超過 50 種與眾不同的佳節慶祝方式 More than 50 unique ways to celebrate the season 禮品售價由 $10 起 Gifts start at $10 愛可以改變世界 Love can change the world 加拿大最富意義的禮品 Canada

Size: px
Start display at page:

Download "超過 50 種與眾不同的佳節慶祝方式 More than 50 unique ways to celebrate the season 禮品售價由 $10 起 Gifts start at $10 愛可以改變世界 Love can change the world 加拿大最富意義的禮品 Canada"

Transcription

1 超過 50 種與眾不同的佳節慶祝方式 More than 50 unique ways to celebrate the season 禮品售價由 $10 起 Gifts start at $10 愛可以改變世界 Love can change the world 加拿大最富意義的禮品 Canada s most meaningful gifts chinese.worldvision.ca/gifts 聖誕禮品目錄 Gift Catalogue

2 愛心禮物意重情長 Meaningful gifts of love 愛心善行, 絕非不經意之舉, 而是對人說 : 我在乎你! 你沒有被遺忘! 人人都需要這樣的肯定 從我們的禮品目錄挑選別具意義的禮物, 是您在這聖誕佳節送上愛心及獻上關懷的首選 您可與親友攜手合作, 為一個孩子 一個家庭, 甚至一個社區帶來持久的改變 這樣慶祝耶穌降生, 實在再恰當不過 謝謝您送出愛心, 讓愛散播人間 誠心祝願您和家人聖誕平安 Acts of kindness are anything but random. They say I care, and let others know they matter. That s something everybody needs. Choosing meaningful gifts from our catalogue is a special act of kindness that you can give this Christmas. Together with your friends and family you ll bring lasting change to a child, a family, even a community. It s a wonderful way to celebrate the birth of Jesus. Thank you for giving love to the world. May peace be with you and your family this Christmas. Michael Messenger 加拿大世界宣明會主席 President, World Vision Canada 我們對您的承諾 我們承諾尊重您樂善好施的心意, 以最有效的方法善用您的捐款 聖誕禮品目錄 內展示的禮物, 分屬不同的類別, 例如 : 動物 醫療 教育等 我們會集合所有支持者的捐款, 在可行及合適的情況下, 用於採購所選擇的物品, 又或採購另一款類別相同的物品, 以應付性質雷同及更迫切的需要 每項禮物列出的需要和建議金額, 是根據我們在所服務的國家進行的定期評估而制定 Our promise to you We re committed to honouring your generosity and using your donation in the most effective way. The items shown throughout the Gift Catalogue are representative of categories, such as: animals, health or education. Donations from supporters are pooled together and used to procure the selected item when possible and appropriate, or an item from within the same category may be procured to address a similar, more urgent need. The needs and suggested donation amounts of the items shown are based on periodic surveys of the countries we serve. Cover: Saoina, age 8, 2008, Kenya 2

3 捐助最急需的地方 Give Where Most Needed 捐助最急需的地方, 可讓世界各地處於弱勢的兒童及家庭享有醫療 安全 食物 飲用水等, 對協助改變生命, 發揮強大的效用 When you give where most needed, you ll help provide things like healthcare, safety, food, water and more to vulnerable children and families around the world. It s a powerful way to help change lives. 幫助最急需的兒童 Help children in the most need 捐助最急需的地方 Give where most needed $200 (5025) $100 (5033) $50 (5041) $25 (5058) 如何透過您的禮物改變生命 How your gifts can change lives 選擇禮品, 例如動物或藥物等 Choose gifts like animals and medicines. 訂購禮品, 可於 chinese.worldvision.ca/gifts 網上訂購, 也可致電 電話訂購, 或採用第 12 頁的訂購表格 Order at chinese.worldvision.ca/gifts, call or see the order form on p.12. 尊崇摯愛, 以他們的名義送出禮品, 並送上為他們度身訂造的免費賀卡或電子賀卡 Honour loved ones with a gift in their name and send them a FREE personalized greeting card or e-card. G 協助改變生命, 送上愛心禮物 Help change lives with your gift of love. chinese.worldvision.ca/gifts

4 山羊多奇妙! Glorious goodness of goats 山羊是精力旺盛及可愛的動物, 但對於有需要的兒童來說, 最寶貴的還是牠們的羊奶 數以百公升計的羊奶 乳酪, 以及日後誕下的山羊成群, 全是一頭山羊可帶來的奇妙效果 這實在是送禮的佳品! Goats are hearty and adorable animals. But it s their milk that brings the greatest benefit to children in need. Hundreds of litres of milk, cheese and even the start of a whole herd. This is the goodness a goat can bring. Now that s great giving! 2 隻山羊 2 goats $200 (1586) 1 隻山羊 Goat $100 (1578) 山羊確實改變了一切 Goats actually change everything. 9 歲蘿絲瑪莉 (Rosemary)( 相中女孩 ) 的祖母帕特里夏 (Patricia) Patricia, grandmother to 9-year-old Rosemary (pictured here) 樂趣無窮的禮物 Fun to give 4

5 動物篇 Animals 鮮奶 雞蛋, 還有收入! Milk, eggs and income 家庭摯愛 Family FavouriteS 饋贈山羊和雞, 實在其樂無窮! 我們把這兩種最受歡迎的動物組合起來, 使您和親友可以把這些充滿意義的禮物, 送給正在掙扎求存的家庭, 他們必定因此畢生難忘 有了山羊 母雞和公雞, 他們就能長期得到雞蛋 羊奶和乳酪的供應 Goats and chickens are fun to give! We ve paired our most popular animals so you can give struggling families and your loved ones meaningful gifts they ll never forget. With goats, hens and roosters, you ll help provide eggs, milk and cheese for years to come. 家畜組合 Livestock combo: 山羊 + 母雞 + 公雞 Goats + hens + roosters $150 (3319) 2 隻母雞 + 1 隻公雞 2 hens + a rooster $ 50 (1552) 山羊怎樣成為發展計劃中的一部份? When is a goat a master plan? 山羊 雞及此目錄內刊登的其他禮品, 均屬於世界宣明會社區發展項目的一部份 透過此計劃, 有需要的家庭可獲分配來自本地的動物, 從而學習餵飼 打理及繁殖動物的知識和技巧, 讓區內的兒童能夠在更優良的環境中發揮所長, 健康成長 Goats, chickens and other items in these pages are all part of a larger World Vision development plan. Acquired locally and distributed to families in need, each animal is part of a community program focused on feeding, care and breeding. The end result is a healthier place in which children can grow and achieve their full potential. chinese.worldvision.ca/gifts

6 別輕看小豬豬! This little piggy 您在尋找完美的禮物嗎? 豬, 既容易飼養, 成長也迅速 一頭母豬, 每年都會誕下多達 20 隻小豬, 可以送到市場售賣 這樣就足以扭轉一個貧困家庭的命運 Looking for the perfect present? Pigs are easy to raise, and they grow quickly. One sow can produce as many as 20 piglets each year to sell at market. That ll do, pig. That ll do. 3 頭小豬 3 little pigs $120 (1420) 2 頭小豬 2 piglets $80 (3392) 1 頭小豬 Piglet $40 (1412) 小豬 + 小雞 Piglets + chicks 饋贈小豬加小雞, 開啟可觀果效的大門 小豬和小雞生長迅速, 很快便成為食物和收入的穩定來源, 為生活拮据的家庭帶來祝福 The gift of piglets and chicks can be the beginning of something big. They ll quickly grow to become a steady source of food and income and a blessing for a struggling family. 小豬 + 小雞 Piglets and chicks $65 (3616) 數數綿羊貢獻多 Count on sheep 綿羊能夠提供蛋白質豐富的羊奶及紡織用的溫暖羊毛 一隻綿羊每年會誕下兩 三頭小綿羊 饋贈健康的綿羊, 可為有需要的家庭帶來很多祝福 Protein-rich milk. Warm wool for weaving. Two to three lambs a year. It s easy to see why healthy sheep are a blessing for families in need. Balguun, age 5, 2008, Mongolia 2 隻綿羊 2 sheep $300 (3418) 1 隻綿羊 Sheep $150 (1594)

7 動物篇 Animals 雞蛋 EGGS 營養 PROTEIN 收入 INCOME 雞, 讓小孩夢想飛翔 Chickens give wings to a child 蛋殼裂開, 新生小雞初次發出微弱叫聲, 抖擻羽毛 這些小小的樂趣, 為收到兩隻母雞 一隻公雞的孩子帶來許多歡樂 更難得的是, 這些奇妙的家禽可以為成長中的兒童帶來持續的收入 食物和健康, 讓他們的夢想能夠飛翔 The crack of an egg. The first tiny chirp of a newborn chick. These small delights bring joy to children who receive 2 hens and a rooster. Better yet, these wonderful birds provide an ongoing source of income, food and health to growing girls and boys so their dreams can take flight. 協助添滿一所雞舍 Help fill a coop $100 (5066) 2 隻母雞 + 1 隻公雞 2 hens and a rooster $50 (1552) 雞豈只是雞而已? Chickens are just chickens, right? 當您透過世界宣明會禮品目錄送出家禽或其他動物時, 您將幫助整個社區蓬勃發展 您所送的母雞和公雞均在本地購買, 然後送到一個家庭, 連同飼料 培訓及其他支援, 確保這些家禽能夠繁殖, 衍生成群 雞豈只是雞而已, 牠們大概更像能拯救生命的特種雞吧! Maybe so. But when you give chickens or any other animals from the World Vision Gift Catalogue, you help entire communities thrive. Your hens and roosters are purchased locally. They re then delivered to a family, along with feed, training and other support to ensure the birds multiply into a whole flock. Just chickens? More like super chickens to the rescue. 從 聖誕禮品目錄 中挑選禮物, 您的捐款將用於支持世界宣明會在發展中國家進行的項目 禮品的建議捐款金額是在策劃項目時所計算, 因應不同國家, 或會有所差異 可行的話, 物品或服務會儘可能在當地訂購, 然後供給有需要的兒童或家庭, 作為他們所屬社區發展項目的一部份 目錄內眾多禮品都是世界宣明會大型發展計劃的一部份, 這些計劃能協助整個社區克服貧困, 從而達至自給自足的果效 如欲獲得更多資訊, 請瀏覽英文網頁 worldvision.ca/gifts/faq When you select an item from the Gift Catalogue, your donation will be used to support World Vision projects in developing countries. Suggested donation amounts for the items are calculated at the time of planning and may vary from country to country. Whenever possible, items or services will be procured locally and provided to a child or family in need as part of a project in their community. Many of the featured items are part of larger World Vision development programs that help entire communities to overcome poverty and achieve self-reliance. For more information, please visit worldvision.ca/gifts/faq. chinese.worldvision.ca/gifts

8 藥物 - 救助病童 Medicines for children 增值 9 倍 Multiplies 9X in value 一個受苦的兒童 一名心碎的家長 兩者均可從這份能挽救生命的禮物獲得醫治 由於得到善心企業的捐贈, 您的捐款將增值 9 倍, 用作購買 運送和分發藥物及抗生素, 使兒童及家庭能夠對抗致命疾病, 重獲健康 A child suffers. A parent s heart breaks. Heal them both with this life-saving gift. Thanks to donations from partner companies, your gift multiplies 9X in value to purchase, ship and distribute medicines and vital antibiotics for children and families. $60 捐款等同 $540 價值 $30 捐款等同 $270 價值 $60 equals $540 in value $30 equals $270 in value 為病童及家庭提供藥物 Medicines for children and families $60 (2832) 為病童提供藥物 Medicines for children $30 (1933) 給 9 倍希望 give 9X the hope Auma, 4 months old, 2013, Uganda 8

9 健康營養篇 HEALTH 添置醫療物資 Stock a clinic 捐款增值 9 倍 Multiplies 9X in value 9 倍增值 9X the VALUE 在貧困國家, 診所的藥架往往空空如也 請協助他們添置能挽救生命的物資, 如抗瘧疾劑 杜蟲藥 醫療藥品等等 由於得到善心企業的捐贈, 您的捐款將增值 9 倍, 用作購買 運送和分發物資 In poor countries, clinic shelves are often empty. Help fill them and provide life-saving supplies like antimalarials, deworming drugs, medical supplies and more. Thanks to donations from partner companies, your gift multiplies 9X in value to purchase, ship and distribute supplies. 捐贈 $200 可送上價值 $1,800 的醫療物資捐贈 $100 可送上價值 $900 的醫療物資 $200 equals $1,800 in value $100 equals $900 in value 供應 2 間診所的醫療物資 Stock 2 medical clinics $200 (1461) 供應 1 間診所的醫療物資 Stock a medical clinic $100 (1453) 2012, Uganda 您幫助我們達成社區醫療保健目標及挽救生命 安潔拉 (A ng e l la), 醫護人員, 烏干達 You help us achieve our health goals in the community and save lives. Angella, health worker, Uganda 裝備醫療工作者 Help equip healthcare workers 為醫療工作者提供所需的物資和培訓, 使他們可以辨識疾病 提供營養教育 轉介家庭到合適的醫療保健設施, 以及提供更多其他服務 由於得到加拿大政府的資助, 您的捐款將增值 6 倍 Provide the supplies and training healthcare workers need to identify illnesses, provide nutrition education, refer families to health facilities and more. With grants from the Canadian government, your gift multiplies 6X in value. $50 捐款等同 $300 價值 $50 equals $300 in value 6 倍增值 6X the VALUE 裝備醫療工作者 Help equip healthcare workers $50 (5074) chinese.worldvision.ca/gifts

