產生EXCEL電子票價本

Transcription

1 3. 變更航班加價 : 去程選搭立榮航空松山飛浦東 ( 班號 B7502) 以外之航班或 S 艙以外之艙等, 需加價 TWD2,800 元, 加價 TWD 元 4. 訂位艙等 : 經濟艙 S / 長榮客艙 T / 商務艙 J (( 如變更訂位艙等須另行加價, 加價金額請洽各大旅行社 ) 5. Infinity MileageLands 無限萬哩遊 之會員卡 - 鑽石卡 / 金卡 / 銀卡 / 綠卡, 恕不提供減價 TWD500 之優惠折扣 6. 經濟艙機票效期 30 天, 商務艙來回機票效期 180 天, 不得延長機票效期 7. 旅館或因展覽 會議期間 各式慶典等特殊情況而臨時調整房價, 此時乃以訂房確認時告知之房價為準 ** 建議旅客盡早訂房 ( 視淡旺季期間通常約為 7~21 天前不等 ) 以使用免加價的保留房 ** 8. 收取飯店訂金期限 : 出發前 5 個工作日 ( 含第 5 日 ), 旅館或因展覽會議期間 當地各式慶典活動等特殊情況, 臨時調整房價或提前要求給付訂金, 此時乃以訂房確認時告知房價 給付訂金日期及訂金天數為準 ( 部分飯店於特殊期間可能收取全部住宿天數之訂金 ) ** 建議旅客盡早訂房 ( 視淡旺季期間通常約為 7~21 天前不等 ) 以使用免加價的保留房 ** 9. 本專案旅館可不需隨即入住, 可斷開住宿 ; 加夜需與主行程連續, 如加夜不與主行程連續, 需比照 上海 3 天 2 夜 ~2014 年度經典行程 加夜費用 10. 若抵達後當日不隨即入住或非搭乘立榮 / 長榮航空班機抵達時, 視同自動放棄使用接機服務, 亦不提供自費接機服務的購買 另回程可自費購買送機服務, 但仍需符合住房結束後隨即搭機且須搭乘立榮 / 長榮航班由上海機場回台之規定 11. 旅客於訂房時要求之床型 (Double Bed 或 Twin Bed) 或特殊需求 ( 如禁煙房 高樓層 相通房等 ), 本公司僅能代為向飯店提出需求 ( 無法保證 ), 仍以辦理入住時飯店之安排為主 12. 旺季期間各飯店要求之房間取消期限或罰金收取規定或有不同, 以訂單成立後, 地面代理回覆為準 13. 下表售價為每人費用, 係以住宿日為準, 機場稅金 燃油附加費均需外加, 且若有調整恕不另行通知 14. 本票價票效期以住宿日為主, 需於效期前住宿完畢 15. 週末加 ( 減 ) 價之規定 : 限來回搭乘經濟艙之旅客, 且旺季期間恕不適用 16. 主行程之旅館住房日期若落入不同區間者需補足價差, 實際售價以系統精算為準 17. 其它未特別註明事項, 請比照現行長榮假期之使用方法及注意事項 18. 自費項目部分表列售價為兩人 ( 以上 ) 成行之每人優惠價格, 若僅一人購買, 需另行補足兩人成行之費用, 此差額於地面代理回覆訂房時一併收取 19. 上海當地緊急聯絡人電話 : 陳小姐 : *811, 手機 : 每位旅客可獲得長榮航空精美小熊購物袋乙個 ( 嬰兒除外, 限量 200 份送完為止 ), 請於開票後憑訂單編號向長榮領取 訂單完成開票後如因故須辦理退票, 需將好禮繳回, 如無法繳回好禮須收取罰金新台幣 250 元 21. 企業會員獨享好禮 - 長榮假期限定 e 王子帆布袋每人乙個 ( 嬰兒除外, 數量有限, 送完為止 ) 航班使用限制 訂位艙等 Cabin Class 加價加價最長停留天數艙等效期起效期迄加價日期加價加價 T 長榮客艙 2, B 2014/9/1 2014/10/31 ( 五 )( 六 ) -2,000-1,500 J 商務艙 10,850 8, M 2014/9/1 2014/10/31 ( 五 )( 六 ) -2,000-1,500 BCC 加價 ( 單程 ) S 2014/9/1 2014/10/31 ( 五 )( 六 ) -2,000-1,500 訂位艙等 升等 BCC 加價 加價 效期起 效期迄 開票期限起 開票期限迄 Y 2014/9/1 2014/10/31 ( 五 )( 六 ) -2,000-1,500 S Y 2,750 S M 1,700 1,300 S B 2,200 1,650 航班代號 BCC( 航段 ) 加價加價效期起效期迄開票期限起開票期限迄 BR0772 (TS-SH) 2,800 B70502 J(TS-SH) 2,800 B70502 Y(TS-SH) 2,800 B70502 B(TS-SH) 2,800 B70502 M(TS-SH) 2,800 訂位艙等 ( 航空公司 ) 時間起迄 ( 航段 ) 加價加價效期起效期迄開票期限起開票期限迄 (BR) (KHH-SH) 2,800 (BR) (TPE-PVG) 2,800 升等加價 ( 單程 ) 變更航班加價 變更班機時間加價 產品說明及注意事項 1. 基本行程 :3 天 2 夜 2. 本行程限搭長榮 / 立榮航空飛航之直航班機, 不適用聯營班機 (CODE SHRE) 機票可上海 / 杭州 / 寧波 / 南京 / 黃山互搭, 需於開票前確定去程抵達城市, 開票後即不可更改去程航點, 回程可免改票互搭上述航點 若去程或回程城市其中一段有產生旺季 升等艙等 變更訂位艙等 BCC 等加價金額仍比照各航線計算 收取 Cabin Class 商務艙 旺季加價 加價加價效期起效期迄開票期限起開票期限迄 1,500 1, /9/1 2014/10/ /8/ /10/30 週末加價 EFFECTIVE DTE:2014/09/22 CNCEL ISSUE DTE: 2014/9/22 REVISION:06 1/10

