CANAM VACATION

Size: px

Start display at page:

Download "CANAM VACATION"

滏叶康
5 years ago
Views:

1 2018 出發日期 Departure Date 卡爾加里落基山登山者號火車巴士博览六天遊 CALGARY ROCKY MOUNTAINEER RAIL & COACH EXPO 6 DAYS 5/1-5/31 逢週一 Every Mon. 6/1-10/11 逢週一四 Every Mon. & Thu. 團號 TOUR CODE: CPN6 亮點 Highlights 落基山登山者號運行 28 年, 共獲得 62 項大獎,8 度榮獲世界最佳火車旅行體驗, 國家地理雜誌全球十大最佳火車之旅大獎, 是國際公認的世界上最佳旅遊方式之一縱橫跨越落基山脈! 提供不同路線組合乘坐豪華旅遊巴士欣賞山峰冰河及湖泊 ; 再乘最奢華的觀景火車, 帶您穿梭於公路所不能到達的山河美景中, 與大自然融為一體落基山登山者號只於白天行駛, 名副其實的景觀列車, 兩種列車服務級別任君選擇 : 金楓葉及銀楓葉 Eight-time winner of World s Leading Travel Experience by Train by World Travel Awards and National Geographic. Rocky Mountaineer is highly regarded as one of the best traveling experience - winning 62 national and international awards Transpass the Rocky Mountains by tour bus and the best train in the world. Various train and coach routes to choose from. Immerse yourself with an unforgettable journey to the Rockies Rocky Mountaineer only travels during daylight hours. Two levels of services: GoldLeaf and SilverLeaf 金楓葉 GoldLeaf 獨享全景觀玻璃圓拱形雙層車廂外, 還可以到專用的露天觀景車廂欣賞風景在特設的豪華餐車內, 享用專業大廚新鮮烹調的佳餚醇釀, 欣賞窗外沿途美景隨時享用各式飲料和小吃, 專

2 業車廂服務人員提供沿途風景介紹及豪華住宿安排 Two levels, glass domed coach with fulllength windows, the GoldLeaf Service is the ultimate experience with exclusive dining room and gourmet hot meals prepared by onboard chefs. Complimentary beverages and snacks, and luxurious accommodation. 銀楓葉 SilverLeaf 單層圓拱車廂內的超大玻璃窗提供半全景景觀, 在舒適的座椅上享用早午餐 ( 可選主菜 ) 美味小吃及不含酒精飲料熱情的乘務員為乘客講解各個特色景點及舒適住宿安排 Singlelevel glass domed coach with oversized windows, SilverLeaf Service serves selections of entrees the guest can enjoy right at his/her own seat. Non-alcoholic beverages are included while wine or beer are available at lunch. Comfortable hotel accommodation. 人氣推薦! 落基山行程巴士前三排, 令您視野更開闊, 沿途美景第一時間盡收眼底, 座位有限, 欲購從速, 售完即止! Don t miss the opportunity to capture more of the Rockies by reserving First 3 Rows during the Rockies tour (optional) 靈活安排! 卡爾加里機場參團, 可安排溫哥華 / 西雅圖機場或郵輪碼頭離團 ; 可安排西雅圖酒店及接送, 更多自由時間遊覽戀上西雅圖! Tour greeting at Calgary Airport and tour ending at Vancouver/Seattle Airport or Cruise Pier. Discover your Seattle. Book your pre-hotel and explore more! 每房送豪禮價值 $110, 含特色漁港小渡遮陽貼行李牌卡通團章年曆咭溫哥華夜遊及每位一瓶紀念版瓶裝水 ( 按雙人房計算 ; 夜遊每房最多送兩位 ; 送完即止 ) Gift Pack(total value at $110) Includes False Creek Mini Ferry, Sunshade Sticker, Luggage Tag, Beaver Badge, Calendar, Vancouver Night Tour and a custom bottled water per person (per twin room; night tour is complimentary to max. 2 guests per room; subject to availability; while supplies last). 獨家安排 Exclusive 送精選市區遊! 暢遊市中心史丹利公園加拿大廣場國際會議中心冬奧會聖火盆等 Complimentary City Tour includes Downtown, Stanley Park, Canada Place, Vancouver Convention Center, Olympic Cauldron etc. 獨家! 送漁港小渡, 沿英格烈灣至格蘭維爾半島, 欣賞兩岸如畫風景! Exclusive! Bonus Mini Ferry Ride to Granville Island. 多等級溫哥華酒店選擇, 毗鄰購物交通及餐廳更可選擇市中心喜來登酒店 - 豪華景觀房寬大的落地窗可一覽市區及海灣美景頂級享受! Various hotel options in Vancouver. Optional stay in Deluxe View Room at Sheraton Vancouver Wall Centre. Enjoy panoramic views of downtown Vancouver