10 為社區提供疫苗 Help immunize communities 全球有 1,940 萬名兒童因未接受全面的防疫注射, 常活在隨時患上致命疾病的威脅 您的捐款將為社區提供疫苗和所需器材, 使更多社區獲得保障, 保存性命! 19.4 million children globally are not fully vaccinated and are vulnerable to life-threatening diseases. Your gift will help deliver immunizations and equipment to protect communities and save lives! 2011, Laos 為社區提供疫苗 Help immunize communities $100 (1677) 維生營養品 Life-saving nutrition 捐款增值 2 倍 Multiplies 2X in value 感謝企業夥伴機構的慷慨捐贈, 您的捐款將增值 2 倍, 可用作購買, 運送和分發高蛋白質的食物, 使營養不良的兒童恢復健康 Thanks to donations from partner companies, your gift multiplies 2X in value to purchase, ship and distribute highprotein food to help restore malnourished children. 2 倍增值 2X the value $60 捐款等同 $120 價值 $60 equals $120 in value 為兒童提供維生營養品 Life-saving nutrition for children $60 (2253) 增值倍數會因應每年相關的資助金及捐款的開始和結束日期而有所改變 The multiplying effect of grants funding and donated goods varies throughout the year due to start and end dates of grants and related programs. 2010, Mauritania 誕下健康的嬰兒 捐款增值 2 倍 Multiplies 2X in value Deliver healthy babies 透過加拿大政府的資助, 您的捐款將增值 2 倍, 給孕婦或新任媽媽送上孕期維生素 產後用品包及專題講座等 With Canadian government grants, your gift multiplies 2X in value to provide expectant or new moms with things like prenatal vitamins, delivery kits, workshops and more. Sem Pisit, 5 months old, 2013, Cambodia $100 捐款等同 $200 價值 $100 equals $200 in value 母親和嬰兒護理 Mom and baby care $100 (3368)

11 4 倍增值 4X the value 餵飽飢餓孩童及家庭 Feed hungry children and families 健康營養篇 HEALTH 增值 4 倍 Multiplies 4X in value 全賴聯合國世界糧食計劃 (World Food Programme) 的捐助, 您的捐獻將增值 4 倍, 可以提供緊急糧食給受天災人禍影響和急需食物的災民 Thanks to donations from the World Food Programme, your gift multiplies 4X in value to help provide urgently needed food to those hurt by natural disasters and humanitarian crises. $120 捐款等同 $480 價值 $120 equals $480 in value $60 捐款等同 $240 價值 $60 equals $240 in value 為 2 個飢餓家庭帶來溫飽 Feed 2 hungry families $120 (1693) 為 1 個飢餓家庭帶來溫飽 Feed a hungry family $60 (1685) 2007, Zimbabwe 讓飢餓學童享用學校午餐 School lunches for hungry children 4 倍增值 4X THE value 增值 4 倍 Multiplies 4X in value 食物是向飢餓兒童表達關愛最完美的禮物 您可以為學童提供營養豐富的午餐 由於得到聯合國世界糧食計劃 (World Food Programme) 的慷慨捐贈, 您的捐獻更將增值 4 倍 Food is love and the perfect gift. Help provide nutritious lunches for children attending school. Thanks to donations from the World Food Programme, your gift multiplies 4X in value. 捐贈 $140 可提供價值 $560 的午餐 $140 equals $560 in value 捐贈 $70 可提供價值 $280 的午餐 $70 equals $280 in value 捐贈 $35 可提供價值 $140 的午餐 $35 equals $140 in value 為學童提供營養午餐 Nutritious school meals $140 (4994) $70 (5009) $35 (5017) Altanzul, age 6,2008, Mongolia chinese.worldvision.ca/gifts

12 助養者專區 sponsors EXCLUSIVE 為您助養的兒童及所在社區帶來歡樂 Bring JOY to your sponsored child and their community 一個欣欣向榮的社區, 必有快樂的小孩子 這份為您助養的兒童身處社區送上的禮物, 將為他們提供書本及運動 * 器材等, 讓區內所有孩子都獲得幫助 A thriving community grows happy children. This gift to your sponsored child s community will provide things like school supplies, sports equipment and more to help all the girls and boys where your sponsored child lives.* 為您助養的兒童所在社區送上禮物 Gift for your sponsored child s community $200 (2865) $100 (1875) $50 (2857) * 捐款將與加拿大其他捐贈者的善款集合, 以擴大捐助所產生的影響力 * Donations are pooled together with other Canadian donors to have greater impact. 慷慨資助您的助養兒童所在社區, 我們將代您向您助養的兒童送上這個精美好玩的運動用品禮包, 內有足球, 氣揼及跳繩 運動用品禮包數量有限, 請即行動! Give to your sponsored child s community and we ll send him or her this awesome Sports Pack with a soccer ball, pump and skipping rope in a cinch bag as a special gift from you. Sports Pack quantities are limited. Act now! 12

13 助養孩子豐盛生命 Sponsor a girl or a boy 助養及教育篇 Sponsorship & EDUCATION 助養一名貧困孩子, 感受轉化生命及助人的快樂! 助養計劃不但能改寫孩子的生命, 也為其家庭及身處的社區帶來改變 您將可以透過錄像 相片和故事, 了解您的助養兒童及其所在社區的進展 Sponsor a child and experience the joy of creating real and lasting change not just for this child, but for their family and entire community. You ll be able to watch progress unfold through videos, photos and stories from your sponsored child and their community. 助養 1 名兒童每月 $39 Sponsor a child $39 per month (1701) 走 2 倍遠的路 Multiplies 2X IN VALUE 教育孩童及青少年增值 2 倍 Multiplies 2X in value Educate children and youth 每個孩子都有夢想, 夢想將來要成為怎樣的人, 夢想獲得一個充滿盼望的人生 但是赤貧的孩童可能永遠沒有讀書的機會 您可以協助他們裝修教室 培訓導師 提升讀寫能力, 培養職業技能等 有賴加拿大政府鼎力相助, 您的捐款將會增值 2 倍, 為兒童及青少年提供教育, 讓他們可夢想成真 Every child dreams of what they can become of a life filled with promise. But a child in poverty may never go to school. Help renovate classrooms, train instructors, improve literacy, provide vocational skills and more. Thanks to contributions from the Canadian government, your gift multiplies 2X in value to educate children and youth to make their dreams come true. $120 捐款等同 $240 價值 $120 equals $240 in value $60 捐款等同 $120 價值 $60 equals $120 in value 教育基金 Education fund $120 (2451) $60 (2469) chinese.worldvision.ca/gifts

14 生命甘泉 Shower them with life 清潔飲用水改變一切 Clean water changes everything 電鑽鑽入堅硬乾燥的土地裡 突破來了! 泉水噴出地面的同時, 眾人發出歡呼的聲音 協助饋贈一口水井, 可以改變一個社區的生活, 為五百人提供生命水源 而且, 您的捐贈將協助提供裝備 配件 工程師, 以及維修保養水井的培訓 The drill bores into hard, dry earth. A breakthrough! Voices shout with joy as water gushes to the surface. Help give a well and transform a community. One borehole can bring life-giving water to as many as 500 people. You ll also help provide equipment, parts, an engineer and training to maintain the well. 集資興建一口水井 Share of a well $2,500 (1396) 最佳團體禮物 GREAT GROUP GIFT 需求最大 MOST NEEDED 打開 方便 之門 A better place to go 正確地建造和安裝廁所, 再配合衛生教育, 能有效地改善整個社區的健康衛生 這是一份非比尋常卻實用無比又別具意義的禮物 Properly built and installed latrines, along with hygiene education, can improve health for a whole community. This is an unusual, yet practical and truly meaningful gift. Enkharyal, age 8, Mongolia 協助社區興建公共廁所 Help build latrines $125 (2527)

15 清潔飲用水篇 WATER & SANITATION 為家庭提供清潔飲用水 Clean water for families 帶來持久健康 BRING LASTING HEALTH 2013, Myanmar 為兒童和其家庭提供清潔飲用水, 保護他們及家人脫離被污水傳染的疾病侵害, 如線蟲病 霍亂及其他可致命的水傳疾病 您的饋贈有助興建水管道 洗手台, 安裝水泵等, 使他們重獲新生 Give water, give life and help protect children and their families from worms, cholera and other painful and deadly waterborne diseases. Your gift helps build pipelines, handwashing stations, install pumps and more. 清潔飲用水基金 Clean water fund $500 (3632) $300 (5173) $100 (1362) 純淨又健康 Pure and healthy 每天約有六千名兒童, 死於由不潔的水帶來的致命疾病 饋贈 濾水器, 可以保護家庭, 免受這些致命疾病的困擾 這確是 一個解決水質惡劣問題既聰明又簡單的方法 The gift of water filters protects families from diseases that kill 6,000 children every day. A smart and simple solution to bad water. 數個濾水器 Water filters $50 (2543) Pryathershini, age 13, 2012, Sri Lanka chinese.worldvision.ca/gifts

16 小生意 大生機 Small biz. Huge impact. 工作 work 尊嚴 dignity 希望 hope 為掙扎求存的家庭提供小額貸款和商業培訓, 可以幫助他們擺脫貧困的惡性循環 當他們還清債務的時候, 款項會轉借其他有需要的家庭 生生不息的影響, 讓更多家庭受益! Help break the vicious cycle of poverty when you give a microloan and business training to struggling families. As loans are repaid, they re re-loaned to help even more families. That s BIG! Nilufa and Arifa, ages 6 and 7, 2013, Bangladesh 幫助家庭開設小本生意 Help families start businesses $200 (2899) $100 (1669) 小蜜蜂, 勤做工 The buzz about bees 蜜蜂是一份明智的禮物, 亦同時提供大有潛質的小本生意商機 只要配備工具和蜂窩巢, 養蜂人每年可生產約五十公斤的蜂蜜, 可供售賣或以物易物 這麼化算的交易, 讓人甜在心頭! Bees are a smart gift and a great small business opportunity. Equipped with kits and hives, beekeepers can produce up to 50 kilos of honey a year to sell or trade. Sweet! 蜂窩巢 Beehives $100 (1800) 養蜂工具 Beekeeping kits $60 (1792) Diluna, age 10, 2012, Sri Lanka 16

17 3 倍增值 3X the value 2006, Malawi 維生農耕包糧食源源不絕 增值 3 倍 捐贈 $70 等同 $210 價值 $70 equals $210 in value 捐贈 $35 等同 $105 價值 $35 equals $105 in value Multiplies 3X in value 親手犁田耕作, 等待種籽發芽 茂盛生長, 然後享受可觀的收成 透過饋贈維生農耕包, 您將為飢餓家庭送上源源不絕的祝福 維生農耕包提供種子 飼料 農具 農耕知識培訓等 世界糧食計劃的慷慨捐助令在緊急情況下仍能有食物供應 您的禮物亦將增值 3 倍 Hands in the earth. Seeds sprouting to abundance. A healthy harvest. Give all this and more with agricultural packs for hungry families. Includes things like seeds, animal feed, tools, training and more. In emergencies, food is provided thanks to donations from the World Food Programme. Your gift multiplies 3X in value. 維生農耕包及其他物資 Agricultural Packs and more $70 (1115) 維生農耕包 Agricultural Packs $35 (1545) 農耕及生意篇 FARMING & BUSINESS Growing food for life 香甜果樹果實纍纍 Trees of plenty 香蕉! 芒果! 橘子! 為有需要家庭提供充滿香甜果樹的果園 種子 農耕培訓及其他資源 果實充滿維生素, 能保護兒童抵抗許多致命疾病 Bananas! Mangos! Oranges! Provide an orchard full of sweetness with fruit trees and seeds a vitamin-packed blessing that protects children from disease. Includes agricultural training and more. 果樹, 種子及耕種工具 Fruit trees, seeds and tools $100 (3343) 果樹及種子 Fruit trees and seeds $30 (2840) My, age 10, 2013, Vietnam 教導家庭捕魚為生 Teach a family to fish chinese.worldvision.ca/gifts Ernesto, age 10, 2011, Honduras 以您所愛的人名義送出能夠改變生命的魚場和捕魚工具 試想像他們知道後會是多麼雀躍! Help give fish farms and fishing kits in the name of a loved one. Imagine how great they ll feel knowing their gift will transform lives. 魚場 Fish farms $65 (1784) 17

