Industry D Manufacturing Nonresident workers OFICINA DE FERRAGEM VEN LUN FAT PRAIAGRANDE EDIÇÕES, SOCIEDADE DE DESENVOLVIMENTO COMERCIAL E INDUSTRIAL

Transcription

1 Table A List of enterprises/entities with nonresident workers End of December Inudstry A Agriculture, farming of animals, hunting and forestry no. of ent.: Nonresident workers 友恆園林綠化工程 IAU HENG UN LAM LUK FA CONG CHENG 友恆園林綠化工程有限公司 COMPANHIA DE JARDINAGEM IAU HENG 四季園林 FLORISTA SEI KUAI UN LAM 百特國際(澳門)有限公司 BIRKDALE INTERNACIONAL (MACAU) 柏瑞園林設計工程 EMPRESA DE PLANEAMENTO DE ABORIZACAO E JARDINAGEM PAKSOI 泰山景觀承造(澳門)有限公司 TARZAN PAISAGEM EMPREITADO (MACAU) 海洋園藝有限公司 COMPANHIA DE AJARDINAMENTO OCEAN 培記花園 JARDIM PUI KEI 華綸泰花卉有限公司 VALENTINE FLORES 新培記花園 JARDIM SAN PUI KEI 輝記園 FAI KEI UN 環美園藝工程有限公司 COMPANHIA DE OBRAS DE JARDINAGEM WAN MEI, 鴻勝花圃 FLORISTA HONG SENG 耀華環境藝術工程有限公司 ESPLENDOR DE GLORIA PROJECTOS AMBIENTAIS COMPANHIA Inudstry D Manufacturing no. of ent.: Nonresident workers GPI 亞洲印刷廠 GPI ÁSIA FÁBRICA DE IMPRESSÃO 上海恒發洋服行 茶茶子食品工場 FABRICA DE PRODUTOS PARA ALIMENTOS CHA CHA KO 財神全球有限公司 FORTUNA GLOBAL 濠鏡文化傳播有限公司 HOU KEANG CULTURA E COMUNICACAO 聰少(澳門)星級甜品有限公司 DE FICÇÃOPROJECTOS MULTIMEDIA EDICOES VA KIO, ELEGANT TAILORING FABRICA DE ART. DE VEST. TINTURARIA E ESTAMPAGEM LOTUS LDA. JET AVIATION MACAU OFICINA DE FERRAGEM LONG FAT Source: Public Security Police Force information relative to nonresident workers Social Security Fund information relative to residentworkers Reference date: At the end of December Page /

2 Industry D Manufacturing Nonresident workers OFICINA DE FERRAGEM VEN LUN FAT PRAIAGRANDE EDIÇÕES, SOCIEDADE DE DESENVOLVIMENTO COMERCIAL E INDUSTRIAL KING'S GROUP, STELLA ESTILISTA TRIBUNA DE MACAU EMPRESA JORNALISTICA E EDITORIAL S.A.R.L. JUICE GA(澳門)有限公司 JUICE GA (MACAU) KAL出版有限公司 KAL PUBLICACOES NRT技術有限公司 澳門分行 NRT TECNOLOGIA SUCURSAL DE MACAU R車厘哥夫食品(澳門)有限公司 ALIMENTOS DE RCHERIKOFF (MACAU) COMPANHIA SIM咖啡廠 SIM SOCIEDADE INDUSTRIAL DE MACAU (FABRICA DE TORREFACCAO DE CAFE) SUZO HAPP 亞洲一人有限公司 SUZO HAPP ASIA, SOCIEDADE UNIPESSOAL TASTING KITCHEN一人有限公司 TASTING KITCHEN SOCIEDADE UNIPESSOAL WPG澳門印刷廠 FABRICA DE IMPRESSAO WPG MACAU 一超食品廠 FABRICA DE ALIMENTICIOS SUPER ONE 力克製衣廠有限公司 FABRICA DE ARTIGOS DE VESTUARIO LEK HAC, 力信蒸餾水廠(澳門)有限公司 FABRICA DE AGUA DESTILADA L'ESSENCE LDA. 三和食品廠 FABRICA DE PRODUTOS ALIMENTARES SAM WO 三思文商傳訊有限公司 上海永利洋服行 上海金鐘洋服行 上海盛美洋服行 千果子食品廠 FABRICA DE GENEROS ALIMENTICIOS CHIN KUO CHI 大展裝飾設計工程 DECORAÇÃO TAI CHIN 大航海時代新聞出版社有限公司 ERA DOS DESCOBRIMENTOS NOTÍCIAS E PUBLICAÇÕES 大眾報有限公司 DIÁRIO PARA TODOS, 大器食品廠 FABRICA DE PRODUTOS ALIMENTARES TAI HEI 小泉居食品廠 FÁBRICA DE ALIMENTOS CAFÉ ESKIMO 小熊貓食品廠 FABRICA DE ALIMENTICIOS SIO HONG MAO 中天玻璃廠 FABRICA DE VIDRO CHONG TIN 中國美術報有限公司 EMPRESA JORNALISTICA DE ARTES CHINA, Source: Public Security Police Force information relative to nonresident workers Social Security Fund information relative to residentworkers Reference date: At the end of December Page /

3 Industry D Manufacturing Nonresident workers 中華出版社 (澳門月刊) MACAO MONTHLY 中華印刷廠有限公司 TIPOGRAFIA CHUNG WA, 中雲捲煙廠 CHONG WAN FÁBRICA DE CIGARROS 中澳紡織製衣染廠有限公司 FABRICA DE FIACAO, TECELAGEM, VESTUARIO E TINTURARIA CHONG OU 友興凍肉 CARNES CONGELADOS YAU HENG 友興機械維修公司 OFICINA REPARACAO MAQUINA IAO HENG 天人咖啡有限公司 COMPANHIA DE CAFE TIAN REN 天仁村有限公司 COMPANHIA DE TIANREN VILLAGE 天元泰和集團有限公司 TIN UN TAI WO GRUPO COMPANHIA 天悟出版及顧問有限公司 TEAM PUBLICACOES E CONSULTORIA LDA. 天翱投資有限公司 TIO INVESTIMENTO LDA. 文信電腦紙印刷有限公司 文記椅位 FÁBRICA DE ASSENTOS PARA AUTOMÓVEIS MAN KEI 日東紡澳門玻纖紡織有限公司 NITTOBO MACAU COMPANHIA DE PRODUCAO DE FIBRAS DE VIDRO, 比哥葡式麵包廠 PADARIA TRADICIONAL PICO 世豪服裝廠 FABRICA DE VESTUARIO SAI HOU 仙笛洋服 北海道食品廠 FABRICA DE PRODUTOS ALIMENTARES HOKKAIDO 北海道麵包西餅店 HOKKAIDO BREAD CAKE SHOP 尼采西餅製作工廠 FABRICA DE BOLOS NATURAL 市民日報 JORNAL DO CIDADAO 正報有限公司 JORNAL CHENG POU, 正牌車厘哥夫食品 RCHERIKOFF FOOD 永平凍肉食品加工廠 VENG PENG FROZEN FOOD PROCESSING FACTORY 永利威製衣廠 FÁBRICA DE ARTIGOS VESTUÁRIO RAY WELL 永昌印刷廠 永基鋼鐵工程 FERRARIA VENG KEI 永達鋁質鐵器工程 永輝時裝 永興鋼鐵裝修工程 OFICINA DE DECORACAO DAS FERRAGENS VENG HENG 甘源飲料廠 FABRICA DE BEBIDAS SPRING 光記招牌廣告 OFICINA DE CONFECCAO DE ANUNCIOS COMERCIAIS KONG KEI 全記食品廠 FABRICA DE ALIMENTO CHUN KEI Source: Public Security Police Force information relative to nonresident workers Social Security Fund information relative to residentworkers Reference date: At the end of December Page /

4 Industry D Manufacturing Nonresident workers 匠心網絡印刷廠有限公司 TIPOGRAFIA E REDE UNIQUE, LDA. 合生餅店 PASTELARIA HAP SENG 合利鐵花工藝 HAP LEI IRONWORK DESIGN 合益食品廠 FABRICA DE GENEROS ALIMENTICIOS HAP YEK 好利安製藥科學股份有限公司 HOVIONE FARMACIENCIA S.A. 存德公司 ALFAIATARIA CHIUN TAK 安得利澳門飲食服務有限公司 SERVICOS DE COMES E BEBES ANGLISS MACAU, 安福化藥廠有限公司 LABORATORIOS ASHFORD, 安德魯餅店 PASTELARIA LORD STOW'S 安德魯潮流創意麵包坊 LORD STOW'S CENTRO DE INOVACAO E PRODUCAO DE PAO E BOLOS 成發粉麵廠 FABRICA DE MASSAS E FITAS SENG FAT 有成菜蜜廠 FABRICA DE XAROPE IAO SENG 有成機器 OFICINA FERRAGENS IAO SENG 百樂餅家製品廠 FÁBRICA DE ALIMENTOS PASTELARIA PAK LOK 米瑞安集團有限公司 MIRIAM GRUPO 老記食品廠 FABRICA DE PRODUTOS ALIMENTARES LOU KEI 衣色設計有限公司 DESIGN ESTA LA MODA, LDA. 西文食品加工廠 FABRICA DE PREPARACAO DE ALIMENTICIOS SAI MAN 住友倍克澳門有限公司 SUMITOMO BAKELITE MACAU COMPANHIA 余榮記食品加工廠 FABRICA DE COMES E BEBES U VENG KEI 利來登餅店製餅廠 FABRICA DE CONFECCAO DE BOLOS LEI LOI TANG 利來餅家食品廠 FÁBRICA COMIDA DE PASTELARIA LEI LOI 何記餅家 利富製衣廠有限公司 FÁBRICA DE ARTIGOS DE VESTUÁRIO LEE FU, LDA. 利斯時裝 ALFAIATARIA LACE 利源製衣廠有限公司 FABRICA DE ARTIGOS DE VESTUARIO LEI UN, 利達通黃頁有限公司 DIRECTEL MACAU LISTAS TELEFÓNICAS, 壯記燒味 ALIMENTACAO ASSADO CHONG KEI 宏安餐飲管理有限公司 GESTAO DE COMIDAS WANGON 宏潤鋁鐵裝修公司 志龍美食集團有限公司 CHI LONG IGUARIAS GRUPO 快捷混凝土有限公司 COMPANHIA DE BETAO PRONTO, 快達速印中心 Source: Public Security Police Force information relative to nonresident workers Social Security Fund information relative to residentworkers Reference date: At the end of December Page /