3 獨家! 貼心安排全程膳食, 包含在露易絲湖堡壘酒店享用豐盛的午餐和冰原午餐 Exclusive! All Inclusive Meal Arrangement available, which includes lunch at Chateau Lake Louise and Columbia Icefield. 特別贈送溫哥華夜遊 : 暢遊市中心蓋斯鎮蒸氣鐘奧運村等, 漫步福溪邊, 欣賞卑斯體育館科技館等都市夜景 ( 每房最多送兩位 ; 送完即止 ) Take a memorable Vancouver Night Tour exploring Downtown,Gastown, Olympic Village and False Creek (limited to max. 2 guests per room; subject to availability; while supplies last) 三晚入住國家公園內, 保證入住两晚賈斯珀 & 一晚班夫市中心酒店, 依山傍水房樹間, 行也安然, 住也安然 Two overnights in the heart of Jasper & Banff National Parks 機不可失! 可自選乘坐瑪琳湖遊船登上攝影聖地之精靈島 ; 遊船活動名額有限, 先到先得 Explore the wildness on an optional Maligne Lake Cruise to the Spirit Island; Space is limited! 充裕時間遊覽賈斯珀及班夫小鎮, 體驗歐式小鎮風情 Discover town of Jasper and Banff at your own pace 獨家! 新玩法! 溫哥華出海觀鯨, 尋覓虎鯨座頭鯨海豚海獅海豹等海洋生物 ( 約 3-5 小時行程 ; 適用於有半日以上溫哥華自由活動的客人 ) Exclusive! Enjoy a spectacular Whale Watching tour to discover marine habitat, killer whales,humpback whales and more!(about 3-5 hours; applies to guests with half free day in Vancouver). 壯麗美景 Spectacular Views 飽覽名湖 : 瑪琳湖巫藥湖金字塔湖翡翠湖露易絲湖歐懇娜根湖等 Delve to beautiful lakes: Maligne Lake, Medicine Lake, Pyramid Lake, Emerald Lake, Lake Louise, Lake Okanagan etc. 落基山脈之最 : 最長最深的峽谷之一瑪琳峽谷 ; 最大的冰川湖 - 瑪琳湖 ; 歷史最悠久的國家公園 - 班夫國家公園 ; 最大的國家公園 - 賈斯珀國家公園 ; 最高峰 - 羅布森山 ; 最大冰川遺址 - 冰原 ; Highlights of the Rockies: Maligne Canyon, Maligne Lake, Banff National Park, Jasper National Park, Mt Robson, Icefield and more! 暢遊五大國家公園 : 灰熊優鶴冰川班夫賈斯珀 Visit 5 National Parks: Revelstoke, Yoho, Glacier, Banff and Jasper