18 兒童天地 kids corner Hawa, age 6, 2010, Senegal 培育子女慷慨捐輸之樂 Teach your children the joy of giving 禮品售價由 $10 起 gifts start at $10 小雞魅力沒法擋 Charming baby chicks 藉着小雞, 你的孩子可以幫助地球另一邊的一名女孩或 男孩, 跟他們拉近距離, 這是多麼溫暖和貼心的禮物啊! What a sweet way for your child to connect with another girl or boy halfway across the world. 小雞 Baby chicks $20 (4432) 數不盡的快樂時光 Countless hours of fun 足球 排球 籃球 球網及更多 試想像孩子們獲得由您協助提供的運動用品後, 可如何分享玩耍的樂趣和快樂時光! Soccer balls, volleyballs, basketballs, nets and more. Imagine the good times kids can share with other kids when you help provide sports equipment. 體育用品 Sports equipment $60 (2881) 運動用球及其他用品 Sports balls and more $30 (1909) 運動用球 Sports balls $10 (4457) 為孩童送暖 Warmth for children 送上溫暖衣物 牢固鞋子或舒適被單, 以保護兒童及家庭免受寒冷天氣的煎熬 Protect children and families from freezing temperatures when you give warm clothing, sturdy footwear or cozy blankets. Razvan, age 4, 2013, Romania 冬季衣物及被單 Winter clothing & blankets $65 (5140) 冬季衣物 Winter clothing $35 (1511) 溫暖被單 Warm blankets $30 (1891)

19 給兒童最上好的禮物 AWESOME GIFTS FOR CHILDREN 學習停不了 Reading, writing and arithmetic 給孩子們送上基本的學習用品, 讓他們能更有效地學習和完成學業, 是最實用不過的禮物 這份禮物包括鉛筆 筆記簿及間尺等 ; 小小的心意, 可以帶來大大的效益! Help kids learn and succeed in their education with the perfectly practical gift of school essentials. A small contribution brings big benefits with this gift that includes things like pencils, notebooks, rulers and more. 基本學習用品 School essentials $10 (4499) 給孩童送上靴子 Boots for children 增值 3 倍 Multiplies 3X in value 3 倍增值 3X the value 溫暖乾爽的腳, 令人感到特別舒適 感謝 魯馬靴子 (Roma Boots) 以及他們慷慨捐贈童裝靴子, 您的捐款將增值 3 倍, 用作運送並分發耐用的全天候靴子, 給生活在嚴酷氣候地區的兒童 Warm, dry feet are happy feet. Thanks to Roma Boots and their generous donation of children s boots, your gift multiplies 3X in value. You ll help ship and distribute sturdy all-weather boots to children living in harsh climates. 給孩童送上靴子 Boots for children $30 (4358) chinese.worldvision.ca/gifts

20 教育篇 EDUCATION 促進學習改變生命 OPEN DOORS. CHANGE LIVES. 添置課室促進學習 School supplies for classrooms 為生活貧困的兒童送上學習工具, 為他們打開通往成功之路 您的捐款將協助為課室及圖書館增添如書本 筆記本, 學生支援等資源, 有助他們更有效地學習 Give children living in poverty the tools to succeed. Your gift will help provide classrooms and libraries with things like books, notebooks, student support and more. 協助增添課室資源 Help supply classrooms $100 (1495) $50 (1487) 益智叢書啟發心靈 Books to help children learn 閱讀是孩子們開拓未來的不二法門 然而, 世界各地有許多學校嚴重缺乏書本 您的饋贈可以為孩子提供故事書 益智叢書及更多 Reading is key to every child s future. Yet schools worldwide have few books. Your gift helps provide storybooks, educational books and more. 為兒童提供課本 Textbooks for children $30 (2212) 20

21 保護陷入危機的女性 Protect a girl or woman in crisis 受威脅兒童篇 CHILDREN AT RISK 教育機會 職業培訓 心理輔導 醫療保健是給予沒有機會上學 在家中飽受虐待 被迫早婚和慘被性剝削的婦女及女孩最有力的工具 Education, job training, counselling and healthcare are powerful tools for women and girls denied a chance to go to school, abused in the home or forced into early marriage or sexual exploitation. 醫治心靈重整生命 Mend hearts. Restore lives. 保護陷入危機女性基金 Women and Girls in Crisis Fund $100 (2014) 幫助被性剝削的兒童 Help sexually exploited children 兒童竟然被迫成為性奴 ( 最年幼的只有六歲 ), 這是一個難以想像的罪行 他們的心靈破碎, 夢想幻滅 您的捐贈可以幫助這些兒童獲教育 輔導 安全意識培訓等等 您可以為兒童爭取權益, 保護弱小心靈 It s an unthinkable crime. Children some as young as 6 forced into sexual slavery. Their hearts broken. Dreams crushed. Help provide such children with things like education, counselling, awareness training and more. You ll also help protect little ones through advocacy. 幫助被性剝削的兒童 Help sexually exploited children $150 (3012) $75 (2485) 給被遺忘的兒童燃點希望 Give hope to forgotten children 為露宿街頭的小孩子打開心扉 ; 您的饋贈將為街童提供安全的收容所 輔導等服務, 也為走進窮途末路的兒童爭取權益, 為他們發聲 Open your heart to children living on the streets. Your gift will provide things like safe shelter, counselling and more. And you ll help advocate for children who have nowhere else to turn. 她騙我說, 會帶我到一個家庭那裡當褓姆, 結果卻將我賣給妓寨 13 歲女童, 柬埔寨 She lied to me that I was going to a house to babysit. Instead she sold me to a brothel. 13-year-old girl, Cambodia 為街童提供安全的生活環境 Support street children $50 (2980) chinese.worldvision.ca/gifts

22 選購這些由世界各地工匠手製並經公平貿易的手工藝品, 是為最迫切需要的地方提供援助的好方法 A great way to help where most needed. Purchase these fair trade, handcrafted gifts made by artisans from around the world. 綠松石水點項鏈 Drops of turquoise necklace 這條色彩繽紛的項鏈, 由來自德里 (Delhi) 的工匠製造 ; 全賴公平貿易的工資, 使這些工匠得以養家糊口 ( 約 19 長 ) This gorgeous necklace is made by artisans in Delhi who can now support their families thanks to fair trade wages. (approx. 19 long) 綠松石水點項鏈 Turquoise necklace $75 (5116) 公平市價 Fair market value $27 * 心型乳酪砧板 Cheese board with heart 饋贈這塊用珍貴木料人手製作的切乳酪板, 除了讓您可充分表達 心 意之餘, 每件售出的砧板更能讓工匠維持生計, 照顧家庭 ( 約 11 x11 ) Give LOVE with this cheese board handmade from exotic woods. Every purchase also helps artisans support their families. (Approx. 11" x 11") 切乳酪板 Cheese board $75 (5108) 公平市價 Fair market value $30 * 絲質領巾悅己助人 Silk scarf for a cause 這條漂亮獨特的 100% 純絲質領巾, 是由越南廣南省的婦女製造的, 絕對是一份別具心意 能令人眼前一亮的禮物 選購它的同時, 更可幫助改善當地貧困家庭的生活 公平貿易金屬燭台 Fair trade metal votive 為摯親送上悅目的光芒! 這些精巧耀眼的燭台, 是由印度工匠用升級改造的金屬製作而成, 絕對是送禮佳品 Give a special glow. Artisans from India use upcycled metal to handcraft these intricate reflective votives. A perfect holiday gift. 1 個金屬燭台 Metal votive $35 (5090) 2 個金屬燭台 2 metal votives $65 (5181) 公平市價 Fair market value $15/$30 * This beautiful 100% silk scarf is made by women in the Quang Nam province of Vietnam. A stunning and unique gift that helps families escape poverty. 多色絲質領巾 Multi-coloured scarf $95 (5132) 公平市價 Fair market value $44 * 22 * 所列產品的公平市價, 將從可獲退稅的金額中減去 * The items listed here have their fair market values deducted from the amount eligible for a tax receipt.

23 大小萬物生靈 Creatures great and small #1 團體禮物 #1 GROUP GIFT 同心協力, 添滿一個飼養場 體驗別具意義的團體饋贈! Help fill a stable with animals for a meaningful group giving experience. 協助社區脫離貧困的惡性循環, 讓飼養場充滿禽畜 您的饋贈包括能產奶的牛和山羊 會長出保暖羊毛的綿羊 繁殖快速的豬 生蛋的雞鴨 這是與親戚 朋友 同事一同集資送出的最理想禮品! Help break the cycle of poverty when you fill a stable with animals like a milk-producing goat and cow, woolly sheep, prolifically breeding pigs, and chickens or ducks for eggs. What an ideal gift to give with friends, family or co-workers. 添滿一個飼養場 Help fill a stable $1,200 (1404) 集資添滿一個飼養場 Share of a stable $600 (3020) Archana, age 13, 2012, Sri Lanka 每項訂購均免費獲贈精美賀卡 Free Greeting Card with every order 讓您的摯愛知道, 您以他們的名義送出了一份極具意義的禮物 如欲寄發免費的個人化電子賀卡, 或以郵遞方式收到免費列印的賀卡, 請瀏覽 chinese.worldvision.ca/gifts Let a loved one know a meaningful gift has been given in their name. Go to chinese.worldvision.ca/gifts to send free personalized e-cards or to receive free printed greeting cards by mail. 請預留 工作天的郵遞時間 Please allow business days for greeting card mail delivery. 使命宣言 Our IDENTITY 工作成果 * Our impact * 2016 開支 EXPENDITURES 世界宣明會是一個基督教救援 發展及倡導機構, 致力為貧困兒童 家庭及其所在社區扶貧解困及提倡公義 本著基督的精神, 我們矢志服侍世上處於最弱勢的人士, 不論任何宗教 種族 族裔或性別 World Vision is a Christian relief, development and advocacy organization working to create lasting change in the lives of children, families and communities to overcome poverty and injustice. Inspired by our Christian values, World Vision is dedicated to working with the world s most vulnerable people regardless of religion, race, ethnicity or gender. 把 21,875 頭禽畜送到家庭, 幫助他們增加生產力及家庭收入, 改善孩子的生活 派發 61,498 公噸食物到 20 個國家, 給飽受飢餓折磨的兒童和家庭 把九千六百萬劑量的藥物運送到家庭及醫療診所, 以抵抗疾病 為 20,488 名兒童及其家庭提供安裝全新或經維修的水源設施, 讓他們能享用清潔及安全的飲用水, 應付日常飲用及煮食的需要 把 392,927 本書本送給學校, 幫助兒童學習及成長 21,875 farm animals were distributed to families, providing a better means to take care of their children. 61,498 metric tons of food were distributed in 20 countries to children and families affected by hunger. 96 million doses of medication were shipped to help families fight diseases and to stock medical clinics. 20,488 children and families have safe water for drinking and cooking thanks to new or repaired water sources. 392,927 books were distributed to support children s learning and development. * 根據世界宣明會於 2015 年 10 月至 2016 年 9 月項目發展的努力成果 * Based on World Vision Canada s programming efforts from October 2015 to September % 各項計劃 Programs 13.5% 支援核心使命 - 籌款 Core Mission Support Fundraising 6% 支援核心使命 - 行政 Core Mission Support Adminsitration 圖表是根據 5 年平均數值制訂 Chart is based on a five-year average. 加拿大世界宣明會預期每年籌募約四億一千二百多萬加元善款, 用作社區發展 緊急援助和提倡公義之用, 其中大約 15.9% 會用作籌款必須開支 若籌募捐款超過某項目所需, 或因某地區因有特殊因素以致未能推行項目, 加拿大世界宣明會會確保捐款用於其他相同的項目, 幫助有需要人士 加拿大世界宣明會總部設於安大略省密西沙加市 (Mississauga, Ontario) 如欲獲得更多資訊, 或索取我們最新經過審核的財務報告, 可瀏覽網站 或致電 聯絡顧客服務部主管查詢 World Vision Canada anticipates raising $412 million in total revenue for its community development, emergency relief and advocacy work, of which approximately 15.9% will be used for necessary fundraising. In cases where donations exceed what is needed or where local conditions prevent program implementation, World Vision Canada will redirect funds to similar activities to help people in need. World chinese.worldvision.ca/gifts Vision Canada is federally incorporated and located in Mississauga, Ontario. For more information, or for a copy of our latest audited financial statements, please visit our website at ca or contact Director, Supporter Care at

24 1 World Drive Mississauga, Ontario L5T 2Y4 chinese.worldvision.ca/gifts 這個聖誕, 讓每份禮品增添意義, 影響深遠 Make every gift matter this Christmas 意義無窮的精美手工藝禮品 ( 見第 22 頁 ) Find meaningful artisan gifts (See p. 22) 山羊 + 母雞 + 公雞 Goats, hens & roosters 這些家畜組成的強勁配搭, 將為兒童及其家庭帶來生機 ( 請參看第 5 頁 ) This robust livestock combo will help children and families thrive (See p. 5) 極受歡迎的禮品! Popular gifts people love! 山羊 + 母雞 + 公雞 Goats + hens + roosters $150 (3319) 2 隻母雞 + 1 隻公雞 2 hens + a rooster $50 (1552) 我們的動物有甚麼特別之處? What s so special about our animals? 您透過世界宣明會送贈的動物, 將會在當地購入, 然後送到有需要的家庭中 除動物外, 這些家庭還會得到飼料 飼養培訓及其他方面的支援 When you give animals through World Vision, they are purchased locally and delivered to families along with feed, training and other support. 分享愛 Share the love #LoveCanGive 追蹤 欲購從速! Order today 歡迎瀏覽 Go to chinese.worldvision.ca/gifts

89???????q?l?????T??

