Award list 15_12_2014 (draft)

Transcription

1 獲頒發 地產代理商舖專業進修嘉許獎章地產代理商舖專業進修嘉許獎章 的商舖 ( 申報年份 :2014) Agency Shops issued with the CPD Mark for Estate Agencies (Declaration year: 2014) (As at ) 香港島 HONG KONG ISLAND 營業詳情說明書 1 C A051 香港香港仔海怡廣場東翼 G03B 地舖 SHOP G3B, G/F, EAST COMMERCIAL BLOCK OF SOUTH HORIZONS, 18A SOUTH HORIZON DRIVE, HONG KONG 2 C A179 香港香港仔大道 171 號金豐大廈 F 地舖 ALL THAT SHOP F, G/F, KAM FUNG BUILDLING, 171 ABERDEEN MAIN ROAD, HONG KONG 3 C A232 香港香港仔海怡廣場西翼 G37 地舖 UNIT G37, G/F, WEST COMMERCIAL BLOCK, MARINA SQUARE, AP LEI CHAU, HONG KONG 4 香港仔 / 鴨脷洲 C A234 ABERDEEN / AP LEI 5 CHAU C A235 6 C A337 7 C A386 8 C A387 香港香港仔海怡廣場東翼 G7 地舖 SHOP 7, G/F, MARINA SQUARE, EAST BLOCK, SOUTH HORIZONS, AP LEI CHAU, HONG KONG 香港香港仔海怡廣場西翼 G01&G02 地舖 UNIT G01-02, G/F, MARINA SQUARE, WEST BLOCK, SOUTH HORIZONS, AP LEI CHAU, HONG KONG 香港香港仔大道 171 號金豐大廈 S1 地舖 SHOP S (ALSO KNOWN AS SHOP S1), G/F, KAM FUNG BUILDING, 171 ABERDEEN MAIN ROAD, HONG KONG 香港香港仔鴨脷洲深灣軒商場 1A 地舖 SHOP 1A, LG/F, COMM ACCOMODATION OF SHAM WAN TOWER, AP LEI CHAU INLAND LOT NO. 128, HONG KONG 香港深灣道 3 號南濤閣 6 號舖 SHOP 6, G/F, SOUTH WAVE COURT, 3 SHUM WAN ROAD, HONG KONG 9 C A120 香港銅鑼灣希慎道 2-4 號蟾宮大廈地下 12 號舖 SHOP NO.12 ON GROUND FLOOR, EMPIRE COURT, NOS. 2 & 4 HYSAN AVENUE, HONG KONG 10 銅鑼灣 / 灣仔 C A137 CAUSEWAY BAY / 11 WANCHAI C A146 香港灣仔皇后大道東 258 號尚翹峰 A3 號地舖 SHOP A3, G/F, BLOCK 2 & 3, THE ZEITH, 3 WAN CHAI ROAD & 258 QUEEN'S ROAD EAST, WAN CHAI, HONG KONG 香港跑馬地黃泥涌道 163 號地舖 GROUND FLOOR, NO. 163 WONG NAI CHUNG ROAD, HONG KONG 12 C A000 滙尚物業代理有限公司 HSM PROPERTY AGENCY 香港灣仔皇后大道東 號帝后商業中心 7 樓 A 室 FLAT A, 7/F, QUEEN'S CENTRE, QUEEN'S ROAD EAST. WANCHAI, HONG KONG 13 中環 CENTRAL E A000 依嘉地產 IQRA PROPERTY 香港中環蘭桂坊德己立街 43 號地下 G/F, 43 D'AGUILLAR STREET, LAN KWAI FONG, CENTRAL, HONG KONG 1

2 營業詳情說明書 14 C A C A C A 北角 NORTH POINT C A C A C A C A C A C A 薄扶林 POK FU LAM C A131 中原地產代理有限公司 CENTALINE PROPERTY AGENCY 香港北角城市花園 14 座 89A-E 地舖 SHOP 89A-E, G/F, BLOCK 14, 233 ELECTRIC ROAD, NORTH POINT, HONG KONG 香港北角寶馬山道 45 號賽西湖商場 17 號舖 SHOP NO. 17, G/F., BRAEMAR HILL SHOPPING CENTRE, NO. 45 BRAEMAR HILL ROAD, NORTH POINT, HONG KONG 香港北角電氣道 號金殿大廈 