2 產品內容 : 使用旅館 1. 長榮 / 立榮航空定點來回機票 ( 限搭松山 - 浦東立榮航空航班, 每週飛二 四 七, 非松浦 S 艙須需加價 2800 元 松浦以外航班週末指定經濟艙 S 可享減價優惠, 詳如下述優惠說明 ) 行程代碼 旅館名稱 註 1: 機票可上海 / 杭州 / 寧波 / 南京 / 黃山互搭, 需於開票前確定去程抵達城市, 開票後即不可更改去程航點, 回程可免改票互搭上述航點 EHSH1301 Waldorfstoria Shanghai on the Bund 外灘華爾道夫酒店 - 浦西黃浦 2. 當地旅館住宿 EHSH1302 Moller Villa 馬勒別墅 - 浦西靜安區 3. 每日早餐 EHSH1303 Les Suites Orient Bund Shanghai 東方商旅酒店 - 浦西黃浦區 4. 接送機 2 選 1 EHSH1304 Yangtze Boutique,Shanghai 揚子精品酒店 - 浦西黃浦區 5. 好禮 : EHSH1305 Le Royal Meridien Shanghai 上海世貿皇家艾美酒店 - 浦西黃浦 () 前 20 名購買者可免費獲得上海旅遊節花車大遊行門票 ( 活動時間 :2014/09/13 市價約 280 元人民幣 ) EHSH1306 Hongta Luxury Collection Hotel 上海紅塔豪華精選酒店 - 浦東新區 (B) 凡於 7/26 上海旅遊推介會現場報名確定出發者送長榮航空經典修容組乙份 EHSH1307 The Westin Bund Center Shanghai 上海威斯汀大酒店 - 浦西黃埔 (C) 每位旅客可獲得長榮航空精美小熊購物袋乙個 ( 嬰兒除外, 限量 200 份送完為止 ), 請於開票後憑訂單編號派員至長榮領取 訂單完成開票後如因故須辦理退票, 需將好禮繳回, 如無法繳回好禮須收取罰金新台幣 250 元 EHSH1308 Shanghai Marriott Hotel 上海雅居樂萬豪酒店 - 浦西黃浦區 6. 提供多項上海旅遊節優惠自費行程可供選購 EHSH1309 Hilton Shanghai Hotel 上海希爾頓酒店 - 浦西靜安區 7. 長榮航空企業會員獨享好禮 : 長榮假期限定 e 王子帆布袋每人乙個 ( 嬰兒除外, 數量有限, 送完為止 ) 1) 領取方式 : 請旅客務必提供 企業會員編碼 及 名片 予開票經銷商, 於開票時將旅客提供之 企業會員編碼 輸入訂單, 並於訂單完成開票後, 提供名片和訂單編號予長榮假期包裝組線控, 長榮假期將憑名片發送好禮給經銷商, 並請經銷商轉交好禮予旅客 2) 注意事項 : a. 每人乙個, 嬰兒除外 樣式隨機出貨, 數量有限, 送完為止 b. 企業會員獨享好禮, 如未於訂單完成開票前提供企業會員編碼及名片予經銷商, 恕不補發 C. 訂單完成開票後如因故須辦理退票, 需將獨享好禮繳回, 如無法繳回好禮須收取罰金新台幣 250 元 ** 週末好康優惠購 ** 1. 來回機票經濟艙減價優惠說明 : 去程於週五 / 週六出發, 且搭乘台灣出發之長榮上海航班 ( 松浦不適用 ), 可享大人減價 2,000, 減價 1,500 EHSH1310 EHSH1311 EHSH1312 EHSH1313 EHSH1314 EHSH1315 EHSH1316 Sheraton Hongkou Hotel 虹口三至喜來登酒店 - 浦西虹口區 Central Hotel 上海王寶和大酒店 - 浦西黃浦區 ndaz Hotel Shanghai 上海安達仕酒店 ( 凱悅集團酒店 )- 浦西黃浦區 Ramada Plaza Gateway Shanghai 上海嘉匯華美達酒店 - 浦西徐匯區 Holiday Inn Express Zhabei 上海北方智選假日酒店 - 浦西閘北區 Express by Holiday Inn Putuo 綠地普陀智選假日酒店 - 浦西普陀區 Holiday Inn Shanghai Pudong 上海浦東假日酒店 第 1 天 搭乘長榮 / 立榮班機前往上海, 可使用本行程加贈的單程交通服務, 由專人自機場接往下榻飯店 ( 本行程僅包含單程機場交通服務, 若己選擇本行程加贈的送機服務旅客, 請自行前往飯店, 或加購本行程的自費接機服務 ) 旅客於酒店稍作梳洗後, 建議可自行前往上海人氣小籠包店 佳家湯包 ( 人民廣場站徒步五分鐘 ) 享用包著大量高湯的鮮肉湯包等料理 午餐後即可步行前往人民廣場站附近的上海當代藝術館, 館內動線類似於紐約古根漢美術館, 以當代展品為主 逛完藝術館後, 建議旅客可於附近的上海市裡的綠洲 - 人民公園稍作停留 晚餐可於老正興菜館 ( 福州路上 ) 品味傳統上海料理 餐後建議可步行於很受當地年輕人歡迎的來福士廣場 (Raffles City) 逛街購物, 在十點商場打烊後在搭乘地下鐵回到下塌飯店, 結束充滿文藝氣息的第一天 第 3 天 早晨在飯店享用完精緻早餐之後, 