5 Industry D Manufacturing Nonresident workers 李祥馨香廠 FABRICA DE PIVETES LEE CHEONG HING 狄華倫洋服制服 DICVALANE CLOTHES & UNIFORM 邦廷洋服 S & P ALFAIATE HUT 亞洲煙草(澳門)紅塔捲煙廠 FABRICA DE TABACO E CIGARROS HONG TA (MACAU) ASIA 亞鏡廚具廠 FABRICA DE EQUIPAMENTO COZINHA A KEANG 佳英食品有限公司 COMPANHIA DE BRIGHT ELITE GOURMET 佳琪時裝制服有限公司 JIA QI VESTUARIO UNIFORME LDA. 佳發行海產制品廠 FABRICA DE PRODUTO MARITIMOS GAI FAT HONG 佳業鐵鋼工程 佳運食品有限公司 COMPANHIA DE BRIGHT LUCK GOURMET 佳爵食品加工廠 協成鑄造廠 FAB. DE REPARACAO E FUNDICAO DE PROD. METALICOS IP SENG 協華實業公司 FABRICA DE ARTIGOS DE PLASTICO HIP VA 咖喱妹食品廠 FABRICA DE ALIMENTOS KA LEI MUI 咀香佳作 澳門 有限公司 咀香園餅家 PASTELARIA CHOI HEONG YUEN 和昌隆記醬園 FABRICA DE ACHARES VO CHEONG LONG KEI 和記粉麵廠 FABRICA DE FITAS VO KEI 奇華餅店 PADARIA KEI VA 姐妹時裝 延利伊華(澳日)股份有限公司 SOCIEDADE ENEX IWA (MACAU JAPAO) S.A. 彼得氏寵物食品廠有限公司 PEDRO'S FABRICA DE COMIDA PARA ANIMAIS DE ESTIMACAO LDA. 怡興印刷 TIPOGRAFIA YEE HENG 怡豐混凝土有限公司 COMPANHIA DE BETAO I FONG 易德機械工程 OFICINA SERRALHARIA MECANICA I TACK 明發紙品印刷廠 TIPOGRAFIA MENG FAT 東利柯式印刷廠 東和鋼鐵工程 OFICINA DE FERRAGEM TUNG WO 東望洋製餅廠 FABRICA DE BOLOS GUIA 東望洋餅店 ESTABELECIMENTO DE BEBIDAS PADARIA DA GUIA 東興粉麵廠 LOJA DE MASSAS DE FITAS TONG HENG 金百合餅店 PADARIA KAM PAK AP 金至尊食品廠 FABRICA DE ALIMENTICIOS KAM CHI CHUEN 金記粉麵廠 FÁBRICA DE FARINHA KAM KEI Source: Public Security Police Force information relative to nonresident workers Social Security Fund information relative to residentworkers Reference date: At the end of December Page /

6 Industry D Manufacturing Nonresident workers 金富來燒臘及食品加工工場 FABRICA KAM FU LOI DE PREPARACAO E PRODUCAO DE CARNES ASSADAS 金隆雲南米線食品廠有限公司 金塔食品廠 FABRICA DE ALIMENTO GOLDEN TOWER 金溢燒味食品廠 FABRICA DE ALIMENTICIOS KAM YAT 金葉卷煙廠 (澳門) 有限公司 FAB. PREP. E CONF. DE CIGARROS FOLHA DOURADA (MACAU), LDA. 金滿堂食品廠 FABRICA DE ALIMENTICIOS KAM MUN TONG 長江混凝土有限公司 CHEONG KONG BETAO 長泓國際實業食品加工廠 FAB.TRANS.PROD.ALIM.SOC.COM.E IND.INTER.LONGEVIDADE E GRANDEZA 南方標準混凝土有限公司 FABRICA DE BETAO NAM FONG STANDARD, 南海印刷廠 TIPOGRAFIA MARSUL 南豐麵家 CASA DE MASSA DE FITA NAM FONG 南寶龍豆製品廠 品牌澳門雜誌社 MACAU BRAND MAGAZINE 城市印刷廠有限公司 TIPOGRAFIA SENG SI 威華電器金屬製品廠 FABRICA DE ARTIGOS ELECTRICOS E METALICOS VAI WA 恆益製衣廠 FABRICA DE ARTIGOS DE VESTUARIO TRINDADE 恆發餅屋 PASTELARIA HANG FAT 恆寶製衣廠有限公司 FABRICA DE VESTUARIO HENG POU 施利華葡式貨品有限公司 SILVA COMPANHIA DE PRODUTOS PORTUGUESES, 珊珊行 FIONA 盈彩製衣廠 FABRICA DE VESTUARIO YING CHOI 科藝印刷公司 TIPOGRAFIA FO NGAI 紅美時裝制服有限公司 HONG MEI MODA E UNIFORME 紅葉捲煙廠 FABRICA DE TABACOS HONG IP 美心餅店有限公司 PADARIA E PASTELARIA MAXIM'S 美式餅廊 PADARIA MEI SEC 美利堅餅店 PADARIA MEI LEI KIN 美味坊食品廠 FABRICA DE ALIMENTOS MEI MEI FONG 飛能洋服 首席集團有限公司 香港文匯報澳門新聞中心 咭片皇(澳門)有限公司 PRINT (MACAU) LDA. 恒信食品廠 FABRICA DE PRODUTOS ALIMENTARES HANSON Source: Public Security Police Force information relative to nonresident workers Social Security Fund information relative to residentworkers Reference date: At the end of December Page /

7 Industry D Manufacturing Nonresident workers 恒豐食品廠有限公司 FABRICA DE ALIMENTOS HANG FONG 唐城環保照明製品廠 家樂餅店 PADARIA KA LOK 宮崎製餅廠 FÁBRICA DE BOLOS MIYAZAKI 師傅仔食品加工廠 FABRICA DE PROCESSAMENTO DE ALIMENTOS SHI FU ZAI 振華製衣廠有限公司 FÁBRICA DE ARTIGOS DE VESTUÁRIO CHANG WAH, LDA 振興印刷廠 TIPOGRAFIA CHAN HENG 朗記豆腐 LONG KEI PRODUTOS ALIMENTARES SOJA 泰安環保回收再造廠有限公司 FABRICA DE RECICLAGEM E DE PROTECCAO DE AMBIENTE TAI ON, LDA. 海威洋服 海清純飲品食品有限公司 浩盛混凝土有限公司 COMPANHIA DE BETAO HOU SENG, DURFFEE FABRICA DE CIGARROS DE MACAU, 特富意捲煙廠 澳門 有限公司 祐成製衣廠有限公司 FABRICA DE ARTIGOS DE VESTUARIO IAO SENG, LDA. 馬里奧餅店有限公司 PADARIA NEW MARIO, 馬格蘭石材企業有限公司 MAGRAN INDUSTRIAL TRANSFORMACAO DE MARMORES E GRANITOS, S.A.R.L. 馬鴻記餅家 PASTELARIA MA HONG KEI 高成混凝土有限公司 COMPANHIA DE CIMENTO KOU SENG 高美好食品(澳門)有限公司 COMPANHIA COMIDA GOURMET HOUSE (MACAU), 高美好食品廠 澳門 FABRICA DE ALIMENTICIOS GOURMET HOUSE (MACAU) 高樂珠寶設計 MICHAEL & ALFIE JEWELS ART DESIGN 偉圖印刷廠 TIPOGRAFIA VITORIA 偉潮捲閘鐵器工程 FABRICA DE PORTAO DE FERRO ENROLADO E FERRAGEM WAI CHIO 國記粉麵廠 FABRICA DE MASSAS ALIMENTICIAS KUOK KEI 國記鐵器工程 KUOK KEI FERREIRO 堅記粉麵廠 FABRICA DE MASSAS ALIMENTICIAS KIN KEI 堅記機器廠 MAQUINARIA KIN KEI 基記餅家 PASTELARIA KEI KEI PENG TIM 培興(松濤)工程 OFICINA DE REPARACAO DE MAQUINAS PUI HENG (CHONG TOU) 康哥豆類食品廠 FABRICA DE ALIMENTICIOS HONG KO Source: Public Security Police Force information relative to nonresident workers Social Security Fund information relative to residentworkers Reference date: At the end of December Page /

8 Industry D Manufacturing Nonresident workers 康福貢膳股份有限公司 CITY GOURMET S.A. 張記製麵廠 FÁBRICA DE MASSA DE FARINHA CHEONG KEI 張權破痛油中藥廠 FABRICA DE MEDICINA CHINESA CHEONG KUN 強記燒臘食品廠 FABRICA DE ALIMENTOS KEONG KEI 彬彬制服專家 ALFAIATARIA PAN PAN 啟光雪糕廠 FABRICA DE SORVETE KAI KONG 球記造香工場 OFICINA DE PIVETES KAO KEI 盛記食品工場 OFICINA DE ALIMENTO SENG KEI 祥發沙發窗簾 CHEONG FA SOFA CURTAIN 彪記食品廠 FABRICA DE ALIMENTOS PIU KEI 都天食品飲料廠 FABRICA DE ALIMENTOS E BEBIDAS DUTY 陳光記食品廠 FÁBRICA DE COMES E BEBES CHAN KONG KEI 陳榮記永興紙品廠 FABRICA DE EMBALAGENS DE PAPEL E CARTAO CHAN VENG KEI VENG HENG 陳銘記木工場 OFICINA DE MOBILIARIO CHAN MENG KEI 雪利斯製餅廠 FABRICA DE BOLOS SHIRLEY 雪球食品廠 FABRICA DE ALIMENTOS BOLA DE NEVE 麥當娜(沙欄仔)麵包西餅店 PADARIA MAK TONG NA (SA LAN CHAI) 最香餅家 PASTELARIA CHUI HEONG 勞記白鐵廠 OFICINA DE FERRARIA LOU KEI 勝生企業有限公司 SENG SAN, COMERCIO E INDUSTRIA, 麥當娜餅店 PADARIA MADONNA 博信媒體及傳播有限公司 BOSON MIDIA E COMUNICACAO 喜威燒味食品廠 FABRICA DE ALIMENTICIOS HEI WAI 富有記麵筋廠 FABRICA DE GLUTEN FU IAO KEI 富順製衣廠 FABRICA DE ARTIGOS DE VESTUARIO FU SON 富達印刷公司 TIPOGRAFIA FU TAT 惠順行織帶廠 FABRICA DE FITA DE PANO WAI SON HONG 惠寧製衣廠有限公司 FABRICA DE ARTIGOS DE VESTUARIO WAI LENG, LDA. 揚一達養生水廠 FABRICA DE AGUAS IEONG IAT TAT 晶記餅家 PASTELARIA CHENG KEI 棠記製麵工場 OFICINA DE MASSA TONG KEI 滋味滿屋食品廠 FABRICA DE PRODUTOS ALIMENTICIOS CHARMING GOURMET 發記粉麵廠 FABRICA DE MASSAS E FITAS FAT KEI 華人手袋製品廠 FABRICA DE MALAS E CARTEIRAS VA IAN 華昌玻璃膠廠有限公司 FABRICA DE SILICONE WA CHEONG Source: Public Security Police Force information relative to nonresident workers Social Security Fund information relative to residentworkers Reference date: At the end of December Page /

9 Industry D Manufacturing Nonresident workers 華記燒臘食品廠 FABRICA DE ALIMENTACAO ASSADO WA KEI 華輝印刷有限公司 TIPOGRAFIA WELFARE, 華澳日報有限公司 CORREIO SINOMACAENSE LDA. 萊帕斯傢俱有限公司 RYPAX MOBILIARIO 賀田工業有限公司 SOCIEDADE INDUSTRIAL HO TIN, S.A.R.L. 超然咖啡廠 開屏製衣廠有限公司 FABRICA DE ARTIGOS DE VESTUARIO HOI PENG, 雄飛機器工程 OFICINA DE FERREIRO E SERRALHEIRO HUNG FEI 順昌食品廠 FABRICA DE GENEROS ALIMENTICIOS SON CHEONG 順興室內裝修工程廠 FABRICA OBRA DE DECORACAO SON HENG 黃枝記製麵廠 FABRICA DE MASSA WONG CHI KEI 傾心服裝設計 KING SUM FASHION DESIGN 勤記化工廠 FABRICA DE QUIMICO KAN KEI 匯昇鋼藝 匯豐印務 FABRICA DE IMPRIMIR WUI FONG 奧林普電子廠(澳門)有限公司 FABRICA DE ELECTRONICA OLYMP (MACAU) 媽閣食品生產貿易加工廠 意文化出版社有限公司 EDITORA ECULTURA, 愛高普飲料廠 FABRICA DE BEBIDAS OI KOU POU 愛點心有限公司 SOCIEDADE OI DIM SUM, 新世界針織廠有限公司 FÁBRICA DE MALHAS SAN SAI KAI, 新同興麵家 OFICINA DE MASSAS SAN TONG HENG 新好彩運食品加工廠 FABRICA DE COMES E BEBES SAN HOU CHOI WAN 新李英玻璃鏡業一人有限公司 VIDROS E ESPELHOS SAN LEI IENG SOC. UNIPESSOAL LDA. 新協和印刷廠 TIPOGRAFIA SAN HIP WO 新和興餅店 PASTELARIA SAN WO HENG 新長江工程有限公司 COMPANHIA DE ENGENHARIA NEW CHEONG KONG, 新通達科技實業有限公司 SOCIEDADE DE COMERCIO E INDUSTRIA TECNOLOGICA SAN TONG TAT, 新景圖餅店 PASTELARIA SAN KENG TOU 新華美五金製品廠有限公司 FABRICA DE ARTIGOS METALICOS SAN WA MEI 新概念食品有限公司 COMPANHIA DE GENEROS ALIMENTICIOS NOVO CONCEPT LDA. Source: Public Security Police Force information relative to nonresident workers Social Security Fund information relative to residentworkers Reference date: At the end of December Page /

