黃金海岸鄉村俱樂部. 遊艇會 婚宴套餐 Gold Coast Yacht & Country Club Wedding Package 尊享優惠 預訂 10 席 預訂 15 席 預訂 20 席 預訂 25 席 Complimentary Privileges

Size: px
Start display at page:

Download "黃金海岸鄉村俱樂部. 遊艇會 婚宴套餐 Gold Coast Yacht & Country Club Wedding Package 尊享優惠 預訂 10 席 預訂 15 席 預訂 20 席 預訂 25 席 Complimentary Privileges"

Transcription

1 黃金海岸鄉村俱樂部. 遊艇會 婚宴套餐 Gold Coast Yacht & Country Club Wedding Package 尊享優惠 預訂 10 席 預訂 15 席 預訂 20 席 預訂 25 席 Complimentary Privileges of 10 tables of 15 tables of 20 tables of 25 tables 香港黃金海岸酒店客房一晚及雙人早餐 豪華海景 客房 豪華海景 客房 豪華海景 客房 豪華海景 客房連露台 One night accommodation at Hong Kong Gold Coast Hotel with breakfast for 2 persons Deluxe Seaview Room Deluxe Seaview Room Deluxe Seaview Room Deluxe Seaview Room with Balcony 免費一小時使用豪華遊艇供新人拍攝結婚照片 Complimentary 1 hour use of Club Yacht Gold Coast I for wedding photo-taking 在婚宴當日於遨航廳或大班廳惠顧午餐, 可享八五折優惠 ( 酒類飲品消費除外 ) 15% discount for lunch at Voyager's or Tai Pan on wedding day, except on wine and hard liquor consumption 黃金海岸商場停車場免費泊車位 ( 由下午三時至零晨十二時 ) Complimentary parking space at Gold Coast Piazza Car Park (From 3:00pm to12:00 mid-night) 6 架車 6 架車 6 架車 6 架車 6 cars 6 cars 6 cars 6 cars 黃金海岸商場停車場免費三小時泊車位 20 架車 30 架車 40 架車 50 架車 Complimentary parking space at Gold Coast Piazza Car Park for 3 hours 20 cars 30 cars 40 cars 50 cars 祝酒香檳乙瓶 A complimentary bottle of champagne for toasting 輕怡餐前小食 六打 八打 十打 十二打 Light snacks for pre-dinner cocktail 6 dozen 8 dozen 10 dozen 12 dozen 迎賓雜果賓治 一盆 兩盆 三盆 四盆 Non-alcoholic fruit punch for pre-dinner cocktail 1 bowl 2 bowls 3 bowls 4 bowls 鮮果忌廉蛋榚於餐前享用 四磅 六磅 八磅 十磅 Fresh fruit cream cake for pre-dinner cocktail 4 lbs 6 lbs 8 lbs 10 lbs 麻雀耍樂及茗茶招待 六檯 八檯 十檯 十二檯 Complimentary mahjong facilities and Chinese tea service 6 tables 8 tables 10 tables 12 tables 五十座位豪華巴士接送服務 兩單程 三單程 四單程 五單程 Complimentary 50-seater coach transfer service 2 single trips 3 single trips 4 single trips 5 single trips

