香 港 童 軍 總 會

Transcription

1 香港童軍總會 電話 : 傳真 : 特別通告第 01/2016 號 2016 年 2 月 22 日 2016 年童軍運動創辦人紀念日獎勵 現公布 2016 年童軍運動創辦人紀念日獎勵 之獲獎名單, 請參閱附件 本會將另函通知個別獲獎人士, 並將名單刊登於 香港童軍月刊 總幹事李思行

2 SCOUT ASSOCIATION OF HONG KONG 香港童軍總會 Founder s Day Awards 年 童軍運動創辦人紀念日 獎勵 (I) DEDICATED SERVICE AWARD 優異服務獎章 Mr WANG Fu-min 王富民先生 Mr Augustine CHOI Chi-wa BBS 蔡志華先生 Mr LO Pui-lam 盧沛霖先生 Mr CHEUNG Wai-leung 張偉良先生 Dr Shane LO Siu-hang FSMSM 羅紹衡博士 Mr Patrick CHOY Ka-chun 蔡嘉俊先生 Miss LEE Yuen-sze 李菀斯小姐 Ms NG Wai-sze 吳慧思女士 Mr Samuel TAI Tin-wai 戴天為先生 Dr Walder IP Wah-tak 葉華德博士 Ms CHEUNG Kin-hing 張健卿女士 Mr KWAN Ho-yin 關浩然先生 中華民國童軍總會公共關係委員會副主任委員 Vice chairman, Public Relations Committee, Scouts of China Secretary of the Association 總會秘書 Assistant Chief Commissioner (East Kowloon Region) 助理香港總監 ( 東九龍地域 ) Member, Programme Committee 青少年活動委員會委員 Member, Programme Committee 青少年活動委員會委員 Assistant Headquarters Commissioner, Public Relations Branch 公共關係署助理總部總監 Assistant Headquarters Commissioner, Public Relations Branch 公共關係署助理總部總監 Headquarters Scouter, International Branch 國際署總部領袖 Vice President, Hong Kong Island Region 港島地域副會長 Chairman, Sea Activities Sub-committee, Hong Kong Island Region 港島地域海上活動小組委員會主席 Secretary, Island Scout Archery Club, Hong Kong Island Region 港島童軍射藝會秘書 Regional Headquarters Commissioner (Venture Scouts), Hong Kong Island Region 港島地域總部總監 ( 深資童軍 ) 1/15

3 (I) DEDICATED SERVICE AWARD (Cont d) 優異服務獎章 ( 續 ) Mr TSE Wang-chun 謝宏駿先生 Mr HEUNG Chin-pang 向展鵬先生 Mr Andrew LAU Hak-fai 劉克輝先生 Ms Alice CHAN Pui-fan 陳培芬女士 Mr Marco KUNG Wai-chiu 孔維釗先生 Ms Becky LAM Pak-kee 林碧琪女士 Mr Jeffery LEE 李銘彥先生 Ms Gloria CHEUNG Tsui-hung 張翠虹女士 Mr Ricky LEE Wai-kit 李偉傑先生 Mr YUNG Kwok-fai 翁國輝先生 Mr Tommy WONG Hing-keung 黃慶強先生 Ms Joanne FONG Yee-man 方綺文女士 Prof CHAN Kei-biu MH 陳其鑣教授 Mr Henry LEE Kin-ho 李建豪先生 Mr Stanley CHU Siu-pang 朱兆鵬先生 Regional Headquarters Commissioner (Cub Scouts), Hong Kong Island Region 港島地域總部總監 ( 幼童軍 ) Regional Scouter, Hong Kong Island Region 港島地域領袖 Chairman, Shau Kei Wan District 筲箕灣區主席 Member, Shau Kei Wan District Scout Council 筲箕灣區區務委員會委員 Regional Headquarters Commissioner (District Support), Kowloon Region 九龍地域總部總監 ( 區務支援 ) Assistant Regional Headquarters Commissioner (Grasshopper Scouts), Kowloon Region 九龍地域助理地域總部總監 ( 小童軍 ) Assistant District Commissioner (Rover Scouts), Ho Man Tin District 何文田區助理區總監 ( 樂行童軍 ) Group Scout Leader, 67 th Kowloon Group 九龍第六十七旅旅長 Assistant Rover Scout Leader, 205 th Kowloon Group 九龍第二 0 五旅樂行童軍副團長 District Scout Leader, Kowloon Tong District 九龍塘區童軍區長 Member, Group Council of 10 th Kowloon Group 九龍第十旅旅務委員會委員 Member, Sham Mong District Scout Council 深旺區區務委員會委員 President, Sham Shui Po East District 深水埗東區會長 District Scout Leader, Sham Shui Po East District 深水埗東區童軍區長 Venture Scout Leader, 48 th Kowloon Group 九龍第四十八旅深資童軍團長 Mr CHAN Wing-kwok 陳榮國先生 Group Scout Leader, 62 nd Kowloon Group 九龍第六十二旅旅長 2/15