10 Industry D Manufacturing Nonresident workers 新嘉明製衣廠有限公司 FABRICA DE ARTIGOS DE VESTUARIO SAN KA MENG, 新樂製衣廠有限公司 FABRICA DE VESTUÁRIO SHAMROCK COMPANHIA, 新蓮香食品廠有限公司 SAN LIN HEONG FABRICA DOS GENEROS ALIMENTICIOS 新澳酒廠 FABRICA DE VINHO NOVA MACAU 新興洋服 新濠江報業集團有限公司 PUBLICACAO NOVO HOU KONG GRUPO LDA. 新藝聯製衣廠有限公司 FÁBRICA DE VESTUÁRIO SAN NGAI LUN, LDA. 新權興廣告有限公司 AGENCIA DE PUBLICIDADE NOVO KUEN HENG, 楊記 FABRICA DE MASSAS IEONG KEI 源富塑料廠 FABRICA DE PLASTICO YUN FU 溫記粉麵廠 FABRICA DE FARINHA WAN KEI 獅子藥廠 LABORATORIO SI CHI 瑞盛記燒味 OFICINA DE CARNES ASSADAS SOI SENG GI 萬嘉針織製衣廠有限公司 FABRICA DE ARTIGOS DE VESTUARIO MAN KA 萬豪軒食品廠 FABRICA DE PRODUTOS ALIMENTARES THE PLAZA 聖安娜餅屋(澳門)有限公司 PASTELARIAS SANTA ANA (MACAU), 聖安琪餅屋 PASTELARIA ANGELA 聖安德毛紡廠 FABRICA DE TEXTEIS SAINT ANDRE MACAU 聖琪爾食品廠(澳門) FÁBRICA DE ALIMENTÍCIOS SCHOGGI MEIER (MACAU) 聖蘭餅屋有限公司 PADARIA E PASTELARIA SAINT LAN COMPANHIA, 誠好製衣廠 FABRICA DE VESTUARIO SENG HOU 誠興鋼鐵工程 運通廣告印刷有限公司 COMPANHIA DE PUBLICIDADE E TIPOGRAFIA EXPRESS, LDA 運興泰(澳門)有限公司 COMPANHIA DE WINNING TOWER (MACAU) LDA. 鉅記食品有限公司 COMPANHIA DE PRODUTOS ALIMENTARES KOI KEI 僑光織造廠 FABRICA DE MALHAS E RESPECTIVOS ARTEFACTOS CHIAO KUANG 嘉信環保科技有限公司 TECNOLOGIA DE PROTECCAO DO AMBIENTE KASHUN LDA. 嘉倫製衣廠 FABRICA DE ARTIGOS DE VESTUARIO KA LAN 寧利電器五金製品廠 榮記麵飽西餅工場 OFICINA DE PADARIA E PASTELARIA WENG KEI Source: Public Security Police Force information relative to nonresident workers Social Security Fund information relative to residentworkers Reference date: At the end of December Page /

11 Industry D Manufacturing Nonresident workers 榮基食品工場 FABRICA DE ALIMENTICIOS WING KEI 榮興鐵鋁工程 FABRICA DE METAIS WENG HENG 漢記糖業 LOJA DE DOCES HON KEI 滿記食品廠 FABRICA DE COMIDA HONEYMOON 種遠集團有限公司 GRUPO MCCY 精工印刷廠 TIPOGRAFIA CHENG KUNG 精美商標 OFICINA DE ETIQUETAS JIMMY 綺麗洋服制服 維也納餅屋 PASTELARIA VIENNA 維多利製衣廠 FÁBRICA DE VESTUÁRIO VICKY 蜜蜂輕食食品廠 FABRICA DE ALIMENTICIOS BEE LIGHT 豪運工業有限公司 INDUSTRIAS TEXTEIS BELO HORIZONTE, 遠來餅家有限公司 PASTELARIA IUN LOI 銀河粉麵廠 FABRICA DE MASSA DE FARINHA GALAXY 鳳城英發餅廠 FABRICA DE BOLOS FONG SENG IENG FAT 鳳城燒臘 PREPARACAO DE CARNES ASSADAS E SECAS FONG SENG 鳳凰天空出版社 鳳凰捲煙廠 FABRICA DE TABACO FENIX 廣州卓記制麵河粉廠 FABRICA DE MASSAS ALIMENTICIAS KUONG CHAO CHEOK KEI 廣威信封工場 OFICINA DE ENVELOPES KUONG WAI 德生肉食有限公司 INDUSTRIA DE CARNES TAK SANG, 德國大藥廠(澳門)有限公司 LABORATORIO FARMACEUTICO ALEMAO (MACAU), 德盛食品加工廠 FABRICA DE COMES E BEBES TAK SENG 德榮製衣廠有限公司 FABRICA DE ARTIGOS DE VESTUARIO TAK VENG, 數碼寶股份有限公司 SMARTABLE, S.A. 標準印刷公司 TIPOGRAFIA PIU CHON 樂宮集團製餅廠 FÁBRICA BOLOS "PALÁCIO LISBOA" 樂得製衣廠 FABRICA DE ARTIGOS DE VESTUARIO LOKTEX 潮館食品廠 FABRICA DE ALIMENTICIOS CHUI KUN 潤鴻豆製品廠 蓮花餅廠 鄭南記鐵器 OFICINA DE FERRAGEM CHEANG NAM KEI 儒利白鐵工程 OFICINA DE ARTIGOS DE LATOARIA I LEI 橫濱製衣廠 FÁBRICA DE VESTUÁRIO PAN PAN Source: Public Security Police Force information relative to nonresident workers Social Security Fund information relative to residentworkers Reference date: At the end of December Page /

12 Industry D Manufacturing Nonresident workers 澳邦藥廠有限公司 FABRICA DE PRODUCTOS FARMACEUTICOS MACAUUNIAO, 澳門上海捲煙廠 FABRICA DE CIGARRO SHANGHAI MACAU 澳門千禾飲品廠 FABRICA DE BEBIDAS CHIN VO 澳門大地卷煙廠 FABRICA DE CIGARROS OU MUN TAI TEI 澳門中央大藥廠有限公司 FABRICA DE FARMACEUTICOS CENTRAL DE MACAU, 澳門日報有限公司 DIARIO DE MACAU EMPRESA JORNALISTICA E EDITORIAL, 澳門水泥廠有限公司 SOCIEDADE DE CIMENTOS DE MACAU S.A.R.L. 澳門四哥食品加工廠 FÁBRICA DE ALIMENTOS MACAU QUARTO IRMÃO 澳門永利包裝材料廠 FABRICA DE MATERIAL DE EMBALAGEM MACAU YONGLI 澳門早報 AGORA MACAU 澳門豆師傅食品廠 澳門卓達電子廠 FABRICA DE ELECTRONICA MACAU ZHUO DA 澳門金海製葯廠 FÁBRICA DE MEDICAMENTOS KAM HOI MACAU 澳門恆光出版 編譯 顧問有限 MACAU SEMPRE BRILHANTE PUBLICACOES, 公司 EDICOES E CONSULTORIA, 澳門春蘭捲烟廠 FABRICA DE TABACOS CHUN LAN 澳門時報 澳門時報有限公司 MACAU TIMES PUBLICACOES 澳門海倫製藥廠一人有限公司 FABRICA DE PRODUTOS FARMACEUTICOS HAI LAN MACAU SOCIEDADE UNIPESSOAL 澳門商報國際傳媒集團有限公司 COMPANHIA DE JORNAL E MEDIA INTERNACIONAL (GRUPO) MACAU COMERCIAL 澳門國際人才交流協會 澳門捷點傳媒有限公司 MEDIA DO CLIQUE DE MACAU, 澳門混凝土有限公司 COMPANHIA DE BETAO DE MACAU, 澳門第一大藥廠有限公司 FABRICA DE PRODUTOS FARMACEUTICOS MACAU FIRST LDA. 澳門焦點報 JORNAL FOCO DE MACAU 澳門華龍電梯廠有限公司 MACAU HUALONG FABRICA DE ELEVADORES 澳門傳媒集團有限公司 MACAU GRUPO DE MIDIA LDA. 澳門新藝印刷廠 FABRICA DE IMPRESSAO MACAU SAN NGAI 澳門會展經濟報有限公司 COMPANHIA DE JORNAL ECONOMICA DE CONVENCAO E EXPOSICAO MACAU LDA. 澳門實業床網彈簧廠 FABRICA DE MOLA DE COLCHAO COMERCIAL E INDUSTRIAL DE MACAU 澳門德誠國際傳媒有限公司 DECHENG MIDIA INTERNACIONAL DE MACAU, LDA. Source: Public Security Police Force information relative to nonresident workers Social Security Fund information relative to residentworkers Reference date: At the end of December Page /

13 Industry D Manufacturing Nonresident workers 澳門濠鏡卷煙廠 FABRICA DE HAOJING MACAU 澳門體育週報 SEMANARIO DESPORTIVO DE MACAU 澳城卷煙廠 FABRICA DE CIGARROS OU SENG 澳龍捲煙廠 FABRICA DE TABACO OU LONG 澳譽葡食品有限公司 COMPANHIA DE PRODUCTOS ALIMENTARES MACTUGAL, 糖記食品廠 FABRICA DE ALIMENTACAO TONG KEI 興利制麵家 CASA DE FARINHA DE TRIGO HENG LEI 興華號木器廠 FABRICA DE MOBILIARIO HENG VA HOU 錦記餅家食品廠 頤中捲煙廠 FABRICA DE TABACO YI CHUNG 龍天燒臘食品廠 FABRICA DE CARNES ASSADAS LONG TIN 龍華製衣廠有限公司 FÁBRICA DE ARTIGOS DE VESTUÁRIO LOONG WAH, LDA. 龍華製餅廠 FABRICA DE BOLOS E PASTEIS LONG VA 勵得燒味食品廠 FABRICA DE ALIMENTICIOS LAI TAK 檀香山飲料製造廠 FABRICA DE BEBIDAS HONOLULU 濠江卷煙廠 濠江晚報 濠彩(澳門)印藝有限公司 HOU CHOI (MACAU) IMPRESSAO E ARTE 環球海產 (澳門) 食品加工廠 環球博彩雜誌有限公司 REVISTA WORLD GAMING 聯一製衣廠 FÁBRICA DE ARTIGOS DE VESTUÁRIO LUEN YAT 聯昌印刷廠 TIPOGRAFIA LUN CHEONG 聯昌鋼鐵工程 FABRICA DE MOBILIARIO METALICO LUEN CHEONG 聯泰機器修理工廠 OFICINA DE REPARACAO DE MAQUINAS LUN TAI 聯發不銹鋼工程 FERREIRO LUEN FAT PAT SAU KONG KONG CHENG 鴻福醫療器械廠 FÁBRICA DE EQUIPAMENTO MÉDICO HONG FOK 鴻興柯式印刷有限公司 TIPOGRAFIA MACAU HUNG HENG, LIMTADA 檸檬車露(澳門)有限公司 LEMONCELLO (MACAU) COMPANHIA 豐記食品廠 FABRICA DE CARNES DE PORCO ASSADAS FUNG KEI 雞超食品廠 FABRICA DE ALIMENTOS KAI CHIO 鯊魚重機維修 藝達印刷公司 TIPOGRAFIA ARTIST'S 藝聯鐵器有限公司 FERREIRO NGAI LUEN, 麗華(澳門)香精香料廠 FABRICA DE FRAGANCIA E SABORES CITY FLOWER (MACAU) Source: Public Security Police Force information relative to nonresident workers Social Security Fund information relative to residentworkers Reference date: At the end of December Page /

