCHEDULE 星期一至五 ( 公眾假期除外 ) Monday to Friday (except public holidays) 08 00 終點站 ------ ------ 0 00 0 0 37 終點站 11 00 11 11 37 終點站 ------

More information

GI3_APP0148B_P01_0114_p1

GI3_APP0148B_P01_0114_p1 Home Landlord Home Landlord Insurance Always Listening Always Understanding It is not surprising that you want to be a landlord given current low interest rate environment. On one hand you can secure your

More information

Viu_Cover

Viu_Cover November 2016 Program Highlights G1 1O1O 1O G1 V Henry Chan show (Hidy) Charlene Houghton MMA G-1 G-1 # 11 7-8 22:00-23:00 260 * $380,000 * $185,000 ViuTV (Advance Commitment Scheme) # 10 22-11 13 22:30-23:30

More information

1.ai

1.ai HDMI camera ARTRAY CO,. LTD Introduction Thank you for purchasing the ARTCAM HDMI camera series. This manual shows the direction how to use the viewer software. Please refer other instructions or contact

More information

01.indd

01.indd 全方位進修雜誌 148 Lifelong Learning Magazine APR ~ www.eduplus.hk MAY 2015 DNA教授 垃圾 中尋寶 叮噹的女兒 幸運是我 新世代 高清揭頁版 強勢登陸iPad 請即登入 App store 搜尋 進修生活 免費下載! Feature 8-30 People 32-34 36-37 40-41 Learning Life 42-44

More information

1 SIGMA Lab Sydney IntelliGent MultimediA Laboratory Electrical and Information Engineering department EIE Ph.D. M.Phil. 1.QS (Associate Profess

1 SIGMA Lab Sydney IntelliGent MultimediA Laboratory Electrical and Information Engineering department EIE Ph.D. M.Phil. 1.QS (Associate Profess SIGMA Lab October 31, 2018 1 1. 2. 3. 4. Q&A (a) (b) SIGMA Lab (c) (d) 5. (a) (b) i. ii. funding iii. CSC (c) 6. 1 1 1 SIGMA Lab Sydney IntelliGent MultimediA Laboratory Electrical and Information Engineering

More information

SWD_ST_S_IFSC_May2016

SWD_ST_S_IFSC_May2016 Shatin (South) Integrated Family Service Centre Social Welfare Department Shatin District 南 沙 田 綜 合 家 庭 服 務 中 心 社 會 福 利 署 沙 田 區 Enquiries: 2158 6593 查 詢 電 話 :2158 6593 Fax: 2684 9195 傳 真 :2684 9195 Email:

More information

China Securities Depository and Clearing Corporation Limited CONTENTS Summary for Securities Depository and Clearing 2004 OVERVIEW

China Securities Depository and Clearing Corporation Limited CONTENTS Summary for Securities Depository and Clearing 2004 OVERVIEW CHINA SECURITIES REGISTRATION AND SETTLEMENT STATISTICAL YEARBOOK 2004 Edited by China Securities Depository and Clearing Corporation Limited China Securities Depository and Clearing Corporation Limited

More information

District : North

District : North (16 599) N01 Luen Wo Hui 20 753 +25.03 N Ma Sik Road NE Wo Mun Street, Wo Tai Street E SE S Fan Leng Lau Road SW Fan Leng Lau Road W Fan Leng Lau Road, Luen Hing Street Wo Muk Road NW Fan Leng Lau Road

More information

Microsoft PowerPoint - FY Q Results.ppt [互換モード]

Microsoft PowerPoint - FY Q Results.ppt [互換モード] FY3-2012 3 rd Quarter Results Tokyo Stock Exchange / Nagoya Stock Exchange 8593 Results announcement date : February 3, 2012 Inquiries: Corporate Communications Department Tel 81+3-6865-3002, Fax: 81+3-6895-5306

More information

CSK Athletics Meet Field Results 08:30 B Grade Long Jump SD1: 4.10m SD2: 5.10m R: 6.04m Final No. Class Name Distance Position 16 4D 13 Leun