4 (I) DEDICATED SERVICE AWARD (Cont d) 優異服務獎章 ( 續 ) Mr Liro SIU Ka-wing 蕭家榮先生 Miss SUEN Sau-lai 孫秀麗小姐 Mr TANG Sung-yuen 鄧崇遠先生 Mr YIP Hing-kwok MH JP 葉興國太平紳士 Mr SHIU Yau-pong 蕭猷邦先生 Ms LEE Chuen-tim 李鑽甜女士 Mr LIU Chi-shan 廖志珊先生 Ms LI Wing-man 李詠文女士 Mr SHEK Kin-wah 石堅華先生 Miss LAU Ka-ki 劉嘉琪小姐 Mr LAW Kin-pong 羅建邦先生 Ms Maggie TSUI Ka-ling 徐嘉苓女士 Ms Estella TANG Sin-kwan 鄧燕群女士 Mr LAU Tak-wing 劉德榮先生 Ms HEUNG Sau-lan 香秀蘭女士 Mr FUNG Wai-hung 馮偉雄先生 Venture Scout Leader, 3 rd Kowloon Sea Scout Group 九龍第三海童軍旅深資童軍團長 Chairman, Kowloon Bay District 九龍灣區主席 Vice Chairman, Kowloon Bay District 九龍灣區副主席 Adviser, Kowloon Bay District 九龍灣區顧問 Assistant District Commissioner (Cub Scouts), Kwun Tong District 觀塘區助理區總監 ( 幼童軍 ) Member, Group Council of 15 th East Kowloon Group 東九龍第十五旅旅務委員會委員 Deputy District Commissioner, Lei Yue Mun District 鯉魚門區副區總監 Cub Scout Leader, 72 nd East Kowloon Group 東九龍第七十二旅幼童軍團長 Treasurer, Sai Kung District 西貢區司庫 Cub Scout Leader, 1221 st East Kowloon Group 東九龍第一二二一旅幼童軍團長 District Rover Scout Leader, Tsz Wan Shan District 慈雲山區樂行童軍區長 Group Scout Leader, 111 th East Kowloon Group 東九龍第一一一旅旅長 Assistant Regional Headquarters Commissioner (Cub Scouts), New Territories Region 新界地域助理地域總部總監 ( 幼童軍 ) Regional Scouter, New Territories Region 新界地域領袖 Regional Scouter, New Territories Region 新界地域領袖 Group Scout Leader, 13 th North Kwai Chung Group 北葵涌第十三旅旅長 3/15

5 (I) DEDICATED SERVICE AWARD (Cont d) 優異服務獎章 ( 續 ) Ms TANG So-hing 鄧素馨女士 Ms KWAN Chung-hang 關頌行女士 Miss Alice NG Ngar-sze 吳雅斯小姐 Miss LAM Chung-nga 林頌雅小姐 Mr WOO Kwok-wa 胡國華先生 Mr LEUNG Chung-wing 梁頌榮先生 Ms Amy NG Wai-mui 吳慧梅女士 Ms Eliza HO Siu-mui 何笑梅女士 Ms CHOI Yuen-wa 蔡婉華女士 Ms CHAN Chung-mei 陳仲媚女士 Dr Dominic CHU Chun-ho 朱俊豪博士 Mr Tommy KWAN Yiu-kuen 關耀權先生 Mr Kenneth FONG Kin-keung 方鍵強先生 Ms LAM Yuet-hung 林月紅女士 Mr SO Sai-chi SBS MH 蘇西智先生 Group Scout Leader, 1281 st New Territories Group 新界第一二八一旅旅長 Cub Scout Leader, 3 rd Shap Pat Heung Group 十八鄉第三旅幼童軍團長 Assistant Group Scout Leader, 8 th South Kwai Chung Group 南葵涌第八旅副旅長 Assistant Grasshopper Scout Leader, 1236 th New Territories Group 新界第一二三六旅小童軍副團長 Venture Scout Leader, 5 th Tsuen Wan Group 荃灣第五旅深資童軍團長 Assistant Scout Leader, 8 th Tsuen Wan Group 荃灣第八旅童軍副團長 Grasshopper Scout Leader, 23 rd Tsuen Wan Group 荃灣第二十三旅小童軍團長 Assistant Scout Leader, 46 th Tsuen Wan Group 荃灣第四十六旅童軍副團長 Assistant District Commissioner (Cub Scouts), Tuen Mun East District 屯門東區助理區總監 ( 幼童軍 ) Group Scout Leader, 1750 th New Territories Group 新界第一七五 0 旅旅長 Honorary President, New Territories East Region 新界東地域名譽會長 Auditor, New Territories East Region 新界東地域核數師 Assistant Regional Headquarters Commissioner (Public Relations), New Territories East Region 新界東地域助理地域總部總監 ( 公關 ) Assistant Cub Scout Leader, 7 th Pik Fung Group 璧峰第七旅幼童軍副團長 Honorary President, Sheung Yue District 雙魚區名譽會長 4/15