14 Industry D Manufacturing Nonresident workers 寶田實業工藝製品廠 FÁBRICA DE ESCULTURAS JADEFIELD 寶利牙科器材製作中心 CENTRO DE PRODUTOS DENTARIOS POLY 寶法德玩具有限公司 EMPRESA INDUSTRIAL PERFEKTA TOYS, LDA. 寶誠餅店工場 FABRICA DE BOLOS BAO CHENG 耀華膠袋廠 FÁBRICA DE ARTIGOS DE PLÁSTICO YIU WAH 耀隆餐飲拓展有限公司 DESENVOLVIMENTO DE RESTAURAÇÃO YIU LUNG, LDA. 蘇格蘭 歡樂餅店 PASTELARIA FUN LOK 鬱金香西餅麵包店 PASTELARIA WAT KAM HEONG Inudstry E Electricity, gas and water supply no. of ent.: Nonresident workers 中天能源控股有限公司 COMPANHIA DE GESTAO DE PARTICIPACOES E ENERGIA SINOSKY, 中法水務投資(澳門)有限公司 SINO FRENCH CONSULTADORIA EM TRATAMENTO DE ÁGUAS, 南光天然氣有限公司 COMPANHIA DE GAS NATURAL NAM KWONG, 捷安冰廠 FABRICA DE GELO CHIP ON 新東亞冰庫 FABRICA DE GELO SUN TONG A 澳門自來水股份有限公司 SOCIEDADE DE ABASTECIMENTO DE AGUAS DE MACAU, S.A. 澳門電力股份有限公司 COMPANHIA DE ELECTRICIDADE DE MACAU CEM, S.A. 蕭邦合成冰粒廠 (澳門) 有限公司 FABRICA DE GELO SHIU PONG HAP SENG (MACAU), Inudstry F Construction no. of ent.: Nonresident workers 中交公路規劃設計院有限公司澳 CCCC HIGHWAY CONSULTANTS CO., LTD. MACAU 門分公司 BRANCH 文康地毡工程 ENGENHARIA TAPETE MAN HONG 方圓機械工程 永利裝修工程 永順裝修工程 帆昇家居工程設計有限公司 COMPANHIA DE DESIGN DE ENGENHARIA CASA FUN SENG 成晉工程有限公司 COMPANHIA DE ENGENHARIA SUCESSO Source: Public Security Police Force information relative to nonresident workers Social Security Fund information relative to residentworkers Reference date: At the end of December Page /

15 Industry F Construction Nonresident workers 自由裝修工程 OBRAS DE DECORACOES CHI YAU 尚悅建材工程有限公司 尚駿有限公司 幸福WITH US建築工程有限公司 ENGENHARIA DE CONSTRUCAO HAPPINESS WITH US 旺景水電冷氣工程 OBRAS DE INSTALACOES DE AGUA, ELECTRICIDADE E ARCONDICIONADO VONG KENG 明興鐵器裝修工程 MENG HENG IRONWARE DECORATION ENGINEERING 長德工程有限公司 COMPANHIA DE ENGENHARIA PACIFIC TECHNICIAN 信和裝修工程 DECORACAO SAN VO 信得過工程有限公司 SHUN TAK KWOK EMPRESA DE ENGENHARIA 俊明裝修冷氣水電工程 洪毅冷氣工程 海洋發展有限公司 COMPANHIA DE INVESTIMENTOS OCEAN, 偉業裝修工程 健泓裝修工程 盛源裝修工程 創天建築工程有限公司 COMPANHIA DE CONSTRUCAO E ENGENHARIA CHONG TIN 景盛工程有限公司 COMPANHIA DE ENGENHARIA KING SENG LDA. 皓軒工程有限公司 COMPANHIA DE ENGENHARIA HOU HIN, LDA. 新大福建築置業有限公司 COMPANHIA DE CONSTRUÇÃO E FOMENTO PREDIAL SAN TAI FOK 新眾力建築工程有限公司 NOVA CHONG LEK CONSTRUCAO E ENGENHARIA LDA. 萬信裝修工程有限公司 MAN SHUN EMPRESA DE DECORAÇÃO PROJECTO 萬勝工程 嘉雄一人有限公司 錦源維修工程 JIN ENGENHARIA MANUTENÇÃO 環球裝修工程 GLOBAL DECORATION ENGINEERING 聯和豐建築工程有限公司 COMPANHIA DE CONSTRUCAO E FOMENTO PREDIAL LUN VO FONG 駿豐建築工程有限公司 COMPANHIA DE ENGENHARIA DE CONSTRUÇÃO APEX GLOBAL 駿騰裝修工程 鴻業裝修工程 Source: Public Security Police Force information relative to nonresident workers Social Security Fund information relative to residentworkers Reference date: At the end of December Page /

16 Industry F Construction Nonresident workers 鴻運設計裝修工程 鴻潤裝修工程 鴻濤工程 HONG TOU ENGINEERING 豐洲建築工程 FENG ZHOU CONSTRUCTION ENGINEERING ABB (HONG KONG) LIMITED MACAU BRANCH AG.CONSTRUCAO E REPARACAO WEN HANG AGUA E DESIGN, CARRIER HONG KONG LIMITED CHONG KEI CHON SAU CIA. DE COM. GERAL IMP. E EXP. KIN HENG LONG (MACAU), LDA. COMPANHIA DE CONSTRUCAO CIVIL CHOI SAN, COMPANHIA DE CONSTRUCAO E FOMENTO PREDIAL CHEONG WUN KEI, COMPANHIA DE DESENVOLVIMENTO PREDIAL GRUPO HYCHANCE INTERNATIONAL, COMPANHIA DE ENGENHARIA YUN FAI COMPANHIA DE OBRAS CONSTRUVERAZ, D & C COMPANY DECORACAO VA KENG 榮興裝修公司 DECORACAO WENG HENG ENGENHARIA E AR CONDICIONADO WA HENG HENG NGAI CHONG SEK CONG SI KWOK CHOI DECORATION CO. KYOTEC HONG KONG LIMITED MACAU BRANCH PELCO ASIA PACIFIC PTE. LTD. SHINRYO (HONG KONG) LIMITED SOCIEDADE DE CONSTRUCAO E ENGENHARIA SAN WA CHEONG, SOCIEDADE HOTELEIRA MACAU TAIPA RESORT, SOUND & LIGHT SERVICE CENTER TRANE AIR CONDITIONING SYSTEMS AND SERVICE CO., LIMITED WA LONG CHONG SAO KONG CHENG CONG SI 厘米室內裝修工程 裝修工程 DECORATION ENGINEERING Source: Public Security Police Force information relative to nonresident workers Social Security Fund information relative to residentworkers Reference date: At the end of December Page /

17 Industry F Construction Nonresident workers D室內設計裝飾工程有限公司 COMPANHIA DE PROJECTOS INTERIORES, DECORACAO & ENGENHARIA D, CONCEPTS有限公司 ＡＢ裝修工程 Ａ建築設計有限公司 A DESIGN ARQUITECTURA BBE&M(澳門)有限公司 BBE&M (MACAU) CMC(國際)貿易工程有限公司 FG EXTREME 一人有限公司 FG EXTREME SOCIEDADE UNIPESSOAL GV服務有限公司 Ｈ J 建築裝修工程 IBI澳門一人有限公司 IBI MACAU SOCIEDADE UNIPESSOAL KE中企建設工程有限公司 KOOL提供服務一人有限公司 FORNECIMENTO DE SERVICOS KOOL SOCIEDADE UNIPESSOAL MAA馬若龍建築師事務所有限公 MAA MARREIROS ATELIER DE ARQUITECTURA 司 MF滿輝建築工程一人有限公司 EMP.NJ DE EQUIPAMENTO DE SEGURANCA, ＮJ快易達消防安全設備有限公司 PREVENCAO, PROTECCAO CONTRA INCENDIOS LDA. OK地產工程服務 OK REAL ESTATE ENGINEERING SERVICES ＰＨＣ(澳門)有限公司 PHC (MACAU) QSD 有限公司 TRT工程有限公司 COMPANHIA DE ENGENHARIA TRT ＷT(澳門)有限公司 WT (MACAU) 一凡工程 七記冷氣 CHUK KEI AIR CONDITIONING 力生工程公司 COMPANHIA DE ENGENHARIA LEK SAN 力成工程(澳門)有限公司 COMPANHIA DE ENGENHARIA LIC SHING (MACAU) 力昌建築工程有限公司 LEK CHEONG COMPANHIA DE CONSTRUCAO CIVIL, 力昇裝修工程 力信裝修設計工程 LIK SHUN DECORATION DESIGN ENGINEERING 力勁工程有限公司 力高測量 LEE GO SURVEY MOHARANA藝術設計及工程有 MOHARANA DESENHO DE ARTE E ENGENHARIA 限公司 LDA. MO雲石護理工程(澳門)有限公司 ENGENHARIA DE TRATAMENTO DE MARMORE MO (MACAU) LDA. Source: Public Security Police Force information relative to nonresident workers Social Security Fund information relative to residentworkers Reference date: At the end of December Page /

18 Industry F Construction Nonresident workers 力強建築材料 LEK KEONG CONSTRUCTION MATERIAL 力通工程設備有限公司 力通電機工程有限公司 COMPANHIA DE ENGENHARIA ELECTRICA E MECANICA LEK TONG LDA. 力創工程公司 COMPANHIA DE ENGENHARIA LOCKTRONIC 力揚機電工程有限公司 力勤(澳門)工程有限公司 NIKKAN (MACAU) ENGENHARIA 力澳國際工程有限公司 力寶工程有限公司 LIPO COMPANHIA DE CONSTRUCAO CIVIL, 力寶威建築置業有限公司 COMPANHIA DE CONSTRUCAO E FOMENTO PREDIAL LEK POU WAI, 力寶機電工程有限公司 LIPPO ENGENHARIA ELECTROMECANICA, 三川工程及建設有限公司 MIKAWA ENGENHARIA E CONSTRUÇÃO 三井工程有限公司 三元建築工程有限公司 COMPANHIA DE CONSTRUCAO E ENGENHARIA BINGO 三友建築置業有限公司 COMPANHIA DE FOMENTO PREDIAL SAM YAU, 三合工程有限公司 SOCIEDADE DE ENGENHARIA TRINDADE LDA. 三和裝修工程公司 DECORACAO SAM WO 三弦工程有限公司 STRINGS ENGENHARIA COMPANHIA COMPANHIA DE DESIGN, ENGENHARIA E 三原色(國際)設計工程顧問有限公 CONSULTADORIA R.Y.B.(INTERNACIONAL) 司 三通科技(澳門)有限公司 三菱重工業股份有限公司 澳門 MITSUBISHI INDUSTRIAS PESADAS, LDA., 分公司 SUCURSAL DE MACAU 三興機電冷氣工程 LOJA DE ELECTRICA E ARCONDICIONADO SAM HENG 三聯建築工程有限公司 TRES PARTES CONSTRUCAO CIVIL E ENGENHARIA, 三寶工程有限公司 上海建工集團(澳門)有限公司 SOC.DE CONSTRUCAO E ENGENHARIA GRUPO DE CONSTRUCAO DE XANGAISCG(MACAU), LDA. 上海隧道工程股份有限公司 澳 COMPANHIA DE ENGENHARIA DE TUNEIS 門分公司 SHANGHAI S.A., SUCURSAL EM MACAU 大中建築工程有限公司 COMPANHIA DE CONSTRUCAO E ENGENHARIA TAI CHONG 大正建築工程有限公司 COMPANHIA DE CONSTRUCAO E ENGENHARIA DAI CHING Source: Public Security Police Force information relative to nonresident workers Social Security Fund information relative to residentworkers Reference date: At the end of December Page /