建議可前往 1933 創意園區 ( 地鐵 3 號線虹口足球場站 ), 這裡提供不少藝術展覽, 集結創意 文化和美食於一身 逛完之後可以前往附近的 魯迅故居 一窺中國文學家的居所 近午時建議可前往老電影咖啡館 ( 多倫路 ), 店內陳設洋溢上海的老情懷, 也提供各式咖啡 飲品和小點心 隨後可搭乘地鐵二號線前往地處南京東路站的吳江路, 這裡彷如上海的路邊攤小吃中心, 可在這裡品嘗到生煎包 羊肉串 酸辣湯等地道小吃 午後即可回到飯店, 在飯店辦理退房事宜並且自行前往或自費購買送機服務由專人自下塌飯店接往上海 ( 浦東 / 虹橋 ) 機場, 搭乘長榮 / 立榮班機自上海返回台灣溫暖的家 建議行程 第 2 天 在飯店享用美味早餐之後, 建議可搭乘地鐵 10 號線前往豫園站 (8:30-17:00), 豫園是繁榮上海的發祥地, 這一代亦曾是上海的都市中心, 旅客可以在此體驗江南庭園的景色, 遠離塵囂 約 2 小時左右即可逛完園區 中午時建議可在豫園附近的 上海小吃人家 ( 位於豫園老路 ) 供應以竹籤串起的油炸物和烤肉, 烤乳鴿或香米大蝦都是上海的獨特美食 下午可至南京路步行者街 ( 人民廣場站 ), 兩旁皆有上海最古老的百貨公司或大型購物中心, 另外也可自費搭乘觀光用電動車代步, 體驗逛街的樂趣 晚餐可前往南京東路站附近九江路的渝信川菜, 享受連上海人也願意排隊的江南料理 餐後可沿著外灘散步道沿路漫步至黃浦江邊, 眺望上海的景觀 建議可前往和帄飯店 " 爵士酒吧 " 體驗夜上海的懷舊氣氛, 讓旅客在此體驗夜外灘的美景, 坐擁美好的夜晚 EFFECTIVE DTE:2014/09/22 CNCEL ISSUE DTE: 2014/9/22 REVISION:06 2/10

3 自費行程代碼名稱大人 TWD TWD 簡介 注意事項 兌換方式 MLSH011 成隆行清蒸大閘蟹套餐 2,270 2,270 上海成隆行, 成立於 2002 年 在大閘蟹最大的集散地, 其古樸的裝修風格, 精緻的蟹宴以及經典的民樂演奏, 形成獨特的蟹文化風格在上海獨有的明清式徽宅中, 您不僅能吃到鮮美的湖珍海味, 傳統的中國民樂表演更會讓您賞心悅目 聽音樂, 賞美曲, 品閘蟹, 吃魚翅 請您在清朝時代的水鄉一般的店內品嘗美味的中華料理 自行前往 請自行前往餐廳, 並持長榮假期旅遊券兌換大閘蟹套餐, 餐館營業時間 : 上午 11:00--14:00, 下午 17:00--22:00 地址 : 上海市黃浦區九江路 216 號 預約電話 : 需提前訂位, 並按照訂位日期及時間前往餐廳用餐 如有問題請及時聯絡緊急聯絡人陳小姐 : *811, 手機 : 註 : 請事先預約 套餐包含 : 三兩公母一對蟹 + 蝦皇蟹鉗蒸蛋 ( 或 ) 蟲草花燉老鴿 (2 選 1)+ 蟹粉小籠包 ( 或 ) 蟹粉生煎包 (2 選 1) OPSH034 浦東假日酒店啤酒節 + 小三堂下午茶 + 交通卡 1,820 1, 德國啤酒節與慕尼黑的啤酒節相同, 屆時將搭建起可以容納 1200 位賓客的大帳篷, 並配以傳統 純正的巴伐利亞民間風情裝飾 更有提供給賓客的正宗巴伐利亞美食以及無限量暢飲的啤酒和軟飲料 ; 從慕尼克遠道而來的 巴伐利亞派對樂隊 將用動感的音樂和激情的舞曲給賓客們獻上一個又一個難忘的夜晚 2. 小三堂下午茶 : 位於著名的田子坊 ; 上海琉璃藝術博物館 1 樓, 是都市鬧區裡的心靈綠洲, 讓您玩累了歇歇腳 體驗上海風情 1. 啤酒節限制使用日期 :2014 年 10 月 9 日 10 日 12 日 16 日 19 日 請先確認使用日期, 一旦購買後不得更換 2. 請自行前往浦東假日酒店參與啤酒節, 地址 : 上海市浦東區東方路 899 號, 電話 : 請自行前往小三堂, 地址 : 盧灣區泰康路 25 號上海琉璃藝術博物館 1 樓, 下午茶營業時間為 14:00-17:00 ( 博物館營業時間為 :10:00-17:00( 週一休館 )) 4. 交通卡入住酒店時請自前台領取 ( 不用憑此票即可領取 ), 交通卡內含 30 元充值金額 5. 本行程謝絕未成年者參與與購買 1. 小三堂下午茶所含餐點 : 甜品五選一 ( 布朗尼配冰淇淋 ; 巧克力熔岩配冰淇淋 ; 鄉村提拉米蘇配冰淇淋 ; 胡蘿蔔蛋糕配冰淇淋 ; 蘋果派配冰淇淋 ); 冰茶或者美式咖啡任選一 下午茶請攜帶長榮假期票? 兌換於現場兌換 2. 浦東假日酒店啤酒節門票與交通卡會於貴賓抵達前送至下榻之酒店前台或禮賓處, 請於辦理入住手續時領取 3. 若有任何問題請聯絡大陸地區緊急聯絡人 : 陳小姐 : *811, 手機 : 交通卡用卡範圍 : 上海市全部公交線路 全部軌道交通 全部計程車及輪渡 OPSH035 揚子江萬麗酒店德國啤酒節 + 交通卡 1,930 1,930 上海揚子江萬麗大酒店獨有的上海德國啤酒節深受中外人士喜愛, 每一年都盛況空前 將重現慕尼黑的啤酒節 : 屆時將塔起一個可容納千位賓客的大帳篷, 配以傳統, 純正的巴伐利亞風情裝飾和木製酒桶 原裝酒杯酒具, 還有德式打扮的啤酒節小姐熱情招待 豐富純正的德國美食, 以及令人垂涎欲滴的正宗德國唯森啤酒和來自巴伐利亞的 11 人樂隊組合為大家送上精彩紛呈的節目 1. 萬麗酒店啤酒節限制使用日期 :9 月 日, 時間 :18:30-23:00 請先確認使用日期, 一旦購買不得更換時間, 且不予退費 2. 請自行前往揚子江萬麗酒店參與啤酒節, 酒店地址 : 延安西路 2099 號, 電話 : # 入住酒店時請自前台領取 ( 不用憑此票即可領取 ), 交通卡內含 30 元充值金額 4. 本行程謝絕未成年者參與與購買 1. 交通卡屆與啤酒節門票屆時會送至旅客下榻之酒店前台或禮賓處, 請於辦理報到手續時領取 2. 交通卡用卡範圍 : 上海市全部公交線路 全部軌道交通 全部計程車及輪渡 3. 若有任何問題請聯絡大陸地區緊急聯絡人 : 陳小姐 : *811, 手機 : EFFECTIVE DTE:2014/09/22 CNCEL ISSUE DTE: 2014/9/22 REVISION:06 3/10

