投影片 1

Transcription

1 0.1% TIC Levy 0.1% 旅遊業賠償基金 來回車票 Roundtrip Ticket 香港站 $180$144 九龍站 $160$128 Oneway transfer from Samui airport to hotel OR from hotel to Samui airport : Chaweng Beach / Choeng Mon hotels : THB00* Bang Por hotels : THB70* Bophut Beach / Chaweng Noi hotels : THB70* Leam Yai hotels : THB820* Baan Taling Nagam hotels : THB1000* Lamai / Maenam hotels : THB690* *Above rate is per van per way (max.9 passenger) HOTEL NAME STAR TYPE PERIOD OF STAY OZO Chaweng Samui Nora Buri Resort & Spa Hotel Renaissance Koh Samui Resort & mui-resort-and-spa Silavadee Pool Spa Resort 4 Advance Reservation & Ticketing Booking Ticketing More than 3 months 1 month before More than 1 month 21 days before More than 21 days 14 days before More than 10 days 10 days before 10 days or less 24 hours after reservation If exceeding ticketing deadline, new reservation must be created / Twin Room (Sleep) 18/04/ /06/2017 $4910 $960 n/a $820 n/a Twin Room (Dream) 18/04/ /06/ n/a 940 n/a Twin Room (Sleep) 01/07/ /08/ n/a 1160 n/a Twin Room (Dream) 01/07/ /08/ n/a 1280 n/a Twin Room (Sleep) 01/09/ /10/ n/a 820 n/a Twin Room (Dream) 01/09/ /10/ n/a 940 n/a Twin (Deluxe Hillside) 16/04/2017-1/07/ n/a 1030 n/a Twin (Deluxe Hillside 16/04/2017-1/07/ n/a 1260 n/a Seaview) Extra Bed (Adult - Except Twin Room (Deluxe Garden) 16/04/2017-1/07/2017 n/a n/a 4970 n/a /04/2017-1/07/ n/a 1270 n/a 24/04/2017-1/07/ n/a 160 n/a Twin Room (Deluxe) 16/07/ /08/ n/a 2160 n/a 16/07/ /08/ n/a 2480 n/a Twin Room (Deluxe) 01/09/ /09/ n/a 1420 n/a 01/09/ /09/ n/a 1740 n/a Twin Room (Deluxe) 01/10/ /10/ n/a 1700 n/a 01/10/ /10/ n/a 2020 n/a Twin Room (Deluxe) 08/10/ /10/ n/a 1420 n/a 08/10/ /10/ n/a 1740 n/a Extra Person (Adult) 16/07/ /08/2017 n/a n/a 4970 n/a 410 Extra Person (Adult) 01/09/ /09/2017 n/a n/a 4970 n/a 410 Extra Person (Adult) 01/10/ /10/2017 n/a n/a 4970 n/a 410 Extra Person (Adult) 08/10/ /10/2017 n/a n/a 4970 n/a 410 Twin (Dlx Balcony) 01/0/2017-1/07/ n/a 1310 n/a Twin (Jacuzzi Deluxe) 01/0/2017-1/07/ n/a 1310 n/a Twin (Jacuzzi Deluxe) 01/09/ /09/ n/a 1310 n/a Twin (Dlx Balcony) 01/09/ /09/ n/a 1310 n/a Twin (Dlx Balcony) 06/10/ /10/ n/a 1310 n/a Twin (Jacuzzi Deluxe) 06/10/ /10/ n/a 1310 n/a 有關套票的條款及細則請參閱最後一頁 Page 1 of 6 Ref No. : 38086PGUSM (Supersedes Ref No.: 37678PGUSM) PGM/0May17/10