19 Industry F Construction Nonresident workers 大同工程顧問有限公司 COMPANHIA DE CONSULTADORIA DE ENGENHARIA D.T. DA TONG LDA. 大地工程 大地置業有限公司 GOODLAND COMPANHIA DE FOMENTO PREDIAL, LDA. 大亞日星電梯工程有限公司 COMPANHIA DE ENGENHARIA ELEVADOR DAIA HISTAR, 大亞建築工程有限公司 TAI AH CONSTRUCAO ENGENHARIA LDA. 大亞電梯工程公司 COMPANHIA DE ENGENHARIA ELEVADOR DAIA 大昌機電工程行 ELECTRICOS ENGENHARIA TAI CHEONG 大恒(澳門)激光噴泉工程 TAI HANG (MACAU) LAZER FOUNTAIN ENGINEERING 大偉(澳門)裝飾有限公司 DECORACAO DAVID (MACAU) LDA. 大陸工程股份有限公司 CONTINENTAL ENGINEERING CORPORATION 大華消防工程有限公司 COMPANHIA DE INSTALACAO E OBRAS DE PREVENCAO CONTRA INCENDIO TAI WA 大福工程 OBRAS DE DECORACAO TAI FOK 大興消防工程(澳門)有限公司 TAI HING ENGENHARIA DE PREVENCAO DE INCENDIOS (MACAU) 大豐雲石工程裝飾公司 TAI FUNG MARBLE ENGINEERING & DECORATION CO. 大鵬工程 DECORACAO TAI PANG 小跑機電貿易 山發建築工程有限公司 川匯建築工程有限公司 COMPANHIA DE CONSTRUCAO URBANA FRANKCO, 川藝裝修工程有限公司 SOCIEDADE DE ENGENHARIA DE DECORACAO CHUN NGAI 中交四航院(澳門)有限公司 CCCCFHDI MACAU, LDA. 中成集團(澳門)有限公司 SOCIEDADE DE CONSTRUCAO E IMP.E EXP.CHINA NATIONAL COMPLETE PLANT (MACAU), LDA. 中江國際(澳門)工程有限公司 中材實業有限公司 COMPANHIA DE INDUSTRIAL E COMERCIAL ZHONGCAI 中明建築工程有限公司 JM ENGENHARIA E CONSTRUCOES 中杰工程 中南傢俬裝修工程 CHONG NAM KA SI CHONG SAO KONG CHENG 中原工程 中原石油化工工程建設有限公司 中國土木工程(澳門)有限公司 CCECC (MACAU) CIA. CONSTRUCAO E ENGENHARIA CIVIL CHINA, Source: Public Security Police Force information relative to nonresident workers Social Security Fund information relative to residentworkers Reference date: At the end of December Page /

20 Industry F Construction Nonresident workers 中國建築工程(澳門)有限公司 COMPANHIA DE ENGENHARIA E DE CONSTRUÇÃO DA CHINA (MACAU), 中國通信服務澳門有限公司 CHINA COMUNICACOES SERVICOS COMPANHIA 中國路橋工程有限責任公司 CHINA ROAD AND BRIDGE CORPORATION 中域辦公傢俬貿易行 MOBILIAS UNION 中基基礎工程有限公司 CHINA GEOMASTER ENGENHARIA, 中富澳門機械設備有限公司 EQUIPAMENTOS MECANICOS CHONG FU (MACAU) 中華建築工程有限公司 C H CONSTRUCAO CIVIL, CIA. DE INTERNACIONAL INVESTIMENTO E 中華實力國際投資發展一人有限 DESENVOLVIMENTO FORCA CHUNG WA 公司 SOC.UNI.LDA 中華機電 CHONG WA ENGENHARIA E & M 中源裝修工程 中葡電子 澳門 有限公司 RCR ELECTRONICA (MACAU) LDA. 中德工程有限公司 COMPANHIA DE CONSTRUÇÃO URBANA J & T 中機建設(澳門)有限公司 CHINA ZHONG JI INDUSTRIA E INSTALACAO (MACAU) LDA. 中澳LED科技照明工程 ENGENHARIA DE ILUMINAÇÃO COM TECNOLOGIA LED CHONG OU 中澳建築 CONSTRUCAO CHUNG OU 中穗建築工程有限公司 中聯會展場館搭建工程有限公司 SOC.DE OBRAS DE MONTAGEM DE INSTALACOES DE CONVENCOES E EXPO. CHONG LUN, LDA. 中聯實業有限公司 COMPANHIA INDUSTRIAL CHONG LUEN, S.A.R.L. 中藝裝修工程 CHONG NGAI DECORACAO ENGENHARIA 中鵬裝修工程有限公司 COMPANHIA DE ENGENHARIA DE DECORACAO CHONG PANG 中鐵(澳門)有限公司 SOCIEDADE DE INVESTIMENTOS E FOMENTO IMOBILIARIO CHON TIT, (MACAU), 中鐵十五局集團有限公司 五金軒 NG KAM HIN 五洲電梯有限公司 COMPANHIA DE ELEVADORES NG CHAO, 仁友工程 REN YOU ENGINEERING 元傑工程 公聯工程有限公司 COMPANHIA DE ENGENHARIA CONG LUEN, 分紅水電冷氣工程 OBRAS DE AR CONDICIONADO, ELECTRICIDADE E CANALIZACAO FAN HONG Source: Public Security Police Force information relative to nonresident workers Social Security Fund information relative to residentworkers Reference date: At the end of December Page /

21 Industry F Construction Nonresident workers 友力工程有限公司 SOCIEDADE DE ENGENHARIA UNICON 友仁電業裝修工程 友生建築工程有限公司 COMPANHIA DE CONSTRUCAO E ENGENHARIA IAO SANG, 友勁工程 DECORACAO IAO KENG 友浩建築工程有限公司 友誠建築工程有限公司 YSCONSTRUCOES E ENGENHARIA LDA. 友幫工程 友聯安防工程有限公司 友聯建築工程有限公司 IAU LUEN COMPANHIA DE CONSTRUCAO E ENGENHARIA, 友聯餐飲設備工程 IAO LUEN F&B EQUIPMENT & SUPPLIES 天天裝修工程 天式裝修傢俬工程有限公司 COMPANHIA DE ENGENHARIA DE DECORACAO E MOBILIARIO TIN SIK 天和工程 (澳門) 有限公司 SOCIEDADE DE ENGENHARIA TIN WO (MACAU) 天明設計裝修工程 天恆棚架工程有限公司 天星電子科技有限公司 TIN SING COMPANHIA ELECTRONICA E TECNOLOGIA 天峰建築工程有限公司 SOCIEDADE DE ENGENHARIA DE CONSTRUCAO SKYPOWER, 天峰國際集團有限公司 GRUPO DE INTERNACIONAL SKYPOWER, 天馬設計 TINMA DESIGN 天域裝修工程 天基防火材料有限公司 MATERIAIS DE PREVENCAO DE FOGO TIN KEI LDA. 天彬裝修工程 天堡工程策劃有限公司 COMPANHIA DE PLANEAMENTO DE ENGENHARIA SKY CASTLE 天華工程有限公司 ENGENHARIA TIN WAH, LDA. 天匯工程有限公司 COMPANHIA DE ENGENHARIA TIN WELL, LDA 天誠工程 天誠設計建築有限公司 TNT DESIGN E CONSTRUÇÃO LDA. 天豪建築有限公司 JOSCO COMPANHIA DE CONSTRUCAO IMOBILIARIA, 天龍顧問工程有限公司 COMPANHIA DE CONSULTADORIA E ENGENHARIA CYBERTRON ELV, LDA. 天薔國際有限公司 COMPANHIA INTERNACIONAL CDI, 天驥裝修工程 Source: Public Security Police Force information relative to nonresident workers Social Security Fund information relative to residentworkers Reference date: At the end of December Page /

22 Industry F Construction Nonresident workers 太和建築工程有限公司 COMPANHIA DE ENGENHARIA E CONSTRUÇÃO TAI HWO 太堡裝修工程 FIRMA DE DECORACOES TAI POU 心信(澳門)有限公司 COMPANHIA SUM SHUN (MACAU), 文才裝修鐵器廠 OFICINA DE DECORACAO E FERREIRO MAN CHOI 文生工程 LIVEHOOD ENGINEERING 文記傢俬裝修工程 文記裝修工程 MAN KEI DECORATION ENGINEERING 文記廚具設備裝修工程 KITCHEN EQUIPMENTS AND DECORATION WORKSHOP MAN KEI 文新建築工程有限公司 COMPANHIA ENGENHARIA E CONSTRUCOES MANSION, 文瑞工程服務有限公司 COMPANHIA DE ENGENHARIA E SERVICO MAIN SER LDA. 文達工程貿易有限公司 MANTECH ENGENHARIA E IMPORTAÇÃO E EXPORTAÇÃO, 文達裝修工程 文榮工程 CONSTRUCAO MAN WENG 文漢電業冷氣工程 MAN HON ELECTRICAL AIRCOND. ENG. 文興裝修傢俬工程 文耀裝修工程 方中圓工程有限公司 COMPANHIA DE ENGENHARIA FORTUNE ROUND 方記裝修工程 方圓玻璃工程 方聯工程 日日昇裝修工程一人有限公司 日立電梯工程(香港)有限公司 HITACHI ELEVATOR ENGINEERING COMPANY (HONG KONG) LIMITED 日明鋼鐵工程 OBRAS DE ACO E FERRO IAT MENG 日豐裝飾工程 OBRAS DE CONST. IAT FONG 日騰工程有限公司 COMPANHIA DE ENGENHARIA YATRON, LDA. 月亮裝修設計工程行 AGENCIA DE DECORACAO E ENGENHARIA YU LEONG 水記裝修工程 世居ＤＩＹ家居裝修材料中心 世界冷氣水電工程 SAI KAI LAN HEI SOI TIN CONG CHENG 世界電業工程行 SAI KAI INSTALACAO ELECTRICA 世紀城市建築置業有限公司 EMPRESA DE CONST. E DE FOMENTO PREDIAL CENTURY CITY, LDA. Source: Public Security Police Force information relative to nonresident workers Social Security Fund information relative to residentworkers Reference date: At the end of December Page /