CSK Athletics Meet Field Results 08:30 B Grade Long Jump SD1: 4.10m SD2: 5.10m R: 6.04m Final No. Class Name Distance Position 16 4D 13 Leun 08:30 B Grade Long Jump SD1: 4.10m SD2: 5.10m R: 6.04m 16 4D 13 Leung Brandon 5.33 1 SD2 15 4D 08 Hui Ka Chun 4.92 2 1 2A 10 Chiu Ka Lung 4.61 3 8 3B 29 Yam Ho Yin 4.59 4 4 2C 14 Fu Juen Kit 4.55 5 7 3B

More information

Microsoft Word - template.doc

Microsoft Word - template.doc HGC efax Service User Guide I. Getting Started Page 1 II. Fax Forward Page 2 4 III. Web Viewing Page 5 7 IV. General Management Page 8 12 V. Help Desk Page 13 VI. Logout Page 13 Page 0 I. Getting Started

More information

CSK Athletics Meet Day 1 Track Results Event No. 1 A Grade 400 m Hurdles SD1: 1'25" SD2: 1'06.5" R: 1'00.09" Heat Lane Class Name Time Posit

CSK Athletics Meet Day 1 Track Results Event No. 1 A Grade 400 m Hurdles SD1: 1'25 SD2: 1'06.5 R: 1'00.09 Heat Lane Class Name Time Posit Event No. 1 A Grade 400 m Hurdles SD1: 1'25" SD2: 1'06.5" R: 1'00.09" 1 1 --- 1 2 5B 36 Wong Pak Hei 1 3 5C 11 Lam Jeffrey Yuk Yang 1 4 5D 28 Li Hin Yu 1 5 5E 24 Mak King Long 1 6 6A 18 Leung Cheuk Yin

More information

封面

封面 題 目 : 符 號 學 視 角 下 的 雙 十 一 購 物 狂 歡 節 的 現 象 研 究 Title: Double Eleventh Shopping Spree from the Perspective of semiotics 姓 名 Name 學 號 Student No. 學 院 Faculty 課 程 Program 專 業 Major 指 導 老 師 Supervisor 日 期 Date

More information

FnB_X'mas Bro 2012_to_PDF

FnB_X'mas Bro 2012_to_PDF GREEN THE WORLD A Regal Christmas Culinary Temptations Regal Oriental Hotel GREEN THE WORLD A Regal Christmas Culinary Temptations Santa Claus is coming to the GREEN town! An extraordinary GREEN Christmas

More information

601988 2010 040 113001 2010 8 26 2010 8 12 2010 8 26 15 15 2010 15 0 0 15 0 0 6035 20022007 20012002 19992001 200720081974 1999 2010 20082008 2000 197

601988 2010 040 113001 2010 8 26 2010 8 12 2010 8 26 15 15 2010 15 0 0 15 0 0 6035 20022007 20012002 19992001 200720081974 1999 2010 20082008 2000 197 BANK OF CHINA LIMITED 3988 2010 8 26 ** ** *** # Alberto TOGNI # # # * # 1 601988 2010 040 113001 2010 8 26 2010 8 12 2010 8 26 15 15 2010 15 0 0 15 0 0 6035 20022007 20012002 19992001 200720081974 1999

More information

wedding calendar

wedding calendar W TAIPEI PRESENTS YOUR WEDDING YOUR WAY W SELECTED WEDDING DAY W JANUARY FEBRUARY MARCH APRIL 4 5 6 4 5 6 7 7 8 9 10 11 12 13 8 9 10 11 12 13 14 14 15 16 17 18 19 20 15 16 17 18 19 20 21 21 22 23 24 25

More information

Olav Lundström MicroSCADA Pro Marketing & Sales 2005 ABB - 1-1MRS755673

Olav Lundström MicroSCADA Pro Marketing & Sales 2005 ABB - 1-1MRS755673 Olav Lundström MicroSCADA Pro Marketing & Sales 2005 ABB - 1 - Contents MicroSCADA Pro Portal Marketing and sales Ordering MicroSCADA Pro Partners Club 2005 ABB - 2 - MicroSCADA Pro - Portal Imagine that