2 0.1% TIC Levy 0.1% 旅遊業賠償基金 HOTEL NAME STAR TYPE PERIOD OF STAY Anantara Lawana Koh Samui Resort Outrigger Koh Samui Beach Resort Le Meridien Koh Samui Resort & Spa Santiburi Beach Resort & Spa / Twin (Deluxe Lawana) 24/04/ /07/2017 $700 $730 n/a $130 n/a Twin (Deluxe Plunge Pool) 24/04/ /07/ n/a 1630 n/a Twin (Deluxe Lawana) 1/07/ /08/ n/a 2130 n/a Twin (Deluxe Plunge Pool) 1/07/ /08/ n/a 230 n/a Twin (Deluxe Lawana) 01/09/ /10/ n/a 130 n/a Twin (Deluxe Plunge Pool) 01/09/ /10/ n/a 1630 n/a EBed (Except Dlx Plunge Pool-ADT) 24/04/ /07/2017 n/a n/a 4690 n/a 310 EBed (Except Dlx Plunge 1/07/ /08/2017 n/a n/a 4690 n/a 310 Pool-ADT) EBed (Except Dlx Plunge Pool-ADT) 01/09/ /10/2017 n/a n/a 4690 n/a 310 Garden Pool Suite 01/0/ /07/ n/a 1400 n/a Garden Pool Suite 1/07/ /08/ n/a 1790 n/a Garden Pool Suite 01/09/ /10/ n/a 1400 n/a Extra Bed (Adult) 01/0/ /07/2017 n/a n/a 4900 n/a 390 Ocean View Pool Suite 01/0/ /07/ n/a 1680 n/a Extra Bed (Adult) 1/07/ /08/2017 n/a n/a 4900 n/a 390 Ocean View Pool Suite 1/07/ /08/ n/a 2160 n/a Extra Bed (Adult) 01/09/ /10/2017 n/a n/a 4900 n/a 390 Ocean View Pool Suite 01/09/ /10/ n/a 1680 n/a Early bird discount for booking made before 40 days prior to arrival Double (Verandah Suite) 01/04/2017-1/07/ n/a 2000 n/a Double (Terrace Suite) 01/04/2017-1/07/ n/a 2230 n/a Double (Verandah Suite) 16/07/ /08/ n/a 2320 n/a Double (Terrace Suite) 16/07/ /08/ n/a 20 n/a Double (Verandah Suite) 01/09/ /10/ n/a 2000 n/a Double (Terrace Suite) 01/09/ /10/ n/a 2230 n/a Deluxe Garden Villa 23/04/ /06/ n/a 2430 n/a Deluxe Garden Villa 01/07/ /08/ n/a 340 n/a Deluxe Garden Villa 01/09/ /10/ n/a 2430 n/a Extra Bed 23/04/ /06/2017 n/a n/a 20 n/a 10 Grand Deluxe Garden Villa 23/04/ /06/ n/a 2780 n/a Extra Bed 01/07/ /08/2017 n/a n/a 20 n/a 10 Grand Deluxe Garden Villa 01/07/ /08/ n/a 3890 n/a Extra Bed 01/09/ /10/2017 n/a n/a 20 n/a 10 Grand Deluxe Garden Villa 01/09/ /10/ n/a 2780 n/a 有關套票的條款及細則請參閱最後一頁 Page 2 of 6 Ref No. : 38086PGUSM (Supersedes Ref No.: 37678PGUSM) PGM/0May17/10

3 0.1% TIC Levy 0.1% 旅遊業賠償基金 HOTEL NAME STAR TYPE PERIOD OF STAY Sareeraya, Villas & Suite InterContinental Samui Baan Taling Ngam Resort / Sareeraya Suite 01/0/ /06/2017 $630 $9200 n/a $1900 n/a Sareeraya Suite 01/07/ /07/ n/a 1810 n/a Sareeraya Suite 01/08/ /08/ n/a 2030 n/a Sareeraya Suite 01/09/ /09/ n/a 1810 n/a Sareeraya Suite 29/09/ /10/ n/a 2030 n/a Sareeraya Suite 08/10/ /10/ n/a 1810 n/a Extra Bed (Adult) 01/0/ /06/2017 n/a n/a 90 n/a /0/ /06/ n/a 2130 n/a Extra Bed (Adult) 01/07/ /07/2017 n/a n/a 90 n/a /07/ /07/ n/a 2030 n/a Extra Bed (Adult) 01/08/ /08/2017 n/a n/a 90 n/a /08/ /08/ n/a 220 n/a Extra Bed (Adult) 01/09/ /09/2017 n/a n/a 90 n/a /09/ /09/ n/a 2030 n/a Extra Bed (Adult) 29/09/ /10/2017 n/a n/a 90 n/a /09/ /10/ n/a 220 n/a Extra Bed (Adult) 08/10/ /10/2017 n/a n/a 90 n/a /10/ /10/ n/a 2030 n/a Ocean Ocean Ocean Ocean Ocean Early bird discount for booking made before 4 days prior to arrival 16/04/2017-1/07/ n/a 200 n/a 16/04/2017-1/07/ n/a 2770 n/a 16/07/ /08/ n/a 3330 n/a 16/07/ /08/ n/a 3620 n/a 01/09/ /09/ n/a 200 n/a 01/09/ /09/ n/a 2770 n/a 01/10/ /10/ n/a 3330 n/a 01/10/ /10/ n/a 3620 n/a 08/10/ /10/ n/a 200 n/a 08/10/ /10/ n/a 2770 n/a Extra Bed (Adult) 16/04/2017-1/07/2017 n/a n/a 90 n/a 640 Extra Bed (Adult) 16/07/ /08/2017 n/a n/a 90 n/a 640 Extra Bed (Adult) 01/09/ /09/2017 n/a n/a 90 n/a 640 Extra Bed (Adult) 01/10/ /10/2017 n/a n/a 90 n/a 640 Extra Bed (Adult) 08/10/ /10/2017 n/a n/a 90 n/a 640 有關套票的條款及細則請參閱最後一頁 Page 3 of 6 Ref No. : 38086PGUSM (Supersedes Ref No.: 37678PGUSM) PGM/0May17/10