23 Industry F Construction Nonresident workers 世紀電梯配件服務中心 世紀豪園(國際)發展有限公司 COMPANHIA DE DESENVOLVIMENTO PREDIAL SAI KEI HOU YUEN (KUOK CHAI), 世強裝修工程 DECORACAO SAI KEONG 世斌工程 SP ENGINEERING 仕文亞洲設計有限公司 STEELMAN ARQUITECTURA ASIA, 加利建築工程有限公司 加路消防機電工程有限公司 CARLOS ENGENHARIA DE ELECTROMECANICA E PREVENCAO DE INCENDIOS LDA. 卡森建築材料(澳門)有限公司 CASSON MATERIAIS DE CONSTRUÇÃO (MACAU) 司徒高建築工程有限公司 COMPANHIA DE CONSTRUCAO SI TOU KOU 四大科技有限公司 COMPANHIA DE TECNOLOGIA BIG FOUR, 四方有限公司 SI FANG COMPANHIA 四合院設計工程有限公司 COURTYARD ENGENHARIA E DECORACAO 四和建築有限公司 COMPANHIA DE CONSTRUCAO FOUR SQUARE LDA. 巧(澳門)裝修工程一人有限公司 HAU (MACAU) ENGENHARIA DE DECORACAO SOCIEDADE UNIPESSOAL 平安裝修工程 PING ON CHON SAO KUI CHIEN 弘企裝修工程 必達電器工程貿易行 PETER ELECTRICAL ENGINEERING TRADING CO. 民安展覽制作工程 澳門 有限 MAN & ON EXPOSICAO E OBRAS (MACAU), 公司 民記冷氣電器工程 民富工程有限公司 MIN FU COMPANHIA DE ENGENHARIA LDA. 民樂地產裝修工程 民樂裝修工程 民興建築工程 民藝設計工程行 M & N DESIGN ENGINEERING 永好工程 永成裝修工程公司 COMPANHIA DE DECORACAO VENG SENG 永亨裝飾工程有限公司 永利工程有限公司 COMPANHIA DE ENGENHARIA YONGLI, 永利電梯工程有限公司 SOCIEDADE WENG LEI ENGENHARIA DE ELEVADORES, 永其建築有限公司 永和工程公司 OFICINA DE FERREIRO E SERRALHEIRO VENG WO Source: Public Security Police Force information relative to nonresident workers Social Security Fund information relative to residentworkers Reference date: At the end of December Page /

24 Industry F Construction Nonresident workers 永怡建築工程 CONSTRUCAO WENG YI 永昌工程 永昌裝修工程 EMP.DE DECORACOES WING CHEONG 永昌裝修工程 EMPRESA DE DECORACAO VENG CHEONG 永昌裝飾工程 永昌裝飾設計工程 DECORACAO WENG CHEONG 永明(澳門)酒店設備有限公司 WING MING (MACAU) EQUIPAMENTOS DE HOTEL, LDA. 永明機電工程有限公司 WENG MENG ENGENHARIA, ELÉCTRICA E MECÂNICA 永保消防工程有限公司 VENG PO ENGENHARIA E ACESSORIOS DE INCENDIO 永恆機電工程有限公司 COMPANHIA DE ENGENHARIA DE ELECTRICA E MECANICA WENG HANG, 永英裝修工程 永恒基業建築工程有限公司 WENG HANG KEI IP ENGENHARIA DE CONSTRUCAO, 永基中東工程有限公司 COMPANHIA DE ENGENHARIA WENG KEI CHONG TONG, 永基機電工程 永康裝修工程 DECORACAO VENG HONG 永強水電裝修工程 WENG KEONG WATER ELECTRICITY DECORATION ENGINEERING 永強裝修工程 永添利鋁鐵裝修工程 VENG TIM LEI LOI TIT CHONG SAO KONG CHEN 永盛裝修工程 永盛達貿易行 AG. COM. VENG SENG TAT 永祥裝修機電工程 永傑裝修工程 DECORACAO WENG KIT 永勝裝修工程 永景貿易工程 永發裝修 永發裝修工程 永皓裝修工程 WING HO DECORACAO ENGENHARIA 永華裝修工程 DECORACAO VENG VA 永順電器工程 永業水電冷氣裝修工程 永誠不銹鋼工程 Source: Public Security Police Force information relative to nonresident workers Social Security Fund information relative to residentworkers Reference date: At the end of December Page /

25 Industry F Construction Nonresident workers 永達消防電機工程有限公司 YONG DA ENGENHARIA, ELE. E PREVENCAO DE INCENDIOS, LDA. 永豪傢俬裝飾設計工程 永賢裝修工程 永輝電器工程有限公司 VENG FAI OBRAS ELECTRICAS 永興工程 永興工程有限公司 WING HING ENGENHARIA, LDA. 永興建築裝修工程 COMPANHIA DE DECORACAO VENG HENG 永興雪櫃冷氣工程 OBRAS DE AR.CONDICIONADO E FRIGORIFICAS WING HING 永興聯裝修工程有限公司 COMPANHIA DE ENGENHARIA DE DECORACAO WING HING LUEN 永燊建築電業工程有限公司 永聲工程有限公司 JK IRMAOS ENGENHARIA 永聯水電工程 永聯泰建築工程有限公司 COMPANHIA DE ENGENHARIA E DE CONSTRUCAO VENG LUEN TAI, 永聯機電設備 永鴻冷氣水電工程 VENG HUNG LAN HAI SUI TIN KUNG CHENG 永鴻裝飾工程有限公司 COMPANHIA DE DECORACAO E ENGENHARIA WINHALL LDA. 永豐裝修工程 永藝電業冷氣工程 WING NGAI ELECTRICAL AIR CONDITIONING ENGINEERING 永麗裝修工程 WING LAI DECORATION ENGINEERING 永霸管道攝錄工程有限公司 SOCIEDADE DE OBRAS COM VIDEOGRAVACAO PARA ESGOTOS WIN POWER, 玉堂有限公司 COMPANHIA YUK TONG 甘仁裝修工程 甘湘裝修工程 生威工程 生記地基工程 FUNDACOES GEOLOGICAS SANG KEI 生科環境工程技術有限公司 COMPANHIA ENGENHARIA E TECNOLOGIA AMBIENTAL ECOTECH 生記冷氣水電工程 生偉水電工程有限公司 生華水電工程 INSTALACOES ELECTRICAS CANALIZACOES SANG WAH 石記裝修工程 示構工程有限公司 COMPANHIA ENGENHARIA CIRCULO LDA. Source: Public Security Police Force information relative to nonresident workers Social Security Fund information relative to residentworkers Reference date: At the end of December Page /

26 Industry F Construction Nonresident workers 立明裝修工程 立發裝修貿易有限公司 COMPANHIA DE DECORACAO E COMERCIO LAP FAT 立興裝修工程 丞明水電工程 伍永堅建築商 NG WENG KIN CONSTRUTOR CIVIL 伍建宏建築商 CONSTRUTOR CIVIL NG KIN WANG 光之工作坊 光佑工程 光記裝修工程 光記裝修工程 EMPRESA DECORACOES KUONG KEI 光華工程 KON VA ENGINEERING 光華裝修工程 光順泥水裝修土木工程 DECORACAO KUONG SON 光輝建築工程公司 COMPANHIA DE ENGENHARIA CONSTRUCAO KUONG FAI 光麗貿易有限公司 AGÊNCIA COMERCIAL CHROMOLUX, 兆泰隆裝修工程 兆豐裝修工程 先力工程有限公司 COMPANHIA DE ENGENHARIA ZENITH 先力室內陳設有限公司 ZENITH MOBILIARIO 先威(澳門)有限公司 ZINWAVE (MACAU) LDA. 先科石化設備工程有限公司 SOCIEDADE DE ENGENHARIA DE EQUIPAMENTOS PETROQUIMICOS SINFO, 先駿建材工程 ADVANCE MATERIAL ENGINEERING 先駿裝修工程 OBRAS DE DECORACAO SIN CHON 全記裝修工程公司 COMPANHIA DECORACAO CHUN KEI 全新室內裝修工程 全福模板工程 全築(澳門)有限公司 TRENDZONE (MACAU) LDA. 匠心有限公司 MASTERPIECES 吉悅(澳門)有限公司 NEW SUNLINE (MACAU) LDA. 吉祥中澳裝修工程 吉祥建築地產一人有限公司 同心建築有限公司 SOCIEDADE DE CONSTRUCAO CIVIL SUN TONG SAM 同和裝修工程公司 OFICINA DE FERRAGEM DONG VO 同發建築工程置業 Source: Public Security Police Force information relative to nonresident workers Social Security Fund information relative to residentworkers Reference date: At the end of December Page /

27 Industry F Construction Nonresident workers 同發裝修工程 同德工程設備有限公司 COMPANHIA OBRAS E EQUIPAMENTOS TUNG TAC 向陽裝修招牌廣告店 合成裝修工程 DECORAÇÃO HAP SENG 合利永興室內裝飾工程有限公司 COMPANHIA DE ENGENHARIA E DELINEACAO INTERNA HAP LEI WANG HING 合利建材工程 合和機電工程有限公司 COMPANHIA DE ENGENHARIA ELECTRICA E MECANICA HAP VO, 合信水電工程公司 SERVICOS PRESTADOS AS EMPRESAS EQUI. HIPSON 合記防水工程 HAP KEI FONG SOI CONG CHENG 合眾工程 ENGENHARIA HAP CHON 合竣工程(澳門)有限公司 COMPANHIA DE ENGENHARIA TEAM WORK (MACAU) 合隆水電工程有限公司 合興行電子工程 AGENCIA DE OBRAS ELECTRICAS HAP HENG 合興建築工程有限公司 合興發機械工程有限公司 HAP HING FAT ENGENHARIA MECANICA, 多多房屋材料中心 DOR DOR MATERIALS CENTRE 好兄弟建築有限公司 好時達傢俬裝飾有限公司 LOJA DE MOBILIAS HOSPITALITY, 好記工程 如意工程 宇宙電子工程有限公司 ENGENHARIA ELECTRONICA UNIVERSAL, 宇盛裝修工程 宇暉裝修工程 U FAI DECORATION ENGINEERING 宇濠裝修工程 安保特工程 澳門 有限公司 COMPANHIA DE ENGENHARIA AN PRO TECH (MACAU) LDA. 安泰裝修工程 安記棚架工程 MONTAGEM ANDAIMES ON KEI 安記裝修工程 安記裝修工程公司 ON KEI CHONG SAU CONG CHENG CONG SI 安晟企業有限公司 ON SENG, PRODUTOS PETROQUIMICOS E EQUIPAMENTOS 安達聯合裝飾工程 ON TAT UNION DECORATION ENGINEERING 安樂屋宇服務 澳門 有限公司 ATAL SERVICOS DE EDIFICIO (MACAU) Source: Public Security Police Force information relative to nonresident workers Social Security Fund information relative to residentworkers Reference date: At the end of December Page /

28 Industry F Construction Nonresident workers 安穠建築工程有限公司 SOCIEDADE DE CONSTRUCAO CIVIL ON NONG 式雅建築工程有限公司 COMPANHIA DE CONSTRUCAO URBANA SEK NGA, LDA 成大裝修工程有限公司 SOCIEDADE DE OBRAS DE DECORACAO SENG DA 成匠室內設計工程有限公司 YD DESIGN DE INTERIORES E ENGENHARIA 成記棚廠 SENG KEI BARRAQUEIRO 成發裝修 SENG FAT CHONG SAU 成龍工程有限公司 COMPANHIA DE CONSTRUCAO & ENGENHARIA SHING LUNG, 旭日工程有限公司 COMPANHIA DE ENGENHARIA IOK IAT 旭榮裝修工程 有一裝修工程一人有限公司 有力工程有限公司 有年雲石工程有限公司 COMPANHIA DE MARMORES E ENGENHARIA YOU NIAN, 有記裝修工程 DECORACAO DE IAO KEI 有利建築 澳門 有限公司 COMPANHIA DE CONSTRUCAO CIVIL YAU LEE, 有利裝修工程 有馬機電工程 YAO MA MACHINERY CONSTRUCTION 有華行有限公司 YAU WA HONG COMPANHIA 有運工程 IAO VAN ENGINEERING 有福工程 OBRAS DE DECORACOES IAO FOK 朱偉彰建築商 CONSTRUTOR CIVIL CHU WAI CHEONG 朱楚明建築商 CONSTRUTOR CIVIL CHU CHO MENG 江記棚廠 ANDAIMES KONG KEI 江記裝修工程 江盛建設工程有限公司 COMPANHIA DE OBRAS E CONSTRUCAO KONG SING 江森自控香港有限公司 JOHNSON CONTROLS HONG KONG LIMITED 江新工程公司 KUONG SAN ENGINEERING CO. 江源建築工程有限公司 COMPANHIA DE CONSTRUCAO E ENGENHARIA JIANGYUAN, 池記裝修工程 百利通裝修材料行 百利裝修 OFICINA DE DECORACAO PAK LEI 百利鋼鐵工程 ENGENHARIA DE FERRO PAK LEI Source: Public Security Police Force information relative to nonresident workers Social Security Fund information relative to residentworkers Reference date: At the end of December Page /

