目录 安全信息 说明 操作原理 技术特征 订购信息 连接配件 附件 SV + WAU 组合 备件 润滑油 运输和

Size: px
Start display at page:

Download "目录 安全信息 说明 操作原理 技术特征 订购信息 连接配件 附件 SV + WAU 组合 备件 润滑油 运输和"

Transcription

1 Sogevac SV630 B (F) - SV750 B (F) 单级油封旋片泵 第 GA02319_002_05 号操作规程 部件号 : 及其变型 文件号 : /002/05 1 仅供参考, 如有疑义以英文版说明书为准

2 目录 安全信息 说明 操作原理 技术特征 订购信息 连接配件 附件 SV + WAU 组合 备件 润滑油 运输和贮存 运输和包装 安装方向 贮存 安装 安装 连接至系统 电气连接 启动 操作 操作 关闭 / 停机 极限泵压 维护 安全信息 维护周期 欧瑞康莱宝真空的服务 维护工作 故障排除 备件 EC 一致性声明 压缩机 真空泵和组件污染声明

3 安全信息重要安全信息警告表示必须严格遵守以防止对人员造成危险的程序 当心 表示必须严格遵守以防止产品损坏或损毁的程序 注意强调这些操作规程中更多的应用信息和其它有用信息 欧瑞康莱宝真空的 Sogevac 泵, 如果正确使用并满足这些操作规程的要求, 能够安全和有效地运转 用户有责任仔细阅读并严格遵守本节以及整个操作规程中介绍的所有安全措施的要求 只能在操作规程规定的条件下操作 Sogevac 泵 只能由受过培训的人员对泵进行操作和维护 要向地方 州和国家的有关机构了解具体要求和规章 可向离用户最近的本公司办事处提出关于安全 操作和 / 或维护的更多问题 不遵守以下注意事项的要求可能导致严重的人身伤害! SOGEVAC 泵不能应用于以下用途中 : 泵送侵蚀性 腐蚀性 易燃或爆炸性气体或气体混合物 ; 泵送氧气浓度高于大气中氧气浓度 (>20%) 或其它反应性强的气体 ; 在易燃或爆炸环境中操作该泵 在上述所有情况下, 必须使用专用器材 如有疑问, 请与欧瑞康莱宝真空联系 也要参考 CE 一致性声明中说明的使用极限 泵体部分不得曝露于真空 有造成人身伤害的危险 千万不能在泵吸入口打开 从而可以进入泵吸入口的情况下操作泵 在泵运行期间, 不得打开真空设备接头以及注油孔和放油孔 当运行中的泵温度高时, 某些表面的温度可能高达 80 (176 ) 以上 触摸泵时可能被烫伤 危险物质和油可能从泵中逸出, 具体情况取决于相关工艺过程 要采取必要的安全措施! 当对泵系统进行维护工作时, 要始终遵守操作规程 在开始任何维护工作之前要先断开泵的电源 3

4 要采取适当保护措施, 确保泵不会启动 如果泵之前用于泵送危险气体, 则必须确定相关危险的性质, 并采取适当的安全措施 要遵守所有安全规程! 在打开进气口或排气品之前, 要采取充分的安全措施 当心不遵守以下注意事项的要求可能导致设备损坏! 液体和固体颗粒不得进入泵中 要安装合适的过滤器 分离器和 / 或冷凝器 如有疑问, 请向欧瑞康莱宝真空咨询 不得将泵的吸入管线连接至其压力高于大气压力的装置 要将排气管线设计为满足以下要求, 即其中压力不会高于 1.15 巴 ( 绝压 )( 0.15 巴 ( 相对压力 )) 在无油或旋转方向不正确的情况下操作泵, 会造成泵的毁坏 注意千万不要使用报废的密封件 任何时候都要用新密封件装配泵 在处置废油或报废的排气过滤器时, 要遵守环保规则的要求 必须以正确方式包装泵, 使得在装运期间泵不会受损, 并且有害物质不会从包装中逸出 我们保留变更设计或操作规程中的数据的权利 插图没有约束力 说明 1. 说明 SOGEVAC 泵设计用于在大气压力和泵的极限压强之间的低真空范围内泵送惰性气体 在抽除可凝结蒸气时, 必须安装一台 ( 或两台 ) 气镇阀 1.1 操作原理 SOGEVAC 泵为单级油封旋片泵 防倒吸阀 气镇阀 排气过滤器 油循环回路 油冷却器和热保护开关为集成的功能元件 泵用底座安装型电动机通过四条 V- 皮带驱动 以偏心方式安装在泵缸中的转子有三个叶片, 这三个叶片将泵室划分为若干泵舱 每个泵舱的体积随着转子的旋转周期性地改变 在进气口方向打开的泵室的扩大, 导致气体被吸入 气体流过集尘器和打开的防倒吸阀, 进入泵室 随着转子进一步地旋转, 叶片将泵室的一部分与进气口分隔开 泵室的这一部分缩小, 气体被压缩 气体在稍高于大气压力的压力下被通过排气阀驱离泵室 4

5 润滑油注入泵室中, 对泵进行密封 润滑和冷却 压缩气体中夹带油先被部分地截留在油箱底部 之后再由 8 个整体安装的排气滤芯细滤 从而将排气中的油含量降至可见阈值以下 ( 超过 99% 的捕及率 ) 通过回油管将排气过滤器截留的油返回定子 为防止气体在大气压力下从油箱流入进气口, 回油管由浮球阀控制 利用油箱 ( 其压力高于大气压力 ) 和进气口 ( 其压力低于大气压力 ) 之间的压差维持 SOGEVAC 泵中的油循环 可以利用内置的防倒吸阀防止在关闭泵时真空室意外通风以及油被倒吸 然而, 防倒吸阀不能像阀门那样提供相同的安全保证 安装热保护开关, 用作额外的故障保险装置 ; 热保开关测量真空泵腔排气的温度 1.2 技术特征 SV630B Air 风冷版 技术数据 50 Hz 60 Hz 泵速 1) 无气镇时的极限分压 有 1 个气镇时的极限总压 有 2 个气镇时的极限总压 水蒸汽公差 无气镇 有 1 个气镇 有 2 个气镇 水蒸汽容量 : 无气镇 有 1 个气镇 有 2 个气镇 噪音级 2) 1) 3) 1) 3) 1) 3) 1) 3) 1) 1) 1) m 3. h 毫巴 毫巴 0,7 0,7 毫巴 2 2 毫巴 kg.h db (A) 保护 / 绝缘类型 IP 54/F IP 54/F 泵的额定转速 min 重量 ( 注油 ) kg 容油量 ( 最小 / 最大 ) l 20/23 20/23 进气口连接 DN100PN ISOK 排气口连接 热保护开关 ( 泵 ) 是是 1) 符合 DIN 标准和以下数值, 有标准气镇 2) 在无气镇时的极限压力下操作泵时, 在现场 1 米远处自由测量 3) 请与欧瑞康莱宝真空联系 选项 5

6 进气口 NEMA 型标准 DN100 任选 : 电气盒 排气口 A: 接近电气连接的空间气镇阀 电机连接任选 : 水的接头 供冷却空气流动 泵速 SV630 B / SV750 B( 采用 60 Hz 曲线 ) 泵速 压力 无气镇 有气镇 图 1 6

7 V630 BF WATER 水冷版 技术数据 50 Hz 60 Hz 泵速 1) 无气镇时的极限分压 1) m 3. h 毫巴 < < 有 1 个气镇电磁阀 24 VDC) 时的极限总压 毫巴 < 0,7 < 0,7 有 2 个气镇电磁阀 24 VDC) 时的极限总压 毫巴 < 2 < 2 防倒吸阀 (24 VDC) 是 是 水蒸汽公差 : 无气镇 毫巴 有 1 个气镇 有 2 个气镇 水蒸汽容量 : 无气镇 有 1 个气镇 有 2 个气镇 3) 3) 1) 3) 1) 3) kg.h 冷却 水 水 恒温阀 是 是 水质 TH ( F) 水压 ( 最小 / 最大 ) 耗水量见第 3.2 节 噪音级 2) 巴 2/8 2/8 db (A) 保护 / 绝缘类型 IP 54/F IP 54/F 泵的额定转速 min 重量 ( 注油 ) kg 容油量 ( 最小 / 最大 ) l 20/23 20/23 进气口连接 DIN 160 罗茨适配器 2001 排气口连接 DIN 100 ISO K 热保开关泵 是 是 热保开关电机 是 是 1) 符合 DIN 标准和以下数值, 有标准气镇 2) 在无气镇时的极限压力下操作泵时, 在现场 1 米远处自由测量 3) 请与欧瑞康莱宝真空联系 7

8 进气口 ( 罗茨 WAU2001) 排气口 电气盒 电机连接 进水口 排水口 A: 接近电气连接的空间 气镇接头 ( 单独提供的 16KF 配件 ) 外部过滤设备连接的堵头 (3/8 BSP) 泵速 SV630 BF / SV750 BF( 采用 60 Hz 曲线 ) 泵速 压力 无气镇 有气镇 图 2 8

9 SV750 B AIR 风冷版 技术数据 泵速 1) 无气镇时的极限分压 有 1 个标准气镇时的极限总压有 2 个标准气镇时的极限总压水蒸汽公差 : 无气镇 有 1 个气镇 有 2 个气镇 水蒸汽容量 : 无气镇 有 1 个气镇 有 2 个气镇 噪音级 2) 1) 3) 1) 3) 1) 3) 1) 3) 1) 1) 1) 50 Hz m 3. h 毫巴 毫巴 0,7 毫巴 2 毫巴 kg.h db (A) 75 保护 / 绝缘类型 IP 54/F 泵的额定转速 min 重量 ( 注油 ) kg 650 容油量 ( 最小 / 最大 ) l 20/23 进气口连接 排气口连接 DN 100 PN ISOK 任选 油冷却器 热保开关 ( 泵 ) 热传感器电机 是 是 1) 符合 DIN 标准和以下数值, 有标准气镇 2) 在无气镇时的极限压力下操作泵时, 在现场 1 米远处自由测量 3) 请与欧瑞康莱宝真空联系 9

10 SV750 BF WATER 水冷版 技术数据 泵速 1) 无气镇时的极限分压 1) 50 Hz m 3. h 毫巴 有 1 个气镇电磁阀 24 VDC) 时的极限总压 毫巴 0,7 有 2 个气镇电磁阀 24 VDC) 时的极限总压 毫巴 2 防倒吸阀 (24 VDC) 水蒸汽公差 : 无气镇 有 1 个气镇 有 2 个气镇 水蒸汽容量 : 无气镇 有 1 个气镇 有 2 个气镇冷却恒温阀 3) 3) 1) 3) 1) 3) 毫巴 kg.h -1 是 H 2 O 是 水质 TH ( F) 4-8 水压 ( 最小 / 最大 ) 耗水量见第 3.2 节 噪音级 2) bar 2/8 db (A) 72 保护 / 绝缘类型 IP 54/F 泵的额定转速 min 重量 ( 注油 ) kg 650 容油量 ( 最小 / 最大 ) l 20/23 进气口连接 DIN 160 罗茨适配器 2001 排气口连接 热保开关泵 热保开关电机 DIN 100 ISO K 是 是 1) 符合 DIN 标准和以下数值, 有标准气镇 2) 在无气镇时的极限压力下操作泵时, 在现场 1 米远处自由测量 3) 请与欧瑞康莱宝真空设备公司联系 10

11 SV630 B US/AIR (60 Hz) 美版风冷技术数据 60 Hz 泵速 1) 无气镇时的极限分压 有 1 个标准气镇时的极限总压有 2 个标准气镇时的极限总压水蒸汽公差 : 无气镇 有 1 个气镇 有 2 个气镇 水蒸汽容量 : 无气镇 有 1 个气镇 有 2 个气镇 噪音级 2) 1) 1) 1) 3) 1) 3) 1) 1) 1) 立方英尺 / 分 444 托 0.06 托 0.5 托 1.5 托 qt/hr 分贝 75 电机功率 马力 25 保护 / 绝缘类型 TEFC / F 泵的额定转速 转 / 分 1000 重量 ( 注油 ) 磅 1440 容油量 ( 最小 / 最大 ) 夸脱 21/24 进气口连接 4" ASA 150 / 100 ISOK 排气口连接 4" ASA 150 / 100 ISOK 热保开关 ( 泵 ) 是 热传感器电机 是 1) 符合 DIN 标准和以下数值, 有标准气镇 2) 在无气镇时的极限压力下操作泵时, 在现场 1 米远处自由测量 3) 请与欧瑞康莱宝真空联系 换算系数 不同压力单位 不同泵速单位 Mbar (millibar) torr inches Hg vacuum m3.h -1 I.s -1 cfm 1 磅 = 千克 m3. h -1 = m 3 /h 夸脱 = 升 hp = kw = min I.s -1 = I/s r.p.m. 1 法寸 = 25.4 毫米 cfm ( 立方英尺 / 分 ) atm ( 大气压 ) = 1013 毫巴 例 : 1 m 3.H -1 = cfm 1 Pa ( 帕斯卡 ) = 0.01 毫巴 = 10-2 毫巴 1 巴 = 1000 毫巴 1 托 = 1.33 毫巴 11

12 SV630 BF US WATER (60 Hz) 美版水冷 技术数据 泵速 1) 无气镇时的极限分压 1) 60 Hz 立方英尺 / 分 444 托 0.06 有 1 个气镇电磁阀 24 VDC) 时的极限总压 托 0.5 有 2 个气镇电磁阀 24 VDC) 时的极限总压 托 1.5 Antisuckback valve 24 VDC 水蒸汽公差 : 无气镇 有 1 个气镇 有 2 个气镇 水蒸汽容量 : 无气镇 有 1 个气镇 有 2 个气镇冷却恒温阀 3) 3) 1) 3) 1) 3) 托 夸脱 / 时 YES 22, H 2 O YES 水质 TH ( F) 4-8 水压 ( 最小 / 最大 ) 磅 / 平方英寸 29/114 噪音级 2) 分贝 72 电机功率马力 25 保护 / 绝缘类型 TEFC/F 泵的额定转速 rpm 1000 重量 ( 注油 ) 磅 1440 容油量 ( 最小 / 最大 ) 夸脱 21/24 进气口连接 DIN 160 罗茨适配器 2001 排气口连接 热保开关泵 热保开关电机 DN 100 ISOK 是 是 1) 符合 DIN 标准和以下数值, 有标准气镇 2) 在无气镇时的极限压力下操作泵时, 在现场 1 米远处自由测量 3) 请与欧瑞康莱宝真空联系 12

13 1.3 订购信息 SV630B 选项 进气口连接 DN 100 PN10 DN100PN10 4'' ASA 150 / DN 100 ISO-K DN 100 ISO-K DN 100 ISO-K 排气口连接 任选 任选 4'' ASA 150 / 100 ISO-K 气镇 手动 手动 手动 防倒吸阀 标准 标准 标准 电源电压 200 V ±10%, 50 Hz 18,5 kw JIS 380 V ±5%, 50 Hz 400 V ±10%, 50 Hz 690 V ±10%, 50 Hz 400 V ±10%, 50 Hz 25 hp NEMA 415 V±5%, 50 Hz 15 kw 200 V ±10%, 60 Hz 18,5 kw 440 V ±5%, 60 Hz 460 V ±10%, 60 Hz 18 kw 230 V±10%, 60 Hz 460 V ±10%, 60 Hz 25 hp PTC 热敏电阻 是 否 否 SV630BF 选项 进气口连接 DIN 160 罗茨适配器 2001 排气口连接 DN 100 ISO-K DN 100 ISO-K DN 100 ISO-K 气镇 24 VDC 24 VDC 24 VDC 防倒吸阀 24 VDC 24 VDC 24 VDC 电源电压 200 V ±10%, 50 Hz 18.5 kw JIS 380 V ±5%, 50 Hz 400 V ±10%, 50 Hz 690 V ±10%, 50 Hz 400 V ±10%, 50 Hz 25 hp NEMA 415 V ±5%, 50 Hz 15 kw 200 V ±10%, 60 Hz 18.5 kw 440 V ±5%, 60 Hz 460 V ±10%, 60 Hz 18 kw 230 V ±10%, 60 Hz 460 V ±10%, 60 Hz 25 hp PTC 热敏电阻 是 是 是 13