40 號地舖 SHOP 40, G/F, GOLDEN COURT, 22/52 ELECTRIC ROAD, 1A/1C LAU SIN STREET, 2/8 YACHT STREET, HONG KONG 香港北角英皇道 14 號僑興大廈 J 地舖 PORTION J, G/F, KIU HING MANSION, NO. 14 KING'S ROAD, HONG KONG 香港北角電氣道 號金殿大廈 5&22 號地舖 SHOP 5&22, G/F, GOLDEN COURT, NOS 22/52 ELECTRIC ROAD, 1A/1C LAU SIN STREET, 2/8 YACHT STREET, HONG KONG 香港北角雲景道 33 號雲景道牛奶公司購物中心 5 號地舖 SHOP NO. 5, G/F, CLOUDVIEW ROAD DAIRY FARM, CLOUDVIEW ROAD DAIRY FARM SHOPPING CENTRE, NO. 33 CLOUDVIEW ROAD, NORTH POINT, HONG KONG 香港北角和富道 號明暉大廈 8-9 號舖 SHOP 8 & 9, G/F, MING FAI BUILDING, WHARF ROAD, NORTH POINT, HONG KONG 香港薄扶林道 180 號薄扶林花園商業中心 B 座地下 A 舖 SHOP A, G/F, COMMERCIAL BLOCK B, POKFULAM GARDENS, NO. 180 POK FU LAM ROAD, HONG KONG 香港域多利道 550 號碧瑤灣 座 B4 號地舖 SHOP NO B4 ON SECOND LOWER GROUND FLOOR OF BLOCK NOS. 32-4O OF BAGUIO VILLA, 550 VICTORIA ROAD, POKFULAM, HONG KONG 香港薄扶林花園薄扶林道 180 號薄扶林花園商業中心 B 座 B1 舖 SHOP B1, G/F, COMM BLOCK B, POKFULAM GARDENS, 180 POKFULAM ROAD, HONG KONG 24 C A360 香港薄扶林置富南區廣場 217 號舖 SHOP 217, 2/F, CHI FU LANDMARK, POKFULAM, HONG KONG 25 C A004 KAI SING (REA) 香港薄扶林置富南區廣場 號舖 SHOP , CHI FU LANDMARK, CHI FU FA YUEN, POKFULAM, HONG KONG 筲箕灣 SHAU KEI WAN 赤柱 / 大潭 STANLEY / TAI TAM C A000 C A113 高維地產代理有限公司 CONVERGENT PROPERTY AGENCY 香港筲箕灣南安街 23 號永華大廈 G19 舖 SHOP G19, WINNER MANSION, 23 NAM ON STREET, SHAUKEIWAN, HONG KONG 香港赤柱黃麻角道 6 號地舖 G/F & MEZZANINE FLOOR NO.6 WONG MA KOK ROAD, HONG KONG 2

3 九龍 KOWLOON 營業詳情說明書 1 太子 / 深水埗 C A000 PRINCE EDWARD / 2 SHAM SHUI PO C A000 萬仕達物業顧問有限公司九龍界限街 164 號地舖 BIG MASTER PROPERTY CONSULTANTS G/F, 164 BOUNDARY STREET, KOWLOON 百滙霖物業 BAIHUILIN PROPERTY 九龍深水埗青山道 號西九龍商務中心 321 舖 SHOP321, 3/F, GOLDEN LEAGUE BUILDING, NO CASTLE PEAK ROAD, KOWLOON 3 觀塘 KWUN TONG C A006 KAI SING (REA) 九龍觀塘開源道 49 號創貿廣場 25 樓 2508 室 ROOM 2508, 25/F, APEC PLAZA, 49 HOI YUEN ROAD, KWUN TONG, KOWLOON 4 5 旺角 / 奧運 MONGKOK / OLYMPIC 新蒲崗 / 黃大仙 SAN PO KONG / WONG TAI SIN C A001 E A000 美聯 ( 中國 ) 有限公司 MIDLAND (CHINA) 嘉兆置業 GRAND EXCELSIOR REALTY 九龍旺角彌敦道 639 號雅蘭中心辦公樓一期 18 樓 RM1936, 19/F, ONE GRAND PLAZA, 639 NATHAN ROAD, MONGKOK, KOWLOON 九龍新蒲崗仁愛街 2B 號地下 K 號舖 SHOP K, G.F, NO. 2B YAN OI STREET, SAN PO KONG, KOWLOON 6 尖沙咀 TSIM SHA TSUI C A000 宜興富有限公司 E-HING RESOURCES 九龍尖沙咀白加士街 2-8 號栢嘉商業中心 9 樓 902 室 ROOM 902, PARKES COMMERCIAL CENTRE, 2-8 PARKES ST. TSIMSHATSUI, KOWLOON 3

