tmp_djQdHO

Size: px
Start display at page:

Download "tmp_djQdHO"

Transcription

1 P0/P1 交流发电机 用户手册 Simplified Chinese Translation of the Original Instructions A042S167( 第 6 期 ) 公开

2

3 Table of Contents 1. 前言 安全预防措施 安全指令和标准 简介 交流发电机应用 安装到发电机组 维修和维护 部件识别 技术数据 备件和售后服务 报废处理 A042S167( 第 6 期 ) 公开 i

4 本页特意留为空白 ii A042S167( 第 6 期 ) 公开

5 1 前言 1.1 手册 本手册包含有关交流发电机安装和操作的指南和说明 本手册不包括关于维修和维护交流发电机的说明 有关详细信息, 请联系 CGT 客户服务部门 在操作交流发电机之前, 请阅读本手册并确保使用该设备作业的所有人员都能随时查阅本手册及其随附的其他所有文档 使用不当 不遵守说明操作和使用未经批准的部件可能导致产品保修无效或潜在事故 本手册是交流发电机的重要组成部分 随时查阅本手册 确保在交流发电机的整个生命周期中, 所有用户都能 本手册旨在供技术娴熟的电气和机械技师和工程师使用, 他们对这种类型的发电设备具有储备知识和经验 如有疑问, 请寻求专家建议或联系您当地的 Cummins Generator Technologies 子公司 通知 本手册中的信息在出版时是正确的 由于我们秉承不断改进的政策, 这些信息可能会更新换代 请访问 获得最新文档 A042S167( 第 6 期 ) 公开 1

6 本页特意留为空白 2 A042S167( 第 6 期 ) 公开

7 2 安全预防措施 2.1 本手册中使用的安全信息和通知 本手册中使用危险 警告和小心面板来说明危险的来源 结果以及如何避免伤害 强调重要或关键说明 通知面板 危险 危险表示如果不避免将会导致死亡或严重人身伤害的危险情形 警告 警告表示如果不避免可能会导致死亡或严重人身伤害的危险情形 小心 小心表示如果不避免可能会导致轻微或中度人身伤害的危险情形 通知 通知是指可能导致产品损坏的一种方法或操作, 或为了引起对附加信息或解释的注意 2.2 一般指南 通知 这些安全预防措施适用于一般指南, 是对您自身的安全措施和所有适用法律和标准的补充 2.3 对人员的技能要求 维修和维护流程只能由熟悉流程和设备的经验丰富且具备资格的工程人员执行 2.4 风险评估 康明斯已对此产品进行风险评估, 但用户 / 运营公司必须执行单独的风险评估以确定所有与人员相关的风险 所有受影响用户都必须针对已识别风险接受培训 只有经过风险培训的人员才能在操作过程中接近发电厂 / 发电机组 2.5 个人防护设备 (PPE) 所有操作 维修 维护 在发电厂工作或使用发电机组工作的所有人员都必须穿戴合适的个人防护设备 (PPE) A042S167( 第 6 期 ) 公开 3

8 推荐的 PPE 包括 : 防护耳罩和眼罩 头部和脸部护罩 安全靴 2.6 噪音 保护下臂和腿的长罩衫 确保所有人员完全了解发生事故时的应急措施 警告 噪音正在运行的交流发电机发出的噪音可导致永久性听力损伤, 从而造成严重伤害 为防止受伤, 请佩戴合理的个人防护设备 (PPE) 发出的最大 A 加权噪音可能达 97 分贝 (A) 有关具体应用细节, 请联系供应商 2.7 电气设备 危险 带电导体带电导体可引起触电和烧伤, 从而造成严重伤害或死亡 为防止受伤, 在取下覆盖带电导体的挡板之前, 请拔掉发电机组的所有能量来源 去除存储的能量并使用锁定 / 挂牌安全程序 如果操作不当, 所有电气设备都可能带来危险 始终根据本手册对交流发电机进行安装 维修和维护 需要接近带电导体的工作必须符合针对相关电压的所有适用的地方和国家 / 地区电气安全流程以及任何场所具体规则 始终使用正品更换部件 2.8 锁定 / 标定 警告 重新连接的能源在维修和维护工作期间意外重新连接能源可引起触电 烧伤 压碎 断裂或跘倒他人, 从而造成严重伤害或死亡 为防止受伤, 在开始维修和维护工作前, 请使用合理的锁定 / 挂牌安全程序, 确保发电机组与能源分离 请勿废除或绕过锁定 / 挂牌安全程序 4 A042S167( 第 6 期 ) 公开

9 2.9 起吊 危险 脱落机械部件脱落机械部件可引起碰撞 压碎 断裂或跘倒他人, 从而造成严重伤害或死亡 为防止受伤, 在起吊之前 : 请检查起吊设备的容量 状况和附件 ( 吊车 起吊装置和千斤顶, 包括用于锚固 固定或支撑设备的附件 ) 请检查配件的容量 状况和附件 ( 用于将载物连接至起吊设备的挂钩 吊索 钩链和环首螺丝 ) 请检查载物上的起吊固定装置的容量 状况和附件 请检查载物的质量 完整性和稳定性 ( 例如重心不平衡或偏移 ) 警告 脱落机械部件脱落机械部件可引起碰撞 压碎 断裂或跘倒他人, 从而造成严重伤害或死亡 为防止受伤, 在起吊交流发电机前 : 请勿使用交流发电机起吊装置起吊整个发电机组 在起吊时, 使交流发电机保持水平 将驱动端和非驱动端运输配件安装在单轴承交流发电机上, 以使主转子保持在机架内 请勿除去任一起吊点上所附的起吊标签 2.10 交流发电机操作区域 警告 弹出的碎片灾难性故障期间弹出的碎片可导致碰撞 断裂或刺伤他人, 造成严重伤害或死亡 为防止受伤 : 请在交流发电机运行时远离空气入口和出口 请勿将操作员控件放置于空气入口和出口处 请勿在额定值标牌参数范围之外运行交流发电机, 以免造成过热 请勿超负荷运行交流发电机 请勿使交流发电机在过度振动的条件下运行 请勿在指定参数范围外同步并联交流发电机 A042S167( 第 6 期 ) 公开 5

10 当在示意图中所示的舱口区域或直接与空气入口 / 出口在一条线上工作时, 要始终穿戴合适的 PPE 确保您的风险评估中考虑此项 2.11 危险警告标签 安全挡板已取下取下安全挡板后引发的危险可造成严重伤害或死亡 为防止受伤 : 警告 请将安全标签安装于提供的标签表背部所示的位置 请注意安全标签 取下挡板前, 请参阅维修手册 发电机组制造商有责任张贴交流发电机随附的自粘式危险警告标签 请替换缺失 损坏或遭涂盖的标签 6 A042S167( 第 6 期 ) 公开

11 3 安全指令和标准 STAMFORD 交流发电机符合适用的欧洲安全指令以及与交流发电机相关的国家和国际标准 必须在相关标准规定的限制范围内和交流发电机铭牌上的参数范围内对交流发电机进行操作 船用交流发电机满足所有主要船级社的要求 3.1 低电压指令 : 符合性声明 表 1. 低电压指令 : 符合性声明 此同步交流发电机旨在加入发电机组中使用, 并且在根据产品文档中包含的安装说明进行安装时符合以下 EC 指令的所有相关规定 : 2006/95/EC 2004/108/EC 低电压指令电磁兼容性 (EMC) 指令 并且下面引用的标准和 / 或技术规范已得到了应用 : EN :2005 电磁兼容性 (EMC) 通用标准 第 6-2 部分 : 工业环境抗扰度 EN 电磁兼容性 (EMC) 通用标准 第 6-4 部分 : 工业环境排放标准 4:2007+A1:2011 机械安全性 一般设计原则 风险评估和风险降低 EN ISO 12100:2010 旋转电机 - 第 1 部分 : 额定值和性能 EN :2010 往复式内燃机驱动的交流发电机组 - 第 3 部分 : 用于发电机组的交流发电机 BS ISO :2005 特定类型或特定应用的旋转电机 - 第 3 部分 : 往复式内燃机驱动发电机 - 抗 BS :2006 振要求 得到授权编写相关技术文档的授权代表的名称和地址为 : 公司秘书, 康明斯发电机技术有限公司, 英国,Middlesex,Staines,49/51 Gresham 路, 邮编 TW18 2BD Date: 01 st February 2014 姓名 职位和地址 : Kevan J Simon 全球技术和质量总监康明斯发电机技术 Fountain Court Lynch Wood 英国彼得伯勒签名 : PE2 6FZ 说明 序列号 在英格兰注册, 注册号为 康明斯发电机技术有限公司注册办事处 : 英格兰林肯郡 Stamford,Barnack 路, 邮编 PE9 2NB 参考图 D A042S167( 第 6 期 ) 公开 7

12 3.2 机械指令 : 组装声明 表 2. 机械指令 : 组装声明 - 第 1 页 功能 : 针对组装到发电机组而设计的同步交流发电机 带有此声明的机械半成品 : 设计和制造的目的仅在于作为无功能的组件组装进尚未完成的机器中 设计的目的是在其制造级别允许的情况下满足以下 EU 指令的规定 : 2004/108/EC 电磁兼容性 (EMC) 指令 2006/95/EC 低电压指令 在声明其组装进的最终机械符合机械指令和其他所有适用的 EC 指令之前, 不得将其放在欧共体 (EC) 内进行维修 设计和制造的目的在于满足此声明第 2 页中列出的机械指令 2006/42/EC 的重要的健康和安全要求 相关的技术文档是根据机械指令附录 VII 的 B 部分的规定所编写的 由相应的国家主管当局向其授权的代表发出合理请求后, 将以书面形式提供有关机械半成品的所有相关信息 得到授权编写相关技术文档的授权代表的名称和地址为 : 公司秘书, 康明斯发电机技术有限公司, 英国,Middlesex,Staines,49/51 Gresham 路, 邮编 TW18 2BD 代表制造商的签署人 : Date: 01 st February 2014 姓名 职位和地址 : Kevan J Simon 全球技术和质量总监康明斯发电机技术 Fountain Court Lynch Wood 英国彼得伯勒签名 : PE2 6FZ 说明 序列号 在英格兰注册, 注册号为 康明斯发电机技术有限公司注册办事处 : 英格兰林肯郡 Stamford,Barnack 路, 邮编 PE9 2NB 参考图 D 8 A042S167( 第 6 期 ) 公开

13 表 3. 机械指令 : 组装声明 - 第 2 页 关于机械半成品设计和制造的重要的健康和安全要求 1.1 总论图标符号 : 1.1.2: 安全集成原则 1. 未显示的重要的健康和安全要求 1.1.3: 材料和产品 不适用于此机械半成品或者必须由机械组装商来满足 1.1.5: 便于操作的机械设计 2. 显示的重要的健康和安全要求适用于此机械半成品, 并且已由制 1.3 机械危险防护造商在遵守机械组装商的建造要 1.3.1: 失去稳定性的风险 1.3.2: 在操作过程中发生中断的风险 求和包含在组装说明和康明斯简报中的信息的情况下最大程度地满足 1.3.3: 由掉落或弹射物体而引起的危险 3. * 客户可要求不含部分或全部防护附件的机械半成品 在这些 1.3.4: 表面 边缘或边角引起的危险 情况下,1.4 防护部分不适用, 且有关防护的重要的健康和安全 1.3.7: 由移动部件引起的危险 要求必须由机械组装商满足 : 移动的传动部件 1.4 防护 * 1.4.1: 防护装置 一般要求 * : 固定的防护装置 * 1.5 其他危险 1.5.2: 静电 1.5.3: 电以外的能源供应 1.5.4: 安装错误 1.5.6: 火灾 : 有害材料和物质的排放 1.7 信息 1.7.1: 有关机械的信息和警告 1.7.4: 说明 在英格兰注册, 注册号为 康明斯发电机技术有限公司注册办事处 : 英格兰林肯郡 Stamford,Barnack 路, 邮编 PE9 2NB 参考图 D 3.3 EMC 合规性的其他信息 STAMFORD 交流发电机旨在满足工业环境中的 EMC 辐射和抗扰度标准 在居住 商业和轻工业环境中安装交流发电机时, 可能需要其他设备 安装接地装置需要使用最短的导线将交流发电机框架连接到场地保护线 安装 维护和维修必须由经过适当培训且完全了解相关 EC 指令要求的人员执行 A042S167( 第 6 期 ) 公开 9

14 通知如果在维护和维修中使用未经授权的部件 ( 非 STAMFORD 品牌 ),Cummins Generator Technologies 将不对 EMC 合规性承担负责 3.4 CSA 合规性的其他信息 为遵守加拿大标准协会 (CSA) 的规定, 所有外部布线和元件的额定电压必须达到额定值标牌标签所示的交流发电机额定电压 10 A042S167( 第 6 期 ) 公开

15 4 简介 4.1 一般说明 P0/P1 交流发电机采用无刷旋转磁场设计, 最高 600V,50Hz (1500 RPM,4 极和 3000 RPM,2 极 ) 或 60Hz(1800 RPM,4 极和 3600 RPM,2 极 ), 符合 B.S 第 3 部分和其他国际标准的要求 P0/P1 为自励发电机, 激励电源来自使用 AS480 AVR 的主输出绕组 4.2 交流发电机名称 表 4. P0 P1 交流发电机命名格式 示例 : P 1 - P I E 1 交流发电机型号 (P0 P1) 交流发电机类型 应用 (I = 工业,M = 船用 ) 框架尺寸 (0 1) 励磁 (3 = 带 PMG,4 = 不带 PMG) 极数 铁芯长度 (A B C...) 轴承数 (1 = NDE,2 = DE 和 NDE) 4.3 序列号位置 4.4 铭牌 唯一的序列号刻在靠近驱动端的发电机框架的顶部, 显示在发电机框架一侧的额定值铭牌和溯源标签上 警告 弹出的碎片灾难性故障期间弹出的碎片可导致碰撞 断裂或刺伤他人, 造成严重伤害或死亡 为防止受伤 : 请在交流发电机运行时远离空气入口和出口 请勿将操作员控件放置于空气入口和出口处 请勿在额定值标牌参数范围之外运行交流发电机, 以免造成过热 请勿超负荷运行交流发电机 请勿使交流发电机在过度振动的条件下运行 请勿在指定参数范围外同步并联交流发电机 固定铭牌说明了交流发电机的指定操作参数 A042S167( 第 6 期 ) 公开 11

16 图 1. 全球 STAMFORD 交流发电机铭牌 4.5 产品认证 STAMFORD 高度安全防伪全息图位于溯源标签上 检查从不同角度查看全息图时,STAMFORD 徽标周围的点是否可见, 以及徽标后面是否出现 "GENUINE"( 正品 ) 一词 在光线阴暗的环境中, 使用手电筒查看这些安全特征 通过以下网站输入唯一的 7 位字符全息图代码以检查交流发电机是否为正品 : 图 2. 溯源标签 12 A042S167( 第 6 期 ) 公开

17 图 3. 3D 全息图的左 右 上 下视图中可见的点 A042S167( 第 6 期 ) 公开 13

18 本页特意留为空白 14 A042S167( 第 6 期 ) 公开

19 5 交流发电机应用 警告 弹出的碎片灾难性故障期间弹出的碎片可导致碰撞 断裂或刺伤他人, 造成严重伤害或死亡 为防止受伤 : 请在交流发电机运行时远离空气入口和出口 请勿将操作员控件放置于空气入口和出口处 请勿在额定值标牌参数范围之外运行交流发电机, 以免造成过热 请勿超负荷运行交流发电机 请勿使交流发电机在过度振动的条件下运行 请勿在指定参数范围外同步并联交流发电机 5.1 环境 5.2 气流 客户负责确保所选交流发电机适于最终应用 交流发电机的保护等级是 IP23 如果不采取额外措施,IP23 对于户外使用的保护不够 环境温度 -15 C 至 40 C(5 F 至 104 F) 相对湿度 < 70% 海拔高度 < 1000 m (3280 ft) 交流发电机针对表中所列的环境而设计 如果交流发电机的额定值允许, 则可以在这些条件以外的环境中操作, 铭牌中会提供详细信息 如果在购买之后操作环境发生变化, 请咨询工厂以了解修正的交流发电机额定值 确保当发电机运行时空气入口和出口不被堵塞 5.3 大气污染物 污染物 ( 如盐 油 废气 化学品 灰尘和沙子 ) 将降低绝缘有效性并导致绕组过早失效 考虑使用空气过滤器和防护罩保护交流发电机 5.4 潮湿环境 空气含水量取决于温度 如果空气温度降到饱和点以下, 绕组绝缘体上可能会发生冷凝, 从而降低其电阻 在潮湿环境中, 可能需要额外保护, 即使将交流发电机安装在防护罩内也是如此 防冷凝加热器按需供应 A042S167( 第 6 期 ) 公开 15

