A33 特快 Express 服務提升 Service Upgrade 龍運顧客服務熱線 LWB Customer Service Hotline 屯門 ( 悅湖山莊 ) Tuen Mun Yuet Wu Villa 機場 Airport 屯門 ( 悅湖山莊

Transcription

1 A33 特快 Express 服務提升 Service Upgrade 龍運顧客服務熱線 LWB Customer Service Hotline 屯門 ( 悅湖山莊 ) Yuet Wu Villa 屯門 ( 悅湖山莊 ) (Yuet Wu Villa) 屯門碼頭 Pier Head 三聖邨 Sam Shing Estate 香港黃金海岸 Hong Kong Gold Coast 小欖 / 大欖 Siu Lam / Tai Lam 屯門公路轉乘站 Road Interchange Lantau Link Toll Plaza 詳細位置請查閱背頁 Not all bus stops are shown above. Please refer to complete bus stop list overleaf 年 12 月 23 日生效 Effective from 23 December 2017 更方便 More convenient 更快捷 Faster 全日服務來往屯門碼頭 / 置樂 Whole Day Service to and from Pier / Chi Lok 由黃金海岸直達約需 Direct from Gold Coast to in about 35 分鐘 min * 往返與屯門市中心 / 豐景園的乘客可改乘新 *Passengers travelling between and Central / Goodview Garden can take new as alternative. 詳情見背頁 Back page for details CPA/RIF/015/2017

2 往 To 1 屯門 ( 悅湖山莊 ) 2 邁亞美海灣 3 屯門碼頭 4 美樂花園 5 蝴蝶站 6 新屯門中心 7 龍門站 8 屯門官立中學 9 恆順園恆豐園 11 三聖邨 12 青山灣 13 海景花園 14 咖啡灣 15 黃金泳灘 16 香港黃金海岸 17 嘉和里村 18 小秀村 19 愛琴灣 20 小欖新村 21 小欖村 22 警察宿舍 23 大欖涌 24 屯門公路轉乘站 Miami Beach Towers Pier Head Melody Garden Butterfly Station Sun Centre Lung Mun Station Government Secondary School Handsome Court 10 Harvest Garden 一號客運大樓二號客運大樓 ( 地面運輸中心 ) A33 (Yuet We Villa) 1 Sam Shing Estate Castle Peak Beach Sea View Garden Cafeteria Beach Golden Beach Hong Kong Gold Coast Kar Wo Lei Tsuen Siu Sau Tsuen The Aegean Siu Lam San Tsuen Siu Lam Tsuen Police Quarters Tai Lam Chung Road Interchange Terminal 1, Terminal 2, (Ground Transportation ( 地面運輸中心 ) 2 3 屯門公路轉乘站 4 大欖涌 5 小欖 6 警察宿舍 7 小欖村 8 小欖新村 9 愛琴灣 10 小秀上村 11 龍珠島 12 香港黃金海岸 13 黃金泳灘 14 咖啡灣 往屯門悅湖山莊 To Yuet Wu Villa (Ground Transportation Road Interchange Tai Lam Chung Siu Lam Police Quarters Siu Lam Tsuen The Aegean Siu Sau Sheung Tsuen Pearl Island Hong Kong Gold Coast Golden Beach Cafeteria Beach 15 碧翠花園 Bayview Terrace 16 青山灣碼頭 Castle Peak Pier 17 三聖邨 18 胡陳金枝中學 19 青善遊樂場 20 置樂花園 Chi Lok Fa Yuen 21 屯門官立中學 22 龍逸邨 23 富健花園 24 新屯門中心 25 兆山苑 26 蝴蝶邨蝶心樓 湖景邨湖碧樓 屯門碼頭 ( 兆禧苑 ) 邁亞美海灣屯門 ( 悅湖山莊 ) Siu Lam San Tsuen Sam Shing Estate Mrs Aw Boon Haw Secondary School Tsing Sin Playground Government Secondary School Lung Yat Estate Glorious Garden Sun Centre Siu Shan Court Tip Sum House, Butterfly Estate Wu Pik House Wu King Estate Pier Head (Siu Hei Court) Miami Beach Towers (Yuet We Villa) $11.0 時段 Period 班次 ( 分鐘 ) Frequency(min) 時段 Period 班次 ( 分鐘 ) Frequency(min) 往 To 每天 往屯門悅湖山莊 To (Yuen Wu Villa) Every day 本單張資料只供參考, 如有更改, 恕不另行通知 The information in the leaflet is for reference only and is subject to change without prior notice. 查詢到站時間 Check Estimated Time of Arrival 下載智能手機應用程式 KMB 九巴專頁 Kmbhongkong 有關 A33 轉乘資訊, 請瀏覽 For information about A33 bus-bus interchange, please visit CPA/RIF/015/2017