4 新界 NEW 營業詳情說明書 1 C A042 2 愉景灣 DISCOVERY BAY C A353 3 C A149 中原地產代理有限公司 CENTALINE PROPERTY AGENCY 中原地產代理有限公司 CENTALINE PROPERTY AGENCY 新界愉景灣愉景廣場 C 座地下 G33B 號舖 SHOP G33B, G/F, BLOCK C, DB PLAZA, DISCOVERY BAY, HONG KONG 新界愉景灣海澄路 92 號地下 G14 號舖 SHOP G14, G/F, NO. 92 SIENA AVENUE, DISCOVERY BAY, HONG KONG 新界愉景灣愉景廣場第 2 期 C 座 G33A 地舖 SHOP NO G33A, G/F, BLK C, DB PLAZA, PHASE II COMM CENTRE, DISCOVERY BAY CITY, LANTAU ISLAND, NEW 4 火炭 FO TAN C A105 新界沙田火炭駿景廣場 G72 號舖 SHOP NO. G72, COMMERCIAL ACCOMMODATION, ROYAL ASCOT, NO. 1 TSUN KING ROAD, SHATIN, N.T. 5 葵涌 KWAI CHUNG C A000 旺達地產代理有限公司 VICTOR REALTY 新界葵涌打磚坪街 93 號維京科技商業中心 A 座 10 樓 04 室 UNIT4, 10/F, TOWER A, VIKING TECHNOLOGY AND BUSINESS CENTRE, NO. 93 TA CHUEN PING STREET, KWAI CHUNG, NEW 6 C A110 馬鞍山 MA ON SHAN 7 C A004 駿富物業代理有限公司 WEALTH FORCE PROPERTY COMPANY 新界馬鞍山新港城中心 2 樓 2226 號舖 SHOP 2226, LEVEL 2, SUNSHINE CITY PLAZA, MA ON SHAN, NEW 新界馬鞍山錦英苑商場 ( 街市 ) 12 A 舖 SHOP NO12A, MA ON TERRACE, CHINESE MARKET, KAM YING COURT SHOPPING CENTRE, MA ON SHAN, N.T. 8 C A169 9 馬灣 MA WAN C A357 新界馬灣珀麗灣珀麗路 8 號 1 樓 S11 號舖 SHOP S11 LEVEL 1, PARK ISLAND MA WAN, NEW G/F, LOT NO. 710 IN MA WAN, MA WAN VILLAGE EXPANSION AREA, TSUEN WAN, NEW 10 C A393 新界馬灣田寮新村 67 號地舖 G/F, 67 TIN LIU NEW VILLAGE, MA WAN, NEW 11 C A005 沙田 SHATIN 12 C A000 駿富物業代理有限公司 WEALTH FORCE PROPERTY COMPANY 新界沙田第一城 18 座地下 B 舖 UNIT B, G/F, BLOCK 18, CITY ONE SHATIN, NEW 新界沙田恒信街 2 號富安花園商場濕街市 10A-B 地舖 SHOP 13A-B, G/F, WET MARKET COMMERCIAL DEVELOPMENT CHEVALIER GARDEN, 2 HANG SHUN STREET SHATIN, N.T. 13 大埔 TAI PO C A002 KAI SING (REA) 新界大埔康樂園市中心徑 3 號地下 4 號舖 SHOP 4, G/F, 3 TOWN CRESCENT, HONG LOK YUEN, TAI PO, NEW 14 大圍 TAI WAI C A169 新界沙田大圍美田路 16 號富嘉花園 23 號地舖 SHOP 23, G/F, GRANDWAY GARDEN, 16 MEI TIN ROAD, SHATIN, NEW 15 C A018 天水圍 新界天水圍新北江商場地下 A188 號舖 FLAT A188, G/F, PORTION B LOCWOOD COURT, KINGSWOOD VILLAS, NO.1 TIN WU ROAD TIN SHUI WAI, NEW 4

5 TIN SHUI WAI 16 C A022 新界天水圍天湖路 1 號嘉湖新北江商場地下 6A 號舖 ROOM6A, PORTION B, G/F, KINGSWOOD VILLAS, NO.1 TIN WU ROAD, TIN SHUI WAI, NEW 5