More information

Microsoft Word - CM on Recommendations on NAS review_tc_130430_r

Microsoft Word - CM on Recommendations on NAS review_tc_130430_r 教 育 局 通 函 第 48 / 號 分 發 名 單 : 各 資 助 官 立 按 額 津 貼 直 接 資 助 計 畫 的 學 校 及 設 有 中 學 班 級 的 特 殊 學 校 的 校 監 / 校 長 副 本 送 : 各 組 主 管 備 考 新 高 中 課 程 及 評 估 的 檢 討 建 議 摘 要 本 通 函 撮 述 了 新 高 中 課 程 及 評 估 與 香 港 中 學 文 憑 考 試 檢 討

More information

EU Calendar-HIRES

EU Calendar-HIRES 204 9/F, St. John s Building, 33 Garden Road, Central, Hong Kong Tel: (+852) 2537 6083 Fax: (+852) 2522 302 Special thanks to the students and teachers of Wun Tsuen school, who responded enthusiastically

More information

summerCampBookP1~16.pdf

summerCampBookP1~16.pdf 2011 SUMMER CAMPER RULES 1. No campers are allowed to leave camp after check-in. Campers should act with his/her buddy or team. 2. Please follow camp rules and instructions from your counselor at all time.

More information

I. 入 学 简 介 I. 同 志 社 大 学 概 要 同 志 社 大 学 于 1875 年 由 新 岛 襄 先 生 创 立, 当 时 的 名 称 为 同 志 社 英 学 校 新 岛 襄 先 生 是 第 一 位 从 欧 美 高 等 教 育 机 构 获 得 学 位 的 日 本 人, 以 近 代 日 本

I. 入 学 简 介 I. 同 志 社 大 学 概 要 同 志 社 大 学 于 1875 年 由 新 岛 襄 先 生 创 立, 当 时 的 名 称 为 同 志 社 英 学 校 新 岛 襄 先 生 是 第 一 位 从 欧 美 高 等 教 育 机 构 获 得 学 位 的 日 本 人, 以 近 代 日 本 出 願 から 入 国 までの 予 定 Application Schedules for the Intensive Japanese Language Program Bekka 2015 年 4 月 入 学 2015 年 9 月 入 学 日 本 語 オンラインレジストレーション 受 付 期 間 Online Registration Period 入 学 検 定 料 納 入 期 間 Period

More information

(Microsoft Word - \276\307\267~\246\250\301Z\300u\262\247\246P\276\307\246W\263\346_Eng_.doc)

(Microsoft Word - \276\307\267~\246\250\301Z\300u\262\247\246P\276\307\246W\263\346_Eng_.doc) S.1 LEE LAI SHAN, History, LEUNG HIU MING, Geography,, Mathematics SIN YAN WING Chinese Language, SKH TIN SHUI WAI LING OI PRIMARY SCHOOL in subject Subject 1B NG HOI LAM 1D CHEUNG CHUN LAM Chinese History,,

More information

Preface This guide is intended to standardize the use of the WeChat brand and ensure the brand's integrity and consistency. The guide applies to all d

Preface This guide is intended to standardize the use of the WeChat brand and ensure the brand's integrity and consistency. The guide applies to all d WeChat Search Visual Identity Guidelines WEDESIGN 2018. 04 Preface This guide is intended to standardize the use of the WeChat brand and ensure the brand's integrity and consistency. The guide applies

More information

Microsoft Word - 0000000673_4.doc

Microsoft Word - 0000000673_4.doc 香 港 特 別 行 政 區 政 府 知 識 產 權 署 商 標 註 冊 處 Trade Marks Registry, Intellectual Property Department The Government of the Hong Kong Special Administrative Region 在 註 冊 申 請 詳 情 公 布 後 要 求 修 訂 貨 品 / 服 務 說 明 商 標