2 黃金海岸鄉村俱樂部. 遊艇會 婚宴套餐 Gold Coast Yacht & Country Club Wedding Package 尊享優惠 預訂 10 席 預訂 15 席 預訂 20 席 預訂 25 席 Complimentary Privileges 每席十套精美請柬連封套 ( 不包括印刷服務 ) 10 sets of invitation cards with envelopes per table (Printing service not included) 婚宴禮堂背景板 Wedding backdrop 免費使用液晶投射器 Complimentary use of LCD projector 五層精緻結婚蛋糕供切餅拍照紀念 A 5-tier mock wedding cake for the cutting ceremony 豁免自來洋酒開瓶費 ( 每檯免收乙瓶 ) Corkage waived for self-brought wine or spirits (1 bottle per table) [ Susan Decoration ] 場地佈置公司優惠券 [ Susan Decoration ] Decoration Company discount coupon 香港司儀演藝協會婚禮統籌及司儀優惠券價值港幣 $1,000 Hong Kong M.C Association Wedding Planner & M.C discount coupon at HK$1,000 Musee Platinum Tokyo 脫毛療程優惠 Discount on Hair Removal Treatment by MUSEE PLATINUM TOKYO [ 蒙娜麗莎婚紗 ] 攝影套餐及現金優惠券價值港幣 $4,888 Mona Lisa Bridal Wedding photo package & coupon at HK$4,888 [ 奇華餅家 ] 嫁喜系列禮餅及餅咭八折優惠 20% discount on purchasing Kee Wah wedding cakes or vouchers Haagen-Dazs 結婚禮券優惠 Haagen-Dazs wedding voucher I-PRIMO 鑽石婚戒優惠劵 I-PRIMO diamond ring discount coupon 六福珠寶金行優惠劵 Luk Fook Jewellery discount coupon 壹誓證婚服務優惠劵 AnOath celebrant service discount coupon 卓健婚前身體檢查優惠劵 QHMS medical check discount coupon of 10 tables of 15 tables of 20 tables of 25 tables 備註 Remarks: 以上優惠如有任何更改, 恕不另行通知 The above privileges are subject to change without prior notice 如有任何爭議, 黃金海岸鄉村俱樂部. 遊艇會保留最終決定權 In case of any disputes, the decision of The Gold Coast Yacht & Country Club shall be final

3 Charge 最低消費額 : Now until 31/10/2019 為止 Mon - Fri 星期一至五 Sat, Sun & PH 星期六, 日及公眾假期 China Room 中國廳 HK$35,000 HK$45,000 (Maximum capacity 6 tables) Ballroom 宴會廳 HK$80,000 HK$100,000 (Maximum capacity 26 tables) 01/11/ /09/2020 Mon - Fri 星期一至五 Sat, Sun & PH 星期六, 日及公眾假期 China Room 中國廳 HK$45,000 HK$50,000 (Maximum capacity 6 tables) Ballroom 宴會廳 HK$140,000 HK$220,000 (Maximum capacity 26 tables) 01/10/ /12/2020 Mon - Fri 星期一至五 Sat, Sun & PH 星期六, 日及公眾假期 China Room 中國廳 HK$45,000 HK$50,000 (Maximum capacity 6 tables) Ballroom 宴會廳 HK$160,000 HK$240,000 (Maximum capacity 26 tables) For reservations and inquiries, please contact banquet team at / / 如欲查詢或訂座, 請致電 / / 與宴會部聯絡

4 午宴婚宴菜譜一 Chinese Wedding Lunch Menu A 翡翠花枝珊瑚蚌 Sautéed sea cucumber mussels and sliced cuttlefish with vegetables 竹笙雞蓉雪燕羹 Braised snow swallow soup with bamboo piths and minced chicken 東瀛花菇燴鮑甫 Braised abalone slices and black mushrooms 清蒸海斑 Steamed coral grouper 脆皮炸子雞 Deep-fried chicken 雲腿蛋白菜粒炒飯 Fried rice with Yunnan ham, egg white and vegetables 蝦籽珍菌炆伊麵 Braised E-fu noodles with dried shrimp roe and mushroom 紅豆沙芝麻湯圓 Sweetened red bean cream with sesame dumplings 時令鮮果盆 每席港幣 $6,588 HK$6,588 per table 每席港幣 $7,088 HK$7,088 per table 每席港幣 $6,688 HK$6,688 per table 每席港幣 $7,288 HK$7,288 per table