6 營業詳情說明書 17 C A033 天水圍 TIN SHUI WAI 18 C A C A007 新界天水圍嘉湖銀座一期地下 G76 號舖 SHOP NO.G76, G/F OF PHASE 1 KINGSWOOD GINZA, TIN SHUI WAI, NEW 新界天水圍嘉湖銀座商場 1 期地下 G86A 號舖 SHOP NO.G86A, G/F OF PHASE 1, FORTUNE KINGSWOOD TIN SHUI WAI, NEW 新界將軍澳新都城 2 期 G20 號舖 FLAT G20, G/F, METRO CITY PHASE II, TSEUNG KWAN O, NEW 20 C A C A C A055 將軍澳 TSEUNG KWAN O 23 C A098 新界將軍澳將軍澳中心商場 B08 號舖 SHOP NO.B08 ON BASEMENT 1 FLOOR, PARK CENTRAL, TSEUNG KWAN O, N.T. 新界將軍澳都會駅商場 13 號地舖 SHOP NO. G/L013, G/F, THE COMMERCIAL DEVELOPMENT OF METRO TOWN, TSEUNG KWAN O, NEW 新界將軍澳培成路 8 號南豐廣場 A02 號地舖 SHOP A02, G/F., NAN FUNG PLAZA, 8 PUI SHING RIAD, TSEUNG KWAN O, N.T. 新界將軍澳培成路 15 號蔚藍灣畔連理街商場 155 號舖 SHOP UNIT NO. 155, THE LANE, TSEUNG KWAN O, N.T. 24 C A130 新界將軍澳新都城 3 期 G10 地舖 SHOP NO. G10, GROUND FLOOR, METRO CITY PHASE III, TSEUNG KWAN O, NEW 25 C A162 新界將軍澳 POPCORN G53 號舖 SHOP UNIT G53, POPCORN, 9 TONG CHUN STREET, TSEUNG KWAN O, NEW 26 C A168 新界將軍澳新都城一期 G40&G41 號舖 SHOP G40-41, METRO CITY PHASE 1, WAN HANG ROAD, TSEUNG KWAN O, NEW 27 C A041 新界青衣青衣城第一層 176A 號舖 SHOP UNIT 176A, MARITIME SQUARE,TSING YI,N.T. 28 C A068 新界青衣青綠街 7-19 號青怡薈 51 號舖 SHOP 51, G/F, TSING YI SQUARE, TSING YI, NEW 29 C A161 青衣 TSING YI 30 C A C A C A379 新界青衣灝景灣商場 3 樓 12 及 13 號舖 SHOP NOS. 12 & 13, LEVEL 3, COMMERCIAL BLOCK, VILLA ESPLANADA, 8 NGA YING CHAU ST, TSING YI, N.T 新界青衣青衣城第一層 177 號舖 SHOP 177, LEVEL 1, MARITIME SQUARE, TSING YI, NEW 新界青衣青衣路 1 號藍澄灣商場 1 樓 8 號舖 SHOP 8, LEVEL 1, RAMBLER CREST, NO. 1 TSING YI ROAD, TSING YI TOWN LOT 140, TSING YI, NEW 新界青衣担杆山路 6 號長發商場 109A 號地舖 SHOP 109A, G/F, CHEUNG FAT PLAZA, CHEUNG FAT ESTATE, 6 TAM KON SHAN ROAD, TSING YI, NEW 6

7 營業詳情說明書 33 C A001 青衣 TSING YI 34 C A C A157 荃灣 36 C A000 TSUEN WAN 37 E A C A015 KAI SING (REA) KAI SING (REA) 豐運地產代理有限公司 L & W PROPERTY AGENCY 朗程物業代理公司 LAUNCHING PROPERTY AGENCY CO. 新界青衣翠怡花園 2 期商場地下 號舖 ROOM 34-35, G/F, PHASE II, GREENFIELD GARDEN SHOPPING CENTRE, TSING YI, NEW 新界青衣美景花園第九座 3 樓 108 號舖 SHOP 108, LEVEL 3, BLOCK 9, MAYFAIR GARDENS, TSING YI, NEW 荃灣愉景新城購物廣場 L3-31 號舖 SHOP 31, 3/F, COMMERCIAL PODIUM, DISCOVERY PARK, 398 CASTLE PEAK ROAD, TSUEN WAN, NEW 香港新界荃灣沙咀道 104B 地舖 SHOP 104B, G/F, 104 SHA TSUI ROAD, TSUEN WAN, N.T. 