6 (I) DEDICATED SERVICE AWARD (Cont d) 優異服務獎章 ( 續 ) Mr SUEN Hing-fai 孫慶輝先生 Ms YAU May-ling 邱美玲女士 Ms LEUNG Yin-ming 梁燕明女士 Mr LAM Zue-yuen 林梓源先生 Mr George HO Kwok-wah MH 何國華先生 Ms CHAU Siu-ling 周小玲女士 Ms Candy LAU Oi-yee 劉愛儀女士 Miss YIP Kit-wan 葉潔芸小姐 Ms Cindy WONG Sin-wan 黃倩雲女士 Mr Paddy LI Chi-kan 李志芹先生 Mr CHAN Hon-ling 陳漢齡先生 Mr Ronald MO YUNG Wing-fai 慕容榮輝先生 Mr Edward SO Kai-ming 蘇啟明先生 Assistant District Commissioner (Scouts), Tai Po North District 大埔北區助理區總監 ( 童軍 ) Grasshopper Scout Leader, 10 th Tai Po North Group 大埔北第十旅小童軍團長 Assistant Cub Scout Leader, 10 th Tai Po North Group 大埔北第十旅幼童軍副團長 Group Scout Leader, 1584 th New Territories East Group 新界東第一五八四旅旅長 Vice President, Shatin East District 沙田東區副會長 Assistant Scout Leader, 18 th Shatin East Group 沙田東第十八旅童軍副團長 Assistant Cub Scout Leader, 18 th Shatin East Group 沙田東第十八旅幼童軍副團長 Cub Scout Leader, 25 th Shatin East Group 沙田東第二十五旅幼童軍團長 Member, Shatin South District Scout Council 沙田南區區務委員會委員 Assistant Cub Scout Leader, 1460 th New Territories East Group 新界東第一四六 0 旅幼童軍副團長 Adviser, Shatin West District 沙田西區顧問 Assistant Scout Leader, 20 th Shatin West Group 沙田西第二十旅童軍副團長 Chairman, Executive Committee, The Baden-Powell Scout Club of Hong Kong 香港童軍貝登堡聯誼會執行委員會主席 (II) GOOD SERVICE AWARD 優良服務獎章 Mr Steve WONG Kwai-fun 王桂勳先生 Member, Board of Management B P International House 龍堡國際賓館管理委員會委員 Dr Jenny S Y LEE 李淑賢博士 Member, Staff Panel 職員事務委員會委員 5/15

7 Mr Emile NIU 鈕明煒先生 Mr NG Man-chun 吳文俊先生 Dr Gary YUEN Ming-chak 袁銘澤博士 Mr LAW Ho-wan 羅浩雲先生 Mr Alvin YONG Man-kin 楊敏健先生 Ms Pinky POON Yin-wah 潘燕華女士 Mr Andrew John PEAT Ms Iris FUNG Wai-kuen 馮惠娟女士 Mr Jimmy CHAN Jin-ming 陳瑨洺先生 Mr HO Ki-fong 賀祺方先生 Mr George LAM Hok-hay 林學禧先生 Mr CHOW Hang-chun 周恒晉先生 Ms Manco CHANG Yau-choi 張有彩女士 Mr CHENG Hung-kei 鄭鴻基先生 Member, Air Activities Committee, Programme Branch 青少年活動署航空活動委員會委員 Assistant Headquarters Commissioner (Rover Scouts), Programme Branch 青少年活動署助理總部總監 ( 樂行童軍 ) Headquarters Commissioner (Quality Assurance & Branch Administration), Training Branch 訓練署總部總監 ( 質素保證與行政 ) Assistant Headquarters Commissioner (Adult Resources), Development & Adult Resources Branch 發展及領袖資源署助理總部總監 ( 領袖資源 ) Member, Public Relations Committee 公共關係委員會委員 Headquarters Scouter, International Branch 國際署總部領袖 Group Scout Leader, 1694 th Silver Jubilee Group 銀禧第一六九四旅旅長 Cub Scout Leader, 1694 th Silver Jubilee Group 銀禧第一六九四旅幼童軍團長 Vice President, Hong Kong Island Region 港島地域副會長 Member, Sea Activities Sub-committee, Hong Kong Island Region 港島地域海上活動小組委員會委員 Member, Sea Activities Sub-committee, Hong Kong Island Region 港島地域海上活動小組委員會委員 Chairman, Island Scout Shooting Club, Hong Kong Island Region 港島童軍氣槍射擊會主席 Acting Assistant Regional Headquarters Commissioner (Clubs), Hong Kong Island Region 署理港島地域助理地域總部總監 ( 屬會 ) Regional Scouter, Hong Kong Island Region 港島地域領袖 6/15