4 2014 上海旅遊節專案 - 上海 3 天 2 夜 上海旅遊節專案 (EHSH13030) OPSH036 音樂劇 上海灘 + 交通卡 1,140 1,140 由中日美韓四國巨匠打造, 音樂劇版 上海灘 與長榮假期聯手推出搭配機加酒的超值優惠價! 上海灘 將融入歐洲音樂劇的戲劇性, 美國的娛樂性, 兼具中國元素的一部音樂大戲! 上海灘 這三字, 繁華中透著滄桑, 熱鬧中有著寂寞 30 年代內憂外患, 心灰意冷的許文強出獄後轉投名利, 立志出人頭地 無意中救下了頭號商會大亨的愛女馮程程, 並與貧民丁力結為生死摯友, 引出了三人之間的一段錯綜複雜而又刻骨銘心的三角戀情 為避免票來不及送達, 最晚限於演出前三天方可訂購 2. 本公司僅為販售基礎票種 3. 請自行前往 : 上海 JDF 雲峰劇院, 地址 : 上海市靜安區北京西路 1700 號 4. 活動從 10 月 7 日起, 每週二至週日 19:30 開始 5. 長榮假期上海當地緊急連絡人電話 : 陳小姐 : #811 手機 : 活動從 10 月 7 日起, 每週二至週日 19:30 開始 演出地點 : 上海 JDF 雲峰劇院, 地址 : 上海市靜安區北京西路 1700 號 2. 本公司僅為販售基礎票種 OPSH037 世紀公園上海國際音樂煙花節 + 交通卡 1,820 1,820 上海國際音樂煙花節於每年 10 月上旬中國國慶假日期間, 分別于當年 9 月 30 日 10 月 3 日和 10 月 6 日晚在上海浦東世紀公園舉行, 其中 10 月 6 日最後一場同時是上海旅遊節閉幕式, 每晚有場內場外觀眾逾 10 萬人 9 月 30 日 : 上半場 : 法國 : 水之物語下半場 : 中國 : 花火之舞 10 月 3 日 : 上半場 : 比利時 : 戰爭與和帄下半場 : 中國 : 黃河之戀 10 月 6 日 : 上半場 : 希臘 : 音樂人生下半場 : 中國 : 我心永恆 1. 長榮假期上海當地緊急連絡人電話 : 陳小姐 : #811 手機 : 具體時間為 :9 月 30 日 10 月 3 日和 10 月 6 日晚上 19:30 20:30 時在浦東世紀公園舉行,10 月 6 日最後一場同時是上海旅遊節閉幕式 上海國際音樂煙花節始創於 2000 年, 迄今為止已成功舉辦了十四屆, 開創了亞洲舉辦國際音樂煙花節之先河, 被中國國家旅遊局贊為是 中國最具亮采的節慶活動之一 上海國際音樂煙花節於每年 10 月上旬中國國慶假日期間, 分別于當年 9 月 30 日 10 月 3 日和 10 月 6 日晚在上海浦東世紀公園舉行, 其中 10 月 6 日最後一場同時是上海旅遊節閉幕式, 每晚有場內場外觀眾逾 10 萬人 並從 2011 年起, 實行 音樂煙花表演賽 和 煙花產品錦標賽 雙品牌運作, 逐步發展成為中外煙花行業切磋技藝 展示形象 產品推廣 交流資訊 互惠合作 傳播煙花文化的國際化專業帄臺 TRSH010 上海機場至飯店之接機服務 購買長榮上海假期產品並於飯店入住日搭乘長榮航空由台灣出發往上海之接機服務 若抵達後當日不隨即入住或非搭乘立榮 / 長榮航空班機抵達時, 視同自動放棄使用接機服務 搭乘 BR 航班至上海浦東 / 虹橋機場後, 持長榮假期兌換券, 接受入境審查 領取行李 通過海關後, 第二航站樓 國際航站到達出口 - 右側 " 問詢處 " 前, 由專人舉著明顯 " 長榮假期 " 接機牌, 等候迎接 // 抵達上海虹橋機場後, 接受入境審查 領取行李 通過海關後, 請於國際到達出口處 " 精品食品店 " 前, 由專人舉著明顯 " 長榮假期 " 接機牌, 等候迎接 接機之等候時間至多 1.5 小時 ( 自班機降落時間計算 ), 若臨時需取消接機或出關時間可能延誤, 請撥打緊急連絡人電話 : 陳小姐 : #811 手機 : TRSH011 飯店至上海機場之送機服務 飯店至上海機場之送機服務 限制上海酒店住房結束後隨即搭乘長榮 / 立榮航班自上海機場回台之旅客購買 1. 請於出發前與接機時與接機人員約定送機時間 2. 請於送機前一日主動與地面代理陸先生再次確認送機時間 3. 請於約定時間持長榮假期兌換券在住宿酒店之大堂等候, 逾時 10 分鐘將不予等候 4. 攜帶行李以每人 1 隨身行李 +1 托運行李為限 ** 如遇特殊或緊急情況, 請聯絡緊急聯絡電話 -: 陳小姐 : #811 手機 : EFFECTIVE DTE:2014/09/22 CNCEL ISSUE DTE: 2014/9/22 REVISION:06 4/10