新界荃灣沙咀道 號荃運工業中心 1 期 21 樓 K2 室 FLAT K2, 21/F, PHASE 1, SUPERLUCK INDUSTRIAL CENTRE, SHA TSUI ROAD, TSUEN WAN, NEW 新界屯門西鐵屯門站 49 及 50 號舖 ALL THAT SHOP TUM NO. 49&50 AT TUEN MUN STATION WEST RAIL, TUEN MUN, NEW 39 C A045 新界屯門時代廣場北翼 10 號地舖 SHOP 10 ON LEVEL 1, NORTH WING TREND PLAZA, 2 TUEN LUNG STREET, TUEN MUN, NEW 40 C A C A C A 屯門 TUEN MUN C A C A C A C A315 新界屯門啟豐園 47 號地舖 SHOP 47, G/F, RICHLAND GARDEN, 138 WU CHUI ROAD, TUEN MUN, NEW 新界屯門翠林花園商場 2 號地舖 SHOP 2, G/F, GREENLAND GARDEN COMMERCIAL COMPLEX, 15 SHEK PAI TAU ROAD, TUEN MUN, NEW 新界屯門西鐵兆康站 29 號舖 SHOP SIH 29 AT SIU HONG STATION, TUEN MUN, NEW 新界屯門石排頭路 1 號卓爾廣場第二層 號舖 SHOP 206 & 209, LEVEL 2, CHELSEA HEIGHTS COMMERCIAL COMPLEX, 1 SHEK PAI TAU ROAD, TUEN MUN, NEW 新界屯門仁政街 6-14 號及 號慎成大廈地下 9 號舖 SHOP 9, G/F, SHUN SHING BUILDING, NOS & YAN CHING STREET, TUEN MUN, NEW 新界屯門海珠路 2 號海典軒購物中心高層 17 號舖 SHOP NO. 17 ON UG/F, OCEANIA HEIGHTS SHOPPING MALL, NO. 2 HOI CHU ROAD, AREA 16, TUEN MUN, NEW 新界屯門時代廣場南翼 2A 地舖 SHOP 2A, SOUTH WING TREND PLAZA, TUEN MUN, NEW 47 C A C A000 新界屯門海珠路 2 號海典軒購物中心地下 6 號舖 SHOP 6, G/F, OCEANIA HEIGHTS SHOPPING MALL, 2 HOI CHU ROAD, TUEN MUN, NEW 新界屯門翠寧花園商場第五座地下字樓 10 號舖 SHOP 10, G/F, TSUI NING GARDEN SHOPPING ARCADE, TUEN MUN, N.T. 7

8 營業詳情說明書 49 C A C A C A C A C A C A C A C A012 屯門 TUEN MUN 57 C A C A C A C A C A C A C A C A025 新界屯門富健花園商場地下 81 號舖 SHOP NO.81, GLORIOUS GARDEN ARCADE, TUEN MUN, NEW 新界屯門啟豐園商場地下 55 號舖 SHOP 55, G/F, RICHLAND GARDEN SHOPPING ARCADE, TMTL 333, TUEN MUN, NEW 新界屯門悅湖山莊商場地下 號舖 SHOP NO , G/F, YUET WU VILLA, TUEN MUN, NEW 新界屯門海麗花園良德街 12 號地下 2 號舖 SHOP NO. 2, G/F, VENICE GARDENS, 12 LEUNG TAK STREET, TUEN MUN, N.T. 新界屯門翠林花園地下 1C 號鋪 SHOP 1C, LEVEL 1 OF PODIUM OF GREENLAND GARDEN, 15 SHEK PAI TAU ROAD, TUEN MUN NEW 新界屯門兆康苑商場 2 樓 217 號舖 SHOP NO.217, SIU HONG COURT COMMERCIAL CENTRE, TUEN MUN, NEW 新界屯門置樂商場地下 128 號舖 ROOM 128, G/F, CHI LOK FA YUEN, TUEN MUN, NEW 新界屯門市廣場地下 G62 號舖 SHOP G062, PHASE 1, TUEN MUN TOWN PLAZA, 1 TUEN SHUN STREET, TUEN MUN NEW 新界屯門栢麗廣場北翼 26 樓 1-2 室 UNIT1-2, 26/F, NORTH WING, TUEN MUN PARKLANE SQUARE, 2 TUEN HI ROAD, TUEN MUN NEW 新界屯門恆福花園商場 2 樓 208 號舖 ROOM 208, HANFORD PLAZA, TUEN MUN, NEW 新界兆康西鐵站 S27 號舖 ROOM 27, KCR WEST RAIL SIU HONG STATION, NEW 新界屯門華都商場地下 12 號舖 SHOP NO.12, LEVEL 1, WALDORF GARDEN, TUEN MUN, NEW 新界屯門兆麟苑商場 11 號舖 SHOP 11, SIU LUN COURT, TUEN MUN, N.T. 