20 5.5 防冷凝加热器 危险 带电导体带电导体可引起触电和烧伤, 从而造成严重伤害或死亡 为防止受伤, 在取下覆盖带电导体的挡板之前, 请拔掉发电机组的所有能量来源 去除存储的能量并使用锁定 / 挂牌安全程序 5.6 外壳 5.7 振动 防冷凝加热器采用独立电源供电 防冷凝加热器可以升高绕组周围的空气温度, 以便在交流发电机不运行时, 阻止在潮湿环境中形成凝结 最佳做法是当交流发电机关闭时自动对加热器通电 安装一个外壳以保护交流发电机免受不利环境条件的影响 确保进入交流发电机的空气流量充足, 没有湿气和污染物, 而且低于额定值标牌上的最高环境温度 确保交流发电机周围有足够空间以便进行安全维护 P0 和 P1 交流发电机具有圆端支架, 将创造一种与之前该尺寸交流发电机不同的气流模式 应该对气流进行模式化以便识别并防止热空气在外壳内再循环 交流发电机的设计可经受发电机组遭遇的振动级别, 发电机组的制造满足 ISO 和 BS 的要求 (ISO 8528 被视为宽带测量,BS5000 是指发电机组产生的任何振动的主频率 ) 通知 如果超出上述任一技术规格都将对轴承和其他元件的使用寿命产生不利影响, 且不包含在交流发电机保修范围内 通知 接线盒的设计可支撑所安装的母线或端子 变压器 负荷缆线和辅助接线盒 额外的重量可导致过大的振动, 并导致接线盒外壳和支架出现故障 请参考 安装手册 将负荷缆线连接到接线盒 在向接线盒上固定任何额外的重量之前, 请咨询 CGT BS 的定义 当在机器架构或主框架上的任一点上直接进行测量时, 交流发电机应该能够持续承受以下线性振动级别 :5 Hz 到 8 Hz 之间振幅为 0.25 mm,8 Hz 到 200 Hz 之间速度为 9.0 mm/s RMS 这些限制仅适用于任意复合波形的振动主频 ISO 的定义 ISO 是指宽带频率 ; 宽带采用 10 赫兹到 1000 赫兹之间 下表从 ISO ( 表 C.1, 值 1) 中提取 该简化的表格中列出了受 kva 和速度限制的振动, 以实现标准发电机组设计的可接受操作 16 A042S167( 第 6 期 ) 公开

21 5.7.3 振动频率 由交流发电机产生的主振动频率如下 : 4 极 1500 RPM 25 Hz 4 极 1800 RPM 30 Hz 2 极 3000 RPM 50 Hz 2 极 3600 RPM 60 Hz 交流发电机内由发动机引起的振动非常复杂 发电机组设计师负责确保底座板和配件的对齐和刚度不允许振动超过 BS5000 第 3 部分和 ISO 8528 第 9 部分的限制 线性振动限制 线性振动监视 在交流发电机上所测得的线性振动级别 - P0/P1 发动机转速 功率输出 振动 振动 振动 转 / 分钟 S 排量 速度 加速度 -1 ( 最低 ) ( 千伏安 ) RMS (mm) RMS (mm/s) RMS (mm/s 2 ) 2000 转 / 分钟 3600 S < S 转 / 分钟 < S < S 宽带采用 10 Hz Hz 我们推荐使用振动分析设备在下面所示位置测量振动 检查发电机组的振动是否低于标准中规定的限制 如果振动高于限制, 则发电机组设计师应该调查根本原因并将其消除 对于发电机组设计师而言, 最佳实践是将初始读数作为参考, 对于用户而言, 最佳实践是根据推荐的维修时间表定期监视振动, 以检测恶化趋势 过度振动 警告 弹出的碎片灾难性故障期间弹出的碎片可导致碰撞 断裂或刺伤他人, 造成严重伤害或死亡 为防止受伤 : 请在交流发电机运行时远离空气入口和出口 请勿将操作员控件放置于空气入口和出口处 请勿在额定值标牌参数范围之外运行交流发电机, 以免造成过热 请勿超负荷运行交流发电机 请勿使交流发电机在过度振动的条件下运行 请勿在指定参数范围外同步并联交流发电机 如果测得的发电机组振动不在限制范围内 : 1. 发电机组制造商应该更改发电机组设计, 以便尽可能降低振动级别 2. 联系 Cummins Generator Technologies, 以评估对轴承和交流发电机预期寿命产生的影响 A042S167( 第 6 期 ) 公开 17

22 5.8 轴承 密封轴承 按照推荐的维护计划定期检查永久性密封的轴承 检查是否有磨损 微振磨损迹象或其他有害特征 密封破坏 润滑脂泄漏或轴承座圈变色表明可能需要更换轴承 轴承寿命 减少轴承寿命或导致轴承故障的因素包括 : 不利的运行条件和环境 发电机组对中不准导致应力 超出 BS 和 ISO 限制的发动机振动 交流发电机长期 ( 包括在运输中 ) 处于静止状态并承受振动可能导致滚道上的球面和槽面发生振蚀底部磨损 可能因乳化导致油脂腐蚀和变质的极潮湿条件 轴承使用状况监测 我们建议用户使用振动监测设备检查轴承状况 最佳做法是将初始读数作为参考, 并定期监测轴承以检测恶化趋势 然后便可以规划合适的发电机组或发动机维修间隔来更换轴承 预期轴承使用寿命 轴承制造商承认, 轴承的使用寿命取决于他们掌控以外的因素 : 实际更换间隔并非根据直接给出的使用寿命, 而是要参照轴承的 L10 寿命 润滑脂类型以及轴承和润滑脂制造商的建议 对于一般应用 ; 如果执行正确的维护, 振动级别不超过 ISO 和 BS 中规定的级别, 环境温度不超过 50 C, 则计划在运行 30,000 小时以内更换轴承 18 A042S167( 第 6 期 ) 公开

23 6 安装到发电机组 6.1 交流发电机尺寸 尺寸信息包含在各交流发电机型号对应的数据表中 请参考铭牌确定交流发电机型号 通知 数据表可从以下网址获取 : 6.2 起吊交流发电机 警告 脱落机械部件脱落机械部件可引起碰撞 压碎 断裂或跘倒他人, 从而造成严重伤害或死亡 为防止受伤, 在起吊交流发电机前 : 请勿使用交流发电机起吊装置起吊整个发电机组 在起吊时, 使交流发电机保持水平 将驱动端和非驱动端运输配件安装在单轴承交流发电机上, 以使主转子保持在机架内 通过将吊钩或钩链连接到所提供的起吊点 ( 凸耳或吊眼 ) 上, 起吊交流发电机 贴在起吊点上的标签显示了正确的起吊安排 使用足够长的吊绳 ( 必要时使用保持架 ), 以确保在起吊时吊绳处于垂直状态 确保起吊设备的容量足以满足标签上所示的交流发电机质量 6.3 存放 图 4. 起吊标签 如果不立即使用交流发电机, 必须将其储存在清洁 干燥 无振动的环境中 防冷凝加热器 ( 如可用 ) 如果交流发电机可运转, 请在存放期间每个月至少转动转子 6 圈 我们推荐使用 存放之后 存放一段之间之后, 执行预运行检查以确定绕组的状况 如果绕组潮湿或绝缘电阻较低, 请按其中一个干燥流程进行操作 ( 请参见章 7 位于页面目录 27) 在让交流发电机投入运行之前, 请参阅下面的表格 A042S167( 第 6 期 ) 公开 19

24 6.3.2 存放说明 表 5. 存放期间未运转过 存放期间运转过 密封轴承 如果存放时间不超过 12 个月, 可让 如果存放时间不超过 24 个月, 可让 交流发电机投入运行 交流发电机投入运行 如果存放时间超过 12 个月, 请更换 如果存放时间超过 24 个月, 请更换 轴承, 然后再让交流发电机投入运 轴承, 然后再让交流发电机投入运 行 行 交流发电机在静止 存放时可能会受环境因素影响, 例如振动 湿度 温度和空气中携带的污染物颗粒, 这些因素可使轴承布置降级 如果交流发电机即将长期静止, 请提前与 CGT 联系以寻求建议 6.4 侧面负载 对于皮带驱动发电机, 确保驱动端和驱动皮带轮对齐, 以避免轴承上的轴向负载 螺栓式张紧装置, 以允许精确调整皮带张力, 同时保持皮带轮对齐 皮带和皮带轮护罩必须由发电机组设计师提供 推荐使用 如果皮带张力不当将会导致轴承过度磨损 通知 2/4 极侧面负载轴伸 mm Kg N P P 发电机组耦合 警告 移动的机械部件发电机组耦合时机械部件移动会导致压碎 断裂或跘倒他人, 从而造成严重伤害 为防止受伤, 请在耦合发电机组时保持手臂 手部和手指远离啮合面 通知 请勿尝试通过撬动冷却风扇叶片来旋转交流发电机转子 风扇的设计无法承受这种力, 而且风扇将受到损坏 20 A042S167( 第 6 期 ) 公开

25 高效运行和较长的元件寿命取决于最大程度地减小交流发电机上的机械应力 中耦合时, 未对准或与原动力引擎的振动相互作用可能引起机械应力 当在发电机组 发电机组需要坚固的平坦连续底座板以适合安装位置地面负载, 用发动机和交流发电机安装垫做一个坚实的底座以便进行精确对齐 所有安装垫的高度对于撬装均必须在 0.25 mm 以内, 对于不可调式防振支架 (AVM) 必须在 3 mm 以内, 对于可调高度 AVM 必须在 10 mm 以内 使用垫片以实现该高度 交流发电机转子的旋转轴和发动机输出轴必须同轴 ( 径向对准 ) 并垂直于同一平面 ( 角度对准 ) 交流发电机和发动机连接的轴向对准必须在 0.5 mm 以内 ( 兼顾考虑热膨胀 ), 以便在运行温度下最大程度地减小轴承上不必要的轴向力 弯曲耦合可能会引起振动 交流发电机设计的最大弯矩不超过 17 千克米 (125 英尺磅 ) 与发动机制造商核对发动机法兰的最大弯矩 交流发电机和发动机的紧密耦合可以增强发电机组的刚性 单轴承和双轴承交流发电机都能进行紧密耦合 发电机组设计师必须针对开流耦合提供保护 为了防止在运输和储存过程中锈蚀, 交流发电机框架龙头 转子耦合板和轴伸已经过防锈涂料处理 在耦合发电机组之前请除去涂料 为了防止转子在运输过程中移动, 不带励磁增压系统 (EBS) 的单轴承交流发电机安装了一个非驱动端 (NDE) 运输支架 移除 NDE 盖 从转子轴上卸下 NDE 运输支架和紧固件, 然后在对接发电机组之前重新安装 NDE 盖 图 5. 显示锚固到驱动端耦合集线器的耦合盘 ( 右侧 ) 的单轴承交流发电机 图 6. 显示便于灵活耦合的带键槽轴 ( 右侧 ) 的双轴承交流发电机 A042S167( 第 6 期 ) 公开 21

26 6.5.1 双轴承 单轴承 推荐使用灵活耦合 ( 为适应特定发动机 / 交流发电机组合而设计 ), 以最大限度地减少扭转振动效应 如果使用紧密耦合适配器, 则必须通过向发动机提供交流发电机来检查机械面的对齐情况 必要时将垫片添加到交流发电机脚 警告 脱落机械部件脱落机械部件可引起碰撞 压碎 断裂或跘倒他人, 从而造成严重伤害或死亡 为防止受伤, 在起吊交流发电机前 : 请勿使用交流发电机起吊装置起吊整个发电机组 在起吊时, 使交流发电机保持水平 将驱动端和非驱动端运输配件安装在单轴承交流发电机上, 以使主转子保持在机架内 1. 如果已提供, 请检查在风扇轮毂下面支持转子的支架是否安装到位 2. 靠近发动机放置交流发电机, 然后卸下在运输过程中将转子保持在适当位置的驱动端运输支架 3. 从交流发电机的驱动端卸下空气出口盖, 以接近耦合和适配器螺栓 4. 如果需要, 请按照上述顺序拧紧耦合盘螺栓 5. 围绕螺栓圆周沿顺时针方向检查将耦合盘固定到驱动端耦合轮毂上的螺栓的扭矩 6. 确保耦合盘与适配器龙头同轴 使用对准螺栓以确保磁盘与飞轮对准 7. 确保从飞轮耦合接合面到飞轮外壳接合面的轴向距离在 0.5 mm 标称尺寸以内 这样将确保维持发动机曲轴浮动, 并且交流发电机转子位置将处于中性线, 以允许热膨胀 发动机或交流发电机轴承上不存在轴向预载推力 8. 向发动机提供交流发电机并同时启用耦合盘和外壳龙头, 将交流发电机朝向发动机推动直到耦合盘背对飞轮面并且定位外壳龙头 通知 请勿使用螺栓通过灵活盘将交流发电机拉动到发动机 9. 在外壳头和耦合螺栓下面安装上大尺寸垫圈 在耦合组件周围均匀地拧入螺栓以保持正确对准 22 A042S167( 第 6 期 ) 公开

27 10. 按照上述顺序拧紧螺栓以将耦合盘固定到飞轮上 11. 围绕螺栓圆周沿顺时针方向检查每个螺栓的扭矩, 以确保拧紧所有螺栓 有关正确的拧紧扭矩, 请参见发动机制造商手册 12. 如果未安装 EBS, 请拆下 NDE 运输支架 13. 重新安装所有盖子 6.6 预运行检查 在起动发电机组之前, 测试绕组的绝缘电阻, 检查所有连接是否紧固且在正确位置 流发电机空气路径中没有障碍物 更换所有盖子 确保交 6.7 旋转方向 从交流发电机的驱动端观看时, 风扇设计为顺时针旋转 ( 除非在订购时另有说明 ) 流发电机必须沿逆时针方向运行, 请向 Cummins Generator Technologies 寻求建议 如果交 A042S167( 第 6 期 ) 公开 23

28 6.8 相位旋转 当交流发电机沿顺时针方向运行时, 按照相位顺序 U V W 连接主定子输出 ( 从驱动端观看 ) 如果必须反转相位旋转, 则客户必须在接线盒中重新连接输出线缆 有关 反向相位连接 的线路图, 请咨询 Cummins Generator Technologies 6.9 电压和频率 检查交流发电机铭牌上显示的电压和频率是否满足发电机组的应用要求 6.10 AVR 设置 进行初始运行测试时,AVR 为出厂设置 请检查 AVR 设置是否于您需要的输出兼容 有关带负载和无负载调节, 请参阅 AVR 手册中的详细说明 6.11 电气连接 警告 电气安装和系统保护不正确电气安装和系统保护不正确会引起触电和烧伤, 从而造成严重伤害或死亡 为防止受伤, 安装人员必须具备安装资质, 并负责满足相应的检查人员及当地电力局要求以及现场安全守则 通知 接线盒的设计可支撑所安装的母线或端子 变压器 负荷缆线和辅助接线盒 额外的重量可导致过大的振动, 并导致接线盒外壳和支架出现故障 在向接线盒上固定任何额外的重量之前, 请咨询 CGT 系统设计师可以根据要求从工厂获得故障电流曲线以及交流发电机电抗值, 因此设计师可以为必要的故障保护和 / 或辩别进行计算 安装人员必须检查交流发电机框架是否固定到了发电机组底盘上, 并且必须固定在现场地面上 如果减振安装模块安装在交流发电机框架及其底盘之间, 则相应额定值的接地导线必须跨接在减震安装模块之间 请参见连线示意图, 了解负载电缆的电气连接 电气连接在接线盒内进行 将单芯电缆穿过提供的绝缘或非磁性亚盖板 面板进行钻孔或切割时必须将面板拆除, 从而防止切屑进入接线盒或交流发电机 连线后, 检查接线盒, 如有必要请使用真空清洁器清除所有碎屑, 然后检查确认没有内部组件损坏或受到干扰 作为标准, 交流发电机中性点不会固定在交流发电机框架上 超前一半截面积的导线, 将中性点连接到接线盒内的接地端 如有需要, 可通过至少占相位 必须对负载线缆进行适当支撑, 以避免在进入接线盒的进入点上出现紧半径, 必须将其夹在接线盒压盖上, 并留出与固定在防振支架上的交流发电机组相距至少 ±25 毫米的移动空间, 从而避免对线缆和交流发电机负载端造成过度压力 负载线缆接头的掌状部分 ( 扁平部分 ) 必须直接夹在主定子输出导线上, 以便整个掌状区域可传导输出电流 紧固件的拧紧扭矩为 6 到 6.6 Nm 24 A042S167( 第 6 期 ) 公开