14 SV750 B (F) 选项 进气口连接 DN100PN10 DN 100 ISO-K DIN 160 罗茨适配器 2001 排气口连接 任选 DN 100 ISO-K 气镇 手动 24 V DC 防倒吸阀 标准 24 V DC 电源电压 380 V ±5%, 50 Hz 400 V ±10%, 50 Hz 690 V ±10%, 50 Hz 415 V±5%, 50 Hz 18.5 kw 380 V ±5%, 50 Hz 400 V ±10%, 50 Hz 690 V ±10%, 50 Hz 415 V±5%, 50 Hz 18.5 kw PTC 热敏电阻 是 是 1.4 连接配件序号 规格 尺寸 目录号 1 PVC 管 管接头 DN PN 弹性联轴节 100-PN 接头法兰 DN100 PN10-4"BSP 接头法兰 DN100 PN 10-3" BSP 接头法兰 4" BSP M/DN 罗茨适配器 罗茨适配器 罗茨 1001 罗茨 接头 ( 表中未显示 ) DN100 PN10100 ISOK 螺钉一组 * O 型圈 ( 丁腈橡胶 ) DN 110x 定心环 + O 型圈 ( 丁腈橡胶 ) 100 ISOK, 100 PN 肘管 DN 100 PN 过滤器 ( 纸 ) 过滤器 ( 金属 ) 过滤器 ( 活性炭 ) 过滤器 ( 聚酯 ) F P F M F CA F 手动阀 DN EP 阀 DN 100 任选 ** 14

15 14 接头法兰 100 PN10-NFE 接头法兰 DN 100 PN ISOK 球阀 1/2" BSP M/F 压力计 1/2" BSP M 肘管 100 ISOK ISO K 法兰的一套 4 个夹具 M 10x 定心环 100 ISOKAL/NBR 过滤器 ( 纸 ) 过滤器 ( 金属 ) 过滤器 ( 活性炭 ) 过滤器 ( 聚酯 ) * DN100 PN10 连接配件的 8 个螺丝和螺母 ** 请与欧瑞康莱宝真空联系 100 ISOK 100 ISOK 100 ISOK 100 ISOK 连接扭矩 图 4 15

16 1.5 附件 SV630 B - SV750 B SV630 BF -S V750 BF 规格 尺寸 目录号 目录号. 放油接头 Standard 电磁气镇阀成套零部件 24 V DC 标准气镇 ( 第二 )( 手动 ) 个电磁气镇阀 24 V DC 个气镇 ( 手动 ) 排气过滤器量计 ( 压力计 ) 油位监视器 热保开关 (115 ) 标准 泵吸入口成套零部件 100 标准 ISOK 带恒温阀的水冷 承索 标准 滤油器旁路 排气过滤器超压开关 使用欧瑞康莱宝真空的附件保证泵的运行 : 用户如果装配其它附件, 则要对泵的运行承担责任 1.6 SV + WAU 组合 SV630 B - SV750 B SV630 BF - SV750 BF 规格 尺寸 目录号 目录号 罗茨适配器 罗茨适配器 标准 罗茨适配器 WH WH4400 短螺纹 Roots 侧 16

17 1.7 备件 SV630 B SV630 BF SV750 B 规格尺寸目录号目录号目录号 标准滤油器 排气过滤器 ( 每台泵的数量 ) 密封套件 FPM 修理套件 (1) 模块成套零部件 (1) 维修成套配件 进气口粉尘过滤器滤芯 纸 金属 活性炭 聚酯 ) 承索 1.8 润滑油 应当用真空泵使用的 ISO 之 VG77 类低粘度矿物油运行 SOGEVAC 泵 欧瑞康莱宝真空 的润滑油满足这些规格要求 LVO 130 油 : 包装 参考 2 l / L l / L l / L l / L13099 可以使用满足应用要求的其它特种润滑油 请与我们联系 运输和贮存 2. 运输和贮存 2.1 运输和包装 SOGEVAC 真空泵在本公司的工厂通过了严格的运行试验, 该泵包装正确, 能够避免运输损坏 请在交付时检查包装箱是否在运输过程中损坏 应当按照环境法处置包装材料或循环使用之 本操作规程为货物的一部分 17

18 连接孔用塑料保护帽或自粘胶带密封 接通泵之前要取下这些保护帽或自粘胶带 泵中已注入油 2.2 安装方向参见第 1.2 节中的图纸上的所需空间 只能在垂直位置 ( 水平方向 ) 移动已经注油的泵 否则油就可能漏出 倾斜角最大不能越过 10 在移动泵时, 要避免泵位于其它方向 只能利用规定的提升设备并利用泵上的吊耳提起泵 要确认吊耳已经安全地安装 要使用合适的提升设备 要确保满足所有安全规程的要求 只能使用与泵的重量相称的提升设备 要检查铭牌 不要以泵的其它部件取代吊耳作为把手 2.3 贮存在泵长期存放之前, 要将其恢复至最初状态 ( 用装运密封件密封进气口和排气口并且放出油 ), 然后将泵贮存在室温下的干燥地点 当心在重新投用泵之前, 应当将泵存放在干燥地点, 存放温度最好为室温 (20 至 168 ) 在停用泵之前, 应当将其与真空系统正确地断开, 用干氮气吹扫之, 并且换油 排出冷却回路中的水 ( 参见第 3.2 节 ) 必须关闭气镇, 如果泵计划在更长的时间内搁置不用, 则应当用塑料袋密封之, 并在泵中放置干燥剂 ( 硅胶 ) 如果泵已经搁置不用一年以上, 则在再次投用泵之前, 要对其进行标准维护, 并且换油 我们建议用户与欧瑞康莱宝真空维修部门联系咨询 安装 3. 安装必须按以下指导说明逐步安装, 以确保泵能够安全启动 只能由经过培训的人员对泵进行启动 标准泵不适合于安装在 ATEX 爆炸危险区域 如果计划将泵用于 ATEX 爆炸危险区域中, 则请与我们联系 在安装泵之前, 必须将泵与电源可靠地断开, 防止泵被无意地起动 要遵守所有安全规程 18

19 3.1 安装 可以将 SOGEVAC 泵设置在平坦的水平面上 在四个底座下方, 有用于固定泵的公制螺 纹孔 (M16 1.4) 当心如果泵倾斜, 则不能正确地读取油位, 并且可能影响润滑 泵的环境温度应为 12 (55 ) 至 40 (104 ) 通过对泵进行改进或改变油的类型, 可在其它环境温度下运行泵 请与我们联系 为确保对泵进行充分的冷却, 要在进气口和排气口处保留足够的空间, 并要保留操作和维护的空间 ( 参见图 1-2-3) 要确保泵以及电机通风口干净 3.2 连接至系统 标准泵不适合于安装在 ATEX 爆炸危险区域 如果计划将泵用于 ATEX 爆炸危险区域中, 则请与我们联系 当心进气侧 应当在不造成张力的情况下将泵连接至吸入管线 进气管线和排气管线上要使用挠性管线或管子活接头, 以便于拆除管线或接头对泵进行维护 进口处的最大压力不可超过大气压力 ( 大约 1013 毫巴 ) 千万不要在进气口处存在超压的情况下操作泵 装配管道所用的材料的类型应当与泵送气体相适应 泵的紧密度也应符合要求 泵配备了 100 ISO K/DN 100 PN 10 进口法兰 (SV630 B / SV750 B) 或 DIN 160 罗茨适配器 (SV630 BF / SV750 BF) 使用合适的连接元件( 见第 1.4 节 ) 将泵连接至真空系统 吸入管线的横截面积至少应与进气口相同 如果吸入管线太窄, 则这会降低泵速 如果工艺气体包含灰尘, 则除了安装提供的进气口滤网以外, 还要安装粉尘过滤器 ( 见第 1.4 节 ) 我们建议水平安装滤尘器 这能保证在拆除过滤器时, 不会有颗粒进入进气口中 我们建议, 当泵送蒸气时, 在进气侧和排气侧分别安装凝液阱 必须正确安装进气口, 以防止冷凝液流入泵中 排气侧 SOGEVAC 泵有内置安装的排气过滤器, 这种排气过滤器即使在气体处理量大时也能截 19

20 留油雾并且保证排气中不含油雾 如果排气过滤器堵塞, 则旁路会在 1.5 巴 ( 绝对压力 ) 下打开, 过滤器被旁路 结果, 排气中的油浓度以及泵的油耗会上升 安装新的排气过滤器能消除这个问题 ( 参见第 5.4 节 ) 针对每个案例检查确认是否需要和 / 或规定使用管线 挥发性物质将通过过滤器 我们建议根据工艺气体的情况连接一条排气管线 ; 在排出气体有危险性时这条排气管线总是必需的 注意 最大排气压力不得超过 1.15 巴 ( 绝 )(0.15 巴 ( 相对 )), 也不得低于大气压力 15 毫巴 相应的压力调节装置由用户安装 排气法兰 SV630 B( 欧洲型 ) 泵和 SV750 B 泵都没有配备出口法兰 ( 仅是 Φ80 孔 ) 可以利用附件 (DN 100 PN10, 100 ISO K 排气成套零部件 : 目录号 : ) 连接一根出口管 SV630 BF / SV750 BF 泵标准配备 DN 100 ISO K 出口法兰 排气管线的直径至少应为 Φ100 毫米 如果排气管线太窄, 则泵中可能出现过压或过热 在安装排气管线之前, 要拆除排气法兰板, 并保证排气过滤器器固定到位 有时排气过滤器在泵装运和安装期间会松动 过滤器松动会导致在启动和运行期间出现排烟 以下斜坡的方式安装排气管线, 以防止冷凝液返流回泵中 如果不能以这种方式安装排气管线, 则我们强烈建议安装排气口凝液阱 当心千万不要在排气管线堵塞或受限的情况下操作泵 在启动之前, 要保证排气管线上的盲板或类似关闭装置已经打开, 并且排气管线未被阻塞 排气管的材质必须与泵送气体相容 水冷却标准型 SOGEVAC SV630 BF & SV750 BF 泵配备一个水冷系统和一个恒温阀, 这种水冷系统和恒温阀对于 SV630 B/SV750 B 泵为任选项目 根据当地法规的规定, 可能不允许从饮用水源提供所需冷却水, 且必须满足最大水温要求 水冷接头为单独提供的 ARGUS 型 1/2 M 接头或 G 1/2 阴接头 恒温阀调节冷却水流量, 从而调节泵温度 阀门标准设置在位置 1 通常, 应将恒温阀设置在 1 至 3 之间 将恒温器设置在位置 1( 阀门全开 ) 时, 泵的运行温度低, 将恒温器设置在位置 3 时, 泵的运行温度高 20

21 泵送蒸气时需要将恒温器设置在位置 3 水冷 SV630 BF 型泵, 运行频率 50 Hz, 真空泵内平均温度与恒温阀设置位置的关系 真空泵内平均温度 ( ) 位置 3, 有气镇 位置 3, 无气镇 位置 2, 有气镇 位置 2, 无气镇 位置 1, 有气镇位置 1, 无气镇 压力 ( 毫巴 ) 水冷 SV630 BF 型泵, 运行频率 60 Hz, 真空泵内平均温度与恒温阀设置位置的关系 真空泵内平均温度 ( ) 位置 3, 有气镇 位置 3, 无气镇 位置 2, 有气镇 位置 2, 无气镇 位置 1, 有气镇位置 1, 无气镇 压力 ( 毫巴 ) 图 5 21

22 50 Hz 60 Hz 恒温阀位置 极限极限压力 250 毫巴和极限极限压力 250 毫巴 40 毫巴 40 毫巴压力和气镇气镇压力和气镇和气镇 水温差 ( ) H 2 O (l/h) P (kw) 水温差 ( ) H 2 O (l/h) P (kw) 水温差 ( ) δh 2 O (l/h) P (kw) 水温差 ( ): 冷却水温度上升 冷却水最高温度 :30 (86 ) δ H 2 O (l/h): 冷却水流量 P (kw): 冷却水绝对功率 水冷却 水质 TH ( ) 腐蚀 ( 水太软 ) 工作范围积垢水 ( 积垢 ) 碳酸盐 含量 PPm 腐蚀 ( 水太软 ) 工作范围积垢水严重积垢水 PH 腐蚀 ( 水太软 ) 工作范围积垢水不要使用去离子冷却水 清洗换热器 : 建议一年至少清洗水路两次 为此要将换热器从泵上拆下 化学清洗最有效 : 先用 5% 至 10% 的稀盐酸溶液清洗, 之后再用 0.2% 浓度的了六甲基乙稀四胺 (hexamethylethyrene tetramine) 溶液中和 对于 1 毫米厚的垢层, 要让酸作用大约 30 分钟 在运行期间系统必须打开, 以使产生的气体能够逸出 在中和之后用大量水冲洗 在开阔和通风良好的地方进行清洗 要遵守所用产品的制造商的安全规程的要求 要遵守化学产品处理和处置的规定 要遵守相关环境保护法规 在运输 长期贮存以及入冬之前要排净水冷回路中的水 22

23 拆除盖子 ( 第 55 项 ), 在换热器下方放置一个回收水的盆子, 旋开塞子 ( 第 57 项 ) 换热器中的水将排出 为排净换热器中的水, 应当 : 拆除水出口软管, 用塞子堵上出水口 拆除水进口软管 拆除塞子, 连接压缩空气管 ( 第 57 项 ), 实施吹风 注意 要注意, 水将通过水的进口接头被排出 以相反顺序重新装配 3.3 电气连接 在对电机进行接线或改变接线之前, 要保证泵的电源已经断开 欧洲日本美国 低压 高压 连接图图 6 只能由合格电工按照适用安全规章的要求执行电气连接工作, 参见 IEC & 将泵的电机通过接线盒中的接头连接至正确的电源电压 ( 见图 6) 相关安全规程要求使用合适的电机保护开关 按照电机铭牌上的额定值设置开关 如果安全开关关闭泵或电气故障导致泵的关闭, 则只能以手动方式重启泵 电机保护装置 为防止电机绕组受到各种运行故障的影响,SV630 BF 型泵的电机配备了保护装置 23

24 符合 IEC 和 DIN 44081/ 规定的 PTC 热敏电阻为嵌入电机绕组中的随温度而变化的半导体装置 工作原理非线性可变电阻器 建议将其连接至控制回路 PTC 热敏电阻能提供防止电机过热的良好保护 泵设计为即使在负荷条件下也能直接启动, 即在进气口为真空的条件下泵也能被接通 注意在连接电机之后以及在每次改变接线之后, 要检查旋转方向 见电机上的标记 在检查期间, 进气口应当打开 如果旋转方向错误, 油可能从进气口中喷出 ( 真空系统可能被加压 ) 为进行检查, 可短暂地接通电机 如果电机在旋转方向错误的情况下启动, 要立即关闭电机, 将两相的连结互换 建议用相序指示器检查旋转方向 当心 电机以错误旋转方向长时间运转会造成泵的损坏! 油热保开关必须在接线盒中进行连接 ( 见图 7) 最大 25 VAC 或 60 V DC 电阻回路断路功率 (Breaking power) 与电机触点线圈串联接线连接 要使用一个辅助继电器 当油温超过 (115 /239 ) 时, 泵就会被关闭 也可连接一个报警系统 ( 见图 7 ) 电机选择欧洲型 : SV630 B 和 SV630 BF 标准型泵上安装一台 50/60 Hz 电机 电压 : 400 V ±10%,50 Hz 460 V ±10%,60 Hz 在 SV750 B 标准型泵上安装一台只能在 50 Hz 下运行的电机 电压 : 400 V ±10%,50 Hz 日本型 : SV630 B 和 SV630 BF 标准型泵上安装一台 JIS 50/60 Hz 电机 配备 PTC 热敏电阻 24