89???????q?l?????T?? 華 興 電 子 報 第 89 期 民 國 102 年 01 月 12 日 出 刊 網 址 :www.hhhs.tp.edu.tw 發 行 人 : 高 宏 煙 總 編 輯 : 蕭 慶 智 董 大 鋼 許 莙 葇 王 雅 慧 主 編 : 賴 怡 潔 編 輯 群 : 周 慧 婷 陳 怡 君 陳 玫 禎 楊 雅 惠 郭 孟 平 伍 玉 琪 林 冠 良 林 淑 惠 賴 姿 潔 王 思 方 102 年 01 月

More information

C o n t e n t s...7... 15 1. Acceptance... 17 2. Allow Love... 19 3. Apologize... 21 4. Archangel Metatron... 23 5. Archangel Michael... 25 6. Ask for

C o n t e n t s...7... 15 1. Acceptance... 17 2. Allow Love... 19 3. Apologize... 21 4. Archangel Metatron... 23 5. Archangel Michael... 25 6. Ask for Doreen Virtue, Ph.D. Charles Virtue C o n t e n t s...7... 15 1. Acceptance... 17 2. Allow Love... 19 3. Apologize... 21 4. Archangel Metatron... 23 5. Archangel Michael... 25 6. Ask for a Sign... 27 7.

More information

1505.indd

1505.indd 上 海 市 孙 中 山 宋 庆 龄 文 物 管 理 委 员 会 上 海 宋 庆 龄 研 究 会 主 办 2015.05 总 第 148 期 图 片 新 闻 2015 年 9 月 22 日, 由 上 海 孙 中 山 故 居 纪 念 馆 台 湾 辅 仁 大 学 和 台 湾 图 书 馆 联 合 举 办 的 世 纪 姻 缘 纪 念 孙 中 山 先 生 逝 世 九 十 周 年 及 其 革 命 历 程 特 展

More information

國立桃園高中96學年度新生始業輔導新生手冊目錄

國立桃園高中96學年度新生始業輔導新生手冊目錄 彰 化 考 區 104 年 國 中 教 育 會 考 簡 章 簡 章 核 定 文 號 : 彰 化 縣 政 府 104 年 01 月 27 日 府 教 學 字 第 1040027611 號 函 中 華 民 國 104 年 2 月 9 日 彰 化 考 區 104 年 國 中 教 育 會 考 試 務 會 編 印 主 辦 學 校 : 國 立 鹿 港 高 級 中 學 地 址 :50546 彰 化 縣 鹿 港 鎮

More information

可 愛 的 動 物 小 五 雷 雅 理 第 一 次 小 六 甲 黃 駿 朗 今 年 暑 假 發 生 了 一 件 令 人 非 常 難 忘 的 事 情, 我 第 一 次 參 加 宿 營, 離 開 父 母, 自 己 照 顧 自 己, 出 發 前, 我 的 心 情 十 分 緊 張 當 到 達 目 的 地 後

可 愛 的 動 物 小 五 雷 雅 理 第 一 次 小 六 甲 黃 駿 朗 今 年 暑 假 發 生 了 一 件 令 人 非 常 難 忘 的 事 情, 我 第 一 次 參 加 宿 營, 離 開 父 母, 自 己 照 顧 自 己, 出 發 前, 我 的 心 情 十 分 緊 張 當 到 達 目 的 地 後 郭家朗 許鈞嵐 劉振迪 樊偉賢 林洛鋒 第 36 期 出版日期 28-3-2014 出版日期 28-3-2014 可 愛 的 動 物 小 五 雷 雅 理 第 一 次 小 六 甲 黃 駿 朗 今 年 暑 假 發 生 了 一 件 令 人 非 常 難 忘 的 事 情, 我 第 一 次 參 加 宿 營, 離 開 父 母, 自 己 照 顧 自 己, 出 發 前, 我 的 心 情 十 分 緊 張 當 到 達 目

More information

Microsoft Word - 第四組心得.doc

Microsoft Word - 第四組心得.doc 徐 婉 真 這 四 天 的 綠 島 人 權 體 驗 營 令 我 印 象 深 刻, 尤 其 第 三 天 晚 上 吳 豪 人 教 授 的 那 堂 課, 他 讓 我 聽 到 不 同 於 以 往 的 正 義 之 聲 轉 型 正 義, 透 過 他 幽 默 熱 情 的 語 調 激 起 了 我 對 政 治 的 興 趣, 願 意 在 未 來 多 關 心 社 會 多 了 解 政 治 第 一 天 抵 達 綠 島 不 久,

More information

2-7.FIT)

2-7.FIT) 文 化 园 地 8 2009 年 8 月 18 日 星 期 二 E-mail:liuliyuan@qunlitimes.com 群 立 文 化 感 受 今 天 你 开 心 了 吗? 周 传 喜 群 雄 争 立 竞 争 意 识 ; 傲 立 群 雄 奋 斗 目 标, 这 几 句 话 一 直 是 群 立 的 文 化 和 方 针, 也 同 样 是 我 很 喜 欢 的 座 右 铭 我 想 这 几 句 话 生

More information

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit English for Study in Australia 留 学 澳 洲 英 语 讲 座 Lesson 3: Make yourself at home 第 三 课 : 宾 至 如 归 L1 Male: 各 位 朋 友 好, 欢 迎 您 收 听 留 学 澳 洲 英 语 讲 座 节 目, 我 是 澳 大 利 亚 澳 洲 广 播 电 台 的 节 目 主 持 人 陈 昊 L1 Female: 各 位

More information

(Microsoft Word - 10\246~\253\327\262\304\244@\264\301\256\325\260T_Version4)

(Microsoft Word - 10\246~\253\327\262\304\244@\264\301\256\325\260T_Version4) 聖 公 會 仁 立 紀 念 小 學 聖 公 會 仁 立 紀 念 小 學 校 園 通 訊 2010 年 度 第 一 期 第 1 頁 \\\\ 校 園 通 訊 2010-2011 年 度 第 一 期 鄭 秀 薇 總 校 長 在 日 本, 有 一 個 傳 說 故 事 是 這 樣 說 的 : 有 一 對 仁 慈 的 老 夫 婦, 生 活 窮 困, 靠 賣 木 柴 過 活 一 天 老 人 在 同 情 心 的

More information

豐 邑 家 族 季 刊 編 者 的 話 2015.02-04 No.07 彼 此 相 愛 總 編 輯 : 邱 崇 喆 主 編 : 戴 秋 柑 編 輯 委 員 : 黃 淑 美 盧 永 吉 王 森 生 趙 家 明 林 孟 姿 曾 淑 慧 執 行 編 輯 : 豐 邑 建 設 企 劃 課 出 版 發 行 :

豐 邑 家 族 季 刊 編 者 的 話 2015.02-04 No.07 彼 此 相 愛 總 編 輯 : 邱 崇 喆 主 編 : 戴 秋 柑 編 輯 委 員 : 黃 淑 美 盧 永 吉 王 森 生 趙 家 明 林 孟 姿 曾 淑 慧 執 行 編 輯 : 豐 邑 建 設 企 劃 課 出 版 發 行 : 豐 邑 家 族 季 刊 編 者 的 話 2015.02-04 No.07 彼 此 相 愛 總 編 輯 : 邱 崇 喆 主 編 : 戴 秋 柑 編 輯 委 員 : 黃 淑 美 盧 永 吉 王 森 生 趙 家 明 林 孟 姿 曾 淑 慧 執 行 編 輯 : 豐 邑 建 設 企 劃 課 出 版 發 行 : 豐 邑 專 業 整 合 團 隊 地 址 : 台 中 市 台 灣 大 道 二 段 501 號 20F-1

More information

徐汇教育214/3月刊 重 点 关 注 高中生异性交往的小团体辅导 及效果研究 颜静红 摘 要 采用人际关系综合诊断量表 郑日昌编制并 与同性交往所不能带来的好处 带来稳定感和安全感 能 修订 对我校高一学生进行问卷测量 实验组前后测 在 够度过更快乐的时光 获得与别人友好相处的经验 宽容 量表总分和第 4 项因子分 异性交往困扰 上均有显著差 大度和理解力得到发展 得到掌握社会技术的机会 得到 异

More information

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit 留 学 澳 洲 英 语 讲 座 English for Study in Australia 第 十 三 课 : 与 同 学 一 起 做 功 课 Lesson 13: Working together L1 Male 各 位 听 众 朋 友 好, 我 是 澳 大 利 亚 澳 洲 广 播 电 台 的 节 目 主 持 人 陈 昊 L1 Female 各 位 好, 我 是 马 健 媛 L1 Male L1

More information

诚 实 守 信 公 平 交 易 好 的 伦 理 为 经 营 之 道 我 们 的 价 值 观 我 们 的 日 常 工 作 让 客 户 和 消 费 者 展 露 微 笑 我 们 关 注 员 工 产 品 和 业 务 的 不 断 改 善 和 进 步 我 们 珍 视 我 能 做 到 的 态 度 和 精 神, 尝

诚 实 守 信 公 平 交 易 好 的 伦 理 为 经 营 之 道 我 们 的 价 值 观 我 们 的 日 常 工 作 让 客 户 和 消 费 者 展 露 微 笑 我 们 关 注 员 工 产 品 和 业 务 的 不 断 改 善 和 进 步 我 们 珍 视 我 能 做 到 的 态 度 和 精 神, 尝 行 为 准 则 我 们 的 指 路 明 灯 诚 实 守 信 公 平 交 易 好 的 伦 理 为 经 营 之 道 我 们 的 价 值 观 我 们 的 日 常 工 作 让 客 户 和 消 费 者 展 露 微 笑 我 们 关 注 员 工 产 品 和 业 务 的 不 断 改 善 和 进 步 我 们 珍 视 我 能 做 到 的 态 度 和 精 神, 尝 试 但 未 成 功 是 值 得 鼓 励 的, 而 退 缩

More information

前 言 一 場 交 換 學 生 的 夢, 夢 想 不 只 是 敢 夢, 而 是 也 要 敢 去 實 踐 為 期 一 年 的 交 換 學 生 生 涯, 說 長 不 長, 說 短 不 短 再 長 的 路, 一 步 步 也 能 走 完 ; 再 短 的 路, 不 踏 出 起 步 就 無 法 到 達 這 次

前 言 一 場 交 換 學 生 的 夢, 夢 想 不 只 是 敢 夢, 而 是 也 要 敢 去 實 踐 為 期 一 年 的 交 換 學 生 生 涯, 說 長 不 長, 說 短 不 短 再 長 的 路, 一 步 步 也 能 走 完 ; 再 短 的 路, 不 踏 出 起 步 就 無 法 到 達 這 次 壹 教 育 部 獎 助 國 內 大 學 校 院 選 送 優 秀 學 生 出 國 研 修 之 留 學 生 成 果 報 告 書 奧 地 利 約 翰 克 卜 勒 大 學 (JKU) 留 學 心 得 原 就 讀 學 校 / 科 系 / 年 級 : 長 榮 大 學 / 財 務 金 融 學 系 / 四 年 級 獲 獎 生 姓 名 : 賴 欣 怡 研 修 國 家 : 奧 地 利 研 修 學 校 : 約 翰 克 普

More information

Microsoft Word - 11月電子報1130.doc

Microsoft Word - 11月電子報1130.doc 發 行 人 : 楊 進 成 出 刊 日 期 2008 年 12 月 1 日, 第 38 期 第 1 頁 / 共 16 頁 封 面 圖 話 來 來 來, 來 葳 格 ; 玩 玩 玩, 玩 數 學 在 11 月 17 到 21 日 這 5 天 裡 每 天 一 個 題 目, 孩 子 們 依 據 不 同 年 段, 尋 找 屬 於 自 己 的 解 答, 這 些 數 學 題 目 和 校 園 情 境 緊 緊 結

More information

Your Field Guide to More Effective Global Video Conferencing As a global expert in video conferencing, and a geographically dispersed company that uses video conferencing in virtually every aspect of its

More information

We are now living happily. We are now living a happy life. He is very healthy. He is in good health. I am sure that he will succeed. I am sure of his success. I am busy now. I am not free now. May I borrow

More information

4. 每 组 学 生 将 写 有 习 语 和 含 义 的 两 组 卡 片 分 别 洗 牌, 将 顺 序 打 乱, 然 后 将 两 组 卡 片 反 面 朝 上 置 于 课 桌 上 5. 学 生 依 次 从 两 组 卡 片 中 各 抽 取 一 张, 展 示 给 小 组 成 员, 并 大 声 朗 读 卡

4. 每 组 学 生 将 写 有 习 语 和 含 义 的 两 组 卡 片 分 别 洗 牌, 将 顺 序 打 乱, 然 后 将 两 组 卡 片 反 面 朝 上 置 于 课 桌 上 5. 学 生 依 次 从 两 组 卡 片 中 各 抽 取 一 张, 展 示 给 小 组 成 员, 并 大 声 朗 读 卡 Tips of the Week 课 堂 上 的 英 语 习 语 教 学 ( 二 ) 2015-04-19 吴 倩 MarriottCHEI 大 家 好! 欢 迎 来 到 Tips of the Week! 这 周 我 想 和 老 师 们 分 享 另 外 两 个 课 堂 上 可 以 开 展 的 英 语 习 语 教 学 活 动 其 中 一 个 活 动 是 一 个 充 满 趣 味 的 游 戏, 另 外