29 6.12 负荷波动 6.13 同步 在某些情况下, 负荷波动可能会降低交流发电机的寿命 确定是否存在任何可能的风险, 尤其是以下方面 : 大电容负荷 ( 例如功率因数校正设备 ) 可能会影响交流发电机的稳定性并导致磁极滑动 分级电网电压波动 ( 例如抽头切换 ) 如果交流发电机因负载波动发生危险, 请通过低励磁保护对发电机组进行充分保护 警告 弹出的碎片灾难性故障期间弹出的碎片可导致碰撞 断裂或刺伤他人, 造成严重伤害或死亡 为防止受伤 : 请在交流发电机运行时远离空气入口和出口 请勿将操作员控件放置于空气入口和出口处 请勿在额定值标牌参数范围之外运行交流发电机, 以免造成过热 请勿超负荷运行交流发电机 请勿使交流发电机在过度振动的条件下运行 请勿在指定参数范围外同步并联交流发电机 并联或同步交流发电机 图 7. 并联或同步交流发电机 正交下垂电流互感器 ( 下垂电流互感器 ) 可对无功电流显示信号比例 ;AVR 调节励磁, 以减少循环电流并实现对每个交流发电机的无功负载分配功能 由工厂安装的下垂电流互感器预设为在全负载的零功率因数下, 压降为 5% 请参见随附的 AVR 使用手册, 了解下垂调节 同步开关 / 断路器 (CB1 CB2) 必须是在运行时不会引起 触点颤动 的类型 A042S167( 第 6 期 ) 公开 25

30 同步开关 / 继电器必须足以承受交流发电机的持续全负载电流 开关 / 继电器必须能够在同步过程中承受严密关闭周期以及交流发电机并联超出同步时所产生的电流 同步开关 / 断路器的关闭时间必须受同步器设置的控制 开关 / 断路器必须能够在故障条件下 ( 如短路 ) 操作 交流发电机数据表可用 通知 故障级别可能包括来自其他交流发电机以及来自电网 / 市电的原因 同步的方式应该是自动或通过检查同步 不推荐使用手动同步 同步设备上的设置应该使交流发电机顺畅关闭 相序必须匹配 电压差 +/- 0.5% 频率差 相位角 C/B 关闭时间 0.1 Hz/ 秒 +/- 10 o 50 毫秒 为实现这一点而对同步设备进行的设置必须在这些参数范围以内 与电网 / 市电并联时的电压差为 +/- 3% 26 A042S167( 第 6 期 ) 公开

31 7 维修和维护 7.1 推荐的维修安排 在开始任何维修及维护活动之前, 请先参见本手册的 安全注意事项 一节 ( 章 2 位于页面目录 3) 有关组件和紧固件分解图的信息, 请参阅 部件识别 一节 ( 章 8 位于页面目录 41) 推荐的维修安排在表格行中显示了推荐的维修活动, 按交流发电机子系统分组 表格列中显示了维修活动的类型 ( 无论交流发电机是否必须运行 ) 和维修级别 维修频率通过运行小时数或时间间隔指定 ( 以时间较短者为准 ) 列与行相交的单元格中的叉号 (X) 显示了必须进行的维修活动类型 星号 (*) 显示了可根据需要进行的维修活动 推荐的维修安排中的所有维修级别可直接从 Cummins Generator Technologies 客户服务部购买 电话 : , 电子邮件 :service-engineers@cumminsgeneratortechnologies.com 1. 正确的维修对交流发电机的可靠运行和接触交流发电机的人员的安全至关重要 2. 这些维修活动旨在最大限度延长交流发电机的寿命, 但不会改变 延长或更改制造商的标准保修条款或您在保修方面的责任 3. 每个维修间隔仅供参考, 并且是在交流发电机是根据制造商指南安装和操作的基础上指定的 如果交流发电机位于和 / 或是在不利或异常环境条件下操作的, 维修间隔可能需要设置得更短 未进行维修期间, 应连续监控交流发电机, 确定是否存在任何可能发生故障的模式 使用不当的情况或过度磨损和消耗 A042S167( 第 6 期 ) 公开 27

32 表 6. 交流发电机维修计划 控制装置和辅助装置接线盒轴承绕组交流发电机系统 维修活动类型维修级别 X = 必须 * = 根据需要进行 交流发电机正在运行 检查 测试 清洁 更换 调试 交流发电机额定值 X X 台板装置 X X 耦合装置 X X * X 环境状况和清洁 X X X X X X 环境温度 ( 内部和外部 ) 整机 - 损坏 部件松动和接地 保护装置 挡板 警告和安全标签 维护检修口 X X 电力标称工作条件和励磁 后调试 250 小时 / 半年 1 级 1000 小时 /1 年 2 级 10,000 小时 /2 年 3 级 X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X 振动 X X X X X X X 绕组状况 X X X X X X 所有绕组的绝缘电阻 ( 针对 MV/HV 的 PI 测 X X * * X X 试 ) 转子 励磁器和 PMG 的绝缘电阻 X X X 温度传感器 X X X X X X X 温度传感器的客户设置 X X 密封轴承 X X 每 4000 至 4500 小时 密封轴承 X * X 温度传感器 X X X X X X X 温度传感器的客户设置 X X 所有交流发电机 / 客户连 接和布线 X X X X X X 初始 AVR 和 PFC 安装 X X X AVR 和 PFC 设置 X X X X X X 辅助装置的客户连接 X X X X X 辅助装置的功能 X X X X X X 同步设置 X X 同步 X X X X X X X 防冷凝加热器 X * X 30,000 小时 /5 年 28 A042S167( 第 6 期 ) 公开

33 系统 整流器 冷却 维修活动类型维修级别 X = 必须 * = 根据需要进行 交流发电机正在运行 检查 测试 清洁 二极管和变阻器 X X X X X 更换 二极管和变阻器 X X 进气口温度 X X X X X X X 调试 气流 ( 速率和方向 ) X X X 风扇状况 X X X X X X 空气滤清器 ( 如果配备 ) 状况 空气滤清器 ( 如果配备 ) 后调试 250 小时 / 半年 1 级 1000 小时 /1 年 2 级 10,000 小时 /2 年 3 级 X X X X X X X X * * * 30,000 小时 /5 年 7.2 轴承 简介 通知 将拆下的部件和工具存放到无静电无灰尘的环境中, 防止损坏或污染 轴承会因为将其从转轴上拆下所需的轴向力损坏 请勿重复利用轴承 如果对轴承滚珠施加插入力, 轴承会损坏 在通过对内座圈施加力安装外座圈时, 请勿按压, 反之亦然 请勿尝试通过撬动冷却风扇叶片来转动转子 风扇会损坏 安全 交流发电机转子通过非驱动端 (NDE) 的轴承或驱动端 (DE) 原动机的轴承或耦合支撑 按照推荐的维护计划检查轴承 如果润滑脂从轴承泄露, 请从 CGT 寻求建议, 同时告知轴承类型和泄露量 危险 旋转的机械部件旋转的机械部件可导致压碎 断裂或跘倒他人, 从而造成严重伤害或死亡 为防止受伤, 在取下覆盖旋转部件的挡板之前, 请拔掉发电机组的所有能量来源 去除存储的能量并使用锁定 / 挂牌安全程序 热表面皮肤与热表面接触会造成严重烧伤 为防止受伤, 请佩戴合理的个人防护设备 (PPE) 警告 A042S167( 第 6 期 ) 公开 29

34 小心 润滑脂皮肤与润滑脂接触可引起接触性皮炎, 从而造成轻度或中度伤害 为防止受伤, 请佩戴合理的个人防护设备 (PPE) 通知 请勿用润滑脂涂满轴承 ; 轴承可能会损坏 请勿混合润滑剂类型 处理不同的润滑剂时, 请更换手套在无静电无灰尘的环境中, 佩戴无绒手套装配轴承 将拆下的部件和工具存放到无静电无灰尘的环境中, 防止损坏或污染 轴承会因为将其从转轴上拆下所需的轴向力损坏 请勿重复利用轴承 如果对轴承滚珠施加插入力, 轴承会损坏 在通过对内座圈施加力安装外座圈时, 请勿按压, 反之亦然 请勿尝试通过撬动冷却风扇叶片来转动转子 风扇会损坏 7.3 控制 简介 安全 在运行中的交流发电机上, 控制元件容易受损 受热和振动可能导致电气连接松动, 线缆不起作用 安排检查和测试可在发生导致意外停工的故障前发现问题 危险 带电导体带电导体可引起触电和烧伤, 从而造成严重伤害或死亡 为防止受伤, 在取下覆盖带电导体的挡板之前, 请拔掉发电机组的所有能量来源 去除存储的能量并使用锁定 / 挂牌安全程序 要求 热表面皮肤与热表面接触会造成严重烧伤 为防止受伤, 请佩戴合理的个人防护设备 (PPE) 警告 个人防护设备 (PPE) 耗材部件工具 佩戴必要的现场 PPE 无无万用表扭矩扳手 检查和测试 1. 拆下接线盒盖 2. 检查用于固定负荷线缆的紧固件的拧紧度 3. 检查线缆是否牢固地夹在接线盒盖上, 并为交流发电机在防振支架上留出 ±25 mm 的移动空间 30 A042S167( 第 6 期 ) 公开

35 4. 检查所有线缆是否已固定到接线盒内, 并且未松动 5. 检查所有线缆是否有损坏情况 6. 检查 AVR 附件和电流变压器是否已正确安装, 线缆是否从电流变压器中央穿过 7. 如果配备了防冷凝加热器 a. 切断电源, 并测量加热器元件的电阻 如果发生断路, 更换加热器元件 b. 测试加热器连接盒上的防冷凝加热器的电源电压 交流发电机停止后, 应存在 120 V 或 240 V 的交流电 ( 取决于衬套选件, 显示在标签上 ) 8. 检查接线盒上安装的 AVR 和 AVR 附件是否整洁, 是否已牢固安装到防振支架上, 线缆接头是否已牢固连接到端子 9. 对于并联运行, 检查同步控制线缆是否连接牢固 10. 重新安装并固定好接线盒盖 7.4 冷却系统 简介 安全 交流发电机符合支持欧盟安全指令的各种标准, 经过绕组绝缘运行温度效果评估 BS EN ( IEC 60085) 电气绝缘 耐热评估和分级按可实现合理使用寿命的最高运行温度对电阻进行分类 虽然老化也受化学污染和电气以及机械应力的影响, 但温度是主要因素 风扇冷却可让运行温度保持稳定, 低于电阻级别限制 如果运行环境与额定值铭牌上显示的值不同, 额定输出必须降低 3%,H 级电阻, 每 5 C, 进入冷却风扇的环境空气温度超过 40 C, 最高 60 C 3%, 海拔每升高 500 米 ( 海拔范围 1000 米到 4000 米 ), 因为热容量随着空气密度降低而降低 5%, 如果安装了空气滤清器, 因为存在气流限制 高效冷却依靠对冷却风扇 空气滤清器和垫圈状况的维护 危险 旋转的机械部件旋转的机械部件可导致压碎 断裂或跘倒他人, 从而造成严重伤害或死亡 为防止受伤, 在取下覆盖旋转部件的挡板之前, 请拔掉发电机组的所有能量来源 去除存储的能量并使用锁定 / 挂牌安全程序 热表面皮肤与热表面接触会造成严重烧伤 为防止受伤, 请佩戴合理的个人防护设备 (PPE) 警告 小心 多尘吸入尘埃会引起肺部不适, 从而造成轻度或中度伤害 尘埃会引起眼部不适, 从而造成轻度或中度伤害 为防止受伤, 请佩戴合理的个人防护设备 (PPE) 保持区域通风以驱除尘埃 A042S167( 第 6 期 ) 公开 31

36 通知 请勿尝试通过撬动冷却风扇叶片来旋转交流发电机转子 风扇的设计无法承受这种力, 而且风扇将受到损坏 通知 滤清器用于除尘, 而不是除湿 潮湿的滤清器元件可能导致气流减少, 从而引起过热 请勿弄湿滤清器元件 要求 个人防护设备 (PPE) 消耗品 佩戴必要的现场 PPE 佩戴眼睛防护装置 佩戴呼吸防护装置 无绒清洁布 一次性薄手套 部件空气滤清器 ( 如果配备 ) 工具 检查和清洁 7.5 耦合 简介 安全 1. 拆下风扇挡板 空气滤清器密封垫 ( 如果配备 ) 2. 检查风扇是否存在损坏的扇叶以及是否断裂 3. 重新装好风扇挡板 无 4. 复位发电机组, 以便运行 5. 确保进气口和出气口未堵塞 高效运行和较长的元件寿命取决于最大程度地减小交流发电机上的机械应力 中耦合时, 未对准或与原动力引擎的振动相互作用可能引起机械应力 交流发电机转子的旋转轴和发动机输出轴必须同轴 ( 径向对准和角度对准 ) 当在发电机组 如果不进行控制, 扭转振动可能会损坏内燃机轴驱动系统 发电机组制造商负责评估扭转振动对交流发电机的影响 : 转子尺寸和惯性以及耦合详细信息可根据请求提供 通知 请勿尝试通过撬动冷却风扇叶片来旋转交流发电机转子 风扇的设计无法承受这种力, 而且风扇将受到损坏 32 A042S167( 第 6 期 ) 公开

37 7.5.3 要求 个人防护设备 (PPE) 耗材 佩戴必要的现场 PPE 无 部件 无 工具 刻度盘 扭矩扳手 检查安装点 1. 检查发电机组台板和安装垫是否状况良好且未破裂 2. 检查防振架上的橡胶层是否老化 3. 检查振动监控历史记录, 了解是否出现振动加剧的趋势 单轴承耦合 1. 拆下 DE 适配器挡板和盖以便检修耦合 2. 检查耦合盘是否损坏 破裂或扭曲, 以及耦合盘孔是否拉长 如果任一个盘损坏, 请整套更换 3. 检查将耦合盘固定到发动机飞轮的螺栓的拧紧度 用发动机制造商推荐的扭矩, 按照 安装 一章中关于交流发电机耦合的顺序拧紧 4. 更换 DE 适配器挡板和防滴盖 7.6 整流器系统 简介 整流器会将励磁器转子绕组中产生的交流电 (AC) 转化成直流电 (DC), 以磁化主转子的磁极 整流器由两块半圆形的正负极板组成, 每块板带有三个二极管 除了连接到主转子外, 整流器的直流电输出还会连接到变阻器 变阻器可保护整流器免遭电压峰值和电压浪涌 ( 当交流发电机处于各种负荷条件下时, 转子上会发生这些情况 ) 损坏 二极管仅在一个方向上提供低电流电阻 : 正电流会从阳极流向阴极 ; 从另一个角度来看就是, 负电流会从阴极流向阳极 励磁器转子绕组连接到 3 个二极管阳极形成正极板, 并连接到 3 个二极管阴极形成负极板, 从而产生从交流电到直流电的全波整流 整流器安装在非驱动端 (NDE) 上并通过上面的励磁器转子转动 A042S167( 第 6 期 ) 公开 33

38 7.6.2 安全 危险 带电导体带电导体可引起触电和烧伤, 从而造成严重伤害或死亡 为防止受伤, 在取下覆盖带电导体的挡板之前, 请拔掉发电机组的所有能量来源 去除存储的能量并使用锁定 / 挂牌安全程序 危险 旋转的机械部件旋转的机械部件可导致压碎 断裂或跘倒他人, 从而造成严重伤害或死亡 为防止受伤, 在取下覆盖旋转部件的挡板之前, 请拔掉发电机组的所有能量来源 去除存储的能量并使用锁定 / 挂牌安全程序 要求 类型 说明 个人防护设备 (PPE) 佩戴合适的 PPE 消耗品 部件 工具 测试和更换变阻器 1. 检查变阻器 Loctite 241 螺纹锁固胶 Midland 硅胶散热片复合型 MS2623 或类似产品 整套三个阳极引线二极管和三个阴极引线二极管 ( 都来自同一制造商 ) 一个金属氧化物变阻器 万用表 绝缘测试仪 扭矩扳手 2. 如果出现过热 ( 褪色 起气泡 融化 ) 或者破裂现象, 将变阻器记录为发生故障的部件 3. 断开一条变阻器引线 保存紧固件和垫圈 4. 测量变阻器中的电阻 状况良好的变阻器的电阻大于 100 MΩ 5. 如果电阻为短路或任意方向上存在断路, 将变阻器记录为发生故障的部件 6. 如果变阻器发生故障, 请更换变阻器和所有二极管 7. 重新连接并检查所有的引线是否已接牢 垫圈是否已装好 紧固件是否拧紧 测试和更换二极管 通知 请勿用超过要求的扭矩拧紧二极管 否则二极管会损坏 1. 从引线将绕组接到绝缘接线端子头的位置, 断开连接一个二极管的引线 保存紧固件和垫圈 2. 使用万用表的二极管测试功能, 测试二极管在正方向上的电压降 34 A042S167( 第 6 期 ) 公开