5 2014 上海旅遊節專案 - 上海 3 天 2 夜 上海旅遊節專案 (EHSH13030) EHSH1301 EHSH1302 Waldorfstoria Shanghai on the Bund 外灘華爾道夫酒店 - 浦西黃浦 2014/09/01~2014/10/31 31,600 20,300 19,000 18,950 14,750 10,650 加夜費用 SH 12,480 6,240 5,510 6,380 4,040 1,760 Moller Villa 馬勒別墅 - 浦西靜安區 連住二晚享有以下服務 : 1. 迎賓水果 2. 免費贈送 2 人份紅絲絨下午茶套餐 ** 飯店好禮以飯店現場提供為主 ** ** 旅客於訂房時要求之床型 (Double Bed 或 Twin Bed) 或特殊需求 ( 如禁煙房 高樓層 相通房等 ), 本公司僅能代為向飯店提出需求 ( 無法保證 ), 仍以辦理入住時飯店之安排為主 2014/09/01~2014/10/31 24,900 17,000 15,200 15,350 10,050 7,950 加夜費用 SH 8,800 4,400 3,410 4,400 1, 有線 / 無線網絡 ( 免費 ) 2 免費贈送歡迎水果籃 ** 飯店好禮以飯店現場提供為主 ** ** 旅客於訂房時要求之床型 (Double Bed 或 Twin Bed) 或特殊需求 ( 如禁煙房 高樓層 相通房等 ), 本公司僅能代為向飯店提出需求 ( 無法保證 ), 仍以辦理入住時飯店之安排為主 上海外灘華爾道夫酒店坐擁舉世聞名的上海外灘核心地帶, 完美的結合了周邊街區的歷史文化與二十一世紀溫文爾雅的情調 這棟 1911 年建成的新古典式建築瑰寶在檔案圖片和歷史記錄的幫助下已被精心地復原, 並配備了當代奢華設施, 可為您提供時新的旅遊體驗 房型 :Deluxe Room 房間提供免費有線 / 無線上網 不佔床服務僅提供 12 歲以下之 ; 房間最多可提供 3 人住宿 瑞典籍富商馬勒為了打造與女兒夢境裡的童話世界, 耗費十年才完成的奇幻城堡 其位於上海中心部靜安區, 是一所具有濃郁的北歐挪威風格, 但卻又蘊含著中國風味的花園別墅 室內裝飾十分講究, 到處雕著美麗精緻的圖案, 穹頂上也裝有彩色玻璃, 在陽光下呈現出斑斕的色彩 馬勒被認定為全國重點文物保護單位, 同時被歐洲建築協會評為 二十世紀十個最經典作品 之一 不佔床服務僅提供 3 歲以下之, 房間最多可提供 3 人住宿 地址 : 上海市黃浦區中山東一路 2 號 電話 : 傳真 : me 地址 : 上海市靜安區陝西南路 30 號 電話 : 傳真 : EHSH1303 Les Suites Orient Bund Shanghai 東方商旅酒店 - 浦西黃浦區 2014/09/01~2014/10/31 22,900 16,500 N/ 14,850 N/ 8,450 加夜費用 SH 7,660 4,120 N/ 4,120 N/ 570 ** 本飯店雙人房基本房型為 DBLB, 如需 TWNB 請另行提出需求 ** ** 旅客於訂房時要求之床型 (Double Bed 或 Twin Bed) 或特殊需求 ( 如禁煙房 高樓層 相通房等 ), 本公司僅能代為向飯店提出需求 ( 無法保證 ), 仍以辦理入住時飯店之安排為主 上海東方商旅酒店位於南北外灘交界的中心點, 對望浦東陸家嘴, 後連豫園及十六鋪碼頭觀光區 樓高 23 層, 外觀為三零年代裝飾性藝術 (rt Deco) 設計 酒店擁有豪華客房 套房, 能以 270 度視野盡覽北外灘 南外灘 浦東 浦西江景的景觀酒店, 深刻感受浦西史跡與浦東摩登時空交錯相互輝映 房間提供免費有線 / 無線上網 不提供加床服務, 房間最多可提供 3 人住宿 地址 : 上海市金陵東路 1 號電話 : 傳真 : EFFECTIVE DTE:2014/09/22 CNCEL ISSUE DTE: 2014/9/22 REVISION:06 5/10

6 行程代碼 EHSH1304 EHSH1305 旅館名稱 Yangtze Boutique,Shanghai 揚子精品酒店 - 浦西黃浦區 Le Royal Meridien Shanghai 上海世貿皇家艾美酒店 - 浦西黃浦 效期 2014/09/01~2014/10/31 23,400 16,300 N/ 14,650 N/ 8,650 加夜費用 SH 7,940 3,970 N/ 3,970 N/ /09/13~2014/10/31 22,900 16,000 15,100 14,350 11,550 N/ 加夜費用 SH 7,660 3,830 3,310 3,830 2,270 N/ 2014/9/13~2014/12/31- ** 旅客於訂房時要求之床型 (Double Bed 或 Twin Bed) 或特殊需求 ( 如禁煙房 高樓層 相通房等 ), 本公司僅能代為向飯店提出需求 ( 無法保證 ), 仍以辦理入住時飯店之安排為主 有線 / 無線網絡免費基本房型 :Deluxe Room ** 飯店好禮以飯店現場提供為主 ** ** 旅客於訂房時要求之床型 (Double Bed 或 Twin Bed) 或特殊需求 ( 如禁煙房 高樓層 相通房等 ), 本公司僅能代為向飯店提出需求 ( 無法保證 ), 仍以辦理入住時飯店之安排為主 酒店毗鄰上海地標之一的人民廣場, 與南京路步行街更是咫尺之遙, 占盡地利之便 在 2009 年春天完成翻新的上海朗廷揚子精品酒店, 是上海唯一以藝術主題的五星級精品酒店, 在浪漫的老上海格調中, 客人不但可享用各式各樣的先進設施, 更能置身感受朗廷酒店引以榮的卓越服 房型 :rt Deco Room 房間提供免費有線 / 無限上網 不佔床服務僅提供 12 歲以下之, 房間最多僅供 3 人住宿 上海世茂皇家艾美酒店從上海中央商務區拔地而起, 酒店地處上海市中心著名的南京路步行街一側, 毗鄰人民廣場 1,2,8 號線地鐵出口, 地理位置極其便利, 步行 10 分鐘即可抵達外灘, 現代的設計風格令酒店外觀醒目, 並可飽覽迷人壯觀的城市全景 不佔床服務僅提供 9 歲以下之, 房間最多可提供 4 人住宿 地址 : 上海市黃浦區漢口路 740 號 電話 : 傳真 : reach_us.php?id=5 地址 : 上海黃浦區南京東路 789 號 電話 : 傳真 : /property/overview/index.html?propertyid EHSH1306 Hongta Luxury Collection Hotel 上海紅塔豪華精選酒店 - 浦東新區 2014/09/01~2014/10/07 21,400 15,200 14,400 13,550 11,050 N/ 加夜費用 SH 6,810 3,410 2,940 3,410 1,990 N/ 2014/10/08~2014/10/31 22,400 15,700 14,700 14,050 11,050 N/ 加夜費用 SH 7,380 3,690 3,120 3,690 1,990 N/ 1 有線 / 無線網絡 ( 免費 ) 基本房型 :Deluxe Room ** 飯店好禮以飯店現場提供為主 ** ** 旅客於訂房時要求之床型 (Double Bed 或 Twin Bed) 或特殊需求 ( 如禁煙房 高樓層 相通房等 ), 本公司僅能代為向飯店提出需求 ( 無法保證 ), 仍以辦理入住時飯店之安排為主 上海紅塔酒店位於浦東的中心地帶, 城市的深厚文化底蘊與動感商務氣息在此完美交融 從酒店可輕鬆前往上海的主要地鐵網站,15 分鐘內即可抵達迷人的浦西 不佔床服務僅提供 9 歲以下之, 房間最多可提供 4 人住宿 地址 : 上海浦東新區東方路 889 號 電話 : 傳真 : perty/overview/index.html?propertyid=136 EFFECTIVE DTE:2014/09/22 CNCEL ISSUE DTE: 2014/9/22 REVISION:06 6/10

7 EHSH /10/07~2014/10/31 23,600 16,400 15,500 14,750 12,050 N/ 加夜費用 SH 8,060 4,030 3,540 4,030 2,560 N/ 2014/10/7~2014/11/30- EHSH1308 The Westin Bund Center Shanghai 上海威斯汀大酒店 - 浦西黃埔 Shanghai Marriott Hotel 上海雅居樂萬豪酒店 - 浦西黃浦區 /09/01~2014/10/31 22,400 15,700 14,600 14,050 10,650 8,250 加夜費用 SH 7,380 3,690 3,050 3,690 1, /9/1~2014/10/31-1 有線 / 無線網絡 ( 免費 ) 基本房型 :Deluxe Room ** 飯店好禮以飯店現場提供為主 ** ** 旅客於訂房時要求之床型 (Double Bed 或 Twin Bed) 或特殊需求 ( 如禁煙房 高樓層 相通房等 ), 本公司僅能代為向飯店提出需求 ( 無法保證 ), 仍以辦理入住時飯店之安排為主 會員免費上網 ( 可在前臺辦理免費會員登記 ) 2 每房贈送 2 杯歡迎飲料 月期間連住兩晚及以上免費升級至商務房 ** 飯店好禮以飯店現場提供為主 ** ** 旅客於訂房時要求之床型 (Double Bed 或 Twin Bed) 或特殊需求 ( 如禁煙房 高樓層 相通房等 ), 本公司僅能代為向飯店提出需求 ( 無法保證 ), 仍以辦理入住時飯店之安排為主 上海威斯汀大飯店位於上海外灘中心, 與著名的浦東陸家嘴金融貿易區與飯店隔江相望 飯店距離上海虹橋國際機場僅 20 分鐘的車程 ; 前往上海浦東國際機場也只需 45 分鐘的車程 不佔床服務僅提供 9 歲以下之, 房間最多可提供 4 人住宿 酒店地處浦西中心地段, 集商務與休閒為一體, 其優越的地理位置使客人充分領略上海的活力 酒店位於牯嶺路, 西藏中路交匯, 距離地鐵 號線僅需 1 分鐘步程, 毗鄰人民廣場 南京路步行街, 步行可達外灘景點 豪華客房和套間均提供無線上網, 並且擁有能夠與筆記本電腦相連的液晶電視 寬敞的行政酒廊俯瞰人民公園, 可欣賞上海無與倫比的天際景致 不佔床服務僅提供 12 歲以下之 // 房間最多可提供 3 人住宿 地址 : 上海黃浦區河南中路 88 號 電話 : 傳真 : 地址 : 上海黃浦區西藏中路 555 號 電話 : 傳真 : /shamc-shanghai-marriott-hotel-city-cent EHSH1309 Hilton Shanghai Hotel 上海希爾頓酒店 - 浦西靜安區 2014/09/01~2014/10/31 20,800 15,000 14,300 13,350 11,350 7,750 加夜費用 SH 6,530 3,270 2,900 3,270 2, /9/1~2014/10/ ** 旅客於訂房時要求之床型 (Double Bed 或 Twin Bed) 或特殊需求 ( 如禁煙房 高樓層 相通房等 ), 本公司僅能代為向飯店提出需求 ( 無法保證 ), 仍以辦理入住時飯店之安排為主 上海希爾頓酒店地處上海中心城區, 高高矗立于優雅的前法租界地區 酒店位於城市商業中心, 距兩大高檔商業街 南京路商圈及淮海路商圈僅咫尺之遙 ; 並且毗鄰靜安寺 靜安公園及地鐵交通 酒店客房擁有明亮的落地窗戶 寬敞的辦公區域及高速寬帶接入, 皆使客房充滿現代氣息 房型 :Hilton Guest Room 房間提供付費有線上網 不佔床服務僅提供 10 歲以下之 // 房間最多可提供 4 人住宿 地址 : 上海市華山路 250 號電話 : 傳真 : EFFECTIVE DTE:2014/09/22 CNCEL ISSUE DTE: 2014/9/22 REVISION:06 7/10

8 EHSH1310 Sheraton Hongkou Hotel 虹口三至喜來登酒店 - 浦西虹口區 2014/09/01~2014/10/31 17,800 13,400 13,100 11,750 10,750 N/ 加夜費用 SH 4,830 2,410 2,220 2,410 1,820 N/ 1 有線 / 無線網絡 ( 免費 ) 年 9 月 -12 月預定的豪華房, 可視酒店房況免費升級至精緻套房, 詳細情況依酒店回覆為主 基本房型 :Deluxe Room ** 飯店好禮以飯店現場提供為主 ** ** 旅客於訂房時要求之床型 (Double Bed 或 Twin Bed) 或特殊需求 ( 如禁煙房 高樓層 相通房等 ), 本公司僅能代為向飯店提出需求 ( 無法保證 ), 仍以辦理入住時飯店之安排為主 上海虹口三至喜來登酒店地理位置優越便捷, 步行 2 分鐘即可到達地鐵 4 號線和 10 號線 ; 通過外灘隧道 5 分鐘便可到達飿名中外的外灘 ; 通過新建路隧道 外灘隧道和大連路隧道, 只需 10 分鐘即可到達浦東, 便於往來穿梭於浦西地區與浦東國際金融中心及陸家嘴商業金融中心之間 ; 而前往上海著名的新天地 人民廣場 南京西路, 及淮海路商圈也僅在 15 分鐘車程內 不佔床服務僅提供 9 歲以下之, 房間最多可提供 4 人住宿 地址 : 上海虹口區四帄路 59 號 電話 : 傳真 : roperty/overview/index.html?propertyid=3 EHSH1311 Central Hotel 上海王寶和大酒店 - 浦西黃浦區 2014/09/01~2014/10/31 16,800 12,900 12,700 11,250 10,550 8,450 加夜費用 SH 4,260 2,130 1,990 2,130 1, 有線 / 無線網絡 ( 免費 ) 基本房型 :SUPERIOR ROOM ** 飯店好禮以飯店現場提供為主 ** ** 旅客於訂房時要求之床型 (Double Bed 或 Twin Bed) 或特殊需求 ( 如禁煙房 高樓層 相通房等 ), 本公司僅能代為向飯店提出需求 ( 無法保證 ), 仍以辦理入住時飯店之安排為主 B 簡介 : 飯店融合現代與古典的設計, 內部裝潢設備高雅, 高貴不貴, 整體 CP 值相當高 位於市中心, 鄰近南京步行街世紀廣場, 步行至外灘約 10 分鐘, 前往各主要景點皆十分便利 不佔床服務僅提供 12 歲以下之, 房間最多可提供 4 人住宿 地址 : 上海黃埔區九江路 555 號電話 : 傳真 : EFFECTIVE DTE:2014/09/22 CNCEL ISSUE DTE: 2014/9/22 REVISION:06 8/10

9 EHSH1312 ndaz Hotel Shanghai 上海安達仕酒店 ( 凱悅集團酒店 )- 浦西黃浦區 2014/09/01~2014/10/31 29,300 19,200 17,500 17,550 12,350 8,750 加夜費用 SH 11,230 5,620 4,660 5,620 2, 連住二晚享有以下服務 : 1. 