8 Dr Edmund YAU Leung-kai 邱良基醫生 Mr Wesley TAM Chiu-kwong 譚潮光先生 Mr POON Po-shing 潘步成先生 Miss LAI Pei-ling 黎姵伶小姐 Mr CHAN Tsz-kan 陳梓勤先生 Miss Vincci SZE Wan-chi 史韻姿小姐 Miss Mandy SIN Wai-man 冼蔚文小姐 Mr CHAN Ka-chung 陳嘉聰先生 Miss AU Lai-shuen 區麗旋小姐 Mr Henry KWOK Hung-i 郭鴻儀先生 Miss CHOI Tin-yan 蔡天欣小姐 Mr CHIU Tsz-kit 趙子傑先生 Mr LIN Chun-kwong 連進光先生 Ms MA Lai-yuk 馬麗玉女士 Mr YAU Ting-fung 邱廷豐先生 Mr CHU Kok-wa 朱國華先生 Scout Leader, 7 th Hong Kong Group 港島第七旅童軍團長 Assistant Cub Scout Leader, 7 th Hong Kong Group 港島第七旅幼童軍副團長 Cub Scout Leader, 1453 rd Hong Kong Group 港島第一四五三旅幼童軍團長 District Scouter, Hong Kong Island Southern District 港島南區區領袖 Scout Leader, 159 th Hong Kong Group 港島第一五九旅童軍團長 Assistant Cub Scout Leader, 224 th Hong Kong Group 港島第二二四旅幼童軍副團長 Venture Scout Leader, 22 nd Hong Kong Group 港島第二十二旅深資童軍團長 Assistant Scout Leader, 161 st Hong Kong Group 港島第一六一旅童軍副團長 Assistant Cub Scout Leader, 161 st Hong Kong Group 港島第一六一旅幼童軍副團長 Cub Scout Leader, 244 th Hong Kong Group 港島第二四四旅幼童軍團長 District Scouter, Shau Kei Wan District 筲箕灣區區領袖 Cub Scout Leader, 255 th Hong Kong Group 港島第二五五旅幼童軍團長 Scout Leader, 1745 th Hong Kong Group 港島第一七四五旅童軍團長 Member, Victoria City District Scout Council 維多利亞城區區務委員會委員 Group Scout Leader, 66 th Hong Kong Group 港島第六十六旅旅長 Group Scout Leader, 94 th Hong Kong Group 港島第九十四旅旅長 7/15