39 3. Measure the resistance across the diode in the reverse direction, using the 1000 V d.c. test voltage of an insulation tester. 4. 如果正方向上的电压降超出 0.3 到 0.9 V 的范围, 或者反方向上的电阻低于 20 MΩ, 则说明二极管发生故障 5. 对剩下的五个二极管重复测试 6. 如果其中一个二极管发生故障, 请更换整套的六个二极管 ( 同一类型, 同一制造商 ): a. 拆下二极管 b. 只向备用二极管 ( 而不是螺纹 ) 底部添加少量散热器填料 c. 检查二极管的极性 d. 将每个备用二极管拧到整流器板的螺纹孔里 e. 安装机械 电子和热部件时, 正确的扭矩为 2.0 到 2.25 Nm(18 到 20 lb in) f. 更换变阻器 7. 重新连接并检查所有的引线是否已接牢 垫圈是否已装好 紧固件是否拧紧 7.7 温度传感器 简介 交流发电机符合各种支持欧盟安全指令和推荐操作温度的标准 温度传感器 ( 如果配备 ) 可检测主定子绕组和轴承的异常过热情况 传感器包括两种类型 - 电阻温度检测器 (RTD) 传感器, 三线 ; 正温度系统 (PTC) 热阻器, 两线 连接到辅助装置或主接线盒中的接线端子 Platinum (PT100) RTD 传感器的电阻随温度呈线性增加 温度 ( C) 表 7. PT100 传感器的电阻 (Ω) 介于 40 到 180 C 之间 +1 C + 2 C +3 C + 4 C + 5 C + 6 C + 7 C + 8 C + 9 C PTC 热阻器的特点是在达到参照 切换 温度时电阻突然升高 可连接客户提供的外部设备, 用于监控传感器, 生成信号进行报警以及关闭发电机组 A042S167( 第 6 期 ) 公开 35

40 7.7.2 安全 BS EN ( IEC 60085) 电气绝缘 耐热评估和分级按可实现合理使用寿命的最高运行温度对绕组电阻进行分类 为避免损坏绕组, 应根据交流发电机铭牌上显示的绝缘级别设置相应的信号 绕组电阻 表 8. 绕组的报警温度和关机温度设置 最高连续温度 ( C) 报警温度 ( C) 关机温度 ( C) B 级 F 级 H 级 要检测轴承过热情况, 应根据下表设置控制信号 轴承 表 9. 轴承的报警温度和关机温度设置 报警温度 ( C) 关机温度 ( C) 驱动端轴承 45 + 最高环境 50 + 最高环境 非驱动端轴承 40 + 最高环境 45 + 最高环境 危险 带电导体带电导体可引起触电和烧伤, 从而造成严重伤害或死亡 为防止受伤, 在取下覆盖带电导体的挡板之前, 请拔掉发电机组的所有能量来源 去除存储的能量并使用锁定 / 挂牌安全程序 热表面皮肤与热表面接触会造成严重烧伤 为防止受伤, 请佩戴合理的个人防护设备 (PPE) 测试 RTD 温度传感器 1. 拆下接线盒盖 警告 2. 确定接线端子上的传感器引线以及每个传感器的位置 3. 测量一个传感器的白色线和每条红色线之间的电阻 4. 根据测量的电阻计算传感器温度 5. 将计算得到的温度和外部监控设备 ( 如果有 ) 显示的温度进行比较 6. 将警报和关机信号设置 ( 如果有 ) 与推荐设置进行比较 7. 对每个传感器重复执行步骤 3 到 7 8. 重新装好接线盒盖 9. 要更换发生故障的传感器, 请联系 Cummins 客户服务服务台 测试 PTC 温度传感器 1. 拆下辅助接线盒盖 2. 确定接线端子上的传感器引线以及每个传感器的安装位置 36 A042S167( 第 6 期 ) 公开

41 7.8 绕组 3. 测量两条电线之间的电阻 4. 如果电阻显示断路 ( 电阻无穷大 ) 或短路 ( 电阻为零 ), 说明传感器发生故障 5. 对每个传感器重复执行步骤 3 到 5 6. 停止交流发电机, 并检查定子绕组冷却时电阻的变化 7. 如果电阻无变化或变化不连贯, 说明传感器发生故障 8. 对每个传感器重复执行步骤 8 9. 重新装好辅助接线盒盖 10. 要更换发生故障的传感器, 请联系 Cummins 客户服务服务台 高电压测试 通知 在制造过程中已经在高电压下对绕组进行了测试 重复进行高电压测试可能降低绝缘并缩短运行寿命 如果在安装中为了得到客户认可需要进行进一步测试, 则必须在降低的电压下进行,V = 0.8 x(2 x 额定电压 ) 一旦处于维修中, 任何出于维护目的的进一步测试都必须在经过目视检查和绝缘电阻测试之后进行, 并且在降低的电压下,V =(1.5 x 额定电压 ) 简介 通知 在执行这些测试之前, 从交流发电机绕组连接上断开所有控制电线和客户负载引线 通知自动电压调节器 (AVR) 包含的电子元件可能会被在绝缘电阻测试期间施加的高电压损坏 在进行任何绝缘电阻测试之前, 必须先断开连接 AVR 在进行任何绝缘电阻测试之前, 必须先将温度传感器接地 潮湿或干燥的绕组电阻较低, 可能会被绝缘电阻测试时施加的高压损坏 如果不确定, 请先通过低压 (500 V) 测试电阻 交流发电机性能依靠良好的绕组电绝缘性 电气 机械和热应力以及化学和环境污染会导致绝缘性下降 各种诊断测试可通过在绝缘绕组上形成或释放测试电压 测量电流以及根据欧姆定律计算电阻来指示绝缘情况 首次应用 DC 测试电压后, 会产生以下三种电流 : 电容性电流 : 为绕组充电, 以便测试电压 ( 在几秒钟内降至零 ) 极化电流 : 将绝缘分子与施加的电场对齐 ( 在十分钟内降至接近零 ), 以及 泄漏电流 : 当绝缘电阻因潮湿和污物降低时接地放电 ( 在几秒钟内上升到固定值 ) 对于绝缘电阻测试, 当电容电流结束时, 在施加直流电测试电压后一分钟进行一次测量 对于极化指数测试, 在十分钟后进行第二次测量 可接受的结果是第二次绝缘电阻测量值至少是第一次的两倍, 因为极化电流已降低 在绝缘性差的情况下, 当泄漏电流占主要地位时, 两次测量的值类似 绝缘测试仪使用准确可靠的测量数据, 并且可以自动执行某些测试 A042S167( 第 6 期 ) 公开 37

42 7.8.3 安全 危险 带电导体带电导体可引起触电和烧伤, 从而造成严重伤害或死亡 为防止受伤, 在取下覆盖带电导体的挡板之前, 请拔掉发电机组的所有能量来源 去除存储的能量并使用锁定 / 挂牌安全程序 要求 警告 带电导体绝缘电阻测试后, 绕组出线端的带电导体可引起触电或烧伤, 从而造成严重伤害或死亡 为防止受伤, 请通过接地柱对地短路至少 5 分钟, 以对绕组放电 类型个人防护设备 (PPE) 耗材部件工具 说明佩戴必要的现场 PPE 无无绝缘测试仪万用表毫欧表或微欧表钳式电流表红外线温度探测器 测试绕组电阻 1. 停止交流发电机 2. 验证励磁器磁场 ( 定子 ) 绕组的电阻 : a. 从 AVR 上断开励磁器磁场引线 F1 和 F2 b. 用万用表测量并记录 F1 和 F2 引线之间的电阻 c. 重新连接励磁器磁场引线 F1 和 F2 d. 确保紧固件固定牢靠 3. 验证励磁器电枢 ( 转子 ) 绕组的电阻 : a. 在两个整流器板之一上标记与二极管相连的引线 b. 在整流器上断开与所有二极管相连的所有励磁器转子引线 c. 测量并记录所标记的引线对之间 ( 相绕组之间 ) 的电阻 必须使用专业微欧表 d. 重新连接所有励磁器转子引线 e. 确保紧固件固定牢靠 4. 验证主磁场 ( 转子 ) 绕组的电阻 : a. 从整流器板上断开两条主转子直流引线 b. 测量并记录主转子引线之间的电阻 必须使用专业微欧表 c. 将两条主转子直流引线重新连接到整流器板 d. 确保紧固件固定牢靠 38 A042S167( 第 6 期 ) 公开

43 5. 验证主电枢 ( 定子 ) 绕组的电阻 : a. 从输出端子上断开主定子的所有主定子引线 b. 测量并记录 U1 与 U2 引线之间以及 U5 与 U6 引线 ( 如果存在 ) 之间的电阻 必须使用专业微欧表 c. 测量并记录 V1 与 V2 引线之间以及 V5 与 V6 引线 ( 如果存在 ) 之间的电阻 必须使用专业微欧表 d. 测量并记录 W1 与 W2 引线之间以及 W5 与 W6 引线 ( 如果存在 ) 之间的电阻 必须使用专业微欧表 e. 与前面一样, 将这些引线重新连接到输出端子 f. 确保紧固件固定牢靠 6. 请参阅技术数据 ( 章 9 位于页面目录 45) 以验证所有绕组的测量电阻是否与参考值相符 测试绕组绝缘电阻 通知 在达到绝缘电阻最低值之前, 交流发电机不得投入使用 表 10. 测试新交流发电机和正在使用的交流发电机的电压和最低可接受绝缘电阻 测试每分钟的最低绝缘电阻 (MΩ) 电压 ( 伏 ) 新正在使用 主定子 EBS 定子 励磁器定子 励磁器转子 整流器和主转子组合 检查绕组是否发生机械损坏或因过热褪色 如果有吸湿性灰尘和污物, 请清洁绝缘体 2. 对于主定子 : a. 断开连接中性点接地导电体 ( 如果配备 ) b. 将所有相绕组的三条引线连接到一起 ( 如果可以 ) c. 从任意相引线和地面之间的平板应用测试电压 d. 1 分钟后测量绝缘电阻 (IR 1min ) e. 使用接地棒接地 5 分钟, 释放测试电压 f. 如果测得的绝缘电阻小于最低可接受值, 请擦干绝缘体, 然后重复执行该方法 g. 重新连接中性点接地导电体 ( 如果配备 ) 3. 对于 EBS 和励磁器定子以及组合的励磁器和主转子 : a. 将绕组的两端连接到一起 ( 如果可以 ) b. 从绕组和地面之间的平板应用测试电压 c. 1 分钟后测量绝缘电阻 (IR 1min ) d. 使用接地棒接地 5 分钟, 释放测试电压 e. 如果测得的绝缘电阻小于最低可接受值, 请擦干绝缘体, 然后重复执行该方法 A042S167( 第 6 期 ) 公开 39

44 7.8.7 绝缘干燥 f. 对每个绕组重复执行该方法 g. 断开用于测试的连线 使用以下方法对主定子绕组绝缘进行干燥 为防止从绝缘中排出水蒸汽时发生损坏, 请确保绕组温度上升速度不超过每小时 5 ºC 或升至 90 ºC 以上 请绘制绝缘电阻图, 以显示干燥的结束时间 环境空气干燥 在许多情况下, 可以使用交流发电机自身的冷却系统对交流发电机进行充分干燥 断开连接到 AVR 的 X+ (F1) 和 XX- (F2) 端的线缆, 以便停止向励磁器定子提供励磁电压 在此种无励磁状态下运行发电机组 空气必须无碍地在交流发电机内流通, 带走湿气 运行防冷凝加热器 ( 如安装 ) 以促进空气流通的干燥效果 干燥结束后, 重新连接励磁器定子与 AVR 之间的线缆 如果发电机组不立即投入使用, 则请在再次使用之前启动防冷凝加热器 ( 如安装 ), 并重新测试绝缘电阻 热空气干燥 将热空气从一个或两个 1-3 kw 的电风扇加热器引入交流发电机空气入口 确保每个热源离绕组至少 300 mm, 以避免烧焦或过热损坏绝缘 空气必须无碍地在交流发电机内流通, 带走湿气 干燥结束后, 移除风扇加热器, 并酌情进行重新调试 如果发电机组不立即投入使用, 则请在使用之前启动防冷凝加热器 ( 如已配备 ), 并重新测试绝缘电阻 绘制 IR 图 无论使用哪种方法干燥交流发电机, 都请每隔 15 到 30 分钟测量一次主定子绕组的绝缘电阻和温度 ( 如果安装了感应器 ) 绘制绝缘电阻 IR(y 轴 ) 与时间 t(x 轴 ) 的曲线图 典型曲线显示了电阻的初始增加 下降然后缓慢攀升至稳定状态 ; 如果绕组仅仅是轻微潮湿, 则曲线可能不会出现虚线部分 达到稳定状态后, 继续干燥一小时 通知 在达到绝缘电阻最低值之前, 交流发电机不得投入使用 40 A042S167( 第 6 期 ) 公开

45 8 部件识别 8.1 P0 和 P1 单轴承交流发电机 A042S167( 第 6 期 ) 公开 41

46 8.2 P0 和 P1 两轴承交流发电机 42 A042S167( 第 6 期 ) 公开

47 8.3 P0 与 P1 部件和紧固件 表 11. 部件和紧固件 参考资料部件紧固件数量 ( 个 ) 扭矩 (Nm) 1 励磁增压系统 (EBS) M6 x M10 x NDE 盖 M5 x NDE 支架盖 M5 x NDE 支架 M8 x NDE 轴承 励磁器定子 M 主定子和框架 气流挡板 M5 x 主转子组件 励磁器转子 整流器组件 10 UNF 二极管 / 变阻器 10 UNF 主端子 M 接线盒和盖 M5 x 高接线盒和盖 ( 选件 ) M5 x M8 x 大接线盒和盖 ( 选件 ) M5 x M8 x 接线盒底座 ( 选件 ) M8 x AVR 盖 M5 x AVR M5 x 防冷凝加热器 M5 x 加热器接线盒 ( 未显示 ) M5 x 风扇 M5 x DE 适配器 (1 个轴承 ) M8 x DE 出气口挡板 (1 个轴承 ) M5 x DE 联轴器 M 和耦合盘 (1 个轴承 ) 40 DE 支架 (2 个轴承 ) M10 x DE 出气口挡板 (2 个轴承 ) M5 x DE 轴承 (2 个轴承 ) DE 端板 (2 个轴承 ) M10 x DE 适配器 (2 个轴承 ) M8 x A042S167( 第 6 期 ) 公开 43

48 本页特意留为空白 44 A042S167( 第 6 期 ) 公开

49 9 技术数据 通知 将测量数据与交流发电机所附的技术数据表和测试证书进行对比 9.1 P0/P1 绕组电阻 20 C 时绕组的电阻 ( 测量值应该在 10% 以内 ) 交流发电机 主定子 ( 引线 - 引线 )( 欧姆 ) (U1-U2) (V1-V2) (W1-W2) (U5-U6) (V5-V6) (W5-W6) (U1-U2) (V1-V2) (W1-W2) (U5-U6) (V5-V6) (W5-W6) (U1-U2) (V1-V2) (W1-W2) (U5-U6) (V5-V6) (W5-W6) (U1-U2) (U5-U6) (U1-U2) (U5-U6) 励磁器定子 ( 欧姆 ) 励磁器转子,L-L L-L( 欧姆 ) 主转子 ( 欧姆 ) EBS( 欧姆 ) PI044D PI044E PI044F PI044G PI044H PI144D PI144E PI144F PI144G PI144H PI144J PI144K PI042D 无无 PI042E 无无 PI042F 无无 PI042G 无无 PI142D 无无 PI142E 无无 PI142F 无无 PI142G 无无 PI142H 无无 PI142J 无无 A042S167( 第 6 期 ) 公开 45

50 本页特意留为空白 46 A042S167( 第 6 期 ) 公开

51 10 备件和售后服务 10.1 部件订购 在订购部件时, 应该对机器序列号或机器识别号和类型连同部件描述一起加以说明 或框架上可以找到机器序列号 在铭牌 10.2 客户服务 Cummins Generator Technologies 的服务工程师是经验丰富的专业人员, 他们经过广泛培训可以提供最佳支持 我们的全球服务项目 : 交流发电机现场调试 轴承现场维护和轴承状况监测 现场绝缘完整性检查 现场 AVR 和附件设置 电子邮件 :service-engineers@cumminsgeneratortechnologies.com 10.3 推荐的维修部件 在关键应用中, 交流发电机应该配备一套维修部件 部件 AS480 E /1P 轴承套件 整流器维修套件 RSK-1101 整流器组件 EBS(4 极 ) EBS(2 极 ) EBS(PCC 极 ) EBS(PCC 极 ) 编号 A042S167( 第 6 期 ) 公开 47