4 行程介紹 Itinerary 第一天 : 原居地卡爾加里班夫風情小鎮 Day 1: Hometown - Calgary - Banff 約下午 2 點 15 分於卡爾加里機場的內陸航班 8 號行李帶 ( 詢問中心 ) 集合向落基山脈进發, 前往被譽為落基山脈靈魂的班夫鎮, 充裕時間漫步於歐陸風情濃厚的班夫大道更可自選參加 2 小時野外探索之旅, 邂逅麋鹿駝鹿棕熊等野生動物班夫大道上餐廳林立, 可自行安排晚餐 Please meet at Domestic Claim Belt #8 at Calgary Airport at approx. 2:15pm. Depart for the Rocky Mountains. Get settled at your hotel in Banff. Explore the alpine Town of Banff or take an 2-hour ride to see wildlife such as elk, moose and even grizzly bear (optional). With so many wonderful restaurants around Banff Avenue, this is the best place to have dinner at your earliest convenience. 住宿 Hotel: Inns of Banff Superior Mt. View room 山景房 or similar 或同級 2 班夫 - 弓河瀑布 - 露易絲湖 - 冰原 - 冰川天空步道 - 賈斯珀小鎮 ( 午晚 ) Day 2: Banff - Bow Falls - Lake Louise - Icefield - Glacier Skywalk - Town of Jasper (L/D) 早上 9 點 30 分在酒店大堂集合, 遊覽風景秀麗, 以湍急的水流著名的弓河瀑布來到舉世聞名的露易絲湖, 遠處的維多利亞冰川與湖面交相輝映, 宛如一顆明珠般冰清玉潔特別安排於露易絲湖堡壘酒店享用豐盛西式午餐 ( 包餐計劃 ) 隨後進入賈斯珀國家公園, 乘坐巨型雪車冰原探險家號 ( 門票 ) 登上除北極圈外, 世界上最大深達三百公尺的亞迪巴斯加冰川遺址 - 哥倫比亞冰原來到冰川天空步道 ( 門票 ), 淩空漫步於森瓦普塔瀑布之上的空中玻璃走廊當晚入住位於世界第二大暗夜星空保護區的賈斯珀小鎮 Meet at hotel lobby at 9:30am, begin the journey to Bow Falls. Stroll along the Jewel of the Rockies, the Lake Louise for a panoramic view of magnificent snow-capped mountains. Celebrate our mountain adventures with a lunch at the renowned Chateau Lake Louise (meal plan). Get ready for an exciting ride across the Athabasca Glacier on a Ice Explorer (adm), a specially designed glacier vehicle. Step up onto the Glacier Skywalk (adm), where glass is all that separates you from birds soaring below. 住宿 Hotel: Lobstick Lodge /Marmot Lodge Jasper or similar 或同級 3. 賈斯珀 - 金字塔湖 - 瑪琳峽谷 - 巫藥湖 - 瑪琳湖 - 賈斯珀小鎮 ( 早 ) Day 3: Jasper - Pyramid Lake - Maligne Canyon - Medicine Lake - Maligne Lake - Town of Jasper (B) 觀賞金字塔山, 倒映於金字塔湖映襯出別樣的斑斕湖色遊覽落基山內最長最深景致最奇特的瑪琳峽谷途徑巫藥湖, 來到賈斯珀國家公園內最大的天然湖 - 瑪琳湖, 可選擇參加觀光遊船並踏上湖中心的精靈島探索精靈的住處 ( 自費 ) 穿梭及留宿於風景如畫的賈斯珀小鎮 Enjoy the peaceful moment at the Pyramid Lake, take your best photo shot with Pyramid Mountain in the background. Visit Maligne Canyon where we witness the evolution of a powerful waterfall. Passing by Medicine Lake, visit Maligne Lake with an optional cruise ride that not only takes you through the