29 Industry F Construction Nonresident workers 百盛空調 澳門 有限公司 百順消防工程一人有限公司 百福裝修工程有限公司 SOCIEDADE DE OBRAS DE DECORACAO PAK FOK, 考斯高美澳門有限公司 COXGOMYL MACAU 自由鳥裝修工程連鎖專門店 至名工程有限公司 至形工程(澳門)有限公司 COMPANHIA DE ENGENHARIA GRADATION (MACAU) LDA. 至高裝修工程 CHI GO DECORACAO 艾廸建築工程發展有限公司 COMPANHIA DE CONSTRUCAO, ENGENHARIA E DESENVOLVIMENTO IDEA, 西奧電梯有限公司 SIMAC ELEVADORES E ESCADAS ROLANTES, 孖寶工程有限公司 MABAO ENGENHARIA COMPANHIA 亨利裝修 HANG LEI DECORACAO 住好D室內設計裝修工程有限公司 COMPANHIA DE DESIGN INTERIOR E ENGENHARIA DE DECORACAO HOMESTYLE 伴和承包工程公司 PUN WO SENG PAU KONG CHENG KONG SI 何少奇建築商 CONSTRUTOR CIVIL HO SIO KEI 何佳工程有限公司 COMPANHIA DE OBRAS HO KAI 何波記鋼鐵工程行 AGENCIA COMERCIAL FERREIRO HO PO KEI 何泉記建築置業有限公司 COMPANHIA DE CONSTRUCAO E FOMENTO PREDIAL HO CHUN KEI 何景華電器工程 OBRAS DE ARTIGOS ELECTRICOS E ENGENHARIA HO KENG WA 何楷裝修工程 HO KAI DECORACAO 何榮標建築商 CONSTRUTOR CIVIL HO WENG PIO 何麗芳建築商 CONSTRUTOR CIVIL HO LAI FONG 作記建築工程公司 EMPRESA DE ENGENHARIA E CONSTRUCAO CHOK KEI 余生裝修工程 富生裝修工程有限公司 SOCIEDADE DE OBRAS DE DECORACAO FU SANG 利元建築裝修工程 DECORACAO LEI UN 利天工建材裝修工程有限公司 COMPANHIA DE MATERIAIS DE CONSTRUCAO E DECORACAO DE ENGENHARIA LEI TIN KUNG,LDA 利文裝修工程 利成建築工程有限公司 LEI SENG CONSTRUCOES 利成裝飾材料裝修工程 Source: Public Security Police Force information relative to nonresident workers Social Security Fund information relative to residentworkers Reference date: At the end of December Page /

30 Industry F Construction Nonresident workers 利佳工程有限公司 BEST COMPANHIA DE ENGENHARIA, 利和工程有限公司 ENGENHARIA DE LAI VO LDA. 利昌裝修工程有限公司 COMPANHIA DE DECORACAO E ENGENHARIA LEI CHEONG 利明(澳門)工程有限公司 COMPANHIA DE ENGENHARIA LEI MING (MACAU), 利明電業工程 OBRAS ELECTRICO LEI MENG 利法亞克室內環境服務有限公司 SERVICOS DE AMBIENTE INTERIOR LIFA AIR 利馬建築工程有限公司 COMPANHIA DE CONSTRUCAO IMOBILIARIA RESOMA, 利康工程有限公司 COMPANHIA DE ENGENHARIA LYCON 利強冷氣工程 LEI KEONG OBRAS DE FRIGORIFICOS 利得建築工程有限公司 利創亞洲建築工程有限公司 LEI CHONG ASIA ENGENHARIA DE CONSTRUÇÕES, 利富裝修工程 OFICINA DE DECORACAO LEI FU 利景裝修工程 利順工程有限公司 EMPRESA DE ENGENHARIA E CONSTRUCAO LEI SHUN, 利源建築置業有限公司 SOCIEDADE DE FOMENTO PREDIAL LEI YUN, 利誠裝修工程有限公司 OBRAS DE DECORAÇÃO AMAZING, LDA. 利達機電工程 ENGENHARIA ELECTROMECANICA LEI TAT 利圖工程 利榮建築工程有限公司 COMPANHIA DE CONSTRUCAO E ENGENHARIA LIRONG, 利鋒不鏽鋼工程 利興建築裝修工程 OBRAS DE CONSTRUCAO E DECORACAO LEI HENG 利聯消防工程有限公司 COMPANHIA DE PROTECCAO DE INCENDIOS E ENG. LEI LUEN LDA. 利駿裝修工程 利鴻工程有限公司 SOCIEDADE DE ENGENHARIA LH 利豐建築工程有限公司 COMPANHIA DE CONSTRUCAO E ENGENHARIA LEI FUNG, LDA 利豐裝修工程 DECORACAO ENGENHARIA LEI FONG 利豐裝飾工程 利峯裝修設計工程一人有限公司 助力建築(澳門)有限公司 吳忠信建築工程有限公司 COMPANHIA DE CONSTRUCAO E ENGENHARIA NG CHONG SON, Source: Public Security Police Force information relative to nonresident workers Social Security Fund information relative to residentworkers Reference date: At the end of December Page /

31 Industry F Construction Nonresident workers 吳金記水電工程 NG KAM KEI OBRAS DE INSTALACAO DE AGUAS E ELECTRICIDADE 吳淡才建築商 CONSTRUTOR CIVIL UNG TAM CHOI 吳淦記建築有限公司 COMPANHIA DE CONSTRUCAO NG KAM KEE, 吳樹勳建築商 CONSTRUTOR CIVIL UNG SU FAN 呂記裝飾工程 君城地產發展有限公司 COMPANHIA DE FOMENTO PREDIAL KUAN SENG, 君祺工程有限公司 COMPANHIA DE ENGENHARIA CIVIL GRAND FLAG, 均記工程 JUN JI ENGINEERING 均記水電工程 均達工程 宏力裝修工程 宏天工程有限公司 WELL TEAM ENGENHARIA COMPANHIA 宏利裝修工程 VANG LEI DECORACOES 宏利鴻工程(澳門)有限公司 COMPANHIA DE ENGENHARIA WENG LEI HONG (MACAU) LDA. 宏昌工程有限公司 宏東建築工程有限公司 WANG TONG COMPANHIA DE CONSTRUCAO E ENGENHARIA, 宏展工程 WANG CHIN ENGINEERING 宏益電業裝修工程 宏通工程有限公司 WANTON ENGENHARIA 宏訊機電工程有限公司 SOCIEDADE DE ENGENHARIA ELECTRICA E MECANICOS WANG SON 宏彩布藝商行 宏富建築工程有限公司 COMPANHIA DE ENGENHARIA DE CONSTRUCAO WIN FULL, 宏華裝修 DECORACAO WANG WA 宏達裝修 LOJA DE ALUMINIO WANG TAT 宏達裝修工程 宏達裝修工程 宏豐鋁質裝修 形滙建築顧問有限公司 FORM C ARQUITECTURA CONSULTADORIA 志光冷氣水電工程 OBRAS DE ARCONDICIONADO E INSTALACOES ELECTRICAS E AGUA CHI KUONG 志成裝修工程 Source: Public Security Police Force information relative to nonresident workers Social Security Fund information relative to residentworkers Reference date: At the end of December Page /

32 Industry F Construction Nonresident workers 志成裝修工程 志成裝飾工程 CHI SENG CONSTRUCTION ENGINEERING 志江工程公司 CHI KONG KONG CHENG KONG SI 志昊電器工程 CHI HOU ELECTRICAL ENGINEERING 志威水電冷氣工程一人有限公司 志建冷氣工程 AGENCIA DE ARCONDICIONADO CHI KIN 志洪冷氣裝修工程 OBRAS DE AR CONDICIONADO E DE DECORACAO CHI HONG 志堅冷氣雪柜工程 ENGENHARIA DE REPARACAO E MONTAGEM DE ARTIGOS ELECTRICOS CHI KIN 志強水電冷氣工程有限公司 CHI KEONG COMPANHIA DE ENGENHARIA DE AR CONDICIONADO, ELECTRICIDADE E DE CANALIZACAO, LDA. 志強專業裝飾設計有限公司 志華裝修工程 志業冷氣電業工程有限公司 ENGENHARIA DE ELECTRICA E ARCONDICIONADO CHI IP LDA. 快捷建築工程有限公司 COMPANHIA DE CONSTRUÇÃO E ENGENHARIA FAI CHIT 快捷裝修工程行 DECORACAO FAI CHIT 快捷電業行 FAI CHI ARTIGOS ELECTRICOS 我生活室內設計工程有限公司 李文冷氣裝修工程 李氏裝修工程 OBRAS DE DECORACAO LEI SI 李明工程 ENGENHARIA LEE MENG 李家慈建築商 LEI KA CHI CONSTRUTOR CIVIL 李福洲建築一人有限公司 LI FUZHOU CONSTRUCAO SOCIEDADE UNIPESSOAL 李錦波建築商 CONSTRUTOR CIVIL LEI KAM PO 李鎮成建築商 CONSTRUTOR CIVIL LEI CHAN SENG 沅皓工程有限公司 COMPANHIA DE ENGENHARIA UN HOU, 沃達建築工程 澳門 有限公司 COMPANHIA DE ENGENHARIA DE CONSTRUCAO YUK TAT (MACAU), 玖倉建築裝飾工程 良成裝修工程 良記裝修 良開裝修工程 迅城電梯工程一人有限公司 迅誠工程 Source: Public Security Police Force information relative to nonresident workers Social Security Fund information relative to residentworkers Reference date: At the end of December Page /