25 电压 : 200 V ±10%,50 Hz 和 60 Hz 美国型 : SV630 B 和 SV630 BF 标准型泵上安装一台 NEMA 电机 配备 PTC 热敏电阻 电压 : 400 V ±10%,50 Hz 230 V/460 V ±10%,60 Hz SV630 BF / SV750 BF 型泵特性标准型泵配置有以下任选设备, 必须在启动泵之前连接这些设备 : 气镇 ( 电磁阀控制 ) 常闭 ( 电源 24 V DC ±10%) 必须在接线盒中进行连接 ( 见图 7) 电磁阀 ( 防倒吸阀 ) 常开泵启动同时应立即用 24 V DC 电源供电 泵停止同时关闭电源 如果并联操作若干台安装了电磁防倒吸阀的泵, 则在三角皮带发生故障时, 可能发生泵中的油被倒吸出的风险 在进气口安装一台用电机 cosφ 值控制装置进行控制的阀门, 可以防止这种情况的出现 也可以安装 P/N 旋转检测器解决这个问题 此附件可在已有的泵上随后加装, 或直接安装在新泵上 附件 * 恒压器或任选 * 油位监视器 被监控的 24 V DC 防倒吸阀 24 V DC 气镇 油热保开关 任选图 7 安装在泵上的电气任选装置已经接线, 其各自的接线端子在接线盒中 25

26 任选 : 油位监视器簧片触点 电源 ( 最大 ) 电阻回路断路功率 AC0.5A 25V 50VA DC1.0A 60V 50W 与电机触点线圈串联接线连接 ( 泵在缺油时停机 ) 必须使用辅助继电器 3.4 启动泵发运时已加注所需量润滑油, 可以直接运行 每次操作泵之前需要检查油位是否正确 当环境温度超过 12 (55 ) 时泵可安全启动 ( 按照 PNEUROP 的要求 ) 如果当地法规要求提供 WYE-DELTA 启动, 则要将泵连接至系统使泵能够在无负荷的情况下启动, 即进气口处于大气压力 如果不能对真空系统进行放空, 则要采取更多措施 ( 例如安装启动阀 ) 在这种情况下请与我们联系 当心在泵接通时, 油位开关和排气过滤器过压开关的信号必须延迟 ( 定时器 ) 大约 1 分钟 SV630 BF / SV750 BF 型泵配备 : 24 V DC 电磁气镇阀 必须在接线盒中进行连接 ( 见图 7) 直流电磁阀驱动的防倒吸阀 必须在接线盒中进行连接 ( 见图 7) 操作 4. 操作 4.1 操作为避免电机过载, 不要在 1 小时内启动泵 6 次以上 如果需要 1 小时内启动 6 次以上, 则应采取让泵持续运转, 通过安装在进气口阀门的开启和关闭来控制的方式 要注意泵上的警告标记 当在进口压力高的情况下操作泵时应当戴护耳 泵送不凝气体如果泵系统内主要包含不凝气体, 可在关闭气镇的情况下操作泵 如果泵送的气体的组成未知, 并且不能排除泵中发生凝结的情况, 则要按照下节的说明, 在气镇阀打开的情况下运行泵 泵送可凝气体和蒸气在气镇阀打开以及泵温度为运行温度的情况下,SOGEVAC 泵能够实现技术数据中列明 26

27 的泵送水蒸汽能力 用螺丝刀打开气镇阀 如果气镇阀打开, 泵的运转噪声会稍高 在泵送蒸气之前, 要保证泵已经在吸入管线封闭和气镇阀打开的情况下升温大约 30 分钟 当心在泵升温至运行温度之前不要泵送可凝结蒸汽 ; 在泵温低时泵送工艺气体会导致蒸汽凝结在泵中 注意对于可凝结蒸汽含量高的工艺, 只能在达到运行温度后缓慢地打开吸入管线 蒸汽凝结在泵中的一个迹象是在泵运行期间油位上升 当心当泵送蒸气时, 在泵送过程结束后不得立即关闭泵, 因为溶入泵油中的冷凝液可能导致变化或腐蚀 为防止这种情况的发生, 泵必须在气镇阀打开以及进气口关闭的情况下继续运行, 直至油中不含冷凝液为止 我们建议在泵送过程结束后以这种方式运行泵至少 30 分钟 注意在循环操作中, 不应在两个循环之间关闭泵, 而应在气镇阀打开和进气口关闭的情况下继续运行泵 ( 如果可能可利用阀门运行泵 ) 当泵在极限压力下运行时, 功率消耗最小 在泵出工艺中的所有蒸气后 ( 例如在干燥期间 ), 便可以关闭气镇阀, 以提高极限压力 4.2 关闭 / 停机 SOGEVAC 泵的进气口包含一台防倒吸阀, 在泵关闭时这个阀门封闭进气口, 从而保持连接的设备中的真空, 并防止油被吸入设备中 阀门的运行不受气镇运行的影响 如果停用泵, 则要放油, 用新油冲洗泵, 并注入规定数量的新油 ( 参见第 5.4 节 ) 封闭连结口 不需要使用专门的防腐或冲洗油 当心当泵由于过热而被电机或其温度探测器触发关闭时, 必须让泵冷却至环境温度, 在消除过热原因后只能通过手动方式再次启动泵 为了防止泵在电源故障之后意外起动, 必须以正确方式将泵集成进控制系统, 使得泵只能用手动方式再次启动 这同样适用于紧急关闭开关 对于已经在操作条件下升温的泵运行中发生热保停机后, 不得立即直接接通泵 4.3 极限泵压如果设备未达到技术数据中规定的数值, 则要在将泵与设备断开后, 在泵的进气口直接测量极限压力 只能用压缩式真空计或分压计测量不凝气体的极限压力 ( 空气分压 ) 用已校准的仪表才能测得精确的测量值 在初次启动 长时间停机或换油之后, 泵需一段时间才能达到规定的极限压力 泵必须 27

28 达到其运行温度, 泵油必须脱气 我们建议在开始时要在气镇阀打开的情况下操作泵 极限压力取决于泵的温度和所用的泵油 在泵的温度低以及使用推荐的工作油时, 可以 达到最佳极限压力 5. 维护 5.1 安全信息 要遵守所有安全规程 必须由经过培训的人员执行所有工作 维护或修理工作不正确, 将影响泵的寿命和性能, 并可能对提出质保索赔要求造成困难 千万不要安装用过的密封件 ; 任何时候都要使用新密封件 5.2 维护周期 维护计划中规定的维护间隔为泵正常运行时的近似值 环境条件不利和 / 或存在侵蚀性介 质可能显著缩短维护间隔 维护工作 频次 部分 检查油位 每日 A 检查油的状况 取决于工艺情况 B 第一次换油 运行 150 小时后 C 后续的换油 每 2000 小时或 6 个月 ( 取决于应用情况 ) C 更换滤油器 在每次换油时 C 更换排气过滤器 在发现排气中有油雾时更换或每年更换 D 清洗进气口集尘器 每月 E 检查防倒吸阀 每年 F 清洗油冷却器 每年 清洗气镇过滤器 每月 G 检查浮球阀 在更换排气过滤器时 H 更换排气阀 * I 更换泵模块 * J 拆卸和重新装配泵模块 * K 控制皮带 6 个月 L * 在对特定泵进行维修时 为简化维护工作, 我们建议同时执行几种不同维护工作 28

29 5.3 欧瑞康莱宝真空的服务污染每当用户将设备发给莱宝时, 用户要说明设备是否受到污染或是否不含可能造成健康危害的物质 如果设备受到污染, 则要准确和详细地说明设备中有哪些物质 必须使用我们编制的用于此目的的表格 表格在本操作规程的结尾处提供了表格的一份副本 : 压缩机 真空泵及组件污染说明 也可从 下载合适的表格, 操作顺序为 Oerlikon Leybold Vacuum Systems Documentation Download Documents 将表格附在设备上, 或将其与设备封装在一起 这个详细描述污染类型的声明是满足法律要求以及保护本公司员工所必需的 如果您发送的设备未附以污染说明, 我们必须将此设备返还至发送者 当心 必须以正确方式包装泵, 使得在装运期间泵不会受损, 并且有害物质不会从包装中漏出 在处置废油时, 请遵守有关环境保护法规的要求 5.4 维护工作检查油 A. 油位泵在运行期间的油位必须始终在油位玻璃 (164) 的中部和上缘之间 必要时要关闭泵, 并添加数量正确的油 耗油量高通常表明排气过滤器堵塞 ( 见 D) 应当每天至少检查油位一次 B. 油的状况正常情况下油清晰透明 如果油变黑, 则表明应当换油 如果气体或液体溶于油中, 则极限压强会变差, 可在进气口关闭以及气镇阀打开的情况下让泵运行大约 30 分钟以进行脱气 为检查是否应当换油, 可在泵关闭 但仍处于操作温度时, 通过放油塞 (5) 向烧杯或类似容器中放出一些油 危险物质可能从泵和油中逸出, 具体情况取决于相关工艺过程 要采取合适的保护措施 要遵守安全规程 29

30 C. 换油和更换滤油器 ( 如果安装 ) 所需工具 : 滤油器螺母扳手 ( 参考号 : ) 任何时候都要在泵已经关闭 但仍处于工作温度时换油 如果存在由于相关工艺的影响油可能发生聚合的危险, 则要在泵运行之后立即换油 泵运行时会发热, 某些表面的温度可能高达 80 (176 ) 以上 触摸泵时可能被烫伤 要注意泵上的警告标记 旋开放油塞 (5), 让废油流进合适的容器中 要遵守安全规程 当流出的油量降低下来后, 重新旋上放油塞, 短暂运行泵 ( 最长 10 秒 ), 然后关闭泵 再次拆除放油塞, 排出剩余的油 旋开滤油器 (168) 取一个新的滤油器, 用油润湿其垫圈, 用手拧上滤油器 重新插入放油塞 旋开注油塞 (122), 向泵中注入新油, 直至油达到油位玻璃的底缘, 短暂运行泵, 然后再次换油 只能使用合适的油 ( 见第 1.8 节 ) 当心危险物质可能从泵和油中逸出, 具体情况取决于相关工艺过程 要采取合适的保护措施 要遵守安全规程 千万不要安装用过的的密封件 任何时候都要安装新密封件 在处置废油时, 请遵守有关环境保护法规的要求! 当心 清除地板上的油! 要定期检查确认地板上无油! D. 更换排气过滤器以及检查旁路所需工具 : 16 毫米管形套筒扳手 当排气过滤器滤芯堵塞时, 安装在一起的旁路打开, 过滤器被旁通 排气口存在油雾和 / 或油耗高, 表明排气过滤器被堵塞 如果在运行温度高和 / 或存在侵蚀性介质时油裂化产物会增多, 则必须更加频繁地更换排气过滤器 30

31 将盖子 (22) 和垫圈 (106) 一起拆下 旋松螺栓 (9), 从而拆除排气挡板 (162) 旋松螺母 (11), 从而拆除两个除雾器支承元件 (165) 可以单独地拆除排气过滤器 (167) 同时检查浮球阀 (172) 参见 H 将新的排气过滤器 (167) 装入油箱中 (160) 在新的排气过滤器 (167) 螺纹棒 (M6) 上仔细地插入除雾器支承元件 (165), 稍微压缩除雾器的弹簧 上紧除雾器支承元件 (165) 和排气挡板 (162) 如果需要, 要安装一个新密封件 (106), 安装盖子 (22) 注意 在处置废油时, 请遵守有关环境保护法规的要求! E. 清洗集尘器所需工具 : 10 毫米和 17 毫米开口钳或套筒扳手一个金属丝网过滤器安装在泵的进气口 (43 或 67), 用作过滤杂质的集尘器 此集尘器任何时候都应当干净, 以避免泵抽速的下降 为此, 要断开吸入管线, 拆除进气口的集尘器, 在合适的容器中用溶剂冲洗集尘器 之后用压缩空气吹干 如果集尘器有缺陷, 则要更换之 清洗时间间隔根据实际要求确定 如果工艺中产生大量粉尘, 则应当在吸入管线上安装额外的进气口粉尘过滤器 ( 参见第 1.4 节 ) 当心 千万不要安装用过的密封件 ; 任何时候都要使用新密封件 F. 检查防倒吸阀 SV630 B 标准型 - SV750 B 型所需工具 : 19 毫米管形套筒扳手 首先拆除吸入管线和吸入口法兰 (42 或 67) 拆除 4 个螺丝, 取下进气口 拆除防倒吸阀 (103 和 105) 弹簧和垫圈 清洗所有部件, 检查确认其状况良好 ; 若非如此, 则要更换之 31

32 如果防倒吸阀过早关闭, 则要仔细并轻微地压缩弹簧 阀门的上缘应当离进气口顶端大 约 1 毫米远 以相反顺序重新装配 当心千万不要安装用过的密封件 ; 任何时候都要使用新密封件 SV 630 BF - SV 750 BF 用 24 V DC 电磁阀驱动防倒吸阀 G. 清洗气镇进气口过滤器泵开气镇阀运行的情况下, 每个月清洗过滤器 (127) 一次 松开气镇过滤器上的夹子 要用合适的溶剂清洗过滤器 之后干燥之 以相反顺序重新装配 H. 检查浮球阀所需工具 : SW16 管形套筒扳手 4,6 艾伦螺母扳手 如果在泵运行期间压力未降至大约 5 毫巴 (4 托 ) 以下, 则要检查浮球阀 (172) 的紧密度 旋松螺母 (11), 拆除盖子 (22), 拆除密封件 (106) 旋松螺栓 (9), 从而拆除排气挡板 (162) 拆除夹子 (173), 拉出浮阀 (172) 取出垫圈, 清洗阀嘴, 检查浮阀的紧密度 检查浮阀的垫圈, 如果需要则更换之 以相反顺序重新装配浮阀 上紧除雾器支承元件 (165) 和排气挡板 (162) 如果需要, 要安装一个新密封件 (106), 安装盖子 (22) 危险物质可能从泵和油中逸出, 具体情况取决于相关工艺过程 要采取合适的保护措施 要遵守安全规程 千万不要安装用过的密封件 ; 任何时候都要使用新密封件 注意 在处置废油时, 请遵守有关环境保护法规的要求! 32

33 I. 更换排气阀所需工具 : SW16 管形套筒扳手 旋松螺栓 (26), 从而拆除防护罩 (48) 拆除橡胶垫架 (44) 和螺丝 (9) 拆除盖子 (22) 和垫圈 (106) 通过拆除螺母 (11), 能够拆卸阀挡和阀板 ( 和 109) 如果需要则要更换这些元件 以相反顺序重新装配阀挡和阀板 ( 和 109) 危险物质可能从泵和油中逸出, 具体情况取决于相关工艺过程 要采取合适的保护措施 要遵守安全规程 千万不要安装用过的密封件 ; 任何时候都要使用新密封件 注意在处置废油时, 请遵守有关环境保护法规的要求! J. 更换泵模块全部组装好的泵模块按以下订货号提供 : SV630 B / SV 630 BF: , SV 750 B: 可向欧瑞康莱宝真空咨询 危险物质可能从泵和油中逸出, 具体情况取决于相关工艺过程 要采取合适的保护措施 要遵守安全规程 千万不要安装用过的密封件 ; 任何时候都要使用新密封件 注意在处置废油时, 请遵守有关环境保护法规的要求! K. 拆卸和重新装配泵模块可向欧瑞康莱宝真空咨询 危险物质可能从泵和油中逸出, 具体情况取决于相关工艺过程 要采取合适的保护措施 要遵守安全规程 千万不要安装用过的密封件 ; 任何时候都要使用新密封件 33