52 本页特意留为空白 48 A042S167( 第 6 期 ) 公开

53 11 报废处理 专门从事从废旧产品中回收材料的公司可以从交流发电机中回收大部分铁 钢和铜 细信息, 请联系客户服务部门 有关详 11.1 可回收材料 机械分离基础材料 铁 铜和钢, 从所有元件上去除涂料 聚酯树脂 绝缘胶带和 / 或塑料残留 处理掉这些 废料 现在可以对铁 钢和铜进行回收再利用 11.2 需要特殊处理的项目 从交流发电机上拆下电缆线 电子附件和塑料材料 材料中去除废料 运送可回收材料, 从而进行回收再利用 这些元件需要特殊处理, 以便从可回收 11.3 废料 通过专业处理公司将废料从上述两个工序中处理掉 A042S167( 第 6 期 ) 公开 49

54 本页特意留为空白 50 A042S167( 第 6 期 ) 公开

55

56 版权所有 2015,Cummins Generator Technologies Ltd. 保留所有权利 Cummins 和 Cummins 徽标是 Cummins Inc. 的注册商标

tmp_doebtv

tmp_doebtv UC 交流发电机 用户手册 Simplified Chinese Translation of the Original Instructions A042S168( 第 6 期 ) 公开 Table of Contents 1. 前言... 1 2. 安全预防措施... 3 3. 安全指令和标准... 7 4. 简介... 11 5. 交流发电机应用... 13 6. 安装到发电机组... 19

More information

A042S170 (第七期) 公开

A042S170 (第七期) 公开 P7 交流发电机 用户手册 Chinese (Simplified) Translation of the Original Instructions A042S170 ( 第七期 ) 公开 目录 1. 前言... 1 2. 安全预防措施... 3 3. 安全指令和标准... 9 4. 简介... 13 5. 交流发电机应用... 15 6. 安装到发电机组... 21 7. 维修和维护... 29

More information

tmp_Ldjrs9

tmp_Ldjrs9 HC 交流发电机 用户手册 Simplified Chinese Translation of the Original Instructions A042S169( 第 6 期 ) 公开 Table of Contents 1. 前言... 1 2. 安全预防措施... 3 3. 安全指令和标准... 7 4. 简介... 11 5. 交流发电机应用... 13 6. 安装到发电机组... 19

More information

额定规格 / 性能 单相 标准认证 UL CSA. NO. EN-- 额定规格输入 环境温度 项目电压电平额定电压使用电压范围输入电流型号动作电压复位电压 - B ma 以下 DC~V DC.~V DC.V 以下 DC.V 以上 - BL ma 以下 输出 项目 * 根据环境温度的不同而不同 详情请

额定规格 / 性能 单相 标准认证 UL CSA. NO. EN-- 额定规格输入 环境温度 项目电压电平额定电压使用电压范围输入电流型号动作电压复位电压 - B ma 以下 DC~V DC.~V DC.V 以下 DC.V 以上 - BL ma 以下 输出 项目 * 根据环境温度的不同而不同 详情请 加热器用固态继电器 单相 CSM_-Single-phase_DS_C 带纤细型散热器的一体式小型 SSR 备有无过零触发型号, 用途广泛 符合 RoHS 标准 包含无过零触发型号, 产品线齐全 输出回路的抗浪涌电压性能进一步提高 根据本公司的试验条件 小型 纤细形状 除了 DIN 导轨安装, 还可进行螺钉安装 获取 UL CSA EN 标准 TÜV 认证 请参见 共通注意事项 种类 关于标准认证机型的最新信息,

More information

SB 系列 / C-Link 产品特点 引用标准 : IEC 结构 : 金属化聚丙烯膜结构 封装 : 塑料外壳 ( UL94 V-0), 树脂填充 电气特性 工作温度 : - 40 至 C 范围 : 1.0 至 150μF 额定电压 : 700 至 1100 VC 偏差 :

SB 系列 / C-Link 产品特点 引用标准 : IEC 结构 : 金属化聚丙烯膜结构 封装 : 塑料外壳 ( UL94 V-0), 树脂填充 电气特性 工作温度 : - 40 至 C 范围 : 1.0 至 150μF 额定电压 : 700 至 1100 VC 偏差 : SA 系列 / C-Link 产品特点 引用标准 : IEC 61071 结构 : 金属化聚丙烯膜结构 封装 : 聚酯胶带, 树脂填充 电气特性 工作温度 : - 40 至 + 85 C 范围 : 15 至 500μF 额定电压 : 500 至 1100 VC 偏差 : ± 5%, ± 10% 损耗因素 : 2 10-3 @100z 20±5 C 预期寿命 : 100,000 小时 @Un, 70

More information

控制器 EtherCAT EtherCAT EtherCAT 接下一个电机驱动模块 (X4) 接下一个电机驱动模块 (X5) X11 IN X4 IN X3 OUT X5 IN X6 OUT X2 X1 X4 IN X3 OUT X5 IN X6 OUT X2 X1 SYS STA DC BUS D

控制器 EtherCAT EtherCAT EtherCAT 接下一个电机驱动模块 (X4) 接下一个电机驱动模块 (X5) X11 IN X4 IN X3 OUT X5 IN X6 OUT X2 X1 X4 IN X3 OUT X5 IN X6 OUT X2 X1 SYS STA DC BUS D 控制器 thert thert thert 接下一个电机驱动模块 () 接下一个电机驱动模块 () 电机驱动模块 电机驱动模块 电源模块 接下一个电机驱动模块 () 接下一个电机驱动模块 () 接下一个电机驱动模块 () 接下一个电机驱动模块 () X 0 X 0 4 /RK /RK 注 注 制动电阻阻值 Ω Φ 80: 适用电机驱动模块型号 8-M-XXXX--XX Φ : 适用电机驱动模块型号

More information

Worksheet in D: Users z002pw0a-e01 Desktop List price Adjustment FY1011_LV.rtf

Worksheet in D: Users z002pw0a-e01 Desktop List price Adjustment FY1011_LV.rtf FY09/10 人民币表价 5SJ6 小型断路器 标 准 : IEC 60898-1 / GB10963.1 额定电压 : 1P: 230/400V AC / 1P+N: 230V AV / 2,3,4P,3P+N: 400V AC 额定电流 : 0.3~63A 分断能力 : 6KA 脱扣曲线 : C/D start 2010/09 5SJ61147CC20 1 0.3 5SJ6 1P C0.3 55.10

More information

种类 标准型 (UL 规格 CSA 规格认证型 ) 极数机能接点构成 型号 线圈额定电压 型号 线圈额定电压 最小包装单位 单稳型 a 接点 a 接点 ( 高容量型 ) -4P-US -74P-US DC DC P-FD-US -74P-FD-US DC DC5

种类 标准型 (UL 规格 CSA 规格认证型 ) 极数机能接点构成 型号 线圈额定电压 型号 线圈额定电压 最小包装单位 单稳型 a 接点 a 接点 ( 高容量型 ) -4P-US -74P-US DC DC P-FD-US -74P-FD-US DC DC5 a5a 8Aab 2a 2b5A 98mW -4P-US -74P-US AC3,000VkV UL508 CSA SEV FD AgSnln + 2 RoHS - - - - - - a( ) ab(2 ) 2 2a(2 ) 0 2b(2 ) U ( -4 K 2 ( -4 2 2 7 4 7 P AgCd FD AgSnIn DC ND 77 US UL CSA U P -98 种类 标准型 (UL

More information

燃烧器电子控制系统 目录 2

燃烧器电子控制系统 目录 2 聚焦 REC27 燃烧器电子控制系统 燃烧器电子控制系统 目录 2 REC27 燃烧器电子控制系统 2 概述 燃烧器电子控制系统 2 2 2 2 2 A B1 B2 C D E 22 2 2 系统图示 2 2 2 2 2 2 主要特征及优点 燃烧器电子控制系统 2 2 集成控制 2 2 节能 安全运行 运行模式 远程锁定复位 可根据需求提供特殊机型 无接合间隙及机械迟滞 简单的试运行及燃烧器设定 2

More information

目录 D140 美国 BJC 高温灭菌 DO 溶氧电极带 D9 接头 (12MM 顶部安装端口 )... 2 D200 美国 BJC 高温灭菌 DO 溶氧电极带 D9 接头 (19MM 顶部安装端口 )... 3 D210 美国 BJC 高温灭菌 DO 溶氧电极带 D9 接头 ( 用于 1.5 英寸

目录 D140 美国 BJC 高温灭菌 DO 溶氧电极带 D9 接头 (12MM 顶部安装端口 )... 2 D200 美国 BJC 高温灭菌 DO 溶氧电极带 D9 接头 (19MM 顶部安装端口 )... 3 D210 美国 BJC 高温灭菌 DO 溶氧电极带 D9 接头 ( 用于 1.5 英寸 目录 D140 美国 BJC 高温灭菌 DO 溶氧电极带 D9 接头 (12MM 顶部安装端口 )... 2 D200 美国 BJC 高温灭菌 DO 溶氧电极带 D9 接头 (19MM 顶部安装端口 )... 3 D210 美国 BJC 高温灭菌 DO 溶氧电极带 D9 接头 ( 用于 1.5 英寸法兰侧端口安装 )... 4 D400 美国 BJC 高温灭菌 DO 溶氧电极带 D9 接头 ( 用于标准

More information

Specalog for 315D L Hydraulic Excavator, ACHQ5865

Specalog for 315D L Hydraulic Excavator, ACHQ5865 315D L 液压挖掘机 Cat C4.2 ACERT 发动机 总功率 净功率 (SAE J1349) 91 kw 86 kw 122 hp 115 hp 重量 工作重量 加长底盘系统 17 280 kg 38,095 lb 315D L Cat C4.2 ACERT Cat C4.2 ACERT Tier 3.............................3.............................4...........................5....................6.........................6...........................7.........................8...........................9..........................10..........................11...................22

More information

安全注意事项 2. 设置对焦模式 3. 变焦 1. 安装和卸下镜头 4. 固定变焦环 1 2 CHI-2

安全注意事项 2. 设置对焦模式 3. 变焦 1. 安装和卸下镜头 4. 固定变焦环 1 2 CHI-2 CHI EF 镜头使用说明书 EF24-70mm f/4l IS USM 感谢您购买佳能产品! 使用注意事项 如果将镜头从寒冷的环境拿到温暖的环境中, 镜头表面和内部零件可能会发生结露 高温可能导致镜头故障 特点 安全注意事项 安全注意事项 请勿透过镜头或相机观看太阳或明亮的光源 无论镜头是否装在相机上, 请勿将没有盖上镜头盖的镜头置于太阳下 本说明中使用的符号 CHI-1 安全注意事项 2. 设置对焦模式

More information

S&CManual_IndividualLanguages.book

S&CManual_IndividualLanguages.book 警告! 806699 3 2015 4 / Simplified Chinese (ANSI) SC-1 / Simplified Chinese 工件电缆 切割床 输入电源 / 5 所有 NFPA 70E SC-2 / Simplified Chinese 200-400 VDC 裸露的电线可能造成生命危险 5 SC-3 / Simplified Chinese 10 m (OEM) CNC /

More information

1000w 1000w 风力发电机输出功率曲线图 风速 m/s 输出功率 P(w) 风速 m/s 输出功率 P(

1000w 1000w 风力发电机输出功率曲线图 风速 m/s 输出功率 P(w) 风速 m/s 输出功率 P( 1000w 1000w 风力发电机输出功率曲线图 风速 m/s 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 输出功率 P(w) 20 65 130 240 390 580 825 1100 1300 1380 风速 m/s 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 输出功率 P(w) 1380 1350 1310 1255 1185 1095 990 875 735 570 1000w

More information

PowerPoint 演示文稿

PowerPoint 演示文稿 发动机 全新迈腾技术培训 实践操作 发动机正时 曲轴正时 ( 皮带轮侧 链轮侧 ) 凸轮轴正时 ( 进气凸轮 排气凸轮 ) 高压燃油泵驱动凸轮正时凸轮轴驱动链轮正时传动链正时标记 Service Training 1 发动机 全新迈腾技术培训 链驱动 驱动排气凸轮轴 驱动进气凸轮轴 驱动高压燃油泵 液压涨紧器 驱动机油泵 液压涨紧器 曲轴链轮 Service Training 2 发动机 全新迈腾技术培训

More information

2015 MCCB Price Book

2015 MCCB Price Book 2015 年塑壳断路器价格表 此部分产品价格自 2015 年 3 月 28 日起正式执行 NSX100~250 固定式完整断路器 NSX400~630 固定式完整断路器 NSX100~250 插入式完整断路器 NSX400~630 插入式完整断路器 NSX100~250 抽出式完整断路器 NSX400~630 抽出式完整断路器 NSX100~250 用于电动机保护的完整塑壳断路器 NSX400~630

More information

产品编号 : LEDARE 里代尔 LED 灯泡 :E27,5000 开, 球形 / 乳白色,600 流明 LED1420G8K5 供应商编号 : 信息 600 流明 5000 开 小于一秒 可调光 灯具尺寸 ( 单位 : 毫米 ) 120 x 60 8 瓦 600 流

产品编号 : LEDARE 里代尔 LED 灯泡 :E27,5000 开, 球形 / 乳白色,600 流明 LED1420G8K5 供应商编号 : 信息 600 流明 5000 开 小于一秒 可调光 灯具尺寸 ( 单位 : 毫米 ) 120 x 60 8 瓦 600 流 LEDARE 里代尔 LED 灯泡技术规格 产品编号 : 00301423 LEDARE 里代尔 LED 灯泡 :E27,600 流明, 可调光 / 球形透明 LED1423G9/LED1427G9 供应商编号 : 22858/21633 信息 600 流明 小于 1 秒 可调光 灯具尺寸 ( 单位 : 毫米 ) 120 x 60 8.6 瓦 600 流明 灯具功率因素 0.7 显色 87 产品编号

More information

电子技术基础 ( 第 版 ) 3. 图解单相桥式整流电路 ( 图 4-1-3) 电路名称电路原理图波形图 整流电路的工作原理 1. 单相半波整流电路 u 1 u u sin t a t 1 u 0 A B VD I A VD R B

电子技术基础 ( 第 版 ) 3. 图解单相桥式整流电路 ( 图 4-1-3) 电路名称电路原理图波形图 整流电路的工作原理 1. 单相半波整流电路 u 1 u u sin t a t 1 u 0 A B VD I A VD R B 直流稳压电源 第 4 章 4.1 整流电路及其应用 学习目标 1. 熟悉单相整流电路的组成, 了解整流电路的工作原理. 掌握单相整流电路的输出电压和电流的计算方法, 并能通过示波器观察整流电路输出电压的波形 3. 能从实际电路中识读整流电路, 通过估算, 能合理选用整流元器件 4.1.1 认识整流电路 1. 图解单相半波整流电路 ( 图 4-1-1) 电路名称电路原理图波形图 4-1-1. 图解单相全波整流电路

More information

3. 构造和动作原理 3.1 概要 主要元件有 开关机构 自动脱扣装置 带手动脱扣 按钮 触点 消弧装置 接线端子及塑壳 消弧装置 三菱的MCCB以栅极空隙 形状与 材料的最佳组合获得超群的消弧性 能 塑壳 上盖 磁束 塑壳 底座 栅极 电弧 磁力 消弧 触点 脱扣按钮 按下脱扣 可进行外部机械式脱扣 用于确认 附件开关和手动复位功能的动作 开关机构 触点快速开关 开关速度与操纵柄 的移动速度无关

More information

XGW1-12户外环网柜.indd

XGW1-12户外环网柜.indd ABOUT CREAT 信誉等级 科锐公司连续被评为国内信誉等级最高的 AAA 级企业 ISO 9001 质量论证体系 2002 年通过了中国新时代认证中心 ISO9001:2000--GB/T19001-2000 质量体系认证 2006 年通过了北京新世纪认证中心 ISO9001:2000--GB/T19001-2000 质量体系认证 2008 年通过了北京新世纪认证中心 ISO9001:2000--GB/T19001-2000

More information

Siemens Corporate Design PowerPoint-Templates

Siemens Corporate Design PowerPoint-Templates 轨道系统电气组件 SIRIUS 电机接触器 3RT2, 最高至 37 kw www.siemens.com/railway-components SIRIUS 电机接触器 3RT2, 最高至 7.5 kw 简介 接触器 S00 Page 2 SIRIUS 电机接触器 3RT2, 最高至 7.5 kw 说明 接触器 S00 特点 全部接口均采用弹簧 / 螺钉式连接技术 ( 可咨询另购圆形端子连接型号

More information

Application Note Transient Voltage Suppressors (TVS) for 表 1 VISHAY 的 SM6T 系列的电特性 25 C 型号 击穿电压 器件标识码 V BR AT I T I T 测试电流 (ma) 关态电压 V RM 漏电流 I RM AT V

Application Note Transient Voltage Suppressors (TVS) for 表 1 VISHAY 的 SM6T 系列的电特性 25 C 型号 击穿电压 器件标识码 V BR AT I T I T 测试电流 (ma) 关态电压 V RM 漏电流 I RM AT V VISHAY GE NERAL SEMICONDUCTOR 瞬态电压抑制器 应用笔记 用于汽车电子保护的瞬态电压抑制器 (TVS) Soo Man (Sweetman) Kim, Vishay I) TVS 的重要参数 TVS 功率等级 TVS Vishay TVS 10 μs/1000 μs (Bellcore 1089) 1 TVS ESD 8 μs/20 μs 2 1 10 µs 10 µs/1000

More information

GE VB2-12 组装极柱真空断路器 引领电气化未来

GE VB2-12 组装极柱真空断路器 引领电气化未来 GE VB-1 组装极柱真空断路器 引领电气化未来 GE GE GE 170 GE 1878 189 GEGE 1896 GE 8 1906 GE 1908 GE 193 GE 01 5 GE GE 18,000 50 013 GE 70 GE GE 013 010 013 01 BARRON S 01 Interbrand 010 007 R&D 90 90 余年的开断经验 GE 在 190 年率先开始进行真空灭弧室实验,

More information

Microsoft Word - 工矿企业电气工程师手册P91例高压网络三相短路计算.do

Microsoft Word - 工矿企业电气工程师手册P91例高压网络三相短路计算.do 工矿企业电气工程师手册 P91 例高压网络三相短路计算 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 工矿企业电气工程师手册 P91 例高压网络三相短路计算 菲律宾 BANAOANG 泵站工程 91 运行方式 高压网络三相短路计算 审查者: 校核者: 日期: 日期: 计算者: 日期: 1.网络结构数据 高压网络总数: 12 高压网络节点总数: 7 2.基本数据 2. 1 基准值 基准功率:

More information

µ⁄∂˛’¬ µ˜ÕÍÀ≥–Ú_∏ƒ

µ⁄∂˛’¬ µ˜ÕÍÀ≥–Ú_∏ƒ 目 录 NS100 ~ NS630 固定式完整断路器... / NS100 ~ NS630 插入式完整断路器... /6 NS100 ~ NS630 抽出式完整断路器... /9 NS80 ~ NS630 用于电动机保护的完整... /1 NS100 ~ NS630 直流断路器... /14 Vigicompact NS 带漏电保护功能的完整断路器... /15 NS100 ~ NS630 带电动操作机构的完整断路器...