More information

Microsoft Word RCE MP_Year Book.doc

Microsoft Word RCE MP_Year Book.doc Continuing Education Mandarin Program Our high quality and systematic Mandarin Programs in our beautiful city of Richmond In this Issue: June 8 th, 2013 School Info....1-2 Student Articles.. 3-23 Mandarin

More information

TLLFDEC2013.indd

TLLFDEC2013.indd GOOD PEOPLE MANAGEMENT AWARD 2 學教卓越 行政長官卓越教學獎 2010 / 2011 本校重視學生全人發展 致力提供具專業的教學環 6. 通識科的閱讀課藉報章及時事影片與同學進行課堂討 境 營造純樸良好的校風 建立優良的班級文化 積極提 論 提升學生的批判思考及高階思維能力 並藉不同形 升教學效能 善用資源為學生提供分組教學及各種增潤課 程 並成功為學生創造多元化的成功學習經驗

More information

Microsoft Word doc

Microsoft Word doc 中 考 英 语 科 考 试 标 准 及 试 卷 结 构 技 术 指 标 构 想 1 王 后 雄 童 祥 林 ( 华 中 师 范 大 学 考 试 研 究 院, 武 汉,430079, 湖 北 ) 提 要 : 本 文 从 结 构 模 式 内 容 要 素 能 力 要 素 题 型 要 素 难 度 要 素 分 数 要 素 时 限 要 素 等 方 面 细 致 分 析 了 中 考 英 语 科 试 卷 结 构 的

More information

參 加 第 二 次 pesta 的 我, 在 是 次 交 流 營 上 除 了, 與 兩 年 沒 有 見 面 的 朋 友 再 次 相 聚, 加 深 友 誼 外, 更 獲 得 與 上 屆 不 同 的 體 驗 和 經 歴 比 較 起 香 港 和 馬 來 西 亞 的 活 動 模 式, 確 是 有 不 同 特

參 加 第 二 次 pesta 的 我, 在 是 次 交 流 營 上 除 了, 與 兩 年 沒 有 見 面 的 朋 友 再 次 相 聚, 加 深 友 誼 外, 更 獲 得 與 上 屆 不 同 的 體 驗 和 經 歴 比 較 起 香 港 和 馬 來 西 亞 的 活 動 模 式, 確 是 有 不 同 特 WE ARE BOY S BRIGADE 參 加 第 二 次 pesta 的 我, 在 是 次 交 流 營 上 除 了, 與 兩 年 沒 有 見 面 的 朋 友 再 次 相 聚, 加 深 友 誼 外, 更 獲 得 與 上 屆 不 同 的 體 驗 和 經 歴 比 較 起 香 港 和 馬 來 西 亞 的 活 動 模 式, 確 是 有 不 同 特 別 之 處 如 控 制 時 間 及 人 流 方 面, 香

More information

2 3

2 3 2 3 4 5 6 7 N.K. is one of the most unpredictable countries in the world with the threat of nuclear weapon, execution of top leaders without human rights, unceasing cries of sufferings

More information

新竹市建華國民中學九十四學年度課程計畫

新竹市建華國民中學九十四學年度課程計畫 目 錄 壹 依 據... 3 貳 目 的... 3 參 學 校 背 景 簡 述 與 課 程 發 展 條 件 分 析... 3 一 學 校 基 本 資 料... 3 二 學 校 課 程 發 展 條 件 分 析 (SWOTS)... 4 肆 學 校 教 育 目 標 與 願 景... 5 ㄧ 學 校 願 景... 5 二 學 校 願 景 圖 像... 5 三 學 校 發 展 方 向 與 展 望... 5

More information

区 域 活 动 进 入 中 班 我 们 区 域 的 设 置 和 活 动 材 料 都 有 所 变 化, 同 时 也 吸 引 孩 子 们 积 极 的 参 与 学 习 操 作 区 的 新 材 料 他 们 最 喜 欢, 孩 子 们 用 立 方 块 进 行 推 理 操 作 用 扑 克 牌 进 行 接 龙 游

区 域 活 动 进 入 中 班 我 们 区 域 的 设 置 和 活 动 材 料 都 有 所 变 化, 同 时 也 吸 引 孩 子 们 积 极 的 参 与 学 习 操 作 区 的 新 材 料 他 们 最 喜 欢, 孩 子 们 用 立 方 块 进 行 推 理 操 作 用 扑 克 牌 进 行 接 龙 游 日 常 生 活 本 月 我 们 日 常 生 活 活 动 的 重 点 :1. 让 孩 子 养 成 良 好 的 生 活 习 惯, 注 重 生 活 细 节 如 : 在 换 好 鞋 子 后 能 将 鞋 子 整 齐 的 摆 放 进 鞋 架 坐 在 椅 子 上 换 鞋 正 确 的 收 放 椅 子 等 2 让 孩 子 有 自 我 照 顾 的 意 识 如, 让 孩 子 感 受 自 己 的 冷 热 并 告 知 老 师,

More information

EU Calendar-HIRES

EU Calendar-HIRES 204 9/F, St. John s Building, 33 Garden Road, Central, Hong Kong Tel: (+852) 2537 6083 Fax: (+852) 2522 302 Special thanks to the students and teachers of Wun Tsuen school, who responded enthusiastically

More information

2

2 1 2 在印度期間無意中 我的生命和很多陌生的生命產生了連結 至今 那 些陌生的臉龐仍不時出現在我腦中 這些可能都是緣份所帶來的吧 攝影 劉啟群 會長 會長的話... 4 生命的悸動 - 達蘭薩拉... 5 達蘭薩拉隨筆... 7 逆境不再 強者永在... 9 民宿祖孫情 水蜜桃甜 人情味更甜... 10 因為有您的參與 義診才能圓滿... 11 期待您的加入 讓感動由您啟動... 12 MESSAGE

More information

<D0A1B0E02E707562>

<D0A1B0E02E707562> 小 一 班 专 题 活 动 生 日 蛋 糕 生 日 蛋 糕 是 孩 子 们 最 喜 欢 的 食 物, 他 们 期 盼 着 每 次 生 日 的 到 来 吹 蜡 烛 许 心 愿 吃 蛋 糕, 经 常 出 现 在 孩 子 们 的 区 域 游 戏 中, 因 此, 我 们 确 定 了 本 次 专 题 研 习 的 方 向 生 日 蛋 糕 结 合 专 题 探 究 的 需 要,11 月 10 日 我 们 同 孩 子

More information

Microsoft Word - 20100526_編者序.doc

Microsoft Word - 20100526_編者序.doc 編 者 序 我 一 定 要 功 成 名 就, 才 參 加 同 學 會. 一 位 大 學 同 學 曾 經 這 麼 勵 志 地 對 我 說, 直 到 今 天, 我 都 忘 不 了 他 那 堅 定 的 神 色, 但 也 直 到 今 天, 我 猶 不 懂, 為 什 麼 參 加 同 學 會 必 須 功 成 名 就? 為 什 麼 要 辦 同 學 會? 為 什 麼 要 出 什 麼 紀 念 小 集? 如 果 你 這

More information

LOVE IS OVER LOVE LOVE LOVE LOVE IS EVERYTHING LOVE LOVE LOVE LOVER'S QUEEN LYDIA MAYBE TOMORROW MEN'S TALK MY DEAR MY FRIEND MY OH MY MY SUMMER DREAM

LOVE IS OVER LOVE LOVE LOVE LOVE IS EVERYTHING LOVE LOVE LOVE LOVER'S QUEEN LYDIA MAYBE TOMORROW MEN'S TALK MY DEAR MY FRIEND MY OH MY MY SUMMER DREAM 曲名 1234 20.30.40 5678 GOING 929 9907 A BTTER DAY ANDY BABY I'M YOUR MAN BACK HOME BAD BOY BEAUTIFUL GIRL BABY BABY BACK HOME BEAUTIFUL DAY BECAUSE OF YOU BETTER MAN CAN'T STOP LOVING YOU CALL ME CAN YOU

More information

投影片 1

投影片 1 () () I am delighted to hear that Methodist College is organising a Mentoring Programme to help the Form 4 to Form 6 students to have a more enriched experience in addition to their academic study. I

More information

Chinese oil import policies and reforms 随 着 经 济 的 发 展, 目 前 中 国 石 油 消 费 总 量 已 经 跃 居 世 界 第 二 作 为 一 个 负 责 任 的 大 国, 中 国 正 在 积 极 推 进 能 源 进 口 多 元 化, 鼓 励 替 代

Chinese oil import policies and reforms 随 着 经 济 的 发 展, 目 前 中 国 石 油 消 费 总 量 已 经 跃 居 世 界 第 二 作 为 一 个 负 责 任 的 大 国, 中 国 正 在 积 极 推 进 能 源 进 口 多 元 化, 鼓 励 替 代 Chinese oil import policies and reforms SINOPEC EDRI 2014.8 Chinese oil import policies and reforms 随 着 经 济 的 发 展, 目 前 中 国 石 油 消 费 总 量 已 经 跃 居 世 界 第 二 作 为 一 个 负 责 任 的 大 国, 中 国 正 在 积 极 推 进 能 源 进 口 多 元 化,

More information

ANQING GAOQI PRIMARY SCHOOL 2012 2 2 2012 2012-5-16-1 - 2012 2 13 01 03 07 17 20 24 28 30 36 39 42 44 46 52 54 58 59Unit 6 At a farm Part A Lets Talk 62 64 66 68 72 75 79-2 - 2 3 10 1 2 3 4-3 - 2 5-4 -

More information

encourages children to develop rich emotions through close contact with surrounding nature. It also cultivates a foundation for children s balanced de

encourages children to develop rich emotions through close contact with surrounding nature. It also cultivates a foundation for children s balanced de * ** *** **** The Instruction of a Sense of Seasons in the Field Environment through the Comparison of Kindergartens in Germany, Australia and Japan Kazuyuki YOKOIKimihiko SAITOKatsushi ONO Koichi EBIHARA

More information

编 号 :SS01 全 国 中 小 学 交 互 式 权 威 机 构 出 品 囊 括 各 个 学 段 白 板 运 用 丰 富 精 品 中 的 精 品 内 容 简 介 范 围 广 泛 : 课 例 涵 盖 幼 儿 园 小 学 初 高 中 等 各 个 学 段 的 各 个 学 科 ; 来 自 全 国 各 地

编 号 :SS01 全 国 中 小 学 交 互 式 权 威 机 构 出 品 囊 括 各 个 学 段 白 板 运 用 丰 富 精 品 中 的 精 品 内 容 简 介 范 围 广 泛 : 课 例 涵 盖 幼 儿 园 小 学 初 高 中 等 各 个 学 段 的 各 个 学 科 ; 来 自 全 国 各 地 赛 事 作 品 目 录 全 国 中 小 学 交 互 式 2 全 国 中 小 学 电 脑 制 作 活 动 优 秀 作 品 集 锦 14 全 国 中 小 学 教 师 教 育 技 术 能 力 建 设 计 划 应 用 成 果 评 比 与 展 示 活 动 作 品 集 锦 16 全 国 多 媒 体 教 育 软 件 18 1 编 号 :SS01 全 国 中 小 学 交 互 式 权 威 机 构 出 品 囊 括 各

More information

39 屆 畢 業 典 禮

39 屆 畢 業 典 禮 東莞同鄉會方樹泉學校 地 址 九龍油麻地東莞街43號 電 話 2780 2296 圖文傳真 2770 7590 網 址 www.tkfsc-school.edu.hk 電 郵 tkfsc@eservices.hkedcity.net 39 屆畢業典禮 39 屆 畢 業 典 禮 方 樹 泉 先 生 玉 照 東 莞 同 鄉 會 方 樹 泉 學 校 39 屆 畢 業 典 禮 第 三 十 九 屆 畢 業 禮

More information

Love Actually 真 的 戀 愛 了!? 焦 點 主 題 2035 年 一 個 寒 冷 卻 又 放 晴 的 下 午, 爸 媽 一 大 清 早 已 上 班, 只 得 小 奈 獨 個 兒 待 在 家 中, 奢 侈 地 享 受 著 她 的 春 節 假 期 剛 度 過 了 期 考 的 艱 苦 歲

Love Actually 真 的 戀 愛 了!? 焦 點 主 題 2035 年 一 個 寒 冷 卻 又 放 晴 的 下 午, 爸 媽 一 大 清 早 已 上 班, 只 得 小 奈 獨 個 兒 待 在 家 中, 奢 侈 地 享 受 著 她 的 春 節 假 期 剛 度 過 了 期 考 的 艱 苦 歲 愛 情, 每 一 個 人 都 十 分 渴 望 有 的, 不 論 成 年 人 還 是 中 學 生 但 是, 你 知 道 甚 麼 是 愛 情 嗎? 如 何 才 可 以 擁 有 真 正 的 愛 情? 池 田 先 生 對 愛 情 方 面 有 些 甚 麼 指 導 呢? 01 焦 點 主 題 Love Actually... 真 的 戀 愛 了!? 09 Love Song 11 女 未 來 部 長 專 訪 15