34 注意 在处置废油时, 请遵守有关环境保护法规的要求! L. 检查并上紧三角皮带 所需工具 : 19 和 24 号螺母扳手 取下防护罩 (55 或 15) 松开螺母 (66) 和 (23) 2 松开推杆 (82) 拆除三角皮带 以相反顺序重新装配 用以下方法拉伸三角皮带 : 三角皮带张力计 这个张力计 ( 参考号 : ) 是检查和重新上紧三角皮带的工具 它用内部有梯度弹簧 (graded spring) 的两根滑动管制造 设置在最初位置的 O 形圈,0 N 将工具置于最长的 V 形皮带的中心, 在此皮带上做标记 O 形圈设置在 10 毫米位置 测量结果必须在 35 N 和 58 N 之间 下推工具, 直至达到 10 毫米的弯曲 图 8 如何使用这个三角皮带张力计 : 将第一个 O 型圈设置在亳米标尺上的 10 毫米处 ( 如图 8 中 3 所示 ), 将其它 O 型圈设置在牛顿标尺的 0 位置处 将张力计安装在三角皮带接触点和两个滑轮之间的中点, 如图 8 中 1 所示 将牛顿标尺的黑色橡皮向下推, 使三角皮带弯曲 10 毫米 ( 图 8 中 2 和 4) 检查测量结果 上紧皮带张紧器, 直至达到下表显示的数值 34

35 图 9 张力值重新上紧跑合之前 (10 至 24 小时之后 )(1) 皮带力力泵销 L (mm) F (N) F (N) 定期检查 ( 大约 6 个月或 3000 小时 ) 如果实值低于此数值, 则要重新拉紧 * 力 F (N) SV630 B (F) SV630B USA/JPN SV750 B (F) * 重新上紧至 (1) 栏中的数值 任何时候都要在相同皮带上测量 小心 : 如果测量值超过 (1) 栏中的数值, 则不要解开皮带 不要改变三角皮带的张力 M. 轴承润滑 SOGEVAC 泵配备单独的润滑脂润滑的轴承 在正常运行条件下, 永久润滑的轴承可以在免维护的情况下运行 30,000 小时 在热负荷增大时, 即在进气口压力高 采用气镇的情况下连续运行时, 建议以更短的时间间隔检查轴承 为此, 要拆除前盖和后盖 (97 和 136) 要对轴承润滑脂进行试验 如果润滑脂树脂化, 则要清洗轴承并要更换润滑脂 35

36 要使用高温润滑脂 ( 参考号 : ) 每台轴承的润滑脂数量 : 轴承 (94) 立方厘米或 12 克 轴承 (139) 立方厘米或 18 克 故障排除 6. 故障排除 故障 可能原因 纠正措施 * 泵不启动 泵的连接不正确 正确连接泵 电机保护开关设置不正确 正确设置电机保护开关 操作电压与电机不相配 更换电机 电机失灵 更换电机 油温低于 12 (54 ) 加热泵和油, 或用不同油 油太粘 使用牌号合适的油 排气过滤器 / 排气管线堵塞 换过滤器或清洗排气管 三角皮带的动力传送功能受损 上紧或更换三角皮带 泵被卡住 修理泵 泵未达到极限压力 测量方法或量计不合适 使用正确测量法和量计 外部泄漏 修理泵 浮球阀未关闭 修理阀门 防倒吸阀失灵 修理阀门 以下原因造成的不适当润滑 : 油不合适或被污染, 换油 ( 按需对其脱气 ) 滤油器堵塞, 更换滤油器 油路堵塞 清洗油管 真空管线变脏 清洗真空管线 泵太小 检查工艺数据 ; 或换泵 参考章节 C 3.4-D 5.4-L 5.4-M I 5.4-F 5.4-C 5.4-C 泵速过低 进气口集尘器堵塞 排气过滤器堵塞 连接管线太窄或太长 防倒吸阀难以打开 清洗集尘器 ; 5.4-E/1.2/3.2 注意 : 安装粉尘过滤器 安装新的滤芯 5.4-D 使用足够宽和短的连接 3.2 管线 检查弹簧的自由长度 36

37 故障 可能原因 纠正措施 * 真空条件下停泵后, 系系统中存在泄漏 检查系统 统中压力上升得太快 防倒吸阀失灵 修理阀门 泵的温度变得过高 冷却空气供给受阻 正确安置泵 冷却器变脏 清洁冷却器 环境温度过高 正确安置泵 工艺气体温度太高 改变工艺 油位过低 加油, 直至正确的油位 油不适合 换油 油循环回路受阻 清洗或修理油路 排气过滤器 / 排气管线阻塞 更换排气过滤器, 清洗排 气管线 泵模块不再可用 更换泵模块 吸入管线或真空容器油来自于真空系统 检查真空系统 中有油 防倒吸阀阻塞 清洗或修理阀门 防倒吸阀密封面受损或变脏 清洗或修理进气口和阀 油位过高 排出过剩的油 泵的油耗过高, 排气口排气过滤器堵塞或受损 更换过滤器 有油雾 浮球阀阀嘴堵塞 油位过高 检查阀门, 清洗阀嘴 排出过剩的油 油浑浊 凝结 对油进行脱气, 或换油并 清洗泵 注意 : 打开气镇阀或安装 凝液阱 清洗气镇阀进口过滤器 泵噪音过高 油位太低 ( 不再能看到油 ) 加油 滤油器堵塞 换油并更换过滤器 系统中真空泄漏严重 修理真空泄漏问题 三角皮带的动力传送功能受损 上紧或更换三角皮带 * 参考章节 : 本栏列出操作规程中包含适用修理资料的章节 千万不要安装用过的的密封件 任何时候都要安装新密封件 参考章节 5.4-F C 5.4-C 5.4-D 5.4-K 5.4-F 5.4-F 5.4-C 5.4-D 5.4-I 5.4-C 4.1/5.4-B 5.4-G 5.4-C 5.4-C 5.4-L 5.4-M 37

38 7. 备件为保证欧瑞康莱宝的真空泵的安全运行, 应当只使用原厂备件和附件 在订购备件和附件时, 要说明泵的型号和序列号 用户可在备件清单中找到部件号 通常在欧瑞康莱宝真空的维修中心有 SOGEVAC 泵的消耗品和主要成套备件的库存 这些部件的清单在下面和备件表中列出, 每种成套部件的组成也详细给出 滤油器 ( 某些型号的泵上使用 ) 排气除雾器 油 ( 特种油请参考泵的特别通告, 或与欧瑞康莱宝真空联系 ) 保养成套配件 密封套件 维修成套配件我们建议使用这些成套部件, 已经证实利用这些成套部件, 可以实现最佳的维护或修理 个体备件可能需要较长的交货时间 38

39 位置数量规格 尺寸 ( 毫米 ) 材料 参考号 说明 油箱 螺母 HM 垫圈 W O 形圈 27 FKM 塞 G 3/ 底架 螺丝 HM12 X 垫圈 M 螺丝 HM10 X 垫圈 W 螺母 HM 垫圈 MN 盖子 O 形圈 158 FKM 防护罩 油管 油管 三角皮带 ( 一套 4 个 ) SV630 B / BF 18 1 三角皮带 ( 一套 4 个 ) SV630 B US / JIS 18 1 三角皮带 ( 一套 4 个 ) SV750 B 19 2 转子圆盘 D 三角皮带滑轮 DN 真空发生器 GB 盖子 螺母 MP M 装置拉伸器 a 1 滚珠轴承 ( 一套 2 个 ) 螺丝 CHC M10X 螺丝 CHC M10X 油冷却器 油冷却器基础 螺丝 HM8X 垫圈 W 风扇 D= 螺丝 CHC M8 X 通风机接头 SV630 B EUR 33 1 通风机接头 SV630 B / BF US 33 1 通风机接头 SV750 B EUR 33 1 通风机接头 SV630 B JIS 34 1 滑轮装置 SV630 B EUR 34 1 滑轮装置 EK SV630 BF EUR 34 1 滑轮装置 SV630 B / BF US 34 1 滑轮装置 SV750 B EUR 34 1 滑轮装置 EK SV750 BF EUR 34 1 滑轮装置 SV630 B JIS 35 1 套节 Incl. in 垫圈 W 螺母 HM 电机 15KW SV630 B EUR 38 1 电机 25HP SV630 B US 38 1 电机 18.5KW SV750 B EUR 39

40 位置数量规格 尺寸 ( 毫米 ) 材料 参考号 说明 电机 18.5KW SV630 B JIS 38 1 工作范围大的电机 E V, 50 Hz V, 60 Hz 39 1 销 M 螺丝 HM14X 垫圈 LL14N 42 1 吸入口法兰 100ISOK 100ISOK 套环法兰 100PN10-100ISO-K 橡胶垫架 D=40 H= 板 防护罩 ( 上部 ) 装置 塞 1-3/ 防护罩 防护罩装置 短接 R3/ 阀门 G3/4 DN 底架 保护装置 盖子 防护罩 挠性进水口 LG 平垫圈 ( 一套 4 个 ) 018x 挠性出水口 LG 油管 油管 恒温阀 电气盒 换热器 销 M16-80/50J= 垫圈 M 螺母 H M 罗茨接头 O 形圈 165 FKM 排气法兰 100 ISO K O 形圈 89 FKM 销 M16-65/30J= 螺丝 HM6X 螺母 HM 电机 15KW SV630 BF 74 1 电机 25HP SV630 BF US 75 1 O 形圈 110 FKM 机械加工的定子 接头 推杆 83 1 O 形圈 120 FKM 电机支架 电机支架 螺丝 HM14X 螺母扳手 成套旋片

41 位置数量规格 尺寸 ( 毫米 ) 材料 参考号 说明 转子 O 形圈 18 FKM O 形圈 44 FKM 座圈衬套 L 前盖板 滚珠轴承 D D 100 轴承弹簧圈 O 形圈 123 FKM 前盖 轴封 ( 套 ) DN 吊环 入口法兰 防倒吸阀 环 弹簧 O 形圈 380 FKM 阀挡 阀板 阀板 销 M10-25/15J= 销 M12-50/35J= 热动开关 热动开关 O 形圈 304 FKM O 形圈 278 FKM 气镇阀 O 形圈 10 FKM O 形圈 4 FKM 塞 G O 形圈 33 FKM 气镇 气镇 纸过滤器 气镇膜 O 形圈 25. FKM 螺丝 后盖板 座圈衬套 弹簧圈 滚珠轴承 D 后盖板 后盖板 座圈衬套 L 销 M12-35/30J= 油管 电磁阀 短接 R1/ 焊接异径管密封件 3/4F - 1/2M 电磁阀

42 位置数量规格 尺寸 ( 毫米 ) 材料 参考号 说明 连接元件 DN18-1/ 挡油钢板 塞 O 形圈 22 FKM O 形圈 22 FKM 塞 G3/ 排气挡板 油位玻璃 除雾器支承元件 ( 2 ) 弹簧 带旁路排气过滤器滤芯 滤油器 浮球阀套 a 1 O 形圈 4 FKM b 1 回油阀密封 10X9X 夹 盖 O 形圈 266 FKM O 形圈 253 FKM 盖 O 形圈 456 FKM 销 ( 一套 4 个 ) M 成套密封件 SOGEVAC 空冷 SV630 B/ SV750 B SOGEVAC 水冷 SV630BF/SV750 BF 修理套件包 泵模块全套 维护套件包 * 在每次订购时都要说明电机和泵的牌号和序列号 42

43 旋转方向 43

44 旋转方向 44

45 45

46 46

47 47

SB 系列 / C-Link 产品特点 引用标准 : IEC 结构 : 金属化聚丙烯膜结构 封装 : 塑料外壳 ( UL94 V-0), 树脂填充 电气特性 工作温度 : - 40 至 C 范围 : 1.0 至 150μF 额定电压 : 700 至 1100 VC 偏差 :

SB 系列 / C-Link 产品特点 引用标准 : IEC 结构 : 金属化聚丙烯膜结构 封装 : 塑料外壳 ( UL94 V-0), 树脂填充 电气特性 工作温度 : - 40 至 C 范围 : 1.0 至 150μF 额定电压 : 700 至 1100 VC 偏差 : SA 系列 / C-Link 产品特点 引用标准 : IEC 61071 结构 : 金属化聚丙烯膜结构 封装 : 聚酯胶带, 树脂填充 电气特性 工作温度 : - 40 至 + 85 C 范围 : 15 至 500μF 额定电压 : 500 至 1100 VC 偏差 : ± 5%, ± 10% 损耗因素 : 2 10-3 @100z 20±5 C 预期寿命 : 100,000 小时 @Un, 70

More information

Worksheet in D: Users z002pw0a-e01 Desktop List price Adjustment FY1011_LV.rtf

Worksheet in D: Users z002pw0a-e01 Desktop List price Adjustment FY1011_LV.rtf FY09/10 人民币表价 5SJ6 小型断路器 标 准 : IEC 60898-1 / GB10963.1 额定电压 : 1P: 230/400V AC / 1P+N: 230V AV / 2,3,4P,3P+N: 400V AC 额定电流 : 0.3~63A 分断能力 : 6KA 脱扣曲线 : C/D start 2010/09 5SJ61147CC20 1 0.3 5SJ6 1P C0.3 55.10

More information

目录 D140 美国 BJC 高温灭菌 DO 溶氧电极带 D9 接头 (12MM 顶部安装端口 )... 2 D200 美国 BJC 高温灭菌 DO 溶氧电极带 D9 接头 (19MM 顶部安装端口 )... 3 D210 美国 BJC 高温灭菌 DO 溶氧电极带 D9 接头 ( 用于 1.5 英寸

目录 D140 美国 BJC 高温灭菌 DO 溶氧电极带 D9 接头 (12MM 顶部安装端口 )... 2 D200 美国 BJC 高温灭菌 DO 溶氧电极带 D9 接头 (19MM 顶部安装端口 )... 3 D210 美国 BJC 高温灭菌 DO 溶氧电极带 D9 接头 ( 用于 1.5 英寸 目录 D140 美国 BJC 高温灭菌 DO 溶氧电极带 D9 接头 (12MM 顶部安装端口 )... 2 D200 美国 BJC 高温灭菌 DO 溶氧电极带 D9 接头 (19MM 顶部安装端口 )... 3 D210 美国 BJC 高温灭菌 DO 溶氧电极带 D9 接头 ( 用于 1.5 英寸法兰侧端口安装 )... 4 D400 美国 BJC 高温灭菌 DO 溶氧电极带 D9 接头 ( 用于标准

More information

Depl

Depl " " "... (kg) (kg) (kg) S Kv (m /h) =. Kv (m /h) =. 0 0 0 0 0 0 0 0 0,, 0 0 0 0,, 0, 0, 00 00 Kv (m /h) =.,, 0 0 00 0 0 00 0 0 0 0 0 00 00 0 0 0 00 0 0, 0,,, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, Kv (m /h) =. 0 0 0

More information

001_E-VZFB

001_E-VZFB 卫生级蝶阀 VZFB 产品范围一览 类型 型号 基于标准 公称通径 DN 过程阀额定压力 页码 PN 卡箍 CC VZFB-A ASME BPE 1 10 4 1½ 2 2½ 3 4 焊接 WW VZFB-D DIN 11851 DN25 10 4 DN40 DN50 DN65 DN80 DN100 螺纹 TT VZFB-SZ SMS 1145 1 10 4 1½ 2 2½ 3 4 2 Internet:

More information

1 产品说明 1 产品说明 1.1 规定 所述法兰是带有密封条的螺纹法兰, 可以交付带 G 1 或 G 1½ 内螺纹 (ISO 228 T1) 的法兰 在本附加说明书中的说明针对用材料 316L 制成的法兰 材料 316L 相当于 或 所有距离值以毫米为单位 提供多种不同

1 产品说明 1 产品说明 1.1 规定 所述法兰是带有密封条的螺纹法兰, 可以交付带 G 1 或 G 1½ 内螺纹 (ISO 228 T1) 的法兰 在本附加说明书中的说明针对用材料 316L 制成的法兰 材料 316L 相当于 或 所有距离值以毫米为单位 提供多种不同 附加说明书 符合 DIN - EN - ASME - JIS - GOST 的法兰 技术参数 Document ID: 31088 1 产品说明 1 产品说明 1.1 规定 所述法兰是带有密封条的螺纹法兰, 可以交付带 G 1 或 G 1½ 内螺纹 (ISO 228 T1) 的法兰 在本附加说明书中的说明针对用材料 316L 制成的法兰 材料 316L 相当于 1.4404 或 1.4435 所有距离值以毫米为单位