More information

Application to sit for the National Qualification Examination for Doctors (國家醫師資格考試) in the Mainland

Application to sit for the National Qualification Examination for Doctors (國家醫師資格考試) in the Mainland Application for sitting the National Qualification Examination for Doctors ( 國 家 醫 師 資 格 考 試 ) in the Mainland Under the Mainland and Hong Kong Closer Economic Partnership Arrangement ( CEPA ), Hong Kong

More information

九 龍 深 水 埗 青 山 道 號 寶 血 醫 院 ( 明 愛 ) Precious Blood Hospital (Caritas) 113 113 Castle Peak Road, Shamshuipo, Kowloon 產 前 檢 查 計 劃 定 期 產 前 檢 查 可 以 預 測 避 免 和 探 測 懷 孕 期 間 孕 婦 和 胎 兒 的 併 發 症, 故 所 有 產 婦 必 需 接 受

More information

cgn201216121387.ps, page 11 @ Preflight ( MA-12-5675.indd )

cgn201216121387.ps, page 11 @ Preflight ( MA-12-5675.indd ) 1387 ( 131 ) S/K22/3 ( ) ( ) 6B(1) S/K22/3 ( ) 6B(8) R/S/K22/3-A1 (http://www.info.gov.hk/tpb/) (i) 333 15 (ii) 333 17 (iii) 1 14 (iv) 333 14 (v) 18 22 1706 1713 (vi) 138 6 (vii) 6 6D(1) ( ) 2012 3 30

More information

S.F. Express Circle K Convenience Store Self-pickup Service Service Coverage: New Territories District Store Code Address Sheung Shui 852A A200

S.F. Express Circle K Convenience Store Self-pickup Service Service Coverage: New Territories District Store Code Address Sheung Shui 852A A200 Sheung Shui 852A2002 852A2007 Shop 301 & 302, Choi Wah House, Choi Yuen Estate, Sheung Shui, Shop 1005-1006, G/F, Sheung Shui Centre Shopping Arcade, Sheung Shui, 852A2012 Shop 13, Ching Ho Shopping Centre,

More information

CSK Athletics Meet Day 2 Track Results Event No. 1 A Grade 400 m Hurdles SD1: 1'25" SD2: 1'06.5" R: 1'00.09" Final Lane Class Name Time Posi

CSK Athletics Meet Day 2 Track Results Event No. 1 A Grade 400 m Hurdles SD1: 1'25 SD2: 1'06.5 R: 1'00.09 Final Lane Class Name Time Posi Event No. 1 A Grade 400 m Hurdles SD1: 1'25" SD2: 1'06.5" R: 1'00.09" 2 5D 28 Li Hin Yu 1:05.74 1 3 5C 11 Lam Jeffrey Yuk Yang 1:06.98 2 4 5E 40 Yeung Hoi Ho 1:06.99 3 5 4C 25 Lo Leung Chu 1:11.32 4 6

More information

前 言 一 場 交 換 學 生 的 夢, 夢 想 不 只 是 敢 夢, 而 是 也 要 敢 去 實 踐 為 期 一 年 的 交 換 學 生 生 涯, 說 長 不 長, 說 短 不 短 再 長 的 路, 一 步 步 也 能 走 完 ; 再 短 的 路, 不 踏 出 起 步 就 無 法 到 達 這 次

前 言 一 場 交 換 學 生 的 夢, 夢 想 不 只 是 敢 夢, 而 是 也 要 敢 去 實 踐 為 期 一 年 的 交 換 學 生 生 涯, 說 長 不 長, 說 短 不 短 再 長 的 路, 一 步 步 也 能 走 完 ; 再 短 的 路, 不 踏 出 起 步 就 無 法 到 達 這 次 壹 教 育 部 獎 助 國 內 大 學 校 院 選 送 優 秀 學 生 出 國 研 修 之 留 學 生 成 果 報 告 書 奧 地 利 約 翰 克 卜 勒 大 學 (JKU) 留 學 心 得 原 就 讀 學 校 / 科 系 / 年 級 : 長 榮 大 學 / 財 務 金 融 學 系 / 四 年 級 獲 獎 生 姓 名 : 賴 欣 怡 研 修 國 家 : 奧 地 利 研 修 學 校 : 約 翰 克 普