3 服務提升 Service Upgrade 龍運顧客服務熱線 LWB Customer Service Hotline 鍾屋村站 Chung Uk Tsuen Station 屯門 ( 富泰 ) (Fu Tai) 鍾屋村站 Chung Uk Tsuen Station 藍地站 Lam Tei Station 富泰 Fu Tai 大興 Tai Hing 屯門市中心 Town Center 安定邨 On Ting Estate Lantau Link Toll Plaza 詳細位置請查閱背頁 Not all bus stops are shown above. Please refer to complete bus stop list overleaf 年 12 月 23 日生效 Effective from 23 December 2017 更方便 More convenient 全日巴士服務來往紅橋 / 良景 / 富泰 Whole Day Bus Services to and from / Leung King / Fu Tai 更快捷 Faster 由屯門市中心直達約需 Direct from Town Center to in about 35 分鐘 min * 原有 黃昏班次將於同日取消, 乘客可改乘新 *Existing evening service of will be cancelled on the same day. Passengers can take new as alternative. 詳情見背頁 Back page for details CPA/RIF/017/2017

4 1 鍾屋村站亦園村 3 泥圍 4 福亨村 5 妙法寺 6 藍地站 7 屯門 ( 富泰 ) 8 聚康山莊 9 富泰邨 10 兆康苑 11 大興體育館 12 翠林花園 13 田景邨田樂樓 14 田景邨田裕樓 15 紅橋 16 屯門站 17 屯門市中心 18 安定邨 19 兆麟苑 20 豐景園 國泰城 23 暢連路 往 To Chung Uk Tsuen Station 2 Yick Yuen Tsuen 一號客運大樓二號客運大樓 ( 地面運輸中心 ) Nai Wai Fuk Hang Tsuen Miu Fat Buddhist Monastery Lam Tei Station (Fu Tai) Beneville Greenland Garden Tin Lok House, Tin King Estate Tin Yue House, Tin King Estate Yuen Mun Station Central On Ting Estate Siu Lun Court Goodview Garden Cathay City Cheong Lin Road Terminal 1, Terminal 2, (Ground Transportation To Every day 07:05 轉乘優惠 Interchange 第一程 First Leg E31 / E32 / E32A E33 / E33P E34A / E34B / E34P / E34X E41 E42 新界方向 New Territories bound 轉乘地點 Interchange Point 第二程 Second Leg A33/ 屯門方向 bound 最多可慳 Max Saving $14.3 R8 方向 bound $3.0 S64 / S64X 方向 bound ( 地面運輸中心 ) (Ground Transportation $3.6 本單張資料只供參考, 如有更改, 恕不另行通知 The information in the leaflet is for reference only and is subject to change without prior notice. CPA/RIF/017/2017

5 往 To 1 屯門 ( 富泰 ) 2 聚康山莊 (Fu Tai) Beneville 3 富泰邨 4 兆康苑 5 大興體育館 6 翠林花園 Greenland Garden 7 田景邨田樂樓 Tin Lok House, Tin King Estate 8 田景邨田裕樓 Tin Yue House, Tin King Estate 9 紅橋 10 屯門站 Yuen Mun Station 11 屯門市中心 Central 12 安定邨 On Ting Estate 13 兆麟苑 Siu Lun Court 14 豐景園 Goodview Garden 國泰城 * Cathay City 17 暢連路 * Cheong Lin Road 18 一號客運大樓 Terminal 1, 19 二號客運大樓 20 ( 地面運輸中心 ) Terminal 2, (Ground Transportation 往屯門富泰 To (Fu Tai) 1 ( 地面運輸中心 ) 2 國泰城 * Cathay City 3 4 豐景園 Goodview Garden 5 翠寧花園 Tsui Ning Garden 6 友愛邨 Yau Oi Estate 7 屯門公園 8 屯門站 9 紅橋 10 新圍苑 11 兆邦苑 12 台山小學 13 大興體育館 14 兆康苑 15 富泰邨 16 屯門 ( 富泰 ) 時段 Period 班次 ( 分鐘 ) Frequency(min) 時段 Period 往 To *0615 班次繞經國泰城 # 0715 班次為 繞經國泰城 轉乘優惠 Interchange 第一程 First Leg A33// 方向 bound 轉乘地點 Interchange Point (Ground Transportation Park Station San Wai Court Siu Pong Court Toi Shan Primary School (Fu Tai) $11.0 往富泰 To (Fu Tai) *1735 及 1805 班次繞經國泰城 第二程 Second Leg E31 / E32 / E32A E33 / E33P E34A / E34B / E34P / E34X E41 E42 R8 東涌 / 方向 Tung Chung/ bound 迪士尼方向 Disneyland bound 最多可慳 Max Saving $14.3 $3.0 一 / 二號客運大樓 Terminal 1 and 2 S64 / S64X 逸東方向 Yat Tung bound $3.6 有關 / 轉乘資訊, 請瀏覽 For information about / bus-bus interchange, please visit CPA/RIF/016/2017