More information

种类 标准型 (UL 规格 CSA 规格认证型 ) 极数机能接点构成 型号 线圈额定电压 型号 线圈额定电压 最小包装单位 单稳型 a 接点 a 接点 ( 高容量型 ) -4P-US -74P-US DC DC P-FD-US -74P-FD-US DC DC5

种类 标准型 (UL 规格 CSA 规格认证型 ) 极数机能接点构成 型号 线圈额定电压 型号 线圈额定电压 最小包装单位 单稳型 a 接点 a 接点 ( 高容量型 ) -4P-US -74P-US DC DC P-FD-US -74P-FD-US DC DC5 a5a 8Aab 2a 2b5A 98mW -4P-US -74P-US AC3,000VkV UL508 CSA SEV FD AgSnln + 2 RoHS - - - - - - a( ) ab(2 ) 2 2a(2 ) 0 2b(2 ) U ( -4 K 2 ( -4 2 2 7 4 7 P AgCd FD AgSnIn DC ND 77 US UL CSA U P -98 种类 标准型 (UL

More information

技术参数 Technical Data 额定电压 / 频率 Voltage/Frequency AC220V/50Hz AC110V/60Hz 功率 Power 70W 70W 空载流量 Free flowing 7.0L/M 7.0L/M 最大压力 Max. pressure 2.4Bar 2.4

技术参数 Technical Data 额定电压 / 频率 Voltage/Frequency AC220V/50Hz AC110V/60Hz 功率 Power 70W 70W 空载流量 Free flowing 7.0L/M 7.0L/M 最大压力 Max. pressure 2.4Bar 2.4 膜片式气泵 Diaphragm Pumps for Gas DA70AC 系列 (Series DA70AC) 特点 Features 无油润滑 Oil-Free 耐腐蚀性 Corrosionresistant 免维护 Maintenance Free 低噪音低振动 Low noise level&vibration 可以任何方向安装 Can be mounted in any plane 应用 Typical

More information

ø8 ø10 ø12 ø16 AP LED LED AP8M 100V IDEC AP2M AP6M AP8M AP1M 6V DC 12V DC 24V DC 5V DC 12V AC/DC 24V AC/DC 6V DC 5% 12V DC 10% 24V DC 10% 6V AC/DC 5%

ø8 ø10 ø12 ø16 AP LED LED AP8M 100V IDEC AP2M AP6M AP8M AP1M 6V DC 12V DC 24V DC 5V DC 12V AC/DC 24V AC/DC 6V DC 5% 12V DC 10% 24V DC 10% 6V AC/DC 5% ø8 ø1 ø16 AP LED LED AP8M 1V IDEC AP2M AP6M AP8M AP1M 5% 1% 1% 6V AC/DC 5% 1% 1% 5% 1% 1% 33mA 22mA 11mA 9mA R G A W 9mA R G A W 9mA R G A W 7mA S PW 7mA S PW 7mA S PW 9mA 11mA 11mA 9mA 9mA 9mA R G Y AW

More information

燃烧器电子控制系统 目录 2

燃烧器电子控制系统 目录 2 聚焦 REC27 燃烧器电子控制系统 燃烧器电子控制系统 目录 2 REC27 燃烧器电子控制系统 2 概述 燃烧器电子控制系统 2 2 2 2 2 A B1 B2 C D E 22 2 2 系统图示 2 2 2 2 2 2 主要特征及优点 燃烧器电子控制系统 2 2 集成控制 2 2 节能 安全运行 运行模式 远程锁定复位 可根据需求提供特殊机型 无接合间隙及机械迟滞 简单的试运行及燃烧器设定 2

More information

EDWARDS 您的首选合作伙伴 在工业应用上,Edwards 真空泵的设计 技术和制造居世界领先地位 Edwards 成立至今已超过 95 年的历史, 具有超过 75 年的旋片泵制造经验, 并在世界范围内提供了约,, 台旋片泵 Edwards 的经营理念 : 通过利用我们丰富的工业生产经验, 为客

EDWARDS 您的首选合作伙伴 在工业应用上,Edwards 真空泵的设计 技术和制造居世界领先地位 Edwards 成立至今已超过 95 年的历史, 具有超过 75 年的旋片泵制造经验, 并在世界范围内提供了约,, 台旋片泵 Edwards 的经营理念 : 通过利用我们丰富的工业生产经验, 为客 ES 单级油封旋片泵 Giving you a clear edge EDWARDS 您的首选合作伙伴 在工业应用上,Edwards 真空泵的设计 技术和制造居世界领先地位 Edwards 成立至今已超过 95 年的历史, 具有超过 75 年的旋片泵制造经验, 并在世界范围内提供了约,, 台旋片泵 Edwards 的经营理念 : 通过利用我们丰富的工业生产经验, 为客户创造价值, 并为客户提供最佳解决方案

More information

换向阀 线圈系列 CO1 产品手册

换向阀 线圈系列 CO1 产品手册 系列 CO1 产品手册 2 Rexroth Pneumatics 系列 CO1 线圈宽度 30 mm A 型 3 线圈宽度 22 mm B 型 5 线圈宽度 15 mm 类型 C, 线圈组 7 线圈宽度 15 mm M8, 线圈组 9 补充性产品, 系列 CO1 线圈 online Rexroth Pneumatics 3 线圈宽度 30 mm A 型 标准化电路接口 EN 175301-803,

More information

BVA300 Series Pneumatic Actuators for Spirax Sarco Ball Valves

BVA300 Series Pneumatic Actuators for Spirax Sarco Ball Valves BAC 37224 IM-P372-24 CH Issue 3 BVA300 系列气动执行器用于斯派莎克球阀安装维修指南 1. 安全信息 2. 产品基本信息 3. 安装 BVA300D 4. 调试 5. 备件和维护 6. 故障诊断 BVA300S Copyright 2013 IM-P372-24 CH Issue 3 1 2 IM-P372-24 CH Issue 3 1. 安装信息 ATEX 94/9/EC

More information

Siemens Corporate Design PowerPoint-Templates

Siemens Corporate Design PowerPoint-Templates 轨道系统电气组件 SIRIUS 电机接触器 3RT2, 最高至 37 kw www.siemens.com/railway-components SIRIUS 电机接触器 3RT2, 最高至 7.5 kw 简介 接触器 S00 Page 2 SIRIUS 电机接触器 3RT2, 最高至 7.5 kw 说明 接触器 S00 特点 全部接口均采用弹簧 / 螺钉式连接技术 ( 可咨询另购圆形端子连接型号

More information

Specalog for 315D L Hydraulic Excavator, ACHQ5865

Specalog for 315D L Hydraulic Excavator, ACHQ5865 315D L 液压挖掘机 Cat C4.2 ACERT 发动机 总功率 净功率 (SAE J1349) 91 kw 86 kw 122 hp 115 hp 重量 工作重量 加长底盘系统 17 280 kg 38,095 lb 315D L Cat C4.2 ACERT Cat C4.2 ACERT Tier 3.............................3.............................4...........................5....................6.........................6...........................7.........................8...........................9..........................10..........................11...................22

More information

压力表

压力表 压力表 压力表产品范围一览 型号气接口公称通径显示单位红 / 绿外圈刻度内圈刻度量程 bar MPa psi bar MPa psi 压力表 Rx,R¼,G¼ 40 MA- -EN G¼ 50, 63 页码 / Internet 3 压力表带红 / 绿量程 MA- -RG 压力表 MA 精密压力表 MAP Rx 40 6 R¼ 50 M5 15 8 27 Rx 23, 27 Gx 40 G¼ 50

More information

额定规格 / 性能 单相 标准认证 UL CSA. NO. EN-- 额定规格输入 环境温度 项目电压电平额定电压使用电压范围输入电流型号动作电压复位电压 - B ma 以下 DC~V DC.~V DC.V 以下 DC.V 以上 - BL ma 以下 输出 项目 * 根据环境温度的不同而不同 详情请

额定规格 / 性能 单相 标准认证 UL CSA. NO. EN-- 额定规格输入 环境温度 项目电压电平额定电压使用电压范围输入电流型号动作电压复位电压 - B ma 以下 DC~V DC.~V DC.V 以下 DC.V 以上 - BL ma 以下 输出 项目 * 根据环境温度的不同而不同 详情请 加热器用固态继电器 单相 CSM_-Single-phase_DS_C 带纤细型散热器的一体式小型 SSR 备有无过零触发型号, 用途广泛 符合 RoHS 标准 包含无过零触发型号, 产品线齐全 输出回路的抗浪涌电压性能进一步提高 根据本公司的试验条件 小型 纤细形状 除了 DIN 导轨安装, 还可进行螺钉安装 获取 UL CSA EN 标准 TÜV 认证 请参见 共通注意事项 种类 关于标准认证机型的最新信息,

More information

D-06

D-06 One-Touch Fittings 快速接头系列 One Touch Fittings 规格 /SPECIFICATION 工作介质 /Fluids 最大使用压力 /Max.Press 保证耐压力 /Certified Press 工作温度 /Fluids Temp 密封 /Seal 洁净空气 0.99MPa 3MPa -0 ~ 60 C 带密封膜 特性 /CHARACTERISTIC PC 1

More information

Rev.2 12V 23V VC11Dual Type 和 / & (kpa) (mmhg) (psig) Hz Hz 特性图 /

Rev.2 12V 23V VC11Dual Type 和 / & (kpa) (mmhg) (psig) Hz Hz 特性图 / Rev.2 12V 23V VC1 Dual Type 1 8 4 2 和 / & Hz Hz (kpa) -2.7 (mmhg) -2 (psig) -3.87 (in.hg) -7.87-2 - -2.9 -.91-13.7-1 -1.93-3.94 -.7 - -.97-1.97..71 1.1 1.42. 2.13 2.2 2.84 2 (kpa).2 (kgf/cm 2 ) 3. (psig)

More information

XGW1-12户外环网柜.indd

XGW1-12户外环网柜.indd ABOUT CREAT 信誉等级 科锐公司连续被评为国内信誉等级最高的 AAA 级企业 ISO 9001 质量论证体系 2002 年通过了中国新时代认证中心 ISO9001:2000--GB/T19001-2000 质量体系认证 2006 年通过了北京新世纪认证中心 ISO9001:2000--GB/T19001-2000 质量体系认证 2008 年通过了北京新世纪认证中心 ISO9001:2000--GB/T19001-2000

More information

技术参数 Technical Data 额定电压 / 频率 Voltage/Frequency AC220V/50Hz AC110V/60Hz 功率 Power 45W 45W 空载流量 Free flowing 8.0L/M 8.0L/M 最大压力 Max. pressure 1.4Bar 1.4

技术参数 Technical Data 额定电压 / 频率 Voltage/Frequency AC220V/50Hz AC110V/60Hz 功率 Power 45W 45W 空载流量 Free flowing 8.0L/M 8.0L/M 最大压力 Max. pressure 1.4Bar 1.4 膜片式气泵 Diaphragm Pumps for Gas DA60AC 系列 (Series DA60AC) 特点 Features 无油润滑 Oil-Free 耐腐蚀性 Corrosionresistant 免维护 Maintenance Free 低噪音低振动 Low noise level&vibration 可以任何方向安装 Can be mounted in any plane 应用 Typical

More information

2W( ) 2/2 WAY DIRECT ACTING SOLENOID VALVES, ZG3/8"-ZG2" Flow Chart Overall Dimension Dimension Sheet 型号 Model A B C D K 2W ZG3/8 2

2W( ) 2/2 WAY DIRECT ACTING SOLENOID VALVES, ZG3/8-ZG2 Flow Chart Overall Dimension Dimension Sheet 型号 Model A B C D K 2W ZG3/8 2 2W( ) 2/2 WAY DIRECT ACTING SOLENOID VALVES, ZG3/8"-ZG2" 2W160-15S 2W200-20 2W250-25 2W400-40 2W500-50 Feature 防护等级达到 IP67, 手动操作可根据要求提供 Protection Degree is IP67,these valves can be supplied with manual

More information

ATEX 防爆化学隔膜泵. ATEX VARIO 防爆变频化学隔膜泵. 化学隔膜泵 真空系统和真空规用于有潜在爆炸可能的区域 欧盟指令 94/9/EC(ATEX) 要求, 当设备用于有潜在爆炸可能的环境时, 该设备要符合 ATEX 标准 VACUUBRAND 提供符合 ATEX 标准分类 2 的化学

ATEX 防爆化学隔膜泵. ATEX VARIO 防爆变频化学隔膜泵. 化学隔膜泵 真空系统和真空规用于有潜在爆炸可能的区域 欧盟指令 94/9/EC(ATEX) 要求, 当设备用于有潜在爆炸可能的环境时, 该设备要符合 ATEX 标准 VACUUBRAND 提供符合 ATEX 标准分类 2 的化学 ATEX防爆真空泵和真空规 耐化学腐蚀 干式无油且安全 ATEX 防爆化学隔膜泵. ATEX VARIO 防爆变频化学隔膜泵. 化学隔膜泵 真空系统和真空规用于有潜在爆炸可能的区域 欧盟指令 94/9/EC(ATEX) 要求, 当设备用于有潜在爆炸可能的环境时, 该设备要符合 ATEX 标准 VACUUBRAND 提供符合 ATEX 标准分类 2 的化学隔膜泵和真空系统 ( 用于很可能发生的爆炸环境

More information

汉王PDF转换RTF文档

汉王PDF转换RTF文档 天 长 市 377 品, 多 次 获 得 省 部 级 优 质 产 品 称 号, 产 品 远 销 日 本 韩 国 马 来 西 亚 等 国, 也 是 旅 游 购 物 佳 品 日 月 牌 贡 品 保 健 粉 丝 原 为 明 洪 武 年 间 宫 廷 御 膳 精 品, 现 为 国 家 认 证 的 绿 色 食 品, 其 特 点 是 久 煮 不 煳, 复 煮 不 碎, 晶 莹 透 明, 柔 韧 爽 口, 具 有

More information

3. 构造和动作原理 3.1 概要 主要元件有 开关机构 自动脱扣装置 带手动脱扣 按钮 触点 消弧装置 接线端子及塑壳 消弧装置 三菱的MCCB以栅极空隙 形状与 材料的最佳组合获得超群的消弧性 能 塑壳 上盖 磁束 塑壳 底座 栅极 电弧 磁力 消弧 触点 脱扣按钮 按下脱扣 可进行外部机械式脱扣 用于确认 附件开关和手动复位功能的动作 开关机构 触点快速开关 开关速度与操纵柄 的移动速度无关

More information

1000w 1000w 风力发电机输出功率曲线图 风速 m/s 输出功率 P(w) 风速 m/s 输出功率 P(

1000w 1000w 风力发电机输出功率曲线图 风速 m/s 输出功率 P(w) 风速 m/s 输出功率 P( 1000w 1000w 风力发电机输出功率曲线图 风速 m/s 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 输出功率 P(w) 20 65 130 240 390 580 825 1100 1300 1380 风速 m/s 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 输出功率 P(w) 1380 1350 1310 1255 1185 1095 990 875 735 570 1000w

More information

2015 MCCB Price Book

2015 MCCB Price Book 2015 年塑壳断路器价格表 此部分产品价格自 2015 年 3 月 28 日起正式执行 NSX100~250 固定式完整断路器 NSX400~630 固定式完整断路器 NSX100~250 插入式完整断路器 NSX400~630 插入式完整断路器 NSX100~250 抽出式完整断路器 NSX400~630 抽出式完整断路器 NSX100~250 用于电动机保护的完整塑壳断路器 NSX400~630

More information

控制器 EtherCAT EtherCAT EtherCAT 接下一个电机驱动模块 (X4) 接下一个电机驱动模块 (X5) X11 IN X4 IN X3 OUT X5 IN X6 OUT X2 X1 X4 IN X3 OUT X5 IN X6 OUT X2 X1 SYS STA DC BUS D

控制器 EtherCAT EtherCAT EtherCAT 接下一个电机驱动模块 (X4) 接下一个电机驱动模块 (X5) X11 IN X4 IN X3 OUT X5 IN X6 OUT X2 X1 X4 IN X3 OUT X5 IN X6 OUT X2 X1 SYS STA DC BUS D 控制器 thert thert thert 接下一个电机驱动模块 () 接下一个电机驱动模块 () 电机驱动模块 电机驱动模块 电源模块 接下一个电机驱动模块 () 接下一个电机驱动模块 () 接下一个电机驱动模块 () 接下一个电机驱动模块 () X 0 X 0 4 /RK /RK 注 注 制动电阻阻值 Ω Φ 80: 适用电机驱动模块型号 8-M-XXXX--XX Φ : 适用电机驱动模块型号

More information

力矩电机 - 高速 (TORQUE MOTOR-HIGH SPEED) 选型目录 基本选型... 2 型号说明... 3 型号 :GTMH 型号 :GTMH 型号 :GTMH 型号 :GTMH

力矩电机 - 高速 (TORQUE MOTOR-HIGH SPEED) 选型目录 基本选型... 2 型号说明... 3 型号 :GTMH 型号 :GTMH 型号 :GTMH 型号 :GTMH 选型目录 基本选型... 2 型号说明... 3 型号 :GTMH 0175-050... 4 型号 :GTMH 0175-070... 7 型号 :GTMH 0175-100... 10 型号 :GTMH 0175-150... 13 型号 :GTMH 0291-050... 18 型号 :GTMH 0291-070... 21 型号 :GTMH 0291-100... 24 型号 :GTMH 0291-150...