More information

CSK Athletics Meet Day 1 Field Results B Grade Long Jump SD1: 4.10m SD2: 4.70m R: 6.04m Final No. Class Name Distance Position 29 4D 30 Yeun

CSK Athletics Meet Day 1 Field Results B Grade Long Jump SD1: 4.10m SD2: 4.70m R: 6.04m Final No. Class Name Distance Position 29 4D 30 Yeun B Grade Long Jump SD1: 4.10m SD2: 4.70m R: 6.04m 29 4D 30 Yeung Ka Tung 5.06 1 SD2 14 3D 19 Ng Young Jun 4.84 2 SD2 19 4A 22 Wong Hiu Fung 4.72 3 SD2 27 4D 10 Fong Pak Him 4.72 4 SD2 18 4A 17 So Wai Ho

More information

Abstract Since 1980 s, the Coca-Cola came into China and developed rapidly. From 1985 to now, the numbers of bottlers has increased from 3 to 23, and

Abstract Since 1980 s, the Coca-Cola came into China and developed rapidly. From 1985 to now, the numbers of bottlers has increased from 3 to 23, and Abstract Since 1980 s, the Coca-Cola came into China and developed rapidly. From 1985 to now, the numbers of bottlers has increased from 3 to 23, and increases ulteriorly. When the Coca-Cola company came

More information

瀚 蓝 环 境 发 行 股 份 及 支 付 现 金 购 买 资 产 并 募 集 配 套 资 金 暨 关 联 交 易 报 告 书 董 事 会 声 明 一 本 公 司 及 董 事 会 全 体 成 员 保 证 本 报 告 书 及 其 摘 要 内 容 的 真 实 准 确 和 完 整, 并 对 本 报 告 书

瀚 蓝 环 境 发 行 股 份 及 支 付 现 金 购 买 资 产 并 募 集 配 套 资 金 暨 关 联 交 易 报 告 书 董 事 会 声 明 一 本 公 司 及 董 事 会 全 体 成 员 保 证 本 报 告 书 及 其 摘 要 内 容 的 真 实 准 确 和 完 整, 并 对 本 报 告 书 瀚 蓝 环 境 发 行 股 份 及 支 付 现 金 购 买 资 产 并 募 集 配 套 资 金 暨 关 联 交 易 报 告 书 证 券 代 码 :600323 证 券 简 称 : 瀚 蓝 环 境 上 市 地 : 上 海 证 券 交 易 所 瀚 蓝 环 境 股 份 有 限 公 司 发 行 股 份 及 支 付 现 金 购 买 资 产 并 募 集 配 套 资 金 暨 关 联 交 易 报 告 书 交 易 对

More information

CSK Athletics Meet Day 1 Results B Grade Long Jump SD1: 4.10m SD2: 5.10m R: 6.04m Final No. Class Name Distance Position 1 2C17 Lee Yiu Chun

CSK Athletics Meet Day 1 Results B Grade Long Jump SD1: 4.10m SD2: 5.10m R: 6.04m Final No. Class Name Distance Position 1 2C17 Lee Yiu Chun B Grade Long Jump SD1: 4.10m SD2: 5.10m R: 6.04m 1 2C17 Lee Yiu Chung 2 2C12 Lau Tsz Hei 3 2C31 Wu Chi Lung 4 3A05 Ho Long Tung 5 3A17 Leung Chun Lok 6 3A14 Lau Chun Siu 7 3E29 Shum Tak Leong 8 3E03 Chan

More information

RCC pdf

RCC pdf ForHKPCInternalUse Academic Experience Others CheckedBy: Date: PleasecompletethisforminBLOCKLETTERS : : (PartA) ApplicantInformation (///*) ChineseName(Mr./Miss/Mrs./Ms*) (/ Mustbethesameas shownonidcard/passport)

More information