More information

A Community Guide to Environmental Health

A Community Guide to Environmental Health 102 7 建 造 厕 所 本 章 内 容 宣 传 推 广 卫 生 设 施 104 人 们 需 要 什 么 样 的 厕 所 105 规 划 厕 所 106 男 女 对 厕 所 的 不 同 需 求 108 活 动 : 给 妇 女 带 来 方 便 110 让 厕 所 更 便 于 使 用 111 儿 童 厕 所 112 应 急 厕 所 113 城 镇 公 共 卫 生 设 施 114 故 事 : 城 市 社

More information

Microsoft Word - 十月號.doc

Microsoft Word - 十月號.doc 沙 田 培 英 中 學 二 零 零 五 年 十 月 十 月 號 地 址 : 沙 田 禾 輋 邨 豐 順 街 9 號 電 話 :2691 7217 傳 真 :2602 0411 電 郵 :stpyc@school.net.hk 主 筆 : 邱 譪 源 校 長 張 敏 芝 小 姐 親 愛 的 家 長 同 學 和 校 友 : 新 學 年 已 開 始 了 幾 個 星 期, 今 天 剛 收 到 教 統 局 發

More information

99 學年度班群總介紹 第 370 期 班群總導 陳怡靜 G45 班群總導 陳怡靜(河馬) A 家 惠如 家浩 T 格 宜蓁 小 霖 怡 家 M 璇 均 蓁 雴 家 數學領域 珈玲 國燈 370-2 英領域 Kent

99 學年度班群總介紹 第 370 期 班群總導 陳怡靜 G45 班群總導 陳怡靜(河馬) A 家 惠如 家浩 T 格 宜蓁 小 霖 怡 家 M 璇 均 蓁 雴 家 數學領域 珈玲 國燈 370-2 英領域 Kent 2010 年 8 月 27 日 出 刊 精 緻 教 育 宜 蘭 縣 公 辦 民 營 人 國 民 中 小 學 財 團 法 人 人 適 性 教 育 基 金 會 承 辦 地 址 : 宜 蘭 縣 26141 頭 城 鎮 雅 路 150 號 (03)977-3396 http://www.jwps.ilc.edu.tw 健 康 VS. 學 習 各 位 合 夥 人 其 實 都 知 道, 我 是 個 胖 子, 而

More information

Microsoft Word - ChineseSATII .doc

Microsoft Word - ChineseSATII .doc 中 文 SAT II 冯 瑶 一 什 么 是 SAT II 中 文 (SAT Subject Test in Chinese with Listening)? SAT Subject Test 是 美 国 大 学 理 事 会 (College Board) 为 美 国 高 中 生 举 办 的 全 国 性 专 科 标 准 测 试 考 生 的 成 绩 是 美 国 大 学 录 取 新 生 的 重 要 依

More information

hks298cover&back

hks298cover&back 2957 6364 2377 3300 2302 1087 www.scout.org.hk scoutcraft@scout.org.hk 2675 0011 5,500 Service and Scouting Recently, I had an opportunity to learn more about current state of service in Hong Kong

More information

學校發展計劃(二零零六至二零零七年)

學校發展計劃(二零零六至二零零七年) 般 咸 道 官 立 小 學 2014-15 年 度 學 校 關 注 事 項 與 各 科 組 項 目 配 合 般 咸 種 子 自 學 勤 教 研 砥 礪 效 益 增 家 校 同 心 齊 奮 發 善 用 科 技 創 新 猷 學 校 發 展 計 劃 ( 二 零 一 四 二 零 一 五 年 ) 關 注 事 項 預 期 成 果 / 目 標 策 略 ( 科 目 ) 評 估 機 制 表 現 指 標 / 成 功 準

More information

目 感恩与代祷 录 编 者 1 牧者心声 勒住你的舌头 龚明鹏 3 见证与分享 我的见证 吴权伟 8 相信就能够看见 卓艳梅 12 再述主恩 爱的雕凿 张英治 19 万怡杉 28 母亲节征文 记念母亲节 凌励立 43 父母的爱和神的爱 曹 红 47 Love Lisa Wang 50

目 感恩与代祷 录 编 者 1 牧者心声 勒住你的舌头 龚明鹏 3 见证与分享 我的见证 吴权伟 8 相信就能够看见 卓艳梅 12 再述主恩 爱的雕凿 张英治 19 万怡杉 28 母亲节征文 记念母亲节 凌励立 43 父母的爱和神的爱 曹 红 47 Love Lisa Wang 50 TORONTO CHINA BIBLE CHURCH NEWS LETTER 2007 夏季刊 JUNE, 2007 二零零七年主题 凡事祷告 多伦多华夏圣经教会 目 感恩与代祷 录 编 者 1 牧者心声 勒住你的舌头 龚明鹏 3 见证与分享 我的见证 吴权伟 8 相信就能够看见 卓艳梅 12 再述主恩 爱的雕凿 张英治 19 万怡杉 28 母亲节征文 记念母亲节 凌励立 43 父母的爱和神的爱 曹

More information

附 件 三 高 雄 市 政 府 及 所 屬 各 機 關 公 務 出 國 報 告 書 審 核 表 出 國 報 告 書 名 稱 :105 年 長 野 縣 茅 野 市 姐 妹 校 交 流 活 動 出 國 人 員 姓 名 (2 人 以 上, 以 1 人 為 代 表 ) 職 稱 服 務 單 位 洪 薏 婷 教

附 件 三 高 雄 市 政 府 及 所 屬 各 機 關 公 務 出 國 報 告 書 審 核 表 出 國 報 告 書 名 稱 :105 年 長 野 縣 茅 野 市 姐 妹 校 交 流 活 動 出 國 人 員 姓 名 (2 人 以 上, 以 1 人 為 代 表 ) 職 稱 服 務 單 位 洪 薏 婷 教 附 件 二 高 雄 市 政 府 公 務 出 國 報 告 書 ( 出 國 類 別 : 國 際 教 育 旅 行 ) 105 年 長 野 縣 茅 野 市 姐 妹 校 交 流 活 動 服 務 機 關 : 高 雄 市 立 新 興 高 級 中 學 高 雄 市 立 五 福 國 民 中 學 高 雄 市 立 光 華 國 民 中 學 高 雄 市 立 國 昌 國 民 中 學 高 雄 市 立 旗 山 國 民 中 學 姓 名

More information

2009.05

2009.05 2009 05 2009.05 2009.05 璆 2009.05 1 亿 平 方 米 6 万 套 10 名 20 亿 元 5 个 月 30 万 亿 60 万 平 方 米 Data 围 观 CCDI 公 司 内 刊 企 业 版 P08 围 观 CCDI 管 理 学 上 有 句 名 言 : 做 正 确 的 事, 比 正 确 地 做 事 更 重 要 方 向 的 对 错 于 大 局 的 意 义 而 言,

More information

101_

101_ 國 語 文 教 育 --- 文 學 小 博 士 ( 古 典 詩 詞 ) 日 期 三 年 級 送 友 人 之 京 上 學 期 詩 詞 題 目 孟 浩 然 君 登 青 雲 去, 予 望 青 山 歸 雲 山 從 此 別, 淚 濕 薜 蘿 衣 題 灞 池 王 昌 齡 開 門 望 長 川, 薄 暮 見 漁 者 ; 借 問 白 頭 翁 : 垂 綸 幾 年 也? 秋 浦 歌 李 白 白 髮 三 千 丈, 緣 愁

More information

封面故事 FENG MIAN GU SHI 32 基于课标 基于学生 提升英语课堂 封面图片 上海市闵行区第四幼儿园 现 代 学 校 37 回归本源 彰显特色 / 胡金芳 出版日期 2015 年 5 月 15 日 35 运用问题情境中的有效提问促进大班 幼儿的语言发展 / 胡金芳 双 月 刊 2015 年第 3 期 总第 63 期 教学实效 / 刘董娴 38 尊重差异 培养能力 提高体育教学实 效

More information

-------------------------------------------------------------------------------- Pekinger in NewYork -------------------------------------------------------------------------------- 1011 121314 151617

More information

A 类 大 作 文 题 目 教 育 Some people think that older schoolchildren should learn wide range subjects and develop knowledge, other people think that they sho

A 类 大 作 文 题 目 教 育 Some people think that older schoolchildren should learn wide range subjects and develop knowledge, other people think that they sho 2013.05.11 澳 大 利 亚 考 区 A 类 G 类 全 面 预 测 预 测 适 用 时 间 : 2013 年 5 月 11 日 考 试 (A 类 G 类 ) 预 测 适 用 考 区 : 主 要 为 澳 大 利 亚 考 区, 中 国 大 陆 地 区, 港 澳 台 地 区, 亚 洲 其 他 地 区 ( 日 韩 泰 ) 均 可 参 考 本 预 测 以 上 地 区 笔 试 部 分 ( 听 力 阅

More information

: : : : : ISBN / C53:H : 19.50

: : : : : ISBN / C53:H : 19.50 : : : : 2002 1 1 2002 1 1 : ISBN 7-224-06364-9 / C53:H059-53 : 19.50 50,,,,,,, ; 50,,,,,,,, 1 ,,,,,,,,,,,,,, ;,,,,,,,,, 2 ,,,, 2002 8 3 ( 1 ) ( 1 ) Deduction One Way of Deriving the Meaning of U nfamiliar

More information

學校發展計劃(二零零六至二零零七年)

學校發展計劃(二零零六至二零零七年) 般 咸 道 官 立 小 學 2015-16 年 度 學 校 關 注 事 項 與 各 科 組 項 目 配 合 般 咸 種 子 自 學 勤 教 研 砥 礪 效 益 增 家 校 同 心 齊 奮 發 善 用 科 技 創 新 猷 學 校 發 展 計 劃 ( 二 零 一 五 二 零 一 六 年 ) 關 注 事 項 預 期 成 果 / 目 標 策 略 ( 科 目 ) 評 估 機 制 表 現 指 標 / 成 功 準

More information

TOEFL

TOEFL Layla 带 你 飞 跃 TOEFL Layla October 10th, 2012 1. 从 79 分 到 109 分 经 验 历 程 及 教 训 2. 单 项 攻 克 方 法 3. 答 疑 经 验 历 程 79 86 101 101 103 109 争 分 夺 秒 集 中 攻 克 回 归 托 福 度 过 瓶 颈 攻 克 短 板 总 结 教 训 1. 不 用 花 太 多 时 间 补 习 2.

More information

Bottle Feeding Your Baby - Simplified Chinese

Bottle Feeding Your Baby - Simplified Chinese Bottle Feeding Your Baby Bottle feeding with formula will meet your baby s food needs. Your doctor will help decide which formula is right for your baby. Never give milk from cows or goats to a baby during

More information

Microsoft Word - 2011.12電子報x

Microsoft Word - 2011.12電子報x 出 刊 日 期 2011 年 12 月 1 日, 第 69 期 第 1 頁 / 共 16 頁 本 期 搶 先 報 主 題 故 事 主 題 故 事 第 十 屆 校 慶 運 葳 格 高 中 校 長 張 光 銘 履 新, 創 辦 人 率 體 系 師 生 盛 大 茶 會 歡 迎 動 會 盛 大 登 場 生 日 快 樂! 葳 格 中 小 學 第 十 屆 校 慶 運 動 會 盛 大 登 場 校 園 新 鮮 事

More information

49???q?l??

49???q?l?? 電 子 報 第 49 期 2005-1-1 創 刊 本 期 電 子 報 摘 要 1. 主 任 的 話 2. 國 貿 系 師 生 代 表 本 校 前 往 俄 羅 斯 Tomsk State University 進 行 國 際 交 流 3. 就 業 學 程 舉 行 職 場 體 驗 說 明 會 4. 參 訪 台 中 關 稅 局 5. 暑 期 赴 大 陸 台 商 研 習 心 得 6. 暑 期 赴 韓 國

More information

ΧΧΧΧ课程教学大纲(黑体,三号,段后1行)

ΧΧΧΧ课程教学大纲(黑体,三号,段后1行) 为 适 应 我 国 高 等 教 育 发 展 的 需 要, 提 高 大 学 英 语 教 学 质 量, 满 足 社 会 对 人 才 培 养 的 需 要, 按 照 教 育 部 深 化 大 学 英 语 教 学 改 革 的 精 神 和 要 求, 参 照 2007 年 教 育 部 高 教 司 修 订 颁 布 的 大 学 英 语 课 程 教 学 要 求, 针 对 我 校 的 实 际 情 况, 制 定 上 海 商

More information

一段“蝶蝶”上休的生命教育故事

一段“蝶蝶”上休的生命教育故事 一 段 蝶 蝶 不 休 的 生 命 教 育 故 事 幼 兒 園 生 命 教 育 之 實 踐 歷 程 幼 兒 教 保 研 究 期 刊 2010 第 4 期 李 麗 娟 姚 維 芬 陳 宜 君 陳 萱 蔡 佩 其 劉 秋 燕 鄭 莉 君 四 季 藝 術 兒 童 教 育 機 構 教 研 中 心 四 季 藝 術 幼 稚 園 摘 要 本 研 究 以 做 中 學 之 蝴 蝶 飼 養 教 學 實 踐 活 動, 探

More information

small fire59-004.indd

small fire59-004.indd RReadingWritingArithmetic People with goals succeed because they know where they are going 2 Prepare our students for life Promote their thinking and broaden their horizons Owing to the infl ux of digital