More information

力矩电机 - 高速 (TORQUE MOTOR-HIGH SPEED) 选型目录 基本选型... 2 型号说明... 3 型号 :GTMH 型号 :GTMH 型号 :GTMH 型号 :GTMH

力矩电机 - 高速 (TORQUE MOTOR-HIGH SPEED) 选型目录 基本选型... 2 型号说明... 3 型号 :GTMH 型号 :GTMH 型号 :GTMH 型号 :GTMH 选型目录 基本选型... 2 型号说明... 3 型号 :GTMH 0175-050... 4 型号 :GTMH 0175-070... 7 型号 :GTMH 0175-100... 10 型号 :GTMH 0175-150... 13 型号 :GTMH 0291-050... 18 型号 :GTMH 0291-070... 21 型号 :GTMH 0291-100... 24 型号 :GTMH 0291-150...

More information

Caledonian EN 高温车载电缆 FIREROL 高温单芯无护套电缆 1.8/3 kv 或 3.6/6 kv EN (FRL-HT-3SU, FRL-HT-6SU) 电缆结构 导体符合 HD 383 (IEC 60228) 5 类柔软镀锡退火铜丝绝缘符合 EN 5

Caledonian EN 高温车载电缆 FIREROL 高温单芯无护套电缆 1.8/3 kv 或 3.6/6 kv EN (FRL-HT-3SU, FRL-HT-6SU) 电缆结构 导体符合 HD 383 (IEC 60228) 5 类柔软镀锡退火铜丝绝缘符合 EN 5 FIREROL 高温单芯无护套电缆 EN 50382-2 (FRL-HT-3SU, FRL-HT-6SU) 电缆结构 导体符合 HD 383 (IEC 60228) 5 类柔软镀锡退火铜丝绝缘符合 EN 50382-1 标准的硅橡胶 (EI 111) 电气及机械性能电压 A. 导体 B. 绝缘 导体最高额定温度 120 /150 ( 固定安装 ) 允许最低环境温度 -25 /-40 ( 固定安装 )

More information

1 产品说明 1 产品说明 1.1 规定 所述法兰是带有密封条的螺纹法兰, 可以交付带 G 1 或 G 1½ 内螺纹 (ISO 228 T1) 的法兰 在本附加说明书中的说明针对用材料 316L 制成的法兰 材料 316L 相当于 或 所有距离值以毫米为单位 提供多种不同

1 产品说明 1 产品说明 1.1 规定 所述法兰是带有密封条的螺纹法兰, 可以交付带 G 1 或 G 1½ 内螺纹 (ISO 228 T1) 的法兰 在本附加说明书中的说明针对用材料 316L 制成的法兰 材料 316L 相当于 或 所有距离值以毫米为单位 提供多种不同 附加说明书 符合 DIN - EN - ASME - JIS - GOST 的法兰 技术参数 Document ID: 31088 1 产品说明 1 产品说明 1.1 规定 所述法兰是带有密封条的螺纹法兰, 可以交付带 G 1 或 G 1½ 内螺纹 (ISO 228 T1) 的法兰 在本附加说明书中的说明针对用材料 316L 制成的法兰 材料 316L 相当于 1.4404 或 1.4435 所有距离值以毫米为单位

More information

凯莱东尼铁路应用同轴电缆

凯莱东尼铁路应用同轴电缆 凯莱东尼铁路应用同轴电缆 www.addison-cables.com 凯莱东尼铁路电缆 目录 目录 FRA 316 SW4 2 FRA 400 SW4 4 FRA 213D SW4 6 FRA 213 URM SW4 8 FRA 3002 SW4 10 FRA 59 SW4 12 FRA 179 SW4 14 COAXIAL CABLES 1 FRA 316 SW4 Ô Ô应用 该电缆适合铁路机车内外灵活安装

More information

Screw Type (): Rear Panel Mount with Pin 螺纹款 / 面板后装式 插针插座 CGRFD-RFM -SC00 Connector Size 壳体号 WY-0 F Current Rating 额定电流 D Number of Contacts 接触对数,,0,,

Screw Type (): Rear Panel Mount with Pin 螺纹款 / 面板后装式 插针插座 CGRFD-RFM -SC00 Connector Size 壳体号 WY-0 F Current Rating 额定电流 D Number of Contacts 接触对数,,0,, ITEM LIST 概述 0 Series 0 系列 0Pins 0Pins 0 0Pins 0 0 Pins Pins 0Pins 0Pins 0Pins 0 0Pins 0Pins 0 Pins 0 0 Pins Pins + 0Pins CGR CHOGORI 深圳乔合里科技 Tel:+() / www.chogori.cn Screw Type (): Rear Panel Mount with

More information

Depl

Depl " " "... (kg) (kg) (kg) S Kv (m /h) =. Kv (m /h) =. 0 0 0 0 0 0 0 0 0,, 0 0 0 0,, 0, 0, 00 00 Kv (m /h) =.,, 0 0 00 0 0 00 0 0 0 0 0 00 00 0 0 0 00 0 0, 0,,, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, Kv (m /h) =. 0 0 0

More information

技术参数 Technical Data 额定电压 / 频率 Voltage/Frequency AC220V/50Hz AC110V/60Hz 功率 Power 70W 70W 空载流量 Free flowing 7.0L/M 7.0L/M 最大压力 Max. pressure 2.4Bar 2.4

技术参数 Technical Data 额定电压 / 频率 Voltage/Frequency AC220V/50Hz AC110V/60Hz 功率 Power 70W 70W 空载流量 Free flowing 7.0L/M 7.0L/M 最大压力 Max. pressure 2.4Bar 2.4 膜片式气泵 Diaphragm Pumps for Gas DA70AC 系列 (Series DA70AC) 特点 Features 无油润滑 Oil-Free 耐腐蚀性 Corrosionresistant 免维护 Maintenance Free 低噪音低振动 Low noise level&vibration 可以任何方向安装 Can be mounted in any plane 应用 Typical

More information

< Essential LEDtube > | < Philips >

< Essential LEDtube > | < Philips > Lighting Essential LEDtube - Affrdable LED slutin Essential LEDtube Essential LEDtube is an affrdable LED tube that is suitable fr replacing T8 flurescent lamps. The prduct prvides a natural lighting effect

More information

Moto Z

Moto Z Moto G Moto NFC 12:36 SIM microsd > / 0.5 SAR SAR SAR https://motorola.com/sar SAR > > www.motorola.com/rfhealth Moto / / www.motorola.com/device-legal /USB-C WLAN WLAN WLAN Moto Mods Nano SIM MicroSD

More information

DS_TV1710_en_co_41793

DS_TV1710_en_co_41793 机械电子式温度测量 带电信号输出的气包式温度计不锈钢系列 TGT73.100 型和 TGT73.160 型 WIKA T 15 应用 功能特性 -200...+700 C 左图 : 径向直接安装右图 : 轴向安装 描述 WIKA TGT73 intellitherm 4... 20 TGT73 WIKA TV 17.10 02/2016 1/15 标准版本 测量原理 标称尺寸 ( 单位 : 毫米 )

More information

Microsoft Word - 部分习题参考答案.doc

Microsoft Word - 部分习题参考答案.doc 部分习题参考答案 第 1 章 1.1 (1) U ab 5 (2) U ab 5 () I 2 () I 2 1.2 (a)-10w(b)-8w,0w(c)-50w,25w 1. () P 560 W, P 50 W, P 600 W, P 20 W, P 180 W 1. I 2 m U 60 1.5 P 50 W 1.6 U 26, U 7 ac bd 1.7 U ab 11, I, I 2,

More information

B B NR 3. LD ( ) 4. A-M ( ) 5. TRACK ( ) 6. MANU ( ) 7. ST ( ) 8. CD (CD ) 10. * 11. RDM 12. RPT 13. SCN 14. BLS 15. DISC CD 16. SRCH 9.

B B NR 3. LD ( ) 4. A-M ( ) 5. TRACK ( ) 6. MANU ( ) 7. ST ( ) 8. CD (CD ) 10. * 11. RDM 12. RPT 13. SCN 14. BLS 15. DISC CD 16. SRCH 9. B11 20072 1. DISP PS 2. A-M AS 3. POWER 4. BAND 5. CD CHG CD 6. TAPE PROG 7. REW 8. STOP 9. FF 10. 1 6 11. 12. 13. 14. RPT 15. RDM 16. SCN 17. TOP 18. D-DN 19. D-UP 54 B11 20073 1. 2. B NR 3. LD ( ) 4.

More information

我们为全球用户提供电机和发电机产品及相应技术和服务, 并通过延长产品的使用寿命来帮助用户节省能源和优化生产流程 2 低压同步陆用发电机中文 ABB 电机和发电机

我们为全球用户提供电机和发电机产品及相应技术和服务, 并通过延长产品的使用寿命来帮助用户节省能源和优化生产流程 2 低压同步陆用发电机中文 ABB 电机和发电机 Contact us Catalog 产品目录 Low 用于柴油与燃汽机的低压发电机 voltage generators for 陆用机系列 diesel and gas engines Industrial application series 我们为全球用户提供电机和发电机产品及相应技术和服务, 并通过延长产品的使用寿命来帮助用户节省能源和优化生产流程 2 低压同步陆用发电机中文 04-2012

More information

Chapter07-00.P65

Chapter07-00.P65 7 HY02-8029/C 7. mm bar mm HC20 25-200 250 2800 7-1-1 HTR 210 90, 180, 360 7-2-1 7-3-1 7-0- 1 Parker Hannifin Corporation 液压缸 标准 HC20 样本 HY17-8117/C 2002年 1月 HY02-8029/C HC20 7-1-... 3 HC20T... 4 HC20T...

More information

A20_banana_v12_141107

A20_banana_v12_141107 hrsday, gst, of heet ate: ev ocment mber ize itle anana ro.,, lace & close to I I I I I I I I M M M M Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Y Q Q Q Q Q Y Q Q Q Q Q Q Q Q M Q J Q Q Q Q Q Q M Q Q Y Q Q# Q Q# Q Q# Q J Q# QM

More information

美卓 SUPERIOR 旋回破碎机

美卓 SUPERIOR 旋回破碎机 美卓 SUPERIOR 旋回破碎机 2 SUPEIOR 吨耗低 品质的由来 SUPERIOR SUPERIOR 1,500 SUPERIOR SUPERIOR 产品系列 SUPERIOR 2010-8890 / (2200-9800stph) 1575mm(62") SUPERIOR 60-89 美卓 美卓 SUPERIOR 粗碎旋回破碎机 高效破碎作业的第一选择 经验与技术创新的完美结晶粗碎破碎的理想选择

More information

铁路机车车辆用电缆

铁路机车车辆用电缆 SPC 上力缆 航天航空用军标电缆 MILITARY STANDARD WIRE SHANGHAI POWER CABLE & WIRE CO., LTD. - 1 - 镀银铜芯聚四氟乙烯绝缘 ( 轻型 ) 电线电缆 GJB 773A/3A-2000 FF4-2 FF4-2Q 系列 型号产品名称用途 FF4-2 FF4-2Q FF4P21-2 FF4P21-2Q FF4P31-2 FF4P31-2Q

More information

H/2 标志 30±1 H/2 标志 ±2 ±0.2 60± ±2 80.5±1 100±1 3 L1 L 3 L1 L 5.3± W~600W 800W M 400W 2R2-10K 600W 4R3-20K 800W 33K 10

H/2 标志 30±1 H/2 标志 ±2 ±0.2 60± ±2 80.5±1 100±1 3 L1 L 3 L1 L 5.3± W~600W 800W M 400W 2R2-10K 600W 4R3-20K 800W 33K 10 d H/2 标志 5.3±0.2 H±1 A±1 250±10 L1 L Ability to tractive power of M 80W R50-4K3 100W R75-5K1 150W(160W) R75-6K8 200W 7K5 300W 8K2 L 140 160 215 165 215 L1 125 150 200 150 200 100 125 175 125 175 A mm 40

More information

001_E-VZFB

001_E-VZFB 卫生级蝶阀 VZFB 产品范围一览 类型 型号 基于标准 公称通径 DN 过程阀额定压力 页码 PN 卡箍 CC VZFB-A ASME BPE 1 10 4 1½ 2 2½ 3 4 焊接 WW VZFB-D DIN 11851 DN25 10 4 DN40 DN50 DN65 DN80 DN100 螺纹 TT VZFB-SZ SMS 1145 1 10 4 1½ 2 2½ 3 4 2 Internet:

More information

RM500 CAT / ECM RM300 2

RM500 CAT / ECM RM300 2 CAT 路面再生机/稳定土拌和机 再生和稳定 RM500 CAT / ECM RM300 2 Cat RM500 RM300 3 4 75 mm 3" HMA 125 mm 5" HMA 75 mm 3" HMA 5 提高土壤承重能力 土壤稳定是指以机械或化学方式改进土壤承重特性的过程 粘性和半粘性原 土壤中掺入了煤灰 波特兰水泥和石灰等添加剂 以提高路基的抗压强度或 降低其可塑性 使用正确的添加剂进行稳定

More information

防爆保护 ( 选配 ) PmaxEC (Li= 1 µh/m) (Ci= 200 pf/m) 认证 ( 防爆保护, 更多认证 ) 标志描述国家 EU 符合性声明 RoHS ATEX -Ex i 0 [II 1G Ex ia IIC T1... T6 Ga] 10 [II 1/2G Ex ia IIC

防爆保护 ( 选配 ) PmaxEC (Li= 1 µh/m) (Ci= 200 pf/m) 认证 ( 防爆保护, 更多认证 ) 标志描述国家 EU 符合性声明 RoHS ATEX -Ex i 0 [II 1G Ex ia IIC T1... T6 Ga] 10 [II 1/2G Ex ia IIC 温度 表面安装式热电阻温度计 型号 TR50 (WIKA) TE 60.50 2 应用 功能特性 250 C 482 600 C 1,112 PVC PTFE 描述 顶图 TR50-O型带集热快 底图 TR50-Q型带卡箍安装 探头 电缆 (WIKA) TC50 TE 60.50 07/2018 TE 65.50 1/11 防爆保护 ( 选配 ) PmaxEC (Li= 1 µh/m) (Ci= 200

More information

HD ( ) 18 HD ( ) 18 PC 19 PC 19 PC 20 Leica MC170 HD Leica MC190 HD 22 Leica MC170 HD Leica MC190 HD Leica MC170 HD

HD ( ) 18 HD ( ) 18 PC 19 PC 19 PC 20 Leica MC170 HD Leica MC190 HD 22 Leica MC170 HD Leica MC190 HD Leica MC170 HD Leica MC170 HD Leica MC190 HD 5 6 7 8 11 12 13 14 16 HD ( ) 18 HD ( ) 18 PC 19 PC 19 PC 20 Leica MC170 HD Leica MC190 HD 22 Leica MC170 HD Leica MC190 HD 22 23 24 26 Leica MC170 HD Leica MC190 HD ( ) 28