新界屯門海典軒商場上層 號舖 SHOP 18&19, UG/F, OCEANIA HEIGHTS SHOPPING MALL, NO.2 HOI CHU ROAD, TUEN MUN NEW 新界屯門藍地大街 27 號地舖 NO. 27 LAM TEI MAIN STREET, TUEN MUN, N.T. 新界屯門時代廣場北翼 L-12 號舖 SHOP NO. 12, LEVEL 1, NORTH WING, TREND PLAZA, TUEN MUN, N.T. 8

9 營業詳情說明書 65 C A C A C A C A031 屯門 TUEN MUN 69 C A C A C A000 萬怡置業有限公司 MILLION YIELDS PROPERTY LTD. 新界屯門景峰花園地下 G8 號舖 SHOP G8, G/F, PRIME VIEW GARDEN, NO.2 KING FUNG PATH, TUEN MUN, NEW 新界屯門海趣坊商場 63 號舖 SHOP 63, OCEAN WALK, WU CHUI ROAD, TUEN MUN, NEW 新界屯門新屯門中心商場 176 號舖 SHOP UNIT 176, SUN TUEN MUN SHOPPING CENTRE, TUEN MUN, NEW 新界屯門新屯門中心商場 150 號舖 ROOM 150, SUN TUEN MUN SHOPPING CENTRE, TUEN MUN, NEW 新界屯門良景商場地下 107 號 SHOP NO.L107, LEVEL 1, LEUNG KING SHOPPING CENTRE, 31 TIN KING ROAD, TUEN MUN NEW 新界屯門藍地大街 121A 號舖 NO. 121 LAM TEI MAIN STREET, TUEN MUN, N.T. 西鐵兆康站 S28 號舖 SHOP NO.28, AT MTR SIU HONG STATION, NEW 72 C A002 萬怡置業有限公司 MILLION YIELDS PROPERTY LTD. 新屯門中心商場 3 樓 174 號舖 SHOP UNIT 174, SUN TUEN MUN SHOPPING CENTRE, TUEN MUN, NEW 73 C A C A 東涌 TUNG CHUNG C A C A331 新界東涌東堤灣畔 5 座 7-8 號地舖 UNIT 7 & 8, G/F, BLOCK 5, TUNG CHUNG CRESCENT, TUNG CHUNG TOWN, HONG KONG 新界東涌映灣園映灣薈 1 樓 34 號舖 SHOP 34 ON PODIUM FIRST FLOOR, CARIBBEAN SQUARE CARIBBEAN COAST, TUNG CHUNG, NEW 新界東涌海濱路 12 號藍天海岸 4-5 號舖 SHOP 4-5, 1/F,COMMERCIAL DEVELOPMENT, COASTAL SKYLINE, 12 TUNG CHUNG WATERFRONT ROAD, NEW 新界東涌映灣園映灣薈 1 樓 19 號舖 SHOP 19, PODIUM FIRST FLOOR, CARIBBEAN SQUARE, CARIBBEAN COAST, TUNG CHUNG, NEW 77 C A390 新界東涌東堤灣畔 20 地舖 SHOP 20, GROUND FLOOR, TUNG CHUNG CRESCENT, TUNG CHUNG, LANTAU ISLAND, NEW ( 以及營業詳情說明書排序 In order of district and SPOB number) 注意 : 地產代理商舖專業進修嘉許獎章 旨在表揚受僱於獲頒發獎章之商舖的持牌代理積極參與持續專業進修計劃 N.B. The CPD Mark for Estate Agencies was issued to agency shops in recognition of its employed licensees' active participation in the Continuing Professional Development Scheme 9