免費使用客房 MINI BR 軟性飲料及點心 ** 飯店好禮以飯店現場提供為主 ** ** 旅客於訂房時要求之床型 (Double Bed 或 Twin Bed) 或特殊需求 ( 如禁煙房 高樓層 相通房等 ), 本公司僅能代為向飯店提出需求 ( 無法保證 ), 仍以辦理入住時飯店之安排為主 安達仕 (ndaz) 是凱悅酒店集團旗下全新品牌酒店, 採用現代化風格的精品酒店概念, 落腳於全球富有活力和獨特社群風格的重要城市 酒店位於上海市中心的地標性娛樂區 新天地 該區以保留石庫門特色建築風格的餐廳 酒吧和精品專賣店而聞名海內外 上海安達仕酒店緊鄰地鐵, 舉步可達著名的高端購物區淮海中路 房型 :ndaz Room 房間提供免費有線 / 無限上網 不佔床服務僅提供 12 歲以下之, 房間最多可提供 4 人住宿 地址 : 上海市黃浦區嵩山路 88 號 電話 : 傳真 : Hans/hotel/home.html 行程代碼 旅館名稱 Ramada Plaza Gateway 效期 2014/09/01~2014/10/31 15,200 12,200 12,000 10,550 10,050 8,850 加夜費用 SH 3,410 1,710 1,610 1,710 1, EHSH1313 Shanghai 上海嘉匯華美達酒店 - B 區, 上海大舞臺 虹橋展覽中心 旅遊集散 電話 : 浦西徐匯區 ** 旅客於訂房時要求之床型 (Double Bed 或 Twin Bed) 或特殊需求 ( 如禁煙房 高 樓層 相通房等 ), 本公司僅能代為向飯店提出需求 ( 無法保證 ), 仍以辦理入住時飯店之安排為主 傳真 : 酒店位於上海市中心西南面, 緊鄰繁華的徐家匯商業及購物中心, 地鐵 1 4 號線出口近在咫尺, 內環高架公路出行便捷 本店擁有各類全新舒適客房, 超大空間, 時尚設計, 環保裝修, 房內設施齊全, 領跑於徐家匯地 中心等更是圍繞周邊 房型 : 商務房 房間提供免費有線上網 不佔床服務僅提供 12 歲以下之 // 房間最多可提供 4 人住宿 2014 年 1-2 月份連住兩晚免費升等至豪華房 地址 : 上海市徐匯區天鑰橋路 號 EFFECTIVE DTE:2014/09/22 CNCEL ISSUE DTE: 2014/9/22 REVISION:06 9/10

10 EHSH1314 EHSH1315 行程代碼 Holiday Inn Express Zhabei 上海北方智選假日酒店 - 浦西閘北區 Express by Holiday Inn Putuo 綠地普陀智選假日酒店 - 浦西普陀區 旅館名稱 2014/09/01~2014/10/31 12,400 10,700 10,600 9,050 8,650 7,850 加夜費用 SH 1, /09/01~2014/10/31 12,500 10,800 10,600 9,150 8,650 7,850 加夜費用 SH 1, /9/1~2014/10/31- 效期 ** 旅客於訂房時要求之床型 (Double Bed 或 Twin Bed) 或特殊需求 ( 如禁煙房 高樓層 相通房等 ), 本公司僅能代為向飯店提出需求 ( 無法保證 ), 仍以辦理入住時飯店之安排為主 ** 旅客於訂房時要求之床型 (Double Bed 或 Twin Bed) 或特殊需求 ( 如禁煙房 高樓層 相通房等 ), 本公司僅能代為向飯店提出需求 ( 無法保證 ), 仍以辦理入住時飯店之安排為主 B C 本店是一家由洲際酒店集團管理的國際商務酒店, 精心選址於閘北區上海火車站北廣場, 緊鄰上海長途客運總站及上海旅遊集散中心 酒店距虹橋機場 30 分鐘車程, 新國際展覽中心近在咫尺 地鐵 號線舉步之遙, 前往陸家嘴 外灘 新天地 人民廣場 東方明珠 南京路步行街等金融商區 城市景點 購物娛樂中心十分便捷 每日提供兩班免費班車, 使您的出行毫無後顧之憂 不佔床服務僅提供 12 歲以下之 // 房間最多可提供 3 人住宿 上海綠地普陀智選假日酒店是現代化經營的涉外商務酒店. 位於普陀區 靜安區以及長寧區的交界處, 毗鄰靜安寺和中山公園兩大金融商業區, 距上海火車站和上海長途客運總站及上海旅遊集散中心 10 分鐘車程. 邊上地鐵 11,3,4 號線快速地到達購物中心和旅遊勝地 工作日酒店每天四班免費班車. 附近大型購物中心和超市滿足您更多的需要 房間提供免費無線上網 房型 : 標準客房 不佔床服務僅提供 12 歲以下之 // 房間最多可提供 3 人住宿 地址 : 上海閘北區中興路 1738 號 電話 : 傳真 : zh/hd/shgpt 地址 : 上海普陀區光復西路 843 號 電話 : 傳真 : zh/hd/shgpt EHSH1316 Holiday Inn Shanghai Pudong 上海浦東假日酒店 2014/09/01~2014/10/31 16,300 12,700 N/ 11,050 N/ N/ 加夜費用 SH 3,970 1,990 N/ 1,990 N/ N/ 2014/9/1~2014/10/ 有線 / 無線網絡 ( 免費 ) 基本房型 :SUPERIOR ROOM ** 飯店好禮以飯店現場提供為主 ** ** 旅客於訂房時要求之床型 (Double Bed 或 Twin Bed) 或特殊需求 ( 如禁煙房 高樓層 相通房等 ), 本公司僅能代為向飯店提出需求 ( 無法保證 ), 仍以辦理入住時飯店之安排為主 B 上海浦東假日酒店位於繁華的東方路上, 地處浦東陸家嘴金融貿易區, 緊鄰地鐵 4 號線 6 號線, 毗鄰浦東新國際博覽中心 科技館和世紀公園, 交通出行便捷 不佔床服務僅提供 9 歲以下之, 房間最多可提供 4 人住宿 地址 : 上海浦東新區東方路 899 號 電話 : 傳真 : zh/shanghai/shgpd/hoteldetail EFFECTIVE DTE:2014/09/22 CNCEL ISSUE DTE: 2014/9/22 REVISION:06 10/10