9 Ms Harriet CHU Hoi-pui 朱愷珮女士 Mr William LEUNG Wing-yip 梁永業先生 Mr Thomas LO Fong-chung 盧方中先生 Ms Ada CHEUNG Shuk-man 張淑雯女士 Ms CHAN Shui-kuen 陳瑞娟女士 Ms CHIU Miu-kuen 趙妙娟女士 Mr LUI Lok-kwan 呂樂君先生 Mr WONG Ki-cheong 王其昌先生 Mr Larry TSUI Yuk-shan 隋玉山先生 Mr CHAN Kin-lung 陳健龍先生 Mr Alan NG Tao-lam 吳道霖先生 Mr CHIK Chung-yee 戚忠義先生 Ms TSE Fung-yi 謝鳳儀女士 Ms TSE Sau-han 謝秀嫻女士 Mr WONG Ming-lun 王明麟先生 Mr WONG Kung-yue 王公愚先生 Assistant Cub Scout Leader, 99 th Hong Kong Group 港島第九十九旅幼童軍副團長 Venture Scout Leader, 193 rd Hong Kong Group 港島第一九三旅深資童軍團長 Assistant Cub Scout Leader, 15 th Hong Kong Group 港島第十五旅幼童軍副團長 Cub Scout Leader, 229 th Hong Kong Group 港島第二二九旅幼童軍團長 Assistant Cub Scout Leader, 229 th Hong Kong Group 港島第二二九旅幼童軍副團長 Member, Group Council of 6 th Hong Kong Group 港島第六旅旅務委員會委員 Member, Group Council of 6 th Hong Kong Group 港島第六旅旅務委員會委員 Scout Leader, 6 th Hong Kong Group 港島第六旅童軍團長 Assistant Cub Scout Leader, 243 rd Hong Kong Group 港島第二四三旅幼童軍副團長 Vice President, Kowloon Region 九龍地域副會長 Regional Scouter, Kowloon Region 九龍地域領袖 Cub Scout Leader, 42 nd Kowloon Group 九龍第四十二旅幼童軍團長 Assistant Grasshopper Scout Leader, 1525 th Kowloon Group 九龍第一五二五旅小童軍副團長 Assistant Rover Scout Leader, 205 th Kowloon Group 九龍第二 0 五旅樂行童軍副團長 Assistant Grasshopper Scout Leader, 205 th Kowloon Group 九龍第二 0 五旅小童軍副團長 Honorary President, Kowloon City District 九龍城區名譽會長 Mr James CHIU Lap-ying 招立盈先生 Chairman, Group Council of 17 th Kowloon Group 九龍第十七旅旅務委員會主席 8/15

10 Miss Teresa LEUNG Yuen-ting 梁婉婷小姐 Mr WOO Cheuk-ho 胡卓豪先生 Mr David TANG Ying-choi 鄧英才先生 Mrs Winnie CHAN LAI Wai-lin 陳黎惠蓮女士 Miss NG Lai-wah 吳麗華小姐 Ms Deannie YEW Yat-wa 姚逸華女士 Mr YIM Pui-sau 嚴培修先生 Mr POON Ka-lee 潘家利先生 Mr KWAN Chung-kit 關忠傑先生 Mr Daniel MA Ting-wai 馬庭偉先生 Ms Joyce CHAN 陳敏璇女士 Mr YEUNG Cheuk-hon 楊卓瀚先生 Mr Kenny LO Kam 勞鑑先生 Ms KWOK Wai-shan 郭慧珊女士 Mr POON Chun-yuen MH 潘進源先生 Mr LAM Shun-yiu 林迅嶢先生 Mr Thomas KONG Chun-wah 江振華先生 Grasshopper Scout Leader, 17 th Kowloon Group 九龍第十七旅小童軍團長 Assistant Rover Scout Leader, 50 th Kowloon Group 九龍第五十旅樂行童軍副團長 Assistant Cub Scout Leader, 140 th Kowloon Group 九龍第一四 0 旅幼童軍副團長 Chairman, Kowloon Tong District 九龍塘區主席 Assistant Cub Scout Leader, 57 th Kowloon Group 九龍第五十七旅幼童軍副團長 Chairman, Mong Kok District 旺角區主席 Scout Leader, 1201 st Kowloon Group 九龍第一二 0 一旅童軍團長 Auditor, Sham Shui Po East District 深水埗東區核數師 District Cub Scout Leader, Sham Shui Po East District 深水埗東區幼童軍區長 Chairman, Group Council of 19 th Kowloon Group 九龍第十九旅旅務委員會主席 Member, Group Council of 21 st Kowloon Group 九龍第二十一旅旅務委員會委員 Scout Leader, 21 st Kowloon Group 九龍第二十一旅童軍團長 President, East Kowloon Region 東九龍地域會長 Regional Scouter, East Kowloon Region 東九龍地域領袖 Adviser, Kowloon Bay District 九龍灣區顧問 Assistant Scout Leader, 200 th East Kowloon Group 東九龍第二 00 旅童軍副團長 Venture Scout Leader, 300 th East Kowloon Group 東九龍第三 00 旅深資童軍團長 9/15