More information

國立中山大學學位論文典藏

國立中山大學學位論文典藏 I II III IV The theories of leadership seldom explain the difference of male leaders and female leaders. Instead of the assumption that the leaders leading traits and leading styles of two sexes are the

More information

準 備 第 1~2 週 服 務 第 3~15 週 反 省 第 16~17 週 慶 賀 第 18 週 六 合 作 機 構 協 力 單 位 合 作 協 議 書 : 已 簽 及 附 影 本 乙 份 未 簽, 核 准 之 後 補 送 機 構 名 稱 / 聯 絡 人 台 中 市 青 年 志 工 中 心 財 團

準 備 第 1~2 週 服 務 第 3~15 週 反 省 第 16~17 週 慶 賀 第 18 週 六 合 作 機 構 協 力 單 位 合 作 協 議 書 : 已 簽 及 附 影 本 乙 份 未 簽, 核 准 之 後 補 送 機 構 名 稱 / 聯 絡 人 台 中 市 青 年 志 工 中 心 財 團 ( 三 ) 人 力 資 源 管 理 資 訊 系 統 1 課 程 大 綱 國 立 臺 中 科 技 大 學 102 學 年 度 內 涵 服 務 學 習 課 程 大 綱 一 課 程 基 本 資 訊 開 課 期 別 上 學 期 下 學 期 課 程 名 稱 人 力 資 源 管 理 資 訊 系 統 本 課 程 開 設 次 數 首 次 開 設 非 首 次 開 設 開 課 單 位 資 訊 管 理 系 課 程 屬 性

More information

Windows XP

Windows XP Windows XP What is Windows XP Windows is an Operating System An Operating System is the program that controls the hardware of your computer, and gives you an interface that allows you and other programs

More information

( ) 001 ( CIP) /. :, 2005 ISBN G CIP ( 2005 ) ( 147 : ) 787 mm1092mm

( ) 001 ( CIP) /. :, 2005 ISBN G CIP ( 2005 ) ( 147 : ) 787 mm1092mm ( ) 001 ( CIP) /. :, 2005 ISBN 7-224-07423-3......... - -. G632. 3 CIP ( 2005 ) 111220 ( 147 : 710003) 787 mm1092mm 16 20. 5 4 307 2005 10 1 2005 10 1 13000 ISBN 7-224 - 07423-3 / G1460 30. 00 2002,,,,,,,,,,,,

More information

UTI (Urinary Tract Infection) - Traditional Chinese

UTI (Urinary Tract Infection) - Traditional Chinese UTI (Urinary Tract Infection) Urinary tract infection, also called UTI, is an infection of the bladder or kidneys. Urethra Kidney Ureters Bladder Vagina Kidney Ureters Bladder Urethra Penis Causes UTI

More information

台灣地區同學

台灣地區同學 ACIC 台 灣 地 區 住 宿 家 庭 合 約 / 接 機 / 申 請 表 本 契 約 已 於 中 華 民 國 年 月 日 交 付 消 費 者 攜 回 審 閱 ( 契 約 審 閱 期 間 至 少 為 五 日 ) 甲 方 ( 消 費 者 ) 姓 名 : 甲 方 ( 未 滿 18 歲 代 理 人 ) 姓 名 : 國 民 身 分 證 : 國 民 身 分 證 : 電 話 : 電 話 : 住 居 所 : 住

More information

has become a rarity. In other words, the water resources that supply the needs in Taiwan depend crucially on the reservoirs built at least more than t

has become a rarity. In other words, the water resources that supply the needs in Taiwan depend crucially on the reservoirs built at least more than t 臺 灣 水 利 第 64 卷 第 1 期 民 國 105 年 3 月 出 版 Taiwan Water Conservancy Vol. 64, No. 1, March 2016 論 台 灣 水 資 源 開 發 的 必 要 性 The Essentiality of Water Resource Development in Taiwan * 虞 國 興 GWO-HSING YU 淡 江 大 學

More information

30 DENTAL - Kosmetik Management GmbH % D & N Committed to Developing Products with High-quality and High-performance Chlorhexidine

30 DENTAL - Kosmetik Management GmbH % D & N Committed to Developing Products with High-quality and High-performance Chlorhexidine BarCodes 世界口腔保健專家 D&N DAY AND NIGHT INTERNATIONAL CO., LTD., World Health Expert in Oral Hygiene - An Exclusive Interview with D & N Team to Discuss Product Development and Marketing Specialization Managements

More information

< F5FB77CB6BCBD672028B0B6A46AABE4B751A874A643295F5FB8D5C5AA28A668ADB6292E706466>

< F5FB77CB6BCBD672028B0B6A46AABE4B751A874A643295F5FB8D5C5AA28A668ADB6292E706466> A A A A A i A A A A A A A ii Introduction to the Chinese Editions of Great Ideas Penguin s Great Ideas series began publication in 2004. A somewhat smaller list is published in the USA and a related, even

More information

研習會場海報底圖

研習會場海報底圖 98 年 教 育 部 閱 讀 推 廣 與 館 藏 充 實 補 助 專 案 計 畫 閱 讀 起 步 走 : 0 3 歲 嬰 幼 兒 閱 讀 推 廣 活 動 規 劃 研 習 手 冊 主 辦 單 位 : 中 央 圖 書 館 臺 灣 分 館 指 導 單 位 : 教 育 部 研 習 日 期 : 2009.6.23/ 北 區 2009.6.25/ 中 區 2009.6.30/ 南 區 98 年 教 育 部 閱

More information

A Time to Care - Vancouver Coastal Health

A Time to Care - Vancouver Coastal Health Chinese 照 顧 的 時 間 A Time to Care 在 家 裡 照 顧 病 重 者 Caring for someone seriously ill at home 獅 門 醫 院 Lions Gate Hospital 231 East 15th Street North Vancouver BC V7L 2L7 電 話 : 604-988-3131 目 錄 Contents 頁 數

More information

摘 要 互 联 网 的 勃 兴 为 草 根 阶 层 书 写 自 我 和 他 人 提 供 了 契 机, 通 过 网 络 自 由 开 放 的 平 台, 网 络 红 人 风 靡 于 虚 拟 世 界 近 年 来, 或 无 心 插 柳, 或 有 意 噱 头, 或 自 我 表 达, 或 幕 后 操 纵, 网 络

摘 要 互 联 网 的 勃 兴 为 草 根 阶 层 书 写 自 我 和 他 人 提 供 了 契 机, 通 过 网 络 自 由 开 放 的 平 台, 网 络 红 人 风 靡 于 虚 拟 世 界 近 年 来, 或 无 心 插 柳, 或 有 意 噱 头, 或 自 我 表 达, 或 幕 后 操 纵, 网 络 上 海 外 国 语 大 学 硕 士 学 位 论 文 论 文 题 目 从 偶 像 符 号 的 消 解 到 消 费 符 号 的 建 构 网 络 红 人 的 形 象 变 迁 研 究 学 科 专 业 传 播 学 届 别 2013 届 姓 名 孙 清 导 师 王 玲 宁 I 摘 要 互 联 网 的 勃 兴 为 草 根 阶 层 书 写 自 我 和 他 人 提 供 了 契 机, 通 过 网 络 自 由 开 放 的

More information

2011年高职语文考试大纲

2011年高职语文考试大纲 2016 年 湖 北 省 普 通 高 等 学 校 招 收 中 职 毕 业 生 技 能 高 考 文 化 综 合 考 试 大 纲 2016 年 普 通 高 等 学 校 招 收 中 职 毕 业 生 技 能 高 考, 是 由 中 等 职 业 学 校 ( 含 普 通 中 专 职 业 高 中 技 工 学 校 和 成 人 中 专 ) 机 械 类 电 子 类 计 算 机 类 会 计 专 业 护 理 专 业 建 筑

More information

:

: A Study of Huangtao : I Abstract Abstract This text focuses on the special contribution of Huangtao in the history of literature and culture of Fukien, by analyzing the features of Huangtao s thought,

More information

建國科大 許您一個海闊天空的未來 建國科大本著術德兼修五育並重的教育方針 持續努力的朝向專業教學型大學邁進 期許建國的學生能成為企業所樂用的人才 建國科大多元性發展與延伸觸角 如 教學卓越計畫 產官學合作 國際交流活動等等 讓師生能充實基礎實力 更提升競爭力 不管將來是要升學或是就業 都能一帆風順

建國科大 許您一個海闊天空的未來 建國科大本著術德兼修五育並重的教育方針 持續努力的朝向專業教學型大學邁進 期許建國的學生能成為企業所樂用的人才 建國科大多元性發展與延伸觸角 如 教學卓越計畫 產官學合作 國際交流活動等等 讓師生能充實基礎實力 更提升競爭力 不管將來是要升學或是就業 都能一帆風順 校刊 Chienkuo Monthly 224 2 0 11.4.1 6 出刊 學 力 實 力 願 力 建國科技大學辦學 卓越 優質 傑出 奉准101年起以公立標準招收繁星計畫學生 焦 點 報 導 建國科技大學奉准招收繁星計畫學生 學力實力願力 自動化工程系參加 2011臺灣無人飛機設計競賽 脫穎而出 獲得五座獎盃 兩 岸 交 流 華中科技大學武昌分校金國華董事長蒞校參訪 策略聯盟計畫 建國科技大學美容系舉辦新娘造型專題競賽活動

More information

3 月 17 日 托 三 班 正 式 开 班 了, 才 来 的 时 候 他 们 舍 不 得 离 开 爸 爸 妈 妈 和 熟 悉 的 家 庭, 到 现 在 半 个 月 过 去 了, 孩 子 们 对 幼 儿 园 的 生 活 已 经 非 常 熟 悉 了 而 这 半 个 月 的 时 间 里 他 们 也 成 长 了 许 多, 他 们 不 仅 不 哭 了, 还 能 做 到 独 立 入 厕 独 立 洗 手 独 立

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D203130305FBAEEA658B4FAC5E7A15DB5AAAED7A15E>

<4D6963726F736F667420576F7264202D203130305FBAEEA658B4FAC5E7A15DB5AAAED7A15E> 國 立 中 山 大 學 100 學 年 度 師 資 培 育 中 心 招 生 考 試 科 目 名 稱 : 綜 合 測 驗 注 意 事 項 : 本 測 驗 包 括 四 種 科 目 : 中 文 英 文 邏 輯 分 析 與 教 育 時 事 可 以 在 試 卷 的 空 白 處, 建 構 出 邏 輯 架 構 圖, 以 方 便 作 答 答 案 請 填 入 專 用 答 案 卷 表 格 內, 違 者 不 計 分 四

More information

中 国 青 年 网 络 中 国 青 年 网 络 是 由 一 群 热 情 的 青 年 人 发 起, 在 中 国 计 划 生 育 协 会 和 联 合 国 人 口 基 金 的 支 持 下, 于 2004 年 6 月 成 立 的 全 国 性 青 年 组 织 它 本 着 由 青 年 人 组 织, 服 务 于

中 国 青 年 网 络 中 国 青 年 网 络 是 由 一 群 热 情 的 青 年 人 发 起, 在 中 国 计 划 生 育 协 会 和 联 合 国 人 口 基 金 的 支 持 下, 于 2004 年 6 月 成 立 的 全 国 性 青 年 组 织 它 本 着 由 青 年 人 组 织, 服 务 于 说 明 欢 迎 使 用 同 伴 教 育 手 册, 这 是 一 本 专 为 高 中 在 校 学 生 设 计 的 生 殖 健 康 和 生 活 技 能 同 伴 教 育 培 训 手 册 对 于 年 轻 男 女 来 说, 青 春 期 是 一 个 充 满 变 化 和 机 会 的 人 生 阶 段 年 轻 人 必 须 开 始 对 将 来 在 生 活 和 工 作 中 的 角 色 做 出 决 定, 做 好 准 备, 同

More information

* RRB *

* RRB * *9000000000RRB0010040* *9000000000RRB0020040* *9000000000RRB0030040* *9000000000RRB0040040* *9000000000RRC0010050* *9000000000RRC0020050* *9000000000RRC0030050* *9000000000RRC0040050* *9000000000RRC0050050*

More information

編 者 的 話 理 財 的 概 念 要 從 小 培 養 還 記 得 小 時 候, 一 個 香 腸 包 賣 多 少 錢 嗎? 3 元? 4 元? 5 元? 現 在 又 需 要 幾 多 錢 才 可 買 一 個 呢? 6 元? 8 元? 10 元? 十 年 後 又 賣 多 少 錢?( 大 概 20 元 有

編 者 的 話 理 財 的 概 念 要 從 小 培 養 還 記 得 小 時 候, 一 個 香 腸 包 賣 多 少 錢 嗎? 3 元? 4 元? 5 元? 現 在 又 需 要 幾 多 錢 才 可 買 一 個 呢? 6 元? 8 元? 10 元? 十 年 後 又 賣 多 少 錢?( 大 概 20 元 有 34 第 期 二 O 一 三 年 六 月 專 題 : 培 養 孩 子 的 財 商 活 動 消 息 : 義 工 上 海 交 流 之 旅 義 工 土 風 舞 美 國 交 流 記 主 題 : 理 財 編 者 的 話 理 財 的 概 念 要 從 小 培 養 還 記 得 小 時 候, 一 個 香 腸 包 賣 多 少 錢 嗎? 3 元? 4 元? 5 元? 現 在 又 需 要 幾 多 錢 才 可 買 一 個 呢?