5 午宴婚宴菜譜二 Chinese Wedding Lunch Menu B 碧綠珊瑚蚌炒蝦球 Sautéed prawns and coral clams with vegetables 花膠蟹肉雪燕羹 Braised snow swallow soup with fish maw and crab meat 原隻鮑魚扣花菇 Braised whole abalones and black mushrooms 清蒸海斑 Steamed coral grouper 脆皮炸子雞 Deep-fried chicken 鳳凰櫻花蝦炒香苗 Fried rice with sakura shrimps and vegetables 瑤柱鮑汁炆伊麵 Braised E-fu noodles with conpoy and abalone sauce 合桃露芝麻湯圓 Sweetened walnut cream with sesame dumplings 時令鮮果盆 每席港幣 $7,388 HK$7,388 per table 每席港幣 $8,088 HK$8,088 per table 每席港幣 $7,688 HK$7,688 per table 每席港幣 $8,288 HK$8,288 per table

6 晚宴婚宴菜譜一 Chinese Wedding Dinner Menu A 翡翠帶子炒蝦球 Sautéed prawns and scallops with vegetables 花菇瑤柱甫 Braised whole conpoy with black mushrooms 杏片鵝肝花姿丸 Deep-fried mashed cuttlefish balls stuffed with goose liver coated with almond flakes 雞蓉燴燕窩 Braised bird s nest and minced chicken soup 翡翠鮑甫扣鵝掌 Braised sliced abalone and goose webs accompanied by vegetables 清蒸海斑 Steamed coral grouper 脆皮炸子雞 Deep-fried chicken 櫻花蝦叉燒炒香苗 Fried rice with sakura shrimps and barbequed pork 珍菌鮑汁炆伊府麵 Braised E-fu noodles with assorted mushrooms and abalone sauce 紅豆沙芝麻湯圓 Sweetened red bean cream with sesame dumplings 合時鮮果盆 每席港幣 $8,388 HK$8,388 per table 每席港幣 $9,988 HK$9,988 per table 每席港幣 $9,388 HK$9,388 per table 每席港幣 $10,588 HK$10,588 per table

7 晚宴婚宴菜譜二 Chinese Wedding Dinner Menu B 翡翠松露炒鴛鴦蚌 Sautéed twin sea cucumber mussels with black truffle sauce 銀蘿瑤柱甫 Braised turnip rings stuffed with conpoy 黃金百花蟹鉗 Deep-fried crab claws coated with minced shrimps 竹笙雞絲燴燕窩 Braised bird s nest soup with shredded chicken and bamboo piths 原隻鮑魚扣花菇 Braised whole abalone and black mushrooms 清蒸海星斑 Steamed spotted grouper 脆皮炸子雞 Deep-fried chicken 錦繡海皇炒香苗 Fried rice with assorted seafood 蝦籽牛肝菌燴伊麵 Braised E-fu noodles with dried shrimp roe and porcini 合桃露芝麻湯圓 Sweetened walnut cream with sesame dumplings 時令鮮果盆 每席港幣 $9,888 HK$9,888 per table 每席港幣 $11,088 HK$11,088 per table 每席港幣 $10,588 HK$10,588 per table 每席港幣 $11,688 HK$11,688 per table

8 晚宴婚宴菜譜三 Chinese Wedding Dinner Menu C 黑松露醬翡翠蝦球 Sautéed prawns with vegetables flavored by truffle paste 碧綠髮菜瑤柱甫 Braised conpoy and sea moss with vegetables 芝士焗釀蟹蓋 Baked crab meat, onions and cheese in shell 銀湖海皇燕窩 Braised brid s nest, crab meat, scallop and prawn soup 蠔皇花膠扣原隻鮑魚 Braised fish maw and whole abalone in oyster sauce 清蒸東星斑 Steamed spotted grouper 一品蒜香雞 Deep-fried chicken sparkling with crispy garlic bits 鵝肝帶子火鴨粒炒香苗 Fried rice with goose liver, roasted duck dices and scallops 高湯鳳城水餃 Shrimp dumplings in bouillon 雪燕杏仁茶湯圓 Sweetened almond cream with snow swallow and sesame dumplings 時令鮮果盆 每席港幣 $11,588 HK$11,588 per table 每席港幣 $12,288 HK$12,288 per table 每席港幣 $12,188 HK$12,188 per table 每席港幣 $12,888 HK$12,888 per table