More information

器之 间 向一致时为正 相反时则为负 ③大量电荷的定向移动形成电 流 单个电荷的定向移动同样形成电流 3 电势与电势差 1 陈述概念 电场中某点处 电荷的电势能 E p 与电荷量 q Ep 的比值叫做该点处的电势 表达式为 V 电场中两点之间的 q 电势之差叫做电势差 表达式为 UAB V A VB 2 理解概念 电势差是电场中任意两点之间的电势之差 与参考点的选择无关 电势是反映电场能的性质的物理量

More information

VAPB, VZBA 球阀, 机械驱动主要特性和产品范围一览 简要说明 两段或三段式结构 连接螺纹, 符合 DIN 2999 或 DIN ISO 标准 安装法兰, 符合 ISO 5211 标准 长度, 符合 DIN 3202-M3 标准 耐腐蚀 耐酸结构 阀内安装了防吹出阀杆 壳体由黄铜

VAPB, VZBA 球阀, 机械驱动主要特性和产品范围一览 简要说明 两段或三段式结构 连接螺纹, 符合 DIN 2999 或 DIN ISO 标准 安装法兰, 符合 ISO 5211 标准 长度, 符合 DIN 3202-M3 标准 耐腐蚀 耐酸结构 阀内安装了防吹出阀杆 壳体由黄铜 VAPB, VZBA 球阀 VAPB, VZBA 球阀, 机械驱动主要特性和产品范围一览 简要说明 两段或三段式结构 连接螺纹, 符合 DIN 2999 或 DIN ISO 228-1 标准 安装法兰, 符合 ISO 5211 标准 长度, 符合 DIN 3202-M3 标准 耐腐蚀 耐酸结构 阀内安装了防吹出阀杆 壳体由黄铜和高等级钢制成 可自动控制该球阀 功能 类型 型号 阀接口 1) 内径 法兰孔型,

More information

Microsoft Word - PL10DC.doc

Microsoft Word - PL10DC.doc 蠕动泵 Peristaltic Pumps for Liquid PL10DC 系列 (Series PL10DC) 特点 Features 无油润滑 Oil-Free 耐腐蚀性 Corrosionresistant 免维护 Maintenance Free 低噪音低振动 Low noise level&vibration 可以任何方向安装 Can be mounted in any plane 结构紧凑

More information

Caledonian EN 高温车载电缆 FIREROL 高温单芯无护套电缆 1.8/3 kv 或 3.6/6 kv EN (FRL-HT-3SU, FRL-HT-6SU) 电缆结构 导体符合 HD 383 (IEC 60228) 5 类柔软镀锡退火铜丝绝缘符合 EN 5

Caledonian EN 高温车载电缆 FIREROL 高温单芯无护套电缆 1.8/3 kv 或 3.6/6 kv EN (FRL-HT-3SU, FRL-HT-6SU) 电缆结构 导体符合 HD 383 (IEC 60228) 5 类柔软镀锡退火铜丝绝缘符合 EN 5 FIREROL 高温单芯无护套电缆 EN 50382-2 (FRL-HT-3SU, FRL-HT-6SU) 电缆结构 导体符合 HD 383 (IEC 60228) 5 类柔软镀锡退火铜丝绝缘符合 EN 50382-1 标准的硅橡胶 (EI 111) 电气及机械性能电压 A. 导体 B. 绝缘 导体最高额定温度 120 /150 ( 固定安装 ) 允许最低环境温度 -25 /-40 ( 固定安装 )

More information

Couverture

Couverture The perfect connection 温度控制快速接头系统产品目录 Hasco Z8 DME 3 4 DN ESHM2.0401 10 DN ESHM 1.4305 12 DN ESHM2.0401 1 DN ESHM2.0401 20 DN ESHE 1.4305 22 DN ESD2.0401 2 DN 13 ESHG2.0401 2 2.0401 2 Luecke Kataog 2008

More information

RP7900 Series Regenerative Power System - Data Sheet

RP7900 Series Regenerative Power System - Data Sheet RP7900 RP7931A - RP7936A (200/208 VAC) RP7941A - RP7946A (400/480 VAC) RP7951A - RP7953A (200/208 VAC) RP7961A - RP7963A (400/480 VAC) 12V / HEV/EV 300V RP7900 Keysight RP7900 3U RP7900 950 V 800 A 10

More information

活塞环左 PISTON RING OPPOSISTE 黑活塞头 PISTON CROWN 活塞裙 PISTON SKIRT 活塞环 PISTON RING RIGHT 44

活塞环左 PISTON RING OPPOSISTE 黑活塞头 PISTON CROWN 活塞裙 PISTON SKIRT 活塞环 PISTON RING RIGHT 44 MAN B&W (L50MC S50MC) ITEM PART NO. 中文名称 ENGLISH DESCRIPTION 1 343A14 O 型圈 O RING 2 343A33 O 型圈 O RING 3 343A52 O 型圈 O RING 4 343A59 O 型圈 O RING 5 90101-104-138 垫圈 GASKET 6 90101-114-305 PIPE FOR FUEL

More information

TOYOOKI.book

TOYOOKI.book TOYOPAC N (TP N) 液压回路 安装在电动机上的吊环螺栓用于吊起电动机单体 在吊起液压装置时请勿使用 否则会有损坏或掉落的危险 请务必进行接地布线 否则可能会造成触电 ( 火灾 ) [ 为了更确实地防止触电事故 ( 防止火灾 ), 推荐设置漏电断路器 ] 起动时, 请从泵的加油口加入工作油, 使泵本体内充满油 否则泵可能会发生故障 请将工作油的含水量设在 0.1% 以下 如果混入水分会引起故障

More information

Chapter07-00.P65

Chapter07-00.P65 7 HY02-8029/C 7. mm bar mm HC20 25-200 250 2800 7-1-1 HTR 210 90, 180, 360 7-2-1 7-3-1 7-0- 1 Parker Hannifin Corporation 液压缸 标准 HC20 样本 HY17-8117/C 2002年 1月 HY02-8029/C HC20 7-1-... 3 HC20T... 4 HC20T...

More information

MAN B&W Stationary Engines Alternative Fuels Chinese

MAN B&W Stationary Engines Alternative Fuels Chinese MAN B&W ... 5... 5... 5... 6... 8... 8... 8... 8 2015... 8... 10... 10 MAN B&W 3 MAN B&W 1995 MAN B&W MAN B&W 1 MAN Diesel & Turbo 2 3,605 kw 79,520 kw MAN B&W 1 MAN B&W MAN Diesel & Turbo MAN B&W MAN

More information

目录 FTH FTH - 5 mm - 1 kg 4 FSTH FSTH - 1 mm 45-3 kg 431 FPOB FPOB 0-1 mm 1-0 kg 432 FPTH FPTH - 1 mm 1-20 kg 433 FPU FPU - mm - 1 kg 434 FPO FPO - 1 m

目录 FTH FTH - 5 mm - 1 kg 4 FSTH FSTH - 1 mm 45-3 kg 431 FPOB FPOB 0-1 mm 1-0 kg 432 FPTH FPTH - 1 mm 1-20 kg 433 FPU FPU - mm - 1 kg 434 FPO FPO - 1 m 42 目录 FTH FTH - 5 mm - 1 kg 4 FSTH FSTH - 1 mm 45-3 kg 431 FPOB FPOB 0-1 mm 1-0 kg 432 FPTH FPTH - 1 mm 1-20 kg 433 FPU FPU - mm - 1 kg 434 FPO FPO - 1 mm - 0 kg 435 42 系列 FTH 采用聚氨酯胎面 Blickle Extrathane

More information

LOGO320_nocorp

LOGO320_nocorp VA/VG 开关阀和截流阀 DVAVG862XCN2 规格关于其他材料或改型, 请咨询 TESCOM 工作参数压力等级依据 ANSI/ASME B3.3 标准 最大工作压力 3500, 6000, 0,000 psig / 24, 44, 设计试验压力 50% 最大额定值泄漏气密工作环境温度参见部件编号选择器流通能力 VA 阀门 :C v = 0.75 VG 阀门 :C v = 2.0 低作用压力范围

More information

TS / HTS TS / HTS TS / HTS TS / HTS A C 1045 / " D G TS HTS SAE 660 B E 4 C TS / HTS F H I ASTM " 1" 8" TS psi HTS - 1,000 psi 2

TS / HTS TS / HTS TS / HTS TS / HTS A C 1045 /  D G TS HTS SAE 660 B E 4 C TS / HTS F H I ASTM  1 8 TS psi HTS - 1,000 psi 2 TSaver HYDRO-LIE,IC. TS / HTS TS / HTS TS / HTS TS / HTS A C 1045 / 50.001" D G TS HTS SAE 660 B E 4 C TS / HTS F H I ASTM 513.001" 1" 8" TS - 200 psi HTS - 1,000 psi 2 TS / HTS Hydro-Line : inch (2 )

More information

LPKFPCB LPKF ProConductProMask LPKF 1,800W mm (inch) 580/290/350 (22.8"/11.4"/13.8") mm (inch) 440/210/290 (17.3"/8.3"/11.4") PCB ProtoMask 35

LPKFPCB LPKF ProConductProMask LPKF 1,800W mm (inch) 580/290/350 (22.8/11.4/13.8) mm (inch) 440/210/290 (17.3/8.3/11.4) PCB ProtoMask 35 LPKF LPKF LPKF LPKF LPKF LPKF LPKF LPKF 的吸尘器噪音 适用于 ProtoMat S 系列和激光设备 ProtoLaser S U ProtoMat S ProtoLaser S U 22,500 Pa 241 m 3 /hour (142 cfm) 800W (230V/50Hz) 250mm/300mm/350mm (10"/12"/14") 噪音 50 db(a)

More information

: DIN / VDE / EN IEC DIN EN IEC IEC pr EN IEC DIN EN IEC DIN VDE 0530 IEC DIN EN 60 0

: DIN / VDE / EN IEC DIN EN IEC IEC pr EN IEC DIN EN IEC DIN VDE 0530 IEC DIN EN 60 0 : M17/50Hz, 2002 s : DIN / VDE / EN IEC DIN EN 60 0341 IEC 60 0341 IEC 60 085 pr EN 50 347 IEC 60 072 DIN EN 60 03412 IEC 60 03412 DIN VDE 0530 IEC 60 0348 8 DIN EN 60 0347 IEC 60 0347 DIN 42 925 IEC 60

More information

Rev.2 1V 23V VC11 Blower Type 和 / & 特性图 / Characteristics Hz 6Hz (kpa).2 (kgf/cm 2 ) 3.6 (psig) VC11 额定压力 / Rated Pres

Rev.2 1V 23V VC11 Blower Type 和 / & 特性图 / Characteristics Hz 6Hz (kpa).2 (kgf/cm 2 ) 3.6 (psig) VC11 额定压力 / Rated Pres Rev.2 1V 23V VC1 Blower Type 1 8 6 4 2 和 / &..71 8 6 特性图 / Characteristics Hz 1.1 6Hz.33.283.212.141.71 2 (kpa)..2.2 (kgf/cm 2 ) 3.6 (psig) Hz 额定压力 / Rated Pressure 吐出 / Rated 最高压力 / Maximum Pressure /

More information

铁路机车车辆用电缆

铁路机车车辆用电缆 SPC 上力缆 塑料绝缘屏蔽电线 PVC INSULATION,FLEXIBLE SHIELDED WIRE SHANGHAI POWER CABLE & WIRE CO., LTD. - 1 - 塑料绝缘屏蔽电线 额定电压 / V AVP 铜芯聚氯乙烯绝缘安装用屏蔽电线 固定敷设 RVP 1 铜芯聚氯乙烯绝缘屏蔽软电线铜芯聚氯乙烯绝缘屏蔽聚氯乙烯护套软电线铜芯聚氯乙烯绝缘缠绕屏蔽聚氯乙烯护套软电线

More information

( ) P C G V-**(D)- (F 3-) P C G V- * - * (D) (-1)-1* X A B (F 3-) P C G V -* - * (D)(-1) -E - * -(V ) M- *** (L ) - * -2* P C G V-**(D)-1-1

( ) P C G V-**(D)- (F 3-) P C G V- * - * (D) (-1)-1* X A B (F 3-) P C G V -* - * (D)(-1) -E - * -(V ) M- *** (L ) - * -2* P C G V-**(D)-1-1 Vickers GB-2329A-C PCGV-6/8, ; PCGV-6/8, 20 P C G V P C G ()V.................... 30 bar (000 psi) P C G ()V-6.... 10 L/min (40 US gpm) P C G ()V-8.... 300 L/min (80 US gpm) IS O 781: P C G ()V-6...............

More information

s00_000_Dummy f.r Titelseite nur f.r Arbeits-PDFs

s00_000_Dummy f.r Titelseite nur f.r Arbeits-PDFs -V- SOEL-RTD-Q50-PU SOE 20m SOEG-RT 10 36 V DC 10 30 V DC SOEG-RTZ SOEG-RTH SOEG-RSP SOEG-RSG SOEG-S SOEG-E SOEG-L 10 36 V DC 10 30 V DC 10 36 V DC 10 30 V DC 10 36 V DC 10 30 V DC 10 36 V DC 10 30 V DC

More information

F&B 100%

F&B 100% F&B 100% V3.1 XMRY5000/8000... 1...1...3...4.....23...25 XMRY5000/8000 27 XMRY5000/8000 2.1 2.1.1 2.1.2 / 2.1.3 Pt100 Pt100.0 Pt10 Cu100 Cu50 K E S B J R T N 010mA 420mA 05V 15V 30350 060mV 060mV 05V 2.1.4

More information

590439B DD90 P2 installA4 CN.indd

590439B DD90 P2 installA4 CN.indd DishDrawer TM DD90SDF(H)TX2 590439B 20128 2 1 95 lb 43 kg 2 3 1 1 1 AB2 1 16mm 7 38mm 2 1 1 P/N 5257983.6m 3 4 K A I H G D C F J B E mm A 478 B 895 C 571 D 553 E 545 F 18 G 1 458 H 41 I 470 J 8 K 64 2mm

More information

卫生型离心泵 Sanitary entrifugal Pump S 系列卫生型离心泵选型图 vailable models of S Sanitary entrifugal Pump Series 扬程 ead lift 频率 /requency:z 速度 ( 同步 ):29rp

卫生型离心泵 Sanitary entrifugal Pump S 系列卫生型离心泵选型图 vailable models of S Sanitary entrifugal Pump Series 扬程 ead lift 频率 /requency:z 速度 ( 同步 ):29rp Sanitary entrifugal Pump.Pa -1 +14(PD).1Pa.~./min otor I672 I634 IP 3w22~V/38~42V,/Y 3w38~42V/66~69V,/Y z/6z SI 29r/min Technical parameters ax. inlet pressure:.pa Temperature range: -1 º ~+14º(PD) lushable

More information

Ps22Pdf

Ps22Pdf 1 1 1.?? 1 2.?? 1 3.? 1 4.? 1 5.? 1 6.? 2 7.? 2 8.? 2 9.? 2 10.? 3 11.? 3 12.? 3 13.? 3 14.? 4 15.? 4 16.? 4 1 17.? 4 18.,? 4 19.? 4 20.? 5 21.? 5 22.? 5 23.? 6 24.,? 6 25.,? 6 26. ( ),? 6 27.,? 6 28.?