33 Industry F Construction Nonresident workers 迅達消防工程有限公司 SUN TAT COMPANHIA DE INSTALACAO E OBRAS DE PREVENCAO CONTRA INCENDIO, 迅達機械工程 迅聯工程一人有限公司 XUN LIAN ENGENHARIA SOCIEDADE UNIPESSOAL 邦記裝修 OFICINA DE FERRAGEM E DECORACAO PON KEI 里達貿易發展有限公司 亞牛工程(海外)有限公司 ENGENHARIA AH NGAU (OVERSEAS) 亞洲水電工程 INSTALAÇÕES ELÉCTRICAS ASIA 亞洲先鋒娛樂股份有限公司 SOCIEDADE DE ENTRETENIMENTO ASIA PIONEER S.A. 亞張建築置業有限公司 COMPANHIA DE CONSTRUCAO E FOMENTO PREDIAL A CHEONG 京木設計工程(澳門)有限公司 DESIGN DE ENGENHARIA KINGWOOD (MACAU) 京建工集團(澳門)有限公司 SOCIEDADE DE CONSTRUCAO E ENGENHARIA JING JIAN GONG GROUP (MACAU), 佳力裝修工程有限公司 COMPANHIA DE ENGENHARIA E DECORACAO KARAT, 佳佳美塗刷工程有限公司 佳信裝修工程 佳美工程(澳門)有限公司 SOCIEDADE DE OBRAS KAI MEI (MACAU), 佳記裝修工程 DECORACAO KAI KEI 佳訊專業音響工程有限公司 AUDIOENGENHARIA KAI SUN, 佳得風管系統(澳門)有限公司 COMPANHIA DE SISTEMA DE CONDUTAS DE AR KAI TAK (MACAU), 佳盛建築工程有限公司 COMPANHIA DE CONSTRUÇÃO E ENGENHARIA KAI SENG 佳富利貿易(工程) COMERCIAL E ENGENHARIA KAI FU LEI 佳進工程有限公司 ENGENHARIA KAI CHON, 佳德集團(澳門)有限公司 GRUPO KATALYST (MACAU) 佳滙 澳門 工程有限公司 COMPANHIA DE ENGENHARIA BEST JOINT (MACAU), 來來傢俬裝修 來記裝修工程 其士(澳門)有限公司 COMPANHIA CHEVALIER (MACAU) 其士國際電梯工程(澳門)有限公司 CHEVALIER INTERNACIONAL ENGENHARIA DE ELEVADORES (MACAU) 其盛機電工程(澳門)有限公司 COMPANHIA DE ENGENHARIA KATSWING E&M (MACAU), 其興裝修工程 Source: Public Security Police Force information relative to nonresident workers Social Security Fund information relative to residentworkers Reference date: At the end of December Page /

34 Industry F Construction Nonresident workers 協力工程 協利電梯工程有限公司 HIP LEI ENGENHARIA DE ELEVADORES E ESCADAS ROLANTES, 協和裝修廣告 DECORACAO E PUBLICIDADE HIP WO 協盈 澳門 有限公司 ALLIED BRAND (MACAU) 協記裝修設計一人有很公司 協盛工程有限公司 HIPSHING ENGENHARIA 協創裝修工程有限公司 COMPANHIA DE DECORACAO E ENGENHARIA HIP CHONG, 協隆工程有限公司 COMPANHIA DE CONSTRUCAO CIVIL HIP LONG, 協誠扎鐵工程 協興裝修工程 協駿消防工程 卓成工程有限公司 COMPANHIA DE ENGENHARIA C & S 卓利科技一人有限公司 卓亞工程公司 WORK SHOP 卓盈工程及顧問有限公司 COMPANHIA DE ENGENHARIA E CONSULTADORIA MAX UNITED 卓科數碼系統通訊有限公司 DC SISTEMAS DIGITAL COMUNICACOES 卓悅工程 EXCELLENCE ENGINEERING 卓悅設計工程有限公司 COMPANHIA DE DESIGN E ENGENHARIA FINE LINE 卓能建築工程有限公司 SOCIEDADE DE ENGENHARIA E CONSTRUÇÃO CHEUK NANG, 卓傑工程有限公司 卓越裝飾工程 EXCEL DECORATION ENGINEERING 卓雄冷氣工程 卓藝裝修工程 卓藝裝修工程 和記裝修工程 和記裝修工程 VO KEI CHONG SAU CONG CHENG 和興工程 OBRAS VO HENG 和興玻璃工程有限公司 WO HING OBRAS DE VIDRO 和興裝修工程 DECORACAO WO HENG 奇想建築設計有限公司 COMPANHIA DE DESIGN E ARQUITECTURA FANTÁSTICO LDA. 和諧工程有限公司 HARMONY ENGENHARIA LDA. 和豐工程有限公司 COMPANHIA DE ENGENHARIA HE FENG, Source: Public Security Police Force information relative to nonresident workers Social Security Fund information relative to residentworkers Reference date: At the end of December Page /

35 Industry F Construction Nonresident workers 和豐裝修工程 DECORAÇÃO DE WO FUNG 周文強建築商 坤輝工程公司 KUAN FAI KUNG CHENG CONG SI 奇才裝修工程有限公司 宗成工程一人有限公司 定安工程(澳門)有限公司 COMPANHIA DE ENGENHARIA MAJESTIC (MACAU) 宜信品牌設計工程 宜興建築工程 I HENG COMPANHIA DE CONSTRUCAO 尚紀建築設計工程有限公司 SOCIEDADE DE CONSTRUÇÃO E DESIGN ENGENHARIA S.J. 尚匯建築工程有限公司 COMPANHIA DE CONSTRUCAO SUNVIEW LDA. 尚譽音響規劃有限公司 COMPANHIA DE PLANEAMENTO DE AUDIO PRESTIGIO 幸記水電工程公司 延昌裝飾裝修工程 ENGENHARIA DECORACAO YAN CHANG 忠信冷氣電機工程公司 CHONG SUNG AIR CONDITIONING ENGINEERING CO. 忠誼消防工程有限公司 ENGENHARIA DE COMBATE DE INCENDIOS LOYAL FRIEND, 怡和工程(澳門)有限公司 COMPANHIA DE ENGENHARIA JARDINE (MACAU) 怡和迅達升降機(澳門)有限公司 ELEVADORES JARDINE SCHINDLER (MACAU) 怡富工程(澳門)有限公司 COMPANHIA DE ENGENHARIA YEARFULL MACAU LDA. 怡德工程有限公司 COMPANHIA DE ENGENHARIA ETEST 承達工程服務(澳門)有限公司 COMPANHIA DE ENGENHARIA SERVICOS SUNDART (MACAU) 承德工程 ENGENHARIA DE SENG TAC 旺旺工程 旺記裝修工程 易控國際有限公司 昌明裝修工程 昌記水電冷氣工程 昌記裝修工程 昌聖工程有限公司 昌興電業工程 ENGENHARIA E OBRAS ELECTRICAS CHEONG HENG 明信建築置業有限公司 COMPANHIA DE CONSTRUCAO E INVESTIMENTO PREDIAL MING SHUN, Source: Public Security Police Force information relative to nonresident workers Social Security Fund information relative to residentworkers Reference date: At the end of December Page /

36 Industry F Construction Nonresident workers 明建裝修工程 明飛裝修工程 明峰裝修工程 明浩工程 OBRAS MENG HOU 明記工程 明記冷氣電燈工程 明記招牌裝修 明記裝修 明記裝修工程 明記裝修工程 明記鐵器 MENG KEI TUM TIT CHUNG SAO 明傑建築有限公司 明智冷氣工程 MENG CHI LANG HEI KONG CHENG 明新工程公司 FIRMA DE ENGENHARIA MENG SAN 明輝冷氣工程有限公司 明興回收五金裝修工程 明興裝修工程有限公司 明豐裝修工程 OBRAS DE DECORAÇÃO MENG FONG 昊明裝修工程 昊洋工程有限公司 東升冷氣水電工程 TONG SENG AIR CONDITIONING ENGINEERING 昊裝飾材料有限公司 E T MATERIAL DECORATIVO LDA. 昇平冷氣水電裝修工程 SERVICOS DE ENGENHARIA E DECORACAO SING PENG 昇泰裝飾工程有限公司 COMPANHIA DE ENGENHARIA E DECORACAO FONG TAI 朋友建築(裝修)工程 朋友電梯工程 ELEVADORES AMIGOS 東力工程 CONSTRUCAO DON LEK 東方LED工程 TONG FONG LED ENGENHARIA 東方空間古藝術傢俬有限公司 ARTE MOBILIARIA ANTIGA ORIENTAL LDA. 東方裝飾設計工程 TONG FONG DECORATION & DESIGN ENGINEERING 東成裝修 DECORACAO TONG SENG 東泰工程 澳門 有限公司 COMPANHIA DE ENGENHARIA EASTIME (MACAU) LDA. 東泰建材裝飾工程有限公司 東海電器工程 TONG HOI TIN HEI CONG CHENG WORKS Source: Public Security Police Force information relative to nonresident workers Social Security Fund information relative to residentworkers Reference date: At the end of December Page /

37 Industry F Construction Nonresident workers 東記裝修工程 東康裝修工程(澳門)有限公司 ENGENHARIA DE DECORACAO TUNG HONG (MACAU) 東楠建設發展有限公司 東源金屬工程有限公司 COMPANHIA DE OBRAS METALURGICAS TONG UN, 東榮工程有限公司 東龍裝修工程有限公司 東灣消防顧問工程有限公司 林生記裝修工程 林林工程 林信工程(澳門)有限公司 林記油漆裝修工程 林記建築工程 林記裝修 DECORACAO LAM KEI 林記裝修工程 松柏裝修工程公司 DECORACAO CHONG PAK 松栢水電裝飾公司 INSTALACOES ELECTRICAS CHUNG PAK 欣榮冷氣水電工程 泳泰環保工程有限公司 ENGENHARIA DE PROTECCAO AMBIENTAL WENG TAI, LDA. 泳灝建築工程有限公司 COMPANHIA DE CONSTRUCAO E ENGENHARIA WING HOU 河清裝修公司 波記冷氣水電工程 泓信工程有限公司 WANG SHUN ENGENHARIA 泓庭裝修(設計)工程有限公司 泓發工程 ENGENHARIA WANG FAT 泛立工程顧問有限公司 FAROL CONSULTORES DE ENGENHARIA, 社興公司 COMPANHIA SE HENG 肥文水電工程 FAT MAN ELECTRICITY ENGINEERING 芝士家居工作室 CHEESE WORKSHOP 芷洲鋼鐵工程有限公司 COMPANHIA DE OBRAS DE ACO CHI CHAO, 迎新裝修工程 金山發展有限公司 SOC. DE CONST. E FOM. PREDIAL GOLDEN CROWN, S.A.R.L. 金永樂水電 電子工程 Source: Public Security Police Force information relative to nonresident workers Social Security Fund information relative to residentworkers Reference date: At the end of December Page /

38 Industry F Construction Nonresident workers 金石裝修工程 金光工程 KAM KONG ENGINEERING 金光道建築裝修工程 金名裝修工程 金安科技 金安裝修工程有限公司 RAMMON RENOVATION DECORACOES 金成裝修 金江計劃工程 GOLDEN RIVER PROJECT WORK 金江計劃工程有限公司 GOLDEN RIVER PROJECT WORK COMPANY LTD. 金利設備工程 金利設備機電工程 金怡工程 COMPANHIA DE ENGENHARIA KENRY 金建工程有限公司 KAM KIN ENGENHARIA 金星中天電機工程有限公司 COMPANHIA DE ENGENHARIA ELECTRICA GOLDSTAR CHUNG TIEN, 金泉貿易水電冷氣工程 ENG.ELECT.AGUA ARCONDICIONADO E COMERCIAL KAM CHUN 金盈裝修工程公司 DECORACAO KAM IENG 金浩成建設工程有限公司 金馬利裝修設計工程 金創基工程 澳門 有限公司 COMPANHIA DE OBRAS KAM CHONG KEI (MACAU), 金華裝修工程 DECORACAO KAM VA 金暉工程 金暉建築工程 CONSTRUCT ENGINEERING KAM FAI 金楓電業工程 ARTIGO ELECTRICOS KAM FONG 金獅工程 金達工程 金達利機電土木工程有限公司 COMPANHIA DE ENGENHARIA ELECTRICA E MECANICA KAM TAT LEI, 金鏗閣一人有限公司 GOLDEN TYCOON SOCIEDADE UNIPESSOAL 金輝水電工程 金澤工程 KAM CHAK ENGINEERING 金興鋼鐵裝修工程公司 DECORACAO GUM HENG 金龍遠東工程有限公司 KAM LONG EXTREMO ORIENTE ENGENHARIA 金濠冷氣電業工程有限公司 COMPANHIA DE ARCONDICIONADO E DE ENGENHARIA ELECTRICA KAM HOU, Source: Public Security Police Force information relative to nonresident workers Social Security Fund information relative to residentworkers Reference date: At the end of December Page /