More information

大16开产品画册排版.cdr

大16开产品画册排版.cdr 北京圣莱特商贸有限公司 中国 北京 新型产品 XYZ 20A 颜色 黑色 尺寸 210*180*130mm 功能参数 1 使用高转换效率单晶硅片 太阳能转换效率高达16%以上 2 太阳能电池板规格 10W 3 充电器内置高容量可充电电池 20AH 4 输出电压 220V 5 用交流适配器给充电器内置电池充电时间 5小时 (6) 太阳能给充电器内置电池充电时间 20小时

More information

OMRON 欧姆龙中文数据手册Data Sheet

OMRON 欧姆龙中文数据手册Data Sheet 端子 0 个 / 托盘 00 个 / 托盘 B-8 B-8 种类 极数 分类保护构造接点构成 标准型 高灵敏度型 绕组闭锁型 双接点型 高容量型 耐助焊剂型 塑料密封型 耐助焊剂型 耐助焊剂型 塑料密封型 耐助焊剂型 型号 -A - -A - -A-H --H K-A K- -AZ -Z -AZ -Z -A-E --E 注. 订购时, 请注明线圈额定电压 (V) 例 :-A AC 此外, 交付时的包装标记及标注的电压规格为

More information

COMBISTOP

COMBISTOP - 1 - 3 3 3 4 4 5 6 6 COMBISTOP 38 7 COMBISTOP 08 8 COMBISTOP 28 11 COMBISTOP 31 12 COMBISTOP 13 14 16 17 19 COMBITRON 91 / 20 COMBITRON 98 23-2 - KEB COMBISTOP KEB KEB COMBISTOP 08 38 0 6. 3 8. 1 3 N

More information

: DIN / VDE / EN IEC DIN EN IEC IEC pr EN IEC DIN EN IEC DIN VDE 0530 IEC DIN EN 60 0

: DIN / VDE / EN IEC DIN EN IEC IEC pr EN IEC DIN EN IEC DIN VDE 0530 IEC DIN EN 60 0 : M17/50Hz, 2002 s : DIN / VDE / EN IEC DIN EN 60 0341 IEC 60 0341 IEC 60 085 pr EN 50 347 IEC 60 072 DIN EN 60 03412 IEC 60 03412 DIN VDE 0530 IEC 60 0348 8 DIN EN 60 0347 IEC 60 0347 DIN 42 925 IEC 60

More information

TD

TD *TD-000212-05* 20- 应用实例 4 本例显示的是使用两个亚低 音扬声器和多个顶箱的双声 道 立体声 设置 除了各声道都增加了一个顶 箱外 也可以增加更多的顶 箱 本例和例 3 的情况一 致 声道 2 或 右声道 声道 1 或 左声道 要接到更多的顶箱 将最后 一个顶箱的全幅线路输出接 头处的线缆接到下一个顶箱 的全幅线路输入接头 在不 降低信号质量的情况下 最

More information

01.ai

01.ai 赛尔富电子有限公司 地址 : 中国宁波国家高新区聚贤路 1345 号 电话 :0086-574-28805678 传真 :0086-574-28805656 E-mail:sales@self-electronics.com 赛尔富电子 ( 德国 ) 公司 Add:August-Horch-Str.7,51149,Koeln Tel:0049-2203-18501-0 Fax:0049-2203-18501-199

More information

01

01 Zebra Technologies 白皮书 移动打印给仓储运营带来显著优势 综述 RFID RFID (RF) RFID RFID / ROI LAN 采用移动打印机, 享受显而易见的业务成效 - 49.74 28.11 Zebra 2 Zebra Technologies 移动打印机成本效益分析 示例数据固定式打印机移动打印机每年节省资金 10 10 8 8 48 48 3840 3840 15

More information

HistoCore ArcadiaH Instruction for Use, V1.8, RevK

HistoCore ArcadiaH Instruction for Use, V1.8, RevK HistoCore Arcadia H 14 0393 88102 - K 1.8 K - 10.2018 HistoCore Arcadia H 258 15301 021-58994990 258 15301 258 15301 021-58994990 20010623 20150115 20150115 () 127 3 C 021-80316300 021-80316298 () ( )

More information

Microsoft Word - PL10DC.doc

Microsoft Word - PL10DC.doc 蠕动泵 Peristaltic Pumps for Liquid PL10DC 系列 (Series PL10DC) 特点 Features 无油润滑 Oil-Free 耐腐蚀性 Corrosionresistant 免维护 Maintenance Free 低噪音低振动 Low noise level&vibration 可以任何方向安装 Can be mounted in any plane 结构紧凑

More information

A...25 SHIMANO TL-EW A (SM-EW90-A/B)...54 A (EW-RS910)...55 B...60 (EW-WU111)...61 (EW-WU1

A...25 SHIMANO TL-EW A (SM-EW90-A/B)...54 A (EW-RS910)...55 B...60 (EW-WU111)...61 (EW-WU1 (Chinese) DM-R8050-02 E-BIKE R8050 ULTEGRA SW-R9150 SW-R9160 SW-R610 ST-R8050 ST-R8060 ST-R8070 FD-R8050 RD-R8050 BR-R8070 SM-EW90-A SM-EW90-B EW-RS910 SM-EWC2 SM-JC40 SM-JC41 SM-BTR1 BT-DN110 BM-DN100

More information

目录 FTH FTH - 5 mm - 1 kg 4 FSTH FSTH - 1 mm 45-3 kg 431 FPOB FPOB 0-1 mm 1-0 kg 432 FPTH FPTH - 1 mm 1-20 kg 433 FPU FPU - mm - 1 kg 434 FPO FPO - 1 m

目录 FTH FTH - 5 mm - 1 kg 4 FSTH FSTH - 1 mm 45-3 kg 431 FPOB FPOB 0-1 mm 1-0 kg 432 FPTH FPTH - 1 mm 1-20 kg 433 FPU FPU - mm - 1 kg 434 FPO FPO - 1 m 42 目录 FTH FTH - 5 mm - 1 kg 4 FSTH FSTH - 1 mm 45-3 kg 431 FPOB FPOB 0-1 mm 1-0 kg 432 FPTH FPTH - 1 mm 1-20 kg 433 FPU FPU - mm - 1 kg 434 FPO FPO - 1 mm - 0 kg 435 42 系列 FTH 采用聚氨酯胎面 Blickle Extrathane

More information

TeSys 系列 ( 国产 ) 电动机起动器选型替代手册 目录 2 TeSys 系列产品型号介绍 3 TeSys 系列三极接触器 4 TeSys 系列四极接触器 5 TeSys 系列可逆三极接触器 6 TeSys 系列中间继电器 7 TeSys 系列热继电器 8 TeSys 系列电动机继电器 9 TeSys 与 D2 产品型号对照 3 TeSys 系列产品型号介绍 LC1 D 09 7 M C LC1:

More information

Cat AFC Cat MotionMonitor

Cat AFC Cat MotionMonitor 1100 6100 mm 43.3" 240.2" 1500 2050 mm 59" 80.7" 122 /m 2 12.5 /ft 2 Cat AFC Cat MotionMonitor...4...6...6...7...8...10...11 2 Cat 3 1.50 4.92' 1.75 5.74' 6.56' 4 Caterpillar 20 70 550 7500 mm 1.80 24.60'

More information

器之 间 向一致时为正 相反时则为负 ③大量电荷的定向移动形成电 流 单个电荷的定向移动同样形成电流 3 电势与电势差 1 陈述概念 电场中某点处 电荷的电势能 E p 与电荷量 q Ep 的比值叫做该点处的电势 表达式为 V 电场中两点之间的 q 电势之差叫做电势差 表达式为 UAB V A VB 2 理解概念 电势差是电场中任意两点之间的电势之差 与参考点的选择无关 电势是反映电场能的性质的物理量

More information

一 登录 crm Mobile 系统 : 输入 ShijiCare 用户名和密码, 登录系统, 如图所示 : 第 2 页共 32 页

一 登录 crm Mobile 系统 : 输入 ShijiCare 用户名和密码, 登录系统, 如图所示 : 第 2 页共 32 页 第 1 页共 32 页 crm Mobile V1.0 for IOS 用户手册 一 登录 crm Mobile 系统 : 输入 ShijiCare 用户名和密码, 登录系统, 如图所示 : 第 2 页共 32 页 二 crm Mobile 界面介绍 : 第 3 页共 32 页 三 新建 (New) 功能使用说明 1 选择产品 第 4 页共 32 页 2 填写问题的简要描述和详细描述 第 5 页共

More information

Contents

Contents 2017 Contents Contents 噁 Contents Contents 能源化工 .. Dalian Institute of Chemical Physics,Chinese Academy of Sciences.. .. Dalian Institute of Chemical Physics,Chinese Academy of Sciences.. .. Dalian Institute

More information

MHE/4, : ( ) MSF. BSI 2

MHE/4, : ( ) MSF. BSI 2 BS 5900:1999 ICS91.140.90 1 MHE/4, : ( ) MSF. BSI 2 ii 1 1 2 1 3 1 4 3 5 4 6 4 7 7 8 9 9 9 10 9 11 10 12 12 13 12 14 12 15 15 16 18 17, 18 18 18 A( ) 19 B( ) 20 C ( ) 20 D ( ) 21 E ( ) 22 F( ) 27 G( )

More information

001_E-NEBB

001_E-NEBB 连接电缆 连接电缆主要特性 电缆属性 电缆属性指的是连接电缆对机械负载的耐受性 电缆一般有四种属性 : 用于静态应用 常规 适用于拖链 适用于机器人应用 连接电缆 NEBB 是简单的缆线, 带 PVC 电缆护套 连接电缆 NEBB 的属性适用于静态应用 电缆属性, 用于静态应用 静态应用的特点是电缆固定安装且无机械负载 连接电缆不是一直在移动 ( 打结或扭结 ) 连接电缆的护套通常为 PVC 材质

More information

第 5 卷第 9 期 3 9 年 月 电力电容器与无功补偿 &+ 1 ) + ; & ).& &+ 1 & / ) 5 93 & 9 *67893: + 99: 单相 谐波补偿电流对直流侧电压和电流纹波的影响分析!"#$%&'!"#$%&' '& ( ')*&+,& '(-./01 &

第 5 卷第 9 期 3 9 年 月 电力电容器与无功补偿 &+ 1 ) + ; & ).& &+ 1 & / ) 5 93 & 9 *67893: + 99: 单相 谐波补偿电流对直流侧电压和电流纹波的影响分析!#$%&'!#$%&' '& ( ')*&+,& '(-./01 & 第 5 卷第 9 期 3 9 年 月 电力电容器与无功补偿 &+ 1)+ ; &).& &+ 1&/) 593 & 9 *67893:+99: 单相 谐波补偿电流对直流侧电压和电流纹波的影响分析!#$%&'!#$%&''&(')*&+,& '(-./01&+ -2 3456-78&9:;'& &'

More information

Microsoft Word - DELL Product SERI -revised for China RoHS II

Microsoft Word - DELL Product  SERI -revised for China RoHS II Guidance Document for Documentation Compliance with China RoHS Requirements On January 21, 2016, the People s Republic of China released a regulation called Management Methods for Restriction of Hazardous

More information

航天电器 SAM 系列射频同轴连接器 机械和电气基准面 a b c 头部配合尺寸 m n l k 机械和电气基准面 d e f p q r g s t i h j u w 尺寸代号最小值最大值尺寸代号最小值最大值尺寸代号最小值最大值 a 3.30 h p 1/4-36UNS-2A b

航天电器 SAM 系列射频同轴连接器 机械和电气基准面 a b c 头部配合尺寸 m n l k 机械和电气基准面 d e f p q r g s t i h j u w 尺寸代号最小值最大值尺寸代号最小值最大值尺寸代号最小值最大值 a 3.30 h p 1/4-36UNS-2A b SAM 系列射频同轴连接器 航天电器 特点简介 SMA 射频同轴连接器具有体积小 频带宽 机械电气性能优越 可靠性高等优点, 是应用最广泛的射频电连接器 广泛用于微波通讯 航天航海 武器系统及微波测量设备等领域 技术特性 温度范围 -65 ~ +165 绝缘电阻 5000MΩ 特性阻抗 50Ω 介质耐压 1000V 频率范围 配软电缆 0 ~ 12.4GHz 中心导体 0.003Ω 接触电阻配半刚

More information

安全评估编码器 CMP同步伺服电机安全功能 CMP40~ CMP100 CMPZ71~ CMPZ100

安全评估编码器 CMP同步伺服电机安全功能 CMP40~ CMP100 CMPZ71~ CMPZ100 \ \ \ CMP CMP40 CMP100 CMPZ71 CMPZ100 06/2011 17097045 / ZH SEW-EURODRIVE Driving the world 1 4 1.1 4 1.2 4 1.3 5 1.4 6 1.5 6 1.6 6 1.7 6 1.8 6 2 7 2.1 7 2.2 7 2.3 8 2.4 9 2.5 FS 9 2.6 / 10 2.7 / 11 2.8

More information

IEC A( ) B C D II

IEC A( ) B C D II ICS 13.120 K 09 GB 4706.1 2005/IEC 60335-1:2004(Ed4.1) 1 Household and similar electrical appliances- Safety General requirements IEC60335-1 2004 Ed4.1,IDT 2005-08-26 2006-08-01 IEC 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

More information

µÍѹ¿ØÖƲúÆ·Óëϵͳ

µÍѹ¿ØÖƲúÆ·Óëϵͳ !"#$%&'()*+, 2004.10-2005 2004.10-2005 低压控制产品与系统价格表 此价格从 2004 年 10 月 1 日生效如有变更, 恕不事先通知 配电产品 1 3WL 24 3WT 34 3VL 72 3VT 81 3WN6 98 3VF 控制产品 SEAL 134 接触器 3TB 134 接触器组合 3TD 134 接触器 3TF 135 中间继电器 3TH 135 接触器附件

More information

劳动保护与医疗保健 第 二 章 止标志共 23 个 劳 动 安 全 技 术 22 2 警告标志 由于三角形引人注目 故用作 警告 标志 警告人们注意可能发生的多种危险 三角的背景使用黄色 三角图形和三角内的图像均用黑色描 绘 黄色是有警告含义的颜色 在对比色黑色的衬托下 绘成的 警告标志 就更引人注目 3 指令标志 在圆形内配上指令含义的颜色 蓝 色 并用白色绘制必须执行的图形符号 构成 指令标志

More information

Cat

Cat 10-19 11-21 R .................................... 4-5.................................... 6-7............................. 8-9 Cat........................ 10-11............................... 12-13.............................