11 Mr NG Chun-yee 伍振宇先生 Mr LEUNG Chi-wai 梁志偉先生 Miss Ivy CHAN Lai-sze 陳勵施小姐 Miss YEUNG Ming-chee 楊銘姿小姐 Miss LAM Sze-sze 林詩詩小姐 Dr Patrick YEUNG Che-to 楊志滔博士 Mr SO Chi-hang 蘇智恒先生 Mr CHOW Chun-man 周俊文先生 Mr Mike CHAN Kai-cheung 陳啟章先生 Mr KWOK Ho-nam 郭浩楠先生 Miss LO Suet-yi 盧雪兒小姐 Mr CHOI Ka-sing 蔡家陞先生 Mr TANG Ching-ho JP 鄧清河太平紳士 Mr Ray CHING Yung-fai 程容輝先生 Mr Jack CHO Chun-long 曹俊朗先生 Mr LEUNG Kai-hong 梁啟康先生 Secretary, Lei Yue Mun District 鯉魚門區秘書 Member, Group Council of 10 th East Kowloon Group 東九龍第十旅旅務委員會委員 Scout Leader, 40 th East Kowloon Group 東九龍第四十旅童軍團長 Venture Scout Leader, 137 th East Kowloon Group 東九龍第一三七旅深資童軍團長 Scout Leader, 195 th East Kowloon Group 東九龍第一九五旅童軍團長 Member, Sai Kung District Scout Council 西貢區區務委員會委員 Cub Scout Leader, 1634 th East Kowloon Group 東九龍第一六三四旅幼童軍團長 Member, Sau Mau Ping District Scout Council 秀茂坪區區務委員會委員 Vice President, Tsz Wan Shan District 慈雲山區副會長 Cub Scout Leader, 260 th East Kowloon Group 東九龍第二六 0 旅幼童軍團長 Scout Leader, 184 th East Kowloon Group 東九龍第一八四旅童軍團長 Venture Scout Leader, 1585 th East Kowloon Group 東九龍第一五八五旅深資童軍團長 Honorary President, New Territories Region 新界地域名譽會長 Vice Chairman, New Territories Region 新界地域副主席 Assistant Regional Headquarters Commissioner (Administration), New Territories Region 新界地域助理地域總部總監 ( 行政 ) District Scouter, North Kwai Chung District 北葵涌區區領袖 10/15

12 Mr NG Kwai-sheung 吳桂常先生 Ms LAU Yuk-fung 劉玉鳳女士 Mr TSE Yiu-cho 謝耀祖先生 Ms CHAN Chau-fung 陳秋鳳女士 Mr LEUNG Ka-hoo 梁嘉浩先生 Mr KUN Tat-kwong 耿達光先生 Ms LEE Yuk-ha 李玉霞女士 Mr TSE Chiu-hung 謝釗鴻先生 Mr SO Kwok-leung 蘇國亮先生 Ms WONG Ka-suen 黃嘉旋女士 Mr TONG Ka-leong 唐嘉亮先生 Miss SUM Pui-yee 沈佩怡小姐 Ms LAU Wai-sheung 劉慧嫦女士 Mr TANG Pak-yu 鄧伯裕先生 Ms LEE Pui-lin 李佩蓮女士 Mr TSOI Kim-tung 蔡劍冬先生 Scout Leader, 4 th Shap Pat Heung Group 十八鄉第四旅童軍團長 Cub Scout Leader, 22 nd Shap Pat Heung Group 十八鄉第二十二旅幼童軍團長 Assistant District Scouter, South Kwai Chung District 南葵涌區助理區領袖 Assistant Grasshopper Scout Leader, 8 th South Kwai Chung Group 南葵涌第八旅小童軍副團長 Assistant Scout Leader, 43 rd South Kwai Chung Group 南葵涌第四十三旅童軍副團長 Scout Leader, 30 th Tsing Yi Group 青衣第三十旅童軍團長 Assistant Grasshopper Scout Leader, 30 th Tsing Yi Group 青衣第三十旅小童軍副團長 Scout Leader, 1237 th New Territories Group 新界第一二三七旅童軍團長 Assistant Venture Scout Leader, 5 th Tsuen Wan Group 荃灣第五旅深資童軍副團長 Assistant Cub Scout Leader, 8 th Tsuen Wan Group 荃灣第八旅幼童軍副團長 Assistant Cub Scout Leader, 9 th Tsuen Wan Group 荃灣第九旅幼童軍副團長 Assistant Cub Scout Leader, 9 th Tsuen Wan Group 荃灣第九旅幼童軍副團長 Treasurer, Tuen Mun East District 屯門東區司庫 Scout Leader, 43 rd Tuen Mun East Group 屯門東第四十三旅童軍團長 Grasshopper Scout Leader, 1566 th New Territories Group 新界第一五六六旅小童軍團長 Secretary, Tuen Mun West District 屯門西區秘書 11/15