More information

目录 第一章概述 启动冷却系统 分类与特点 1.2 主要用途及应用领域 1.3 型号组成及含义 1.4 工作条件 1.5 装箱单 1.6 配件第二章技术说明 2.1 仪器用分子泵 系列分子泵技术说明 系列复合分子泵技术说明

目录 第一章概述 启动冷却系统 分类与特点 1.2 主要用途及应用领域 1.3 型号组成及含义 1.4 工作条件 1.5 装箱单 1.6 配件第二章技术说明 2.1 仪器用分子泵 系列分子泵技术说明 系列复合分子泵技术说明 目录 第一章概述 01 5.2.2 启动冷却系统 22 1.1 分类与特点 1.2 主要用途及应用领域 1.3 型号组成及含义 1.4 工作条件 1.5 装箱单 1.6 配件第二章技术说明 2.1 仪器用分子泵 2.2 100 系列分子泵技术说明 2.3 160 系列复合分子泵技术说明 2.4 200 系列复合分子泵技术说明 2.5 250 系列分子泵技术说明 01 01 01 02 03 03 04

More information

PowerPoint 演示文稿

PowerPoint 演示文稿 发动机 全新迈腾技术培训 实践操作 发动机正时 曲轴正时 ( 皮带轮侧 链轮侧 ) 凸轮轴正时 ( 进气凸轮 排气凸轮 ) 高压燃油泵驱动凸轮正时凸轮轴驱动链轮正时传动链正时标记 Service Training 1 发动机 全新迈腾技术培训 链驱动 驱动排气凸轮轴 驱动进气凸轮轴 驱动高压燃油泵 液压涨紧器 驱动机油泵 液压涨紧器 曲轴链轮 Service Training 2 发动机 全新迈腾技术培训

More information

Ps22Pdf

Ps22Pdf , 90, 6000 t, 1333 ha,, 500 600 t,, 131.3 ha,,,,,,,,,, ,, 9 10, 11 12, 3 4,,,,, 0.067ha 500 1000kg,, 0.067ha 2000 3000kg, 4000 5000kg,,,,,,,,,,,,,,,, ,, ( ),,,,, : 1.,,,,,,,,,,,,, 2., 11, 23 31 , 7, 37,,,

More information

DS_TV1710_en_co_41793

DS_TV1710_en_co_41793 机械电子式温度测量 带电信号输出的气包式温度计不锈钢系列 TGT73.100 型和 TGT73.160 型 WIKA T 15 应用 功能特性 -200...+700 C 左图 : 径向直接安装右图 : 轴向安装 描述 WIKA TGT73 intellitherm 4... 20 TGT73 WIKA TV 17.10 02/2016 1/15 标准版本 测量原理 标称尺寸 ( 单位 : 毫米 )

More information

V V 10A 21A 2 V : AC250V 21A 16 : AC250V 16A 15 : AC250V 15A 10 : AC250V 10A : 1 : 2 : 3 : 4 : R 5 : 6 : A : C2 : #187 C : #250 6 : 3.92N 5 : 1.

V V 10A 21A 2 V : AC250V 21A 16 : AC250V 16A 15 : AC250V 15A 10 : AC250V 10A : 1 : 2 : 3 : 4 : R 5 : 6 : A : C2 : #187 C : #250 6 : 3.92N 5 : 1. 21 2 21 : C250 21 16 : C250 16 15 : C250 10 : C250 : 1 : 2 : 3 : 4 : R 5 : 6 : : C2 : #187 C : #250 6 : 3.92N 5 : 1.96N 4 : 0.98N. : : 1 : 2 : 1b 3 : 1a 20 针状按钮型 1626 21 16 1616 1a 1636 1625 1615 1a 1635

More information

大16开产品画册排版.cdr

大16开产品画册排版.cdr 北京圣莱特商贸有限公司 中国 北京 新型产品 XYZ 20A 颜色 黑色 尺寸 210*180*130mm 功能参数 1 使用高转换效率单晶硅片 太阳能转换效率高达16%以上 2 太阳能电池板规格 10W 3 充电器内置高容量可充电电池 20AH 4 输出电压 220V 5 用交流适配器给充电器内置电池充电时间 5小时 (6) 太阳能给充电器内置电池充电时间 20小时

More information

2 伊 顿 重 型 静 液 传 动 装 置 目 录 E-TRHD-MC001-C 2011 年 7 月

2 伊 顿 重 型 静 液 传 动 装 置 目 录 E-TRHD-MC001-C 2011 年 7 月 重 载 荷 静 液 传 动 装 置 系 列 1 变 量 柱 塞 泵 (ACA) 和 马 达 (ACE) 定 量 马 达 (HHD) 峰 值 压 力 480 bar (7000 psi) 排 量 64-125 cm 3 /r(3.9-7.6 in 3 /r) 2 伊 顿 重 型 静 液 传 动 装 置 目 录 E-TRHD-MC001-C 2011 年 7 月 目 录 重 载 荷 静 液 传 动 ACA:

More information

安全注意事项 2. 设置对焦模式 3. 变焦 1. 安装和卸下镜头 4. 固定变焦环 1 2 CHI-2

安全注意事项 2. 设置对焦模式 3. 变焦 1. 安装和卸下镜头 4. 固定变焦环 1 2 CHI-2 CHI EF 镜头使用说明书 EF24-70mm f/4l IS USM 感谢您购买佳能产品! 使用注意事项 如果将镜头从寒冷的环境拿到温暖的环境中, 镜头表面和内部零件可能会发生结露 高温可能导致镜头故障 特点 安全注意事项 安全注意事项 请勿透过镜头或相机观看太阳或明亮的光源 无论镜头是否装在相机上, 请勿将没有盖上镜头盖的镜头置于太阳下 本说明中使用的符号 CHI-1 安全注意事项 2. 设置对焦模式

More information

80 A( Switchgear for Circuit-breakers up to 80 A Load Feeders (Motor protection circuit-breakers) 1 Contactors, Contactor combinations 2 Overload relays 3 Solid-state time relays 4 Contactor relays 5 SIKOSTART

More information

球阀 IN all Valve 手动卡式球阀 半包密封圈型号 type:qp-01 N Manual errule all Valve 手动焊式球阀 全包密封圈型号 type:qq-01 半包密封圈型号 type:qp-02 N

球阀 IN all Valve 手动卡式球阀 半包密封圈型号 type:qp-01 N Manual errule all Valve 手动焊式球阀 全包密封圈型号 type:qq-01 半包密封圈型号 type:qp-02 N 球阀 all Valve 球阀 应用卫生型球阀可用于物料输送 这种阀 门的应用范围包括食品 饮料加工以及制药和化学工业等领域 完全贯通的阀门腔设计不会产生任何流体阻力, 因此可用来处理粘性或有颗粒物的流体的最佳选择 技术参数 公称通径 :N~N 1"~4" 本体耐压 :10bar 最高使用压力 :8bar 温度范围 :-10 ~+1 材质 表面处理 产品与介质接触部分 :304 或 6L 密封材料

More information

磁式和液压磁式断路器 8340-G2... 描述 单极 双极和三极, 磁式断路器, 自由脱扣, 按 / 拔 (on/off) 式手动按钮 脱扣特征曲线可选择性范围广, 如磁式无延时, 或液压磁式延时 (S- type MO 或 HM CBE 参照 EN 60934), 确保了适用各种应用 简易的螺颈

磁式和液压磁式断路器 8340-G2... 描述 单极 双极和三极, 磁式断路器, 自由脱扣, 按 / 拔 (on/off) 式手动按钮 脱扣特征曲线可选择性范围广, 如磁式无延时, 或液压磁式延时 (S- type MO 或 HM CBE 参照 EN 60934), 确保了适用各种应用 简易的螺颈 描述 单极 双极和三极, 磁式断路器, 自由脱扣, 按 / 拔 (on/off) 式手动按钮 脱扣特征曲线可选择性范围广, 如磁式无延时, 或液压磁式延时 (S- type MO 或 HM CBE 参照 EN 6093), 确保了适用各种应用 简易的螺颈安装设计或者插入式安装, 清晰的白色环用于显示断路器的脱扣状态 辅助触点可选 ( 幅常开, 幅常闭 ), 用于状态指示 参照 CBE 标准 EN 6093

More information

Manual_F5_cn.doc

Manual_F5_cn.doc SIEMENS FIDAMAT 5E 7MB1420 C79000-B5276-C106-04 A A-1 A-5 A-6 A-35 - - - 4 2 FIDAMAT 5E FIDAMAT 5E FIDAMAT. 7MB1420-1 7MB1420-0 7MB1420-2 7MB1420-4 FIDAMAT 5 FIDAMAT 5 H 2 /He FIDAMAT 5 FIDAMAT 5 5 19-19-

More information

美卓 SUPERIOR 旋回破碎机

美卓 SUPERIOR 旋回破碎机 美卓 SUPERIOR 旋回破碎机 2 SUPEIOR 吨耗低 品质的由来 SUPERIOR SUPERIOR 1,500 SUPERIOR SUPERIOR 产品系列 SUPERIOR 2010-8890 / (2200-9800stph) 1575mm(62") SUPERIOR 60-89 美卓 美卓 SUPERIOR 粗碎旋回破碎机 高效破碎作业的第一选择 经验与技术创新的完美结晶粗碎破碎的理想选择

More information

RV10-20_ChineseCorrected.indd

RV10-20_ChineseCorrected.indd RV10-20 直动式溢流阀 螺纹插装 直动型 座阀式溢流阀, 用作限压装置以保护液压回路 RV10-20 型, 常态下 1 流向 2 封闭, 直到 1 处受到足够的液压力克服弹簧力使阀芯提升, 才接通 2 该阀适用于低泄漏, 对负载变化快速响应的液压回路 RV10-20C 调节装置不会旋出阀体 调节选项 A,B 和 C 的调节行程 : 确保弹簧不会被压实 可选可选压力范围达 228 bar(3300

More information

Lubricated Compressor

Lubricated Compressor 长年积累的技术和业绩油润滑压缩机 [ 水冷 ] [ 空冷 ] YQ3-45L 功率 :37kW 排气压力 :4.61MPaG Lubricated Compressor 水冷 油润滑压缩机 L u b r i c a t e d C o m p r e s s o r 以最新的技术贡献社会, 放眼未来的加地科技 技术的 积累 水冷 空冷 油润滑压缩机 丰富的业绩 本系列是基于过去约 70 年积累的技术和业绩制作的高信赖性

More information

SIPART PS2 2 2 SIPART PS SIPART PS2 9 - SIPART PS2 PA 11 - SIPART PS2 FF SIPART PS2 PS2 PA PS2 FF 16 - SIPART PS2 EEx-d PS2 EEx-d

SIPART PS2 2 2 SIPART PS SIPART PS2 9 - SIPART PS2 PA 11 - SIPART PS2 FF SIPART PS2 PS2 PA PS2 FF 16 - SIPART PS2 EEx-d PS2 EEx-d SIPART PS2 智能电气阀门定位器 产品目录 2010 智能电气阀门定位器 Answers for industry. SIPART PS2 2 2 SIPART PS2 6 6-7 - SIPART PS2 9 - SIPART PS2 PA 11 - SIPART PS2 FF 13-15 15 - SIPART PS2 PS2 PA PS2 FF 16 - SIPART PS2 EEx-d

More information

Ps22Pdf

Ps22Pdf 1 9 9 9 ( ) 063,, :,,,,,,,,,, ( CIP ) /. - :, 1999. 2 ISBN7 113 03209 5.... N 0 CIP ( 98) 198 : : : ( 100054, 8 ) : : : : 787 1092 1/ 16 : 11. 25 : 280 : 1999 3 1 1999 3 1 : 1 5000 : ISBN 7 113 03209 5/

More information

// 30 / // // // / / 2 / / / / / / / // 3 / /

// 30 / // // // / / 2 / / / / / / / // 3 / / HG120411 GPCGD12C041HG041F.. 2012 6 // 30 / // // // / / 2 / / / / / / / // 3 / / 1 GPCGD12C041HG041F 117.72 () 1 2 3 4 5 1. 2. 3. () 4. 2012 6 5 2012 6 15 118 1 150 / 2012 6 25 14 30 601 323 2012 6 25

More information

安全评估编码器 CMP同步伺服电机安全功能 CMP40~ CMP100 CMPZ71~ CMPZ100

安全评估编码器 CMP同步伺服电机安全功能 CMP40~ CMP100 CMPZ71~ CMPZ100 \ \ \ CMP CMP40 CMP100 CMPZ71 CMPZ100 06/2011 17097045 / ZH SEW-EURODRIVE Driving the world 1 4 1.1 4 1.2 4 1.3 5 1.4 6 1.5 6 1.6 6 1.7 6 1.8 6 2 7 2.1 7 2.2 7 2.3 8 2.4 9 2.5 FS 9 2.6 / 10 2.7 / 11 2.8

More information

欧盟符合性声明 根据 ATEX 指令 2014/34/ 欧盟用于点燃保护类型 d 或 de 的交流电机用于区域 1, 或 t 用于区域 21 B 版本 : 06/2018 文件 : KonfErkl_ATEX_d_t_B320_1300_05_CN Bauer Gear Mo

欧盟符合性声明 根据 ATEX 指令 2014/34/ 欧盟用于点燃保护类型 d 或 de 的交流电机用于区域 1, 或 t 用于区域 21 B 版本 : 06/2018 文件 : KonfErkl_ATEX_d_t_B320_1300_05_CN Bauer Gear Mo 根据 ATEX 指令 2014/34/ 欧盟用于点燃保护类型 d 或 de 的交流电机用于区域 1, 或 t 用于区域 21 B 320.1300-05 版本 : 06/2018 文件 : KonfErkl_ATEX_d_t_B320_1300_05_CN Eberhard-Bauer 街 37 号 Eberhard-Bauer 街 37 号, 三相鼠笼式电机系列 DNFXD06.., DNFXD07..,

More information

Trademark-Index Version: CN 06/2012 VACUU LAN (US-Reg.No 3,704,401), VACUU BUS, VACUU CONTROL TM, chemistry-hybrid TM, Peltronic, TURBO MODE TM, VARIO

Trademark-Index Version: CN 06/2012 VACUU LAN (US-Reg.No 3,704,401), VACUU BUS, VACUU CONTROL TM, chemistry-hybrid TM, Peltronic, TURBO MODE TM, VARIO 更 多 信 息 请 查 询 www.vacuubrand.com 目 录 2012 / 2013 专 业 的 真 空 科 技 Trademark-Index Version: CN 06/2012 VACUU LAN (US-Reg.No 3,704,401), VACUU BUS, VACUU CONTROL TM, chemistry-hybrid TM, Peltronic, TURBO MODE

More information

防静电快换管接头适合管子 : 米制尺寸连接螺纹 :M,Rc,G,NPT,NPTF KA 系列 RoHS 能防静电的管接头 快速装拆 可用于真空 (-100kPa) 也可作为无铜离子系列使用 难燃性 (UL-94 标准 V-0) 表面电 10 4 ~10 7 Ω 接头体 密封部使用导电性树脂 主要零件

防静电快换管接头适合管子 : 米制尺寸连接螺纹 :M,Rc,G,NPT,NPTF KA 系列 RoHS 能防静电的管接头 快速装拆 可用于真空 (-100kPa) 也可作为无铜离子系列使用 难燃性 (UL-94 标准 V-0) 表面电 10 4 ~10 7 Ω 接头体 密封部使用导电性树脂 主要零件 防静电快换管接头 : 米制尺寸 :,Rc,G,NP,NPF RoS 能防静电的管接头 快速装拆 可用于真空 (-0kPa) 也可作为无铜离子系列使用 难燃性 (UL- 标准 V-0) 表面电 ~ 7 Ω 接头体 密封部使用导电性树脂 主要零件材质 接头体压入接头夹头导套弹簧夹 释放套密封圈 O 形圈垫片 垫片 / 螺纹部的密封 型号 -G2( 螺纹用 ) -G( 螺纹用 ) KQG-U (Uni 螺纹用