More information

, ,

, , 87 1 1 2 1 2 2,600 27 32 10 50 1978 1985 1987 WTO 2003 10 1 2003 9 25 WTO 88 1978 50 1949 1966-1976 1978 1998 1985 1993 1996 1,032 608 424 740 419 321 2,600 27 32 10 50 70 89 1979 1985 1987 1986 1991 12

More information

Microsoft Word - TIP006SCH Uni-edit Writing Tip - Presentperfecttenseandpasttenseinyourintroduction readytopublish

Microsoft Word - TIP006SCH Uni-edit Writing Tip - Presentperfecttenseandpasttenseinyourintroduction readytopublish 我 难 度 : 高 级 对 们 现 不 在 知 仍 道 有 听 影 过 响 多 少 那 次 么 : 研 英 究 过 文 论 去 写 文 时 作 的 表 技 引 示 巧 言 事 : 部 情 引 分 发 言 该 生 使 在 中 用 过 去, 而 现 在 完 成 时 仅 表 示 事 情 发 生 在 过 去, 并 的 哪 现 种 在 时 完 态 成 呢 时? 和 难 过 道 去 不 时 相 关? 是 所 有

More information

幼營喜動 家長指南

幼營喜動 家長指南 2014年修訂版 編 者 話 愛 孩 子, 從 何 做 起 現 今 不 少 父 母 都 會 從 幼 兒 階 段 開 始, 積 極 地 為 孩 子 計 劃 未 來 從 選 讀 學 校, 到 報 讀 外 語 或 興 趣 班, 當 中 花 了 多 少 時 間 心 思 和 金 錢, 目 的 只 是 為 了 孩 子 的 將 來 : 希 望 他 們 會 有 優 質 生 活 能 夠 安 居 樂 業 這 一 切

More information

2 Edmonton 爱 德 蒙 顿 爱 德 蒙 顿 是 加 拿 大 的 节 日 之 城, 一 年 有 超 过 30 多 个 节 日 城 市 总 人 口 1000 多 万 干 净, 安 全 的 居 住 环 境 友 好 的, 充 满 活 力 的 文 化 社 区 附 近 有 许 多 风 景 优 美 的

2 Edmonton 爱 德 蒙 顿 爱 德 蒙 顿 是 加 拿 大 的 节 日 之 城, 一 年 有 超 过 30 多 个 节 日 城 市 总 人 口 1000 多 万 干 净, 安 全 的 居 住 环 境 友 好 的, 充 满 活 力 的 文 化 社 区 附 近 有 许 多 风 景 优 美 的 1 Come Study With Us! 欢 迎 你 来 和 我 们 一 起 学 习! 爱 德 蒙 顿 天 主 教 学 校, 欢 迎 来 自 各 个 国 家 和 信 仰 的 学 生 加 入 我 们! 爱 德 蒙 顿 天 主 教 学 校 是 一 家 由 政 府 资 助 的 公 立 学 校, 是 以 基 督 信 仰 为 背 景 的 省 立 教 育 机 构, 是 以 学 生 成 绩 和 教 育 质 量

More information

【摘要】

【摘要】 RUC-BK-101-110204-11271343 TCL 2001 11271343 2005 4 1 2004 TCL 2004 TCL TCL TCL TCL TCL A TCL TCL TCL TCL 2 Look back the 2004, China's stock market is not all calm At the beginning of the year TCL group

More information

不 不 禮 行 說 力 不 不 不 更 來 理 不 不 理 累 力 不 理 不 利 什 良 流 不 不 旅 量 不 不 旅 更 立 兩 連 福 聯 不 念 數 說

不 不 禮 行 說 力 不 不 不 更 來 理 不 不 理 累 力 不 理 不 利 什 良 流 不 不 旅 量 不 不 旅 更 立 兩 連 福 聯 不 念 數 說 留 劉 了 更 了 不 見 行 流 更 說 不 來 行 來 數 不 例 說 老 不 度 勵 更 來 離 來 來 了 了 年 理 年 不 練 料 兩 說 不 說 說 來 說 不 來 零 列 練 說 見 說 說 更 不 不 禮 行 說 力 不 不 不 更 來 理 不 不 理 累 力 不 理 不 利 什 良 流 不 不 旅 量 不 不 旅 更 立 兩 連 福 聯 不 念 數 說 留 力 拓 歷 立 立

More information

PowerPoint 簡報

PowerPoint 簡報 國 立 中 山 大 學 財 務 管 理 學 系 Department of Finance, NSYSU 刊 登 之 文 章, 其 版 權 屬 於 本 系, 非 徵 得 同 意, 不 得 轉 載 本 期 目 錄 1. 財 管 系 榮 譽 及 活 動 訊 息 2. 讓 夢 想 貣 飛 / 楊 佳 霖 3. Student Ambassador(SA)/ 陳 伯 穎 4. 財 務 報 表 之 重 大 變

More information

Untitiled

Untitiled 目 立人1 2011 录 目 录 专家视点 权利与责任 班主任批评权的有效运用 齐学红 3 德育园地 立 沿着鲁迅爷爷的足迹 主题队活动案例 郑海娟 4 播下一颗美丽的种子 沿着鲁迅爷爷的足迹 中队活动反思 郑海娟 5 赠人玫瑰 手有余香 关于培养小学生服务意识的一些尝试和思考 孙 勤 6 人 教海纵横 2011 年第 1 期 总第 9 期 主办单位 绍兴市鲁迅小学教育集团 顾 问 编委会主任 编

More information

創辦人的話 感恩的支持者您好 自從走上食材這條不歸路已 13 年有餘 內心無限的感慨 了解越多越 可怕 三餐飲食 各種果汁 飲料及休閒食品 有多少是真食物 很大比 例含有反式脂肪及各種化學添加物 吃下太多的熱量卻沒有營養 長期累 積對身體造成傷害 小朋友影響各器官的成長與發育 青少年過度肥胖 中年三

創辦人的話 感恩的支持者您好 自從走上食材這條不歸路已 13 年有餘 內心無限的感慨 了解越多越 可怕 三餐飲食 各種果汁 飲料及休閒食品 有多少是真食物 很大比 例含有反式脂肪及各種化學添加物 吃下太多的熱量卻沒有營養 長期累 積對身體造成傷害 小朋友影響各器官的成長與發育 青少年過度肥胖 中年三 創辦人的話 感恩的支持者您好 自從走上食材這條不歸路已 13 年有餘 內心無限的感慨 了解越多越 可怕 三餐飲食 各種果汁 飲料及休閒食品 有多少是真食物 很大比 例含有反式脂肪及各種化學添加物 吃下太多的熱量卻沒有營養 長期累 積對身體造成傷害 小朋友影響各器官的成長與發育 青少年過度肥胖 中年三高問題 上年紀各種慢性病 尤其心血管疾病等健康問題 三餐盡量自己做 要喝各種飲品自己動手 吃食材的原味

More information

2012 年 4 月 至 6 月 活 動 一 覽 月 份 計 劃 / 項 目 活 動 4 月 竹 園 中 心 活 動 竹 園 中 心 開 放 日 暨 沒 有 巴 掌 日 嘉 年 華 :4 月 28 日 v 迎 新 會 :4 月 21 日 童 歡 部 落 v 義 工 服 務 :5 月 27 日 v 小

2012 年 4 月 至 6 月 活 動 一 覽 月 份 計 劃 / 項 目 活 動 4 月 竹 園 中 心 活 動 竹 園 中 心 開 放 日 暨 沒 有 巴 掌 日 嘉 年 華 :4 月 28 日 v 迎 新 會 :4 月 21 日 童 歡 部 落 v 義 工 服 務 :5 月 27 日 v 小 八 月 通 訊 在 多 名 熱 心 青 年 的 參 與 及 香 港 救 助 兒 童 會 贊 助 下, 本 會 推 出 兒 童 專 網, 透 過 互 動 遊 戲 及 討 論 區, 讓 兒 童 及 青 少 年 認 識 更 多 保 護 兒 童 的 知 識, 包 括 虐 待 兒 童 的 種 類 家 居 安 全 及 自 我 保 護 在 過 去 數 個 月, 兒 童 專 網 的 點 擊 次 數 已 累 積 至

More information

2015年4月11日雅思阅读预测机经(新东方版)

2015年4月11日雅思阅读预测机经(新东方版) 2015 年 5 月 9 日 雅 思 口 语 回 忆 版 ( 全 国 场 ) 2015 年 5 月 9 日 雅 思 口 语 回 忆 网 友 版 ( 华 北 & 东 北 区 ) 1 5.09 北 外 R9 p1 home apartment 以 后 想 住 个 什 么 样 的 房 子 还 有 几 个 忘 了 p2 a person u disagree sth p3 你 坚 持 不 同 意 别 人 吗

More information

English Language

English Language P.2 P.3 P.5 P.7 P.8 P.9 P.10 P.11 P.13 P.15 P.17 P.18 P.20 P.22 P.24 English Language I. Aims of the English Language curriculum at senior level to broaden and deepen the language competencies learners

More information

Microsoft Word - 武術合併

Microsoft Word - 武術合併 11/13 醫 學 系 一 年 級 張 雲 筑 武 術 課 開 始, 老 師 並 不 急 著 帶 我 們 舞 弄 起 來, 而 是 解 說 著 支 配 氣 的 流 動 為 何 構 成 中 國 武 術 的 追 求 目 標 武 術, 名 之 為 武 恐 怕 與 其 原 本 的 精 義 有 所 偏 差 其 實 武 術 是 為 了 讓 學 習 者 能 夠 掌 握 身 體, 保 養 身 體 而 發 展, 並

More information

南華大學數位論文

南華大學數位論文 I II Abstract This study aims at understanding and analysing the general situation and predicament of current educational development in Savigi tribe and probing the roles played by the school, the family

More information

(General English Proficiency Test) (GEPT) 30 35 16 18 20 35 40 10 1.5 1 1 99 160 72 70 80 120 120 100 100 Week 1 Week 2 Week 3 Week 4 Week 5 Week 6 Week 7 Week 8 Test Week GEPT Week 1 Week 2 Week 3 Week

More information

Preface This guide is intended to standardize the use of the WeChat brand and ensure the brand's integrity and consistency. The guide applies to all d

Preface This guide is intended to standardize the use of the WeChat brand and ensure the brand's integrity and consistency. The guide applies to all d WeChat Search Visual Identity Guidelines WEDESIGN 2018. 04 Preface This guide is intended to standardize the use of the WeChat brand and ensure the brand's integrity and consistency. The guide applies

More information

2. 佔 中 對 香 港 帶 來 以 下 影 響 : 正 面 影 響 - 喚 起 市 民 對 人 權 及 ( 專 制 ) 管 治 的 關 注 和 討 論 o 香 港 市 民 總 不 能 一 味 認 命, 接 受 以 後 受 制 於 中 央, 沒 有 機 會 選 出 心 中 的 理 想 特 首 o 一

2. 佔 中 對 香 港 帶 來 以 下 影 響 : 正 面 影 響 - 喚 起 市 民 對 人 權 及 ( 專 制 ) 管 治 的 關 注 和 討 論 o 香 港 市 民 總 不 能 一 味 認 命, 接 受 以 後 受 制 於 中 央, 沒 有 機 會 選 出 心 中 的 理 想 特 首 o 一 220 參 考 答 案 專 題 1. 公 民 抗 命 與 革 命 的 異 同 如 下 : 公 民 抗 命 革 命 相 同 之 處 目 的 兩 種 行 動 都 是 為 了 抗 拒 當 權 政 府 不 受 歡 迎 的 決 定 及 政 策 方 法 兩 者 都 是 在 嘗 試 其 他 合 法 的 抗 爭 行 動 後, 無 可 奈 何 的 最 後 手 段 不 同 之 處 目 的 只 是 令 政 府 的 某 些

More information

第一章 緒論

第一章 緒論 (informed consent) 6 . (Informed 23 Consent) 24 (Informed Consent) informed consent 1. 2. 7 3. 4. 5. 6.. 26 1. 8 2. 3. 4. 5. 6.. Braddock 1993 59 65 1057 (discussion of the patient s role in decision making)

More information

蔡 氏 族 譜 序 2

蔡 氏 族 譜 序 2 1 蔡 氏 族 譜 Highlights with characters are Uncle Mike s corrections. Missing or corrected characters are found on pages 9, 19, 28, 34, 44. 蔡 氏 族 譜 序 2 3 福 建 仙 遊 赤 湖 蔡 氏 宗 譜 序 蔡 氏 之 先 出 自 姬 姓 周 文 王 第 五 子

More information

090507issue

090507issue 時間已在我們不知不覺間悄悄地溜走 這期校訊 已是本學年最後的一份 學校編製校訊的目的是希望 藉此加強與家長的溝通 讓家長清楚了解學校及學生 的發展情況 我們更期望家長與子女共同閱讀校訊 使子女感受到家長重視他們在學校的學習 提升他們 對學校的歸屬感 2008-2009 年 本人在上學年開始 部分時間被借調到香港中文大學教育學院大 學與學校夥伴協作中心擔任學校發展主任 今學年將會是最後一年 回顧這兩年在中大的工作

More information