5 breath-taking scenaries, but also includes a landing on the Spirit Island. 住宿 Hotel: Tonquin Inn / Maligne Lodge or similar 或同級 4: 賈斯柏小鎮 - 落基山登山者號 - 羅布森山 - 金字塔瀑布 - 甘露市 ( 早 ** 午 **) Day 4: Town of Jasper - Rocky Mountaineer - Mt. Robson - Pyramid Creek Falls - Kamloops (B**/L**) 清晨在酒店大堂集合, 由火車公司專線巴士接往火車站, 啟程落基山登山者號豪華旅程火車行進中可仰望近四千米高的加拿大落基山脈第一高峰 - 羅布森山感受金字塔瀑布一瀉百裏的冰心涼爽更可遠觀黃頭隘口及湯普森河準備好相機捕捉下車廂外的壯麗山河, 和不經意間在山間探出腦袋的灰熊或麋鹿等野生動物 Meet at hotel lobby in the morning. Take the shuttle bus to the train station and travel on board to the Rocky Mountaineer. As you journey to the west and south, you will be surrounded by the dramatic scenery of the Continental Divide and by the river valleys of the Monashee and Cariboo Mountains. Highlight of the day include Mt. Robson and Pyramid Creek Falls. Overnight in Kamloops. 住宿 Hotel: 甘露市酒店 ** Kamloops Hotel** 5: 甘露市 - 火車遊覽 - 地獄門 - 菲沙河谷 - 溫哥華 ( 早 ** 午 **) Day 5: Kamloops - Rocky Mountaineer - Hell s Gate - Fraser Valley - Vancouver (B**/L**) 清晨在酒店大堂集合, 繼續無與倫比的火車之旅欣賞川流不息的湯普森河, 擁抱菲沙峽谷峽谷的俠骨柔情, 探秘被早期探險家譽為來自上帝的惶恐之處 - 地獄門將滿眼的絕美景色烙進腦海中的同時享用豐盛的西式餐點溫暖味蕾帶著對落基群山的念念不舍進入內陸地區後, 約傍晚抵達溫哥華送返酒店 Meet at hotel lobby in the morning and continue westwards on Rocky Mountaineer. Capture the amazing landscapes during the rail journey. Today s features include steep slopes and rock sheds along the Thompson River and the rushing waters of Hell s Gate at Fraser Canyon. Rail journey ends upon arrival in Vancouver early evening. Meet at the train station and transfer to hotel. 住宿 Hotel: 溫哥華酒店 Vancouver Hotel 甘露甘露市 - 火車遊覽 - 地獄門 - 菲沙河谷 - 溫哥華 ( 早 ** 午 **) 6: 溫哥華 - 原居地 ( 早 ) Day 6:Vancouver - Hometown (B) 上午可自由活動或探親訪友, 或於酒店附近的著名食府品嚐各式美食之後前往溫哥華國際機場, 結束愉快的旅程 Enjoy a free day of shopping or fine dining. Transfer to Vancouver airport afterwards. 或溫哥華 - 西雅圖 - 原居地 ( 早 ) [ 需附加費 ] OR Vancouver - Seattle - Hometown (B) [Surcharge applies] 早上由酒店出發, 中午抵達西雅圖水族館郵輪碼頭或機場, 建議搭乘下午 3 點後的航班

6 Depart in the morning and arrive at Seattle Aquarium, Cruise terminal or Sea-Tac Airport around noon. Suggested departure flight time after 3pm. 小住幾日, 戀戀不捨! 維多利亞, 惠斯勒, 杜芬奴等, 溫哥華周邊玩個遍! Extend your stay in Vancouver for more fun tours to Victoria, Whistler, Tofino and more! 溫哥華酒店類別 Types of Accommodation in Vancouver: 位於富貴門中心區 Located in Central Richmond Type B 豪華 Deluxe 酒店 : Executive Plaza/ Westin Wall Centre or Similar 或同級位於溫哥華市中心 Located in Downtown Vancouver Type D 特級 Premium 酒店 : Sheraton Vancouver Wall Centre or Similar 或同級

MT_2019_page1.pdf

MT_2019_page1.pdf www.supervacation.ca 超過十年全球華人參觀落基山人數之冠, 信心保證! 全球華人銷量冠軍送豪禮 GIFT PACK 價值 VALUE 超過 Over 超過 $110 巴士 + 火車從不同角度體驗落基山獨家! 全程膳食臻選酒店送漁港小渡 4/20-10/10/2019 加拿大西岸落基山之光巴士火車 6 至 8 天 CANADA WEST ROCKY MOUNTAINEER