More information

P1.ai

P1.ai 旋涡式气泵工作原理 当高压鼓风机叶轮转动时, 由于离心力的作用, 风向标促使气体向前向外运动, 从而形成一系列螺旋状的运动 叶轮刀片之间的空气呈螺旋状加速旋转并将泵体之外的气体挤入 ( 由吸气口 1 吸入 ) 侧槽, 当它进入侧通道 2 以后, 气体被压缩, 然后又回复到叶轮 3 刀片间再次加速旋转 当空气沿着一条螺旋形轨道穿过叶轮和侧槽时, 每个叶轮片增加了压缩和加速的程序, 随着旋转的运行, 气体的动能增加,

More information

90 摆动驱动器 DAPS 主要特性 概述 -T- 规格 L- 扭矩 ,000 Nm -Y- 摆角 摆动驱动器 DAPS 针对过程行业的各种要求而特别度身定制 该驱动器通过拨叉式产生扭矩, 这样有利于克服阀较大的启动扭矩 90 摆动驱动器

90 摆动驱动器 DAPS 主要特性 概述 -T- 规格 L- 扭矩 ,000 Nm -Y- 摆角 摆动驱动器 DAPS 针对过程行业的各种要求而特别度身定制 该驱动器通过拨叉式产生扭矩, 这样有利于克服阀较大的启动扭矩 90 摆动驱动器 90 摆动驱动器 DAPS 主要特性 概述 -T- 规格 0008... 8000 -L- 扭矩 8... 8,000 Nm -Y- 摆角 0... 90 90 摆动驱动器 DAPS 针对过程行业的各种要求而特别度身定制 该驱动器通过拨叉式产生扭矩, 这样有利于克服阀较大的启动扭矩 90 摆动驱动器 DAPS 结构坚固且具有分级扭矩, 主要用于控制过程控制阀 ( 如球阀和蝶阀 ), 这些阀的特点就是可使用多种介质且摆动角度仅限于

More information

B B NR 3. LD ( ) 4. A-M ( ) 5. TRACK ( ) 6. MANU ( ) 7. ST ( ) 8. CD (CD ) 10. * 11. RDM 12. RPT 13. SCN 14. BLS 15. DISC CD 16. SRCH 9.

B B NR 3. LD ( ) 4. A-M ( ) 5. TRACK ( ) 6. MANU ( ) 7. ST ( ) 8. CD (CD ) 10. * 11. RDM 12. RPT 13. SCN 14. BLS 15. DISC CD 16. SRCH 9. B11 20072 1. DISP PS 2. A-M AS 3. POWER 4. BAND 5. CD CHG CD 6. TAPE PROG 7. REW 8. STOP 9. FF 10. 1 6 11. 12. 13. 14. RPT 15. RDM 16. SCN 17. TOP 18. D-DN 19. D-UP 54 B11 20073 1. 2. B NR 3. LD ( ) 4.

More information

洛科威工业保温岩棉

洛科威工业保温岩棉 洛科威 工业保温岩棉 35 28 97% 11,000 + 238m * 100:1 16.16b * 23% 2 * 3 不燃性 憎水性 洛科威 岩棉的不燃和防火绝缘特性提供更全面的人员 洛科威 岩棉憎水处理技术使保温系统在潮湿环境下长 财 产 和 环 境 保 护 岩 棉 承 受 温 度 高 达 1000 C 保 护 设 期使用不会造成霉变 保证了系统的安全性和耐久性 备在较高使用温度下正常运行免受不必要的损害

More information

防爆保护 ( 选配 ) PmaxEC (Li= 1 µh/m) (Ci= 200 pf/m) 认证 ( 防爆保护, 更多认证 ) 标志描述国家 EU 符合性声明 RoHS ATEX -Ex i 0 [II 1G Ex ia IIC T1... T6 Ga] 10 [II 1/2G Ex ia IIC

防爆保护 ( 选配 ) PmaxEC (Li= 1 µh/m) (Ci= 200 pf/m) 认证 ( 防爆保护, 更多认证 ) 标志描述国家 EU 符合性声明 RoHS ATEX -Ex i 0 [II 1G Ex ia IIC T1... T6 Ga] 10 [II 1/2G Ex ia IIC 温度 表面安装式热电阻温度计 型号 TR50 (WIKA) TE 60.50 2 应用 功能特性 250 C 482 600 C 1,112 PVC PTFE 描述 顶图 TR50-O型带集热快 底图 TR50-Q型带卡箍安装 探头 电缆 (WIKA) TC50 TE 60.50 07/2018 TE 65.50 1/11 防爆保护 ( 选配 ) PmaxEC (Li= 1 µh/m) (Ci= 200

More information

Cat AFC Cat MotionMonitor

Cat AFC Cat MotionMonitor 1100 6100 mm 43.3" 240.2" 1500 2050 mm 59" 80.7" 122 /m 2 12.5 /ft 2 Cat AFC Cat MotionMonitor...4...6...6...7...8...10...11 2 Cat 3 1.50 4.92' 1.75 5.74' 6.56' 4 Caterpillar 20 70 550 7500 mm 1.80 24.60'

More information

GE VB2-12 组装极柱真空断路器 引领电气化未来

GE VB2-12 组装极柱真空断路器 引领电气化未来 GE VB-1 组装极柱真空断路器 引领电气化未来 GE GE GE 170 GE 1878 189 GEGE 1896 GE 8 1906 GE 1908 GE 193 GE 01 5 GE GE 18,000 50 013 GE 70 GE GE 013 010 013 01 BARRON S 01 Interbrand 010 007 R&D 90 90 余年的开断经验 GE 在 190 年率先开始进行真空灭弧室实验,

More information

OB1

OB1 SIMATIC 克索稳定杆淬火机 20150813\ 2018-06-14 09:29: 30 OB1 - < 离线 > Cycle Execution 名称 : 系列 : 作者 : 版本 : 0.1 块版本 : 2 时间标志代码 : 2018-02-10 14:06:32 接口 : 1996-02-15 16:51:12 长度 ( 块 / 逻辑 / 数据 ): 11154 10520 00030

More information

A LED AM IP4 IP6 SPDT AM-M11 AM-M11P V D % AM-M21 AM-M21P 12V A/D 1% SPDT AM-M13 AM-M13P AM-M23 AM-M23P V A/D 1% SPDT AM-M14 AM-M14P R AM-M AM-MP G V

A LED AM IP4 IP6 SPDT AM-M11 AM-M11P V D % AM-M21 AM-M21P 12V A/D 1% SPDT AM-M13 AM-M13P AM-M23 AM-M23P V A/D 1% SPDT AM-M14 AM-M14P R AM-M AM-MP G V LED SERIES ONTROL UNITS 22mm LED IP4IP6 SPDT UL SA EN UL UL Recognition E996 SA 22.2 No.14 EN6947-1 EN6947--1 GB 144. A/D 12V V 11V 22VA /6Hz D 2V 3A SA LR92374 23132731 1.A.A.7A.A 1.A 1.A.2A.7A.7A.1A

More information

Fig1 Theforceappliedtothetrainwhenrunning :w = w j +w q (3) :w = w = w 0 +w j (4) w i 121 基本阻力 w r = 600 R ( N/kN) (8) :R : [2] w s [3] w s =0

Fig1 Theforceappliedtothetrainwhenrunning :w = w j +w q (3) :w = w = w 0 +w j (4) w i 121 基本阻力 w r = 600 R ( N/kN) (8) :R : [2] w s [3] w s =0 31 4 2012 8 JournalofLanzhouJiaotongUniversity Vol31No4 Aug2012 :1001-4373(2012)04-0097-07 * 张友兵 张 波 ( 100073) : 分析了列车运行过程中的受力情况 给出了制动过程中减速度的计算方法 并采用正向 反向两种迭代方式计算列车制动曲线 两种方式计算出的制动曲线一致 证明了计算制动曲线的方法是正确的

More information

(P55-60)XT

(P55-60)XT 采用热塑性外壳, 结构紧凑, 安装方便 ; Adopt thermoplastic crust, compact construction,and Simple installation; 可加装防护套, 能防油 防尘 ; May install the protecting cap, can against oil and dustproof; 有手动复位与自动复位, 灵活选择 ; Hand reset

More information

产 品 性 能 资 料

产 品 性 能 资 料 1199 1199 3051S 3051 1151 2088... 3...5......9... 10...16...58 1199 1199 1199 Tuned-Systems Tuned-System : 20 10 80 Instrument Toolkit 68 (Tuned-System) 60 1199 1199 3051S 3051 1151 2088 1199 3051S 3051

More information

_RA D_C0007_IM_zh

_RA D_C0007_IM_zh 安装使用说明书 R5 旋片真空泵 RA 0160 D RA 0202 D RA 0250 D RA 0302 D Ateliers Busch S.A. Zone industrielle, 2906 Chevenez Switzerland 0870524627/C0007_zh / 原手册的翻译 / 保留技术变更权利 2018/4/11 目录 目录 1 安全...4 2 产品说明...5 2.1

More information

智能驱动系统, 全球服务网络 电机 kw CN 产品目录 M7002

智能驱动系统, 全球服务网络 电机 kw CN 产品目录 M7002 智能驱动系统, 全球服务网络 电机 30 55 kw CN 产品目录 M700 选件 30 55 kw 电机 信息 缩写 BRE + DBR + BRB NRB1 / ERD TF TW SH WE RD RDD KB KKV FEU TR VK F RLS RG* SR* HL MK * 无 DBR 含义 制动器 / 制动扭矩 + 子选件 双制动 + 子选件 防腐蚀类型 防尘防腐蚀类型 制动器手动释放装置

More information

* 4 6 R P r p . 1 2 3 4 7 89bk 6 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 bk r bl bm bn^ bo bl br bq bpbo bn bm [ ] [ ] [ ] bp 8 2 4 6 bq p [ ] [SET] br clckbt bs bs bt ck cl. 1 2 1 2+- 3 3 . 1 2 3 4 5 6 7 8 9 bk bl bm

More information

技术参数 型号 CDP 75 工作湿度范围 %RH 工作温度范围 C 风量 1500 m 3 /h 最大外部压力 140 Pa 最大新风量 225 m 3 /h 电源 1x230/50 V/Hz 最大电流 9.5 A 最大功率 1.85 kw 制冷剂 R407C 制冷剂重量

技术参数 型号 CDP 75 工作湿度范围 %RH 工作温度范围 C 风量 1500 m 3 /h 最大外部压力 140 Pa 最大新风量 225 m 3 /h 电源 1x230/50 V/Hz 最大电流 9.5 A 最大功率 1.85 kw 制冷剂 R407C 制冷剂重量 CDP 75 除湿机 功能 CDP 75 根据冷凝原理工作 : 风扇把潮湿的空气吸入除湿机, 通过蒸发器 在空气通过蒸发器时, 温度降到露点温度, 空气中的水蒸气转化成水, 流入接水盘, 再从排水口排出 剩余的干燥冷空气通过冷凝器被加热后排除, 排出的空气较进入除湿机的空气温度高 5 C 左右 应用 室内泳池 治疗池 健康中心 酒店泳池 性能 水冷量 冷凝器 CDP 75 连接件 Ø15 mm 最大水流

More information

同轴电缆 微型同轴电缆 0.81 mm 微型同轴电缆 1.13 mm 微型同轴电缆 1.32 mm 微型同轴电缆 1.37 mm 微型同轴电缆 Caledonian 1.48 mm 微型同轴电缆 RG174 微型同轴电缆 RG178 微型同轴电缆 RGD178 微型同轴电缆 RG179 微型同轴电缆

同轴电缆 微型同轴电缆 0.81 mm 微型同轴电缆 1.13 mm 微型同轴电缆 1.32 mm 微型同轴电缆 1.37 mm 微型同轴电缆 Caledonian 1.48 mm 微型同轴电缆 RG174 微型同轴电缆 RG178 微型同轴电缆 RGD178 微型同轴电缆 RG179 微型同轴电缆 同轴电缆 0.81 mm 1.13 mm 1.32 mm 1.37 mm Caledonian 1.48 mm RG174 RG178 RGD178 RG179 RG316 116 www.caledonian-cables.co.uk www.caledonian-cables.net 116 0.81 mm 内导体 镀银铜 7 x 0.05 mm 绝缘 PFA Φ0.40 mm 外导体 镀银铜

More information

TI440Fzh_12.09(03.10).cdr

TI440Fzh_12.09(03.10).cdr Level Pressure Flow Temperature Liquid Analysis Registration System Components Services Solutions 4...20 ma /" 2" 2 5m 2m 8m 3.5 m 32 G / " 2 2 / NPT TI440F/28/zh/2.09 ... 3...3... 4... 5... 5... 5...

More information

Microsoft Word - 2015出口指南 真空吸尘器11-14.doc

Microsoft Word - 2015出口指南 真空吸尘器11-14.doc 出 口 商 品 技 术 指 南 Technical Guideline for Export Commodity 真 空 吸 尘 器 Vacuum cleaner 中 华 人 民 共 和 国 商 务 部 2015 年 发 布 前 言 我 国 正 式 加 入 国 际 世 贸 组 织 已 经 十 多 年 了, 这 期 间, 国 际 经 济 贸 易 形 势 不 断 发 生 着 复 杂 而 深 刻 的 变

More information

Unidrive M400 PLC 0.25 kw kw (0.33 hp hp) 100 V 200 V 400 V 575 V 690 V

Unidrive M400 PLC 0.25 kw kw (0.33 hp hp) 100 V 200 V 400 V 575 V 690 V Unidrive M400 PLC 0.25 kw - 110 kw (0.33 hp - 150 hp) 100 V 200 V 400 V 575 V 690 V Unidrive M Unidrive M Unidrive M400 I/O Commander SK Unidrive M www.unidrivem.com Unidrive M Discover Unidrive M App

More information

<4D F736F F D CF58E7382CC8AC28BAB A919B89B AE E646F63>

<4D F736F F D CF58E7382CC8AC28BAB A919B89B AE E646F63> 43 352780 35 6002200 50 55 60 2200 600 40 45 50 36 36 6002200 2200600 60 55 65 60 37 37 6002200 2200600 70 65 45 40 3 4 7 1 1 4 (2780 ) (38) 38 8001800 600800 18002100 2100600 75 75 70 65 65 55 3 1 39

More information

MSSMMDMLD 42 MD1MDV 43 MSSMLDMMD MSS 9 MSS 10 MMDMLD 10 M 11 MD MSSM 17 MDMLD MD1MDV

MSSMMDMLD 42 MD1MDV 43 MSSMLDMMD MSS 9 MSS 10 MMDMLD 10 M 11 MD MSSM 17 MDMLD MD1MDV GRUNDFOS Station MSSMLDMMDMD1MDV 50 Hz 1 3 4 5 5 5 6 6 6 36 37 38 40 MSSMMDMLD 42 MD1MDV 43 MSSMLDMMD 7 7 7 7 8 MSS 9 MSS 10 MMDMLD 10 M 11 MD 14 15 15 MSSM 17 MDMLD 18 19 MD1MDV 22 22 22 22 MD1 23 MDV

More information

SPV-SPVF_CN_3.14

SPV-SPVF_CN_3.14 SPV, SPVF 直动式 结构 P d 1 a T c 2 3 b 5 4 1 壳体 2 滑动活塞 3 弹簧 4 调节螺钉 5 放 孔 6 保护帽 6 描述 SPV/SPVF 是直动式 滑动活塞式 连接于管路中, 对低压液压回路的压 进 限定 最 压 为 20(30) bar 连接 可以是 SAE(3000psi) 法兰, 也可以是惠 管螺纹 阀的构造 滑动活塞 2 在压缩弹簧 3 作 下压在环形区域

More information