13 Mr WONG Ho-ming 黃浩明先生 Mr YUEN Pak-ning 阮伯寧先生 Mr CHIU Sau-cheung 趙守祥先生 Mr TSANG Shu-wo 曾樹和先生 Mr Vincent YIP Siu-kwong 葉兆廣先生 Mr LAM Sze-ming 林思銘先生 Ms WONG Fung-lin 黃鳳蓮女士 Mr TSE Shing-yip 謝盛業先生 Mr SUNG Po-yuen 宋寶源先生 Mr KWOK Ka-ho 郭家豪先生 Mr CHEUNG Chin-chin 張展千先生 Mr YUEN Lung-kong 袁龍江先生 Ms LUI Oi-ling 呂愛玲女士 Miss LO Ka-yee 盧嘉儀小姐 Ms LO Sau-chee 盧秀枝女士 Mr CHAN Tsz-hong 陳子康先生 Assistant Cub Scout Leader, 21 st Tuen Mun West Group 屯門西第二十一旅幼童軍副團長 Assistant District Commissioner (Cub Scouts), Yuen Long East District 元朗東區助理區總監 ( 幼童軍 ) Cub Scout Leader, 1427 th New Territories Group 新界第一四二七旅幼童軍團長 President, Yuen Long West District 元朗西區會長 Honorary President, Yuen Long West District 元朗西區名譽會長 Assistant Cub Scout Leader, 1742 nd New Territories Group 新界第一七四二旅幼童軍副團長 Honorary President, Pik Fung District 璧峰區名譽會長 Treasurer, Pik Fung District 璧峰區司庫 District Venture Scout Leader, Pik Fung District 璧峰區深資童軍區長 Scout Leader, 7 th Pik Fung Group 璧峰第七旅童軍團長 Assistant Venture Scout Leader, 35 th Pik Fung Group 璧峰第三十五旅深資童軍副團長 Cub Scout Leader, 1629 th New Territories East Group 新界東第一六二九旅幼童軍團長 Adviser, Sheung Yue District 雙魚區顧問 Scout Leader, 1341 st New Territories East Group 新界東第一三四一旅童軍團長 Treasurer, Tai Po South District 大埔南區司庫 Scout Leader, 8 th Tai Po South Group 大埔南第八旅童軍團長 12/15

14 Mr LO Shun-sang 羅信生先生 Miss TSUI Wai-sum 徐慧心小姐 Mr Patrick LIU Mong-hin 廖夢顯先生 Ms CHEUNG Lai-chu 張麗珠女士 Ms CHOW Wai-ping 周惠冰女士 Mr Thomas YUNG Chi-hang 翁智恒先生 Miss WAN In-i 尹燕儀小姐 Mr LEUNG Ka-fai 梁家輝先生 Mr LAM Hong-lun 林康倫先生 Mr SHUM Cheong 沈鏘先生 Mr HUI Wai-chun 許偉駿先生 Ms Sylvia CHAN May-kuen 陳美娟女士 Ms LEUNG Siu-lee 梁笑梨女士 Mr Stanley NG Wing-ki 吳永基先生 Mr Ken CHAN Kam-ming 陳鑑銘先生 Chairman, Group Council of 11 th Tai Po South Group 大埔南第十一旅旅務委員會主席 Assistant Scout Leader, 11 th Tai Po South Group 大埔南第十一旅童軍副團長 Scout Leader, 1056 th New Territories East Group 新界東第一 0 五六旅童軍團長 Honorary President, Tai Po North District 大埔北區名譽會長 Cub Scout Leader, 10 th Tai Po North Group 大埔北第十旅幼童軍團長 Assistant Grasshopper Scout Leader, 18 th Tai Po North Group 大埔北第十八旅小童軍副團長 Assistant Scout Leader, 55 th Tai Po North Group 大埔北第五十五旅童軍副團長 Vice Chairman, Shatin East District 沙田東區副主席 Member, Shatin South District Scout Council 沙田南區區務委員會委員 Assistant Cub Scout Leader, 59 th Shatin South Group 沙田南第五十九旅幼童軍副團長 Assistant District Commissioner (Scouts), Shatin West District 沙田西區助理區總監 ( 童軍 ) Member, Shatin North District Scout Council 沙田北區區務委員會委員 Member, Shatin North District Scout Council 沙田北區區務委員會委員 Vice Chairman, Public Relations & Community Service Sub-committee, The Friends of Scouting 童軍知友社公共關係及社會服務小組委員會副主席 Member, Children & Youth Service Development Sub-committee, The Friends of Scouting 童軍知友社青少年服務發展小組委員會委員 13/15