More information

5 3TK28 5/2 3TK28 5/4 3TK284 5/8 3TK282 5/4 3TK285

5 3TK28 5/2 3TK28 5/4 3TK284 5/8 3TK282 5/4 3TK285 3TK28 5 3TK28 5/2 3TK28 5/4 3TK284 5/8 3TK282 5/4 3TK285 3TK28 EN 954-98/37/EG EN 050 EN 954- B 234B EN 954- S F / P S S2 F / F2 / P P2 B4 EN 954- B / B 2 B 3 B 4 B B 3TK28 EN 60204- EN 48 EN 574 EN 954-

More information

1LE1新(cs4).indd

1LE1新(cs4).indd 全 机 座 号 00 至 60 产 品 目 录 D8.N 20 LE 系 列 低 压 电 机 www.ad.siemens.com.cn 相 关 产 品 目 录 低 压 电 机 D 8. IEC 鼠 笼 式 电 机 机 座 号 56 到 450 订 货 号 : E86060K558AA27600 MOTOX D 87. 减 速 电 机 订 货 号 : E86060K5287AA7600 其 它 文

More information

Unidrive M400 PLC 0.25 kw kw (0.33 hp hp) 100 V 200 V 400 V 575 V 690 V

Unidrive M400 PLC 0.25 kw kw (0.33 hp hp) 100 V 200 V 400 V 575 V 690 V Unidrive M400 PLC 0.25 kw - 110 kw (0.33 hp - 150 hp) 100 V 200 V 400 V 575 V 690 V Unidrive M Unidrive M Unidrive M400 I/O Commander SK Unidrive M www.unidrivem.com Unidrive M Discover Unidrive M App

More information

<4D F736F F D20C9EEDBDACAD0B6ABB3CFD0C5B5E7D7D3BFC6BCBCD3D0CFDEB9ABCBBEBDE9C9DCBCB0BFE2B4E6>

<4D F736F F D20C9EEDBDACAD0B6ABB3CFD0C5B5E7D7D3BFC6BCBCD3D0CFDEB9ABCBBEBDE9C9DCBCB0BFE2B4E6> 台湾合泰 HOLTEK 型号品牌封装说明 HT7022A-1#-SOT89 HOLTEK SOT89 2.2V N 沟开漏电压监测器 HT7022A-1-TO92 HOLTEK TO92 2.2V N 沟开漏电压监测器 HT7024A-1#-SOT89 HOLTEK SOT89 2.4V N 沟开漏电压监测器 HT7024A-1-TO92 HOLTEK TO92 2.4V N 沟开漏电压监测器 HT7027A-1#-SOT89

More information

Rev.2 12V 23V VC11Dual Type 和 / & (kpa) (mmhg) (psig) Hz Hz 特性图 /

Rev.2 12V 23V VC11Dual Type 和 / & (kpa) (mmhg) (psig) Hz Hz 特性图 / Rev.2 12V 23V VC1 Dual Type 1 8 4 2 和 / & Hz Hz (kpa) -2.7 (mmhg) -2 (psig) -3.87 (in.hg) -7.87-2 - -2.9 -.91-13.7-1 -1.93-3.94 -.7 - -.97-1.97..71 1.1 1.42. 2.13 2.2 2.84 2 (kpa).2 (kgf/cm 2 ) 3. (psig)

More information

2 Bosch Rexroth AG Electric Drives and Controls 文档 功率范围 x AC 230 V 0.4 kw 至 3 x AC 400 V 90.0 kw 使用永磁式电机 内置的制动斩波器和电源滤波器 内置的操作面板, 可简单且快速地进行调试 可以通过输入输出和

2 Bosch Rexroth AG Electric Drives and Controls 文档 功率范围 x AC 230 V 0.4 kw 至 3 x AC 400 V 90.0 kw 使用永磁式电机 内置的制动斩波器和电源滤波器 内置的操作面板, 可简单且快速地进行调试 可以通过输入输出和 2 Bosch Rexroth AG Electric Drives and Controls 文档 功率范围 x AC 230 V 0.4 kw 至 3 x AC 400 V 90.0 kw 使用永磁式电机 内置的制动斩波器和电源滤波器 内置的操作面板, 可简单且快速地进行调试 可以通过输入输出和现场总线模块扩展 是一款经济的通用型, 转速调节可靠, 可根据需要供给能量 U/f 和矢量调节, 安装调试简便,

More information

Microsoft Word - 2015出口指南 真空吸尘器11-14.doc

Microsoft Word - 2015出口指南 真空吸尘器11-14.doc 出 口 商 品 技 术 指 南 Technical Guideline for Export Commodity 真 空 吸 尘 器 Vacuum cleaner 中 华 人 民 共 和 国 商 务 部 2015 年 发 布 前 言 我 国 正 式 加 入 国 际 世 贸 组 织 已 经 十 多 年 了, 这 期 间, 国 际 经 济 贸 易 形 势 不 断 发 生 着 复 杂 而 深 刻 的 变

More information

<4D F736F F D20B5DBD4B4D0C2B2C4B2FAC6B7CBB5C3F7CAE9A3A8554CB1EAD7BCA3A9>

<4D F736F F D20B5DBD4B4D0C2B2C4B2FAC6B7CBB5C3F7CAE9A3A8554CB1EAD7BCA3A9> P/N: 品名 DY-U-001:UL80 105 PVC 电线绝缘料 ( 通用型 ) 适用于 标准额定耐温等级 80 105 的 PVC 电线绝缘材 料 ( 绝缘厚度大于 0.76MM, 导体截面积小于 20AWG 规格的电子线请选 择 DY-U-008 专用型 ) 产品符合欧盟 ROHS 2.0 REACH 等环保要求 Volume resistivoty 体积电阻率 Ω.m 1.0 10 11

More information

00 sirius 3R SIRIUS 3R 3RV1 0A 1 3RT1 3RH1 3 3RU11/3RB SIRIUS SIRIUS TC= / 3RV1 A 1 IEC6097- IP0 ( IP00) 1/3 IEC6097- (VDE0660) DIN VDE 06 0 AC690V, I cu 00V 1) P A n I n I cu A kw A A ka S00 0.16 0.0

More information

ProtoMat S ProtoMat S43 S43 USB RS ( ) ( ) (9 12) SSeries HSeries XSeries mm ProtoMat FR3,FR4,FR5,G S

ProtoMat S ProtoMat S43 S43 USB RS ( ) ( ) (9 12) SSeries HSeries XSeries mm ProtoMat FR3,FR4,FR5,G S ProtoMat 30 EDA/CAD ProtoMat S ProtoMat S43 S43 USB RS232 530 650 (20.9 25.6) 420 380 (16.5 14.9) 229 305 (9 12) SSeries HSeries XSeries mm ProtoMat FR3,FR4,FR5,G10 4 8 S63 S103 S43 ProtoMat S63 S63 15

More information

BVA300 Series Pneumatic Actuators for Spirax Sarco Ball Valves

BVA300 Series Pneumatic Actuators for Spirax Sarco Ball Valves BAC 37224 IM-P372-24 CH Issue 3 BVA300 系列气动执行器用于斯派莎克球阀安装维修指南 1. 安全信息 2. 产品基本信息 3. 安装 BVA300D 4. 调试 5. 备件和维护 6. 故障诊断 BVA300S Copyright 2013 IM-P372-24 CH Issue 3 1 2 IM-P372-24 CH Issue 3 1. 安装信息 ATEX 94/9/EC

More information

第四章 102 图 4唱16 基于图像渲染的理论基础 三张拍摄图像以及它们投影到球面上生成的球面图像 拼图的圆心是相同的 而拼图是由球面图像上的弧线图像组成的 因此我 们称之为同心球拼图 如图 4唱18 所示 这些拼图中半径最大的是圆 Ck 最小的是圆 C0 设圆 Ck 的半径为 r 虚拟相机水平视域为 θ 有 r R sin θ 2 4畅11 由此可见 构造同心球拼图的过程实际上就是对投影图像中的弧线图像

More information

MICROMASTER 410/420/430/440 DA kW 250kW MICROMASTER Eco & MIDIMASTER Eco MICROMASTER, MICROMASTER Vector DA64 MIDIMASTER Vector 90kW (Low

MICROMASTER 410/420/430/440 DA kW 250kW MICROMASTER Eco & MIDIMASTER Eco MICROMASTER, MICROMASTER Vector DA64 MIDIMASTER Vector 90kW (Low DA51.2 2002 micromaster MICROMASTER 410/420/430/440 0.12kW 250kW s MICROMASTER 410/420/430/440 DA51.2 2002 0.12kW 250kW MICROMASTER Eco & MIDIMASTER Eco MICROMASTER, MICROMASTER Vector DA64 MIDIMASTER

More information

Ultra 侧 浇 口 热 流 道 版 本 :.6 版 05 年 8 月 文 档 编 号 : 59975 本 产 品 手 册 介 绍 了 安 全 操 作 和 / 或 维 护 方 面 的 信 息 赫 斯 基 保 留 对 产 品 进 行 更 改 的 权 利, 以 持 续 改 进 产 品 功 能 和 /

Ultra 侧 浇 口 热 流 道 版 本 :.6 版 05 年 8 月 文 档 编 号 : 59975 本 产 品 手 册 介 绍 了 安 全 操 作 和 / 或 维 护 方 面 的 信 息 赫 斯 基 保 留 对 产 品 进 行 更 改 的 权 利, 以 持 续 改 进 产 品 功 能 和 / 原 始 说 明 的 翻 译 Ultra 侧 浇 口 热 流 道 服 务 手 册 Ultra 侧 浇 口 热 流 道 版 本 :.6 版 05 年 8 月 文 档 编 号 : 59975 本 产 品 手 册 介 绍 了 安 全 操 作 和 / 或 维 护 方 面 的 信 息 赫 斯 基 保 留 对 产 品 进 行 更 改 的 权 利, 以 持 续 改 进 产 品 功 能 和 / 或 性 能 这 些 更

More information

目录 1 IPv6 快速转发 IPv6 快速转发配置命令 display ipv6 fast-forwarding aging-time display ipv6 fast-forwarding cache ipv6 fas

目录 1 IPv6 快速转发 IPv6 快速转发配置命令 display ipv6 fast-forwarding aging-time display ipv6 fast-forwarding cache ipv6 fas 目录 1 IPv6 快速转发 1-1 1.1 IPv6 快速转发配置命令 1-1 1.1.1 display ipv6 fast-forwarding aging-time 1-1 1.1.2 display ipv6 fast-forwarding cache 1-1 1.1.3 ipv6 fast-forwarding aging-time 1-3 1.1.4 ipv6 fast-forwarding

More information

A LED AM IP4 IP6 SPDT AM-M11 AM-M11P V D % AM-M21 AM-M21P 12V A/D 1% SPDT AM-M13 AM-M13P AM-M23 AM-M23P V A/D 1% SPDT AM-M14 AM-M14P R AM-M AM-MP G V

A LED AM IP4 IP6 SPDT AM-M11 AM-M11P V D % AM-M21 AM-M21P 12V A/D 1% SPDT AM-M13 AM-M13P AM-M23 AM-M23P V A/D 1% SPDT AM-M14 AM-M14P R AM-M AM-MP G V LED SERIES ONTROL UNITS 22mm LED IP4IP6 SPDT UL SA EN UL UL Recognition E996 SA 22.2 No.14 EN6947-1 EN6947--1 GB 144. A/D 12V V 11V 22VA /6Hz D 2V 3A SA LR92374 23132731 1.A.A.7A.A 1.A 1.A.2A.7A.7A.1A

More information

论文,,, ( &, ), 1 ( -, : - ), ; (, ), ; ;, ( &, ),,,,,, (, ),,,, (, ) (, ),,, :. : ( ), ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ), ( ),,,, 1 原译作 修补者, 但在英译版本中, 被译作

论文,,, ( &, ), 1 ( -, : - ), ; (, ), ; ;, ( &, ),,,,,, (, ),,,, (, ) (, ),,, :. : ( ), ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ), ( ),,,, 1 原译作 修补者, 但在英译版本中, 被译作 * 夏传玲 : 本文简要回顾了国内外定性研究在最近 多年的发展概况, 总结 了定性研究的六个发展趋势和分析策略上的三种流派 在上述两种背景下, 本文探讨了计算机辅助的定性分析给定性研究带来的机遇和挑战, 特别是它和手工操作对比时的优势和劣势, 以及应用这种定性分析技术所可能面临的困难 : 定性研究定性分析 文化差异,, (, ),,,, ( - ) ( - ) ( - ) ( - ) ( - ) (

More information

FPGAs in Next Generation Wireless Networks WPChinese

FPGAs in Next Generation Wireless Networks WPChinese FPGA 2010 3 Lattice Semiconductor 5555 Northeast Moore Ct. Hillsboro, Oregon 97124 USA Telephone: (503) 268-8000 www.latticesemi.com 1 FPGAs in Next Generation Wireless Networks GSM GSM-EDGE 384kbps CDMA2000

More information

质量体系认证证书 IS O900 0认证证书 国军标体系认证证书 企业文化 企业愿景 创新型 节能 绿色 高可靠性电子产品 品牌服务商 宗 旨 创新改变人生 发展造就个人 企业 社会的共赢 使 命 以开拓思维谋求创新 以创新求发展 以发展提升员工 股东价值 提高顾客 竞争力 履行社会责任 企业精神 以开拓创新谋发展 以持续改进促完善 以价值增值为己任 以共赢互进为目标 创新 改进 发展 思维创新 技术创新

More information

Fig1 Theforceappliedtothetrainwhenrunning :w = w j +w q (3) :w = w = w 0 +w j (4) w i 121 基本阻力 w r = 600 R ( N/kN) (8) :R : [2] w s [3] w s =0

Fig1 Theforceappliedtothetrainwhenrunning :w = w j +w q (3) :w = w = w 0 +w j (4) w i 121 基本阻力 w r = 600 R ( N/kN) (8) :R : [2] w s [3] w s =0 31 4 2012 8 JournalofLanzhouJiaotongUniversity Vol31No4 Aug2012 :1001-4373(2012)04-0097-07 * 张友兵 张 波 ( 100073) : 分析了列车运行过程中的受力情况 给出了制动过程中减速度的计算方法 并采用正向 反向两种迭代方式计算列车制动曲线 两种方式计算出的制动曲线一致 证明了计算制动曲线的方法是正确的

More information

.. 8-a f 8-b. 8- A B C f B A Z Y ω A B C C 8-86

.. 8-a f 8-b. 8- A B C f B A Z Y ω A B C C 8-86 本章主要阐述同步电机的工作原理, 利用双反应理论建立同步电机的基本电磁关系, 在 此基础上对同步电机的功角特性 矩角特性及功率因数调节进行深入分析 本章还对迅速发 展的永磁同步电机做了简要介绍 n f 6 f n = = n 8- np 8- a b 8 - a) b) 85 .. 8-a f 8-b. 8- A B C f B A Z Y ω A B C C 8-86 . n f E 3. 8-3

More information

MICROMSTER 410/420/430/440 MICROMSTER kw 0.75 kw 0.12kW 250kW MICROMSTER kw 11 kw D C01 MICROMSTER kw 250kW E86060-

MICROMSTER 410/420/430/440 MICROMSTER kw 0.75 kw 0.12kW 250kW MICROMSTER kw 11 kw D C01 MICROMSTER kw 250kW E86060- D51.2 2003 MICROMSTER 410/420/430/440 D51.2 2003 micromaster MICROMSTER 410/420/430/440 0.12kW 250kW MICROMSTER 410/420/430/440 MICROMSTER 410 0.12 kw 0.75 kw 0.12kW 250kW MICROMSTER 420 0.12 kw 11 kw

More information

DR63/eDR63、DVE250、DVE280 型防爆交流电机

DR63/eDR63、DVE250、DVE280 型防爆交流电机 \ \ \ DR63/eDR63 DVE250 DVE280 11/2012 19495056 / ZH SEW-EURODRIVE Driving the world 1 5 1.1 5 1.2 5 1.3 6 1.4 6 1.5 6 1.6 6 2 7 2.1 7 2.2 7 2.3 8 2.4 8 2.5 9 2.6 / 9 2.7 9 2.8 10 2.9 / 10 3 11 3.1 11

More information

LPKFPCB LPKF ProConductProMask LPKF 1,800W mm (inch) 580/290/350 (22.8"/11.4"/13.8") mm (inch) 440/210/290 (17.3"/8.3"/11.4") PCB ProtoMask 35

LPKFPCB LPKF ProConductProMask LPKF 1,800W mm (inch) 580/290/350 (22.8/11.4/13.8) mm (inch) 440/210/290 (17.3/8.3/11.4) PCB ProtoMask 35 LPKF LPKF LPKF LPKF LPKF LPKF LPKF LPKF 的吸尘器噪音 适用于 ProtoMat S 系列和激光设备 ProtoLaser S U ProtoMat S ProtoLaser S U 22,500 Pa 241 m 3 /hour (142 cfm) 800W (230V/50Hz) 250mm/300mm/350mm (10"/12"/14") 噪音 50 db(a)

More information

( ) P C G V-**(D)- (F 3-) P C G V- * - * (D) (-1)-1* X A B (F 3-) P C G V -* - * (D)(-1) -E - * -(V ) M- *** (L ) - * -2* P C G V-**(D)-1-1

( ) P C G V-**(D)- (F 3-) P C G V- * - * (D) (-1)-1* X A B (F 3-) P C G V -* - * (D)(-1) -E - * -(V ) M- *** (L ) - * -2* P C G V-**(D)-1-1 Vickers GB-2329A-C PCGV-6/8, ; PCGV-6/8, 20 P C G V P C G ()V.................... 30 bar (000 psi) P C G ()V-6.... 10 L/min (40 US gpm) P C G ()V-8.... 300 L/min (80 US gpm) IS O 781: P C G ()V-6...............

More information

TS / HTS TS / HTS TS / HTS TS / HTS A C 1045 / " D G TS HTS SAE 660 B E 4 C TS / HTS F H I ASTM " 1" 8" TS psi HTS - 1,000 psi 2

TS / HTS TS / HTS TS / HTS TS / HTS A C 1045 /  D G TS HTS SAE 660 B E 4 C TS / HTS F H I ASTM  1 8 TS psi HTS - 1,000 psi 2 TSaver HYDRO-LIE,IC. TS / HTS TS / HTS TS / HTS TS / HTS A C 1045 / 50.001" D G TS HTS SAE 660 B E 4 C TS / HTS F H I ASTM 513.001" 1" 8" TS - 200 psi HTS - 1,000 psi 2 TS / HTS Hydro-Line : inch (2 )

More information

Contents Performance data Standard efficiency IE1 cast iron three phase motor Performance data Standard efficiency IE1 aluminum three phase motor Perf

Contents Performance data Standard efficiency IE1 cast iron three phase motor Performance data Standard efficiency IE1 aluminum three phase motor Perf SM Range Three Phase Induction Motor Tianjin Shenchuan Electric Machine Co., Ltd. China Contents Performance data Standard efficiency IE1 cast iron three phase motor Performance data Standard efficiency

More information