4 0.1% TIC Levy 0.1% 旅遊業賠償基金 HOTEL NAME STAR TYPE PERIOD OF STAY / Hideaway Villa 22/04/2017-1/07/2017 $8190 $1220 n/a $3010 n/a Pool Villa 22/04/2017-1/07/ n/a 4860 n/a Hideaway Villa 16/07/ /08/ n/a 3820 n/a Six Senses Samui Banyan Tree Samui Conrad Koh Samui Pool Villa 16/07/ /08/ n/a 6180 n/a Hideaway Villa 01/09/ /10/ n/a 3010 n/a Pool Villa 01/09/ /10/ n/a 4860 n/a Extra Person (12yrs & Above) Extra Person (12yrs & Above) Extra Person (12yrs & Above) Deluxe Pool Villa (w/ 2 ) Partial Ocean View Pool Villa (w/ 2 ) Deluxe Pool Villa (w/ 2 ) Partial Ocean View Pool Villa (w/ 2 ) Deluxe Pool Villa (w/ 2 ) Ocean View Pool Villa (w/ 2 ) 22/04/2017-1/07/2017 n/a n/a 6290 n/a /07/ /08/2017 n/a n/a 6290 n/a /09/ /10/2017 n/a n/a 6290 n/a /0/ /07/ n/a 4630 n/a 01/0/ /07/ n/a 140 n/a 21/07/ /08/ n/a 670 n/a 21/07/ /08/ n/a 6130 n/a 01/09/ /10/ n/a 60 n/a 01/09/ /10/ n/a 6880 n/a Extra Bed 01/09/ /10/2017 n/a n/a 8230 n/a 1610 Oceanview Pool Villa - w/ 2 01/0/ /07/ n/a 320 n/a Oceanview Pool Villa - w/ 2 17/07/ /08/ n/a 6690 n/a Oceanview Pool Villa - w/ 2 01/09/ /10/ n/a 320 n/a Extra Bed (Adult) 01/0/ /07/2017 n/a n/a 8020 n/a 130 Waterfront Pool Villa - w/ 2 01/0/ /07/ n/a 900 n/a Extra Bed (Adult) 17/07/ /08/2017 n/a n/a 8020 n/a 130 Waterfront Pool Villa - w/ 2 17/07/ /08/ n/a 7260 n/a Extra Bed (Adult) 01/09/ /10/2017 n/a n/a 8020 n/a 130 Waterfront Pool Villa - w/ 2 01/09/ /10/ n/a 900 n/a 有關套票的條款及細則請參閱最後一頁 Page 4 of 6 Ref No. : 38086PGUSM (Supersedes Ref No.: 37678PGUSM) PGM/0May17/10

5 0.1% TIC Levy 0.1% 旅遊業賠償基金 HOTEL NAME STAR TYPE PERIOD OF STAY / Twin (Jungle Oasis) 02/0/ /06/2017 $12000 $2010 n/a $0 n/a Twin (Tropical Oasis) 02/0/ /06/ n/a 620 n/a Twin (Jungle Oasis) 01/07/ /08/ n/a 6220 n/a Twin (Tropical Oasis) 01/07/ /08/ n/a 6920 n/a Twin (Jungle Oasis) 01/09/ /09/ n/a 0 n/a Twin (Tropical Oasis) 01/09/ /09/ n/a 620 n/a Twin (Jungle Oasis) 01/10/ /10/ n/a 6220 n/a W Retreat Koh Samui Twin (Tropical Oasis) 01/10/ /10/ n/a 6920 n/a Twin (Jungle Oasis) 08/10/ /10/ n/a 0 n/a Twin (Tropical Oasis) 08/10/ /10/ n/a 620 n/a Extra Person 02/0/ /06/2017 n/a n/a 7320 n/a 1280 Extra Person 01/07/ /08/2017 n/a n/a 7320 n/a 1280 Extra Person 01/09/ /09/2017 n/a n/a 7320 n/a 1280 Extra Person 01/10/ /10/2017 n/a n/a 7320 n/a 1280 Extra Person 08/10/ /10/2017 n/a n/a 7320 n/a 1280 TWN (1 Bedroom Pool Villa) 01/0/ /06/ n/a 630 n/a TWN (Deluxe 1 Bedroom 01/0/ /06/ n/a 7470 n/a Four Seasons Resort TWN (1 Bedroom Pool Villa) TWN (Deluxe 1 Bedroom 01/07/ /08/ n/a 660 n/a 01/07/ /08/ n/a 7800 n/a TWN (1 Bedroom Pool Villa) 01/09/ /12/ n/a 30 n/a TWN (Deluxe 1 Bedroom 01/09/ /12/ n/a 6490 n/a 有關套票的條款及細則請參閱最後一頁 Page of 6 Ref No. : 38086PGUSM (Supersedes Ref No.: 37678PGUSM) PGM/0May17/10

6 曼谷航空蘇梅島機票附加費表 PG Koh Samui Airfare Surcharge 出發日期 : 2017 年 月 日 - 10 月 31 日 Travel Period : 0May 31Oct 2017 Depart on Economy Class 0May-06Jul & 28Aug-31Oct 07Jul-27Aug Business Class 0May-31Oct NOT valid for USM/HKG on [Sun-Tue] --- PG873 [Wed-Sat] $10 All flights [Mon-Sun] Per person Booking class Ticket validity T Max.14 days 670 N Max.1 month 1080 K Max.3 months 670 N Max.1 month 1080 K Max.3 months 3830 D Max.3 months 40 C Max. 6 months Advance Reservation & Ticketing Booking Ticketing More than 3 1 month before months More than 1 21 days before month More than days before days More than days before days 10 days or less 24 hours after reservation If exceeding ticketing deadline, new reservation must be created Oneway transfer from Samui airport to hotel OR from hotel to Samui airport : Chaweng Beach / Choeng Mon hotels : THB00* Bang Por hotels : THB70* Bophut Beach / Chaweng Noi hotels : THB70* Leam Yai hotels : THB820* Baan Taling Nagam hotels : THB1000* Lamai / Maenam hotels : THB690* *Above rate is per van per way (max.9 passenger) Price Includes : 0.1% TIC Levy Child price : Twin Sharing / Extra bed adult price less : $880 Sharing room without bed, meals & roundtrip transfers : $2980 Terms & Conditions : Package price is per person ( in HK$ ) and valid between 0May-31Oct17; and hotel stay must be completed by 31Oct Booking class : T (except specified periods ) Ticket validity : Maximum 14 days Twin room is based on 2 single beds or 1 double bed Airport tax, HK security charge & fuel surcharge (if any) are not included All the above benefits are only applicable for maximum 2 persons per room per stay Hotel star ratings are for reference only, please visit hotel s official website for more information A non-refundable deposit of HK$1000 per person required upon reservation Full payment must be made after confirmation with no refund Upon confirmation, any amendment is subject to our company s discretion All prices and conditions are subject to change without prior notice Check whether the Security Bureau has issued any Outbound Travel Alert for your destination before firming up your travel plan to ensure personal safety A service fee of HK$30 will be collected for each ticket issued 費用包括 : 0.1% 旅遊業賠償基金 小童價錢 : 佔床或加床收費按成人減收 : $880 不佔床 ( 不包早餐及機場接送 ) 收費為 : $2980 條款及細則 : 以上套票價錢以每成人計算, 