15 Ms CHIU Siu-ling 趙小玲女士 Mr LI Wing-to 李永滔先生 Ms LAI Suet-mui 黎雪梅女士 Miss Summy FUNG Wing-sum 馮頴心小姐 Miss CHIK Ka-wing 植嘉穎小姐 Treasurer, Chinese Opera Society, The Baden-Powell Scout Club of Hong Kong 香港童軍貝登堡聯誼會曲藝會司庫 Assistant Headquarters Commissioner, The Baden-Powell Scout Club of Hong Kong 香港童軍貝登堡聯誼會助理總部總監 Assistant Headquarters Commissioner, The Baden-Powell Scout Club of Hong Kong 香港童軍貝登堡聯誼會助理總部總監 Scout Executive (Public Relations) 公共關係執行幹事 Social Work Assistant (School Social Work Services) 社會工作助理 ( 學校社會工作服務 ) (III) CERTIFICATE OF APPRECIATION 感謝狀 Mr WONG Chi-mo 黃志武先生 Ms LAM Wai-king 林惠琼女士 Ms Caroline CHAN 陳美梅女士 Ms Srisrupsirikool PORNTIP 黃麗卿女士 Ms KWAN Suk-yee 關淑儀女士 Dr the Hon KWOK Ka-ki 郭家麒醫生 Mrs Mandy LEE CHAN Man-yee 李銘彥夫人 Husband of Ms KWAN Yee-mie Assistant Cub Scout Leader, 7 th Hong Kong Group 港島第七旅幼童軍副團長關綺媚女士之丈夫 Mother of Ms YUEN Ho-sau Deputy District Commissioner, Shau Kei Wan District 筲箕灣區副區總監袁可秀女士之母親 Supporter of 1 st Hong Kong Group 港島第一旅支持者 Mother of Mr WONG Sai-ying Rover Scout Leader, 15 th Hong Kong Group 港島第十五旅樂行童軍團長王世瑛先生之母親 Mother of Ms LAM Sin-man Scout Leader, 15 th Hong Kong Group 港島第十五旅童軍團長林倩雯女士之母親 Husband of Ms HUI Shun-lee Assistant Cub Scout Leader, 229 th Hong Kong Group 港島第二二九旅幼童軍副團長許舜莉女士之丈夫 Wife of Mr Jeffery LEE Assistant District Commissioner (Rover Scouts), Ho Man Tin District 何文田區助理區總監 ( 樂行童軍 ) 李銘彥先生之夫人 14/15

16 (III) CERTIFICATE OF APPRECIATION (Cont d) 感謝狀 ( 續 ) Ms TANG Yin-wan 鄧燕雲女士 Mrs MA CHUN Ka-man 馬建中夫人 Mr CHU Bing-nam 朱炳南先生 Mrs POON LAI Wai-man 潘志恒夫人 Mr WONG Wai-lun 黃偉倫先生 Mr LIN Yi-heng 林毅珩先生 Mrs CHEUNG NG Sau-chun 張廣源夫人 Mrs LAM KONG Wai-ying 林美昌夫人 Ms SHUM Kam 岑甘女士 Mrs WONG LIU Pui-yu 黃建璋夫人 Mrs FUNG LEE Kit-man 馮澤參夫人 Mother of Mr Stephen CHEUNG Shu-fun Scout Leader, 2 nd Kowloon Sea Scout Group 九龍第二海童軍旅童軍團長張樹勳先生之母親 Wife of Mr MA Kin-chung Scout Leader, 217 th Kowloon Group 九龍第二一七旅童軍團長馬建中先生之夫人 Father of Mr CHU Kwan-wai Venture Scout Leader, 138 th Kowloon Group 九龍第一三八旅深資童軍團長朱均偉先生之父親 Wife of Mr POON Chi-hang Scout Leader, 138 th Kowloon Group 九龍第一三八旅童軍團長潘志恒先生之夫人 Husband of Ms Cheryl CHAN Chau-yuk Deputy Regional Commissioner (Administration & Resources), New Territories Region 新界地域副地域總監 ( 行政與資源 ) 陳秋玉女士之丈夫 Husband of Ms CHOW Lai-yi Regional Scouter, New Territories Region 新界地域領袖周禮儀女士之丈夫 Wife of Mr CHEUNG Kwong-yuen Regional Scouter, New Territories Region 新界地域領袖張廣源先生之夫人 Wife of Mr Billy LAM Mi-cheong District Scouter, Yuen Long West District 元朗西區區領袖林美昌先生之夫人 Mother of Ms TONG Yim-fong Cub Scout Leader, 1240 th New Territories Group 新界第一二四 0 旅幼童軍團長湯艷芳女士之母親 Wife of Mr WONG Kin-cheung Regional Headquarters Commissioner (Scouts), New Territories East Region 新界東地域總部總監 ( 童軍 ) 黃建璋先生之夫人 Wife of Mr FUNG Chak-sum District Scout Leader, Shatin East District 沙田東區童軍區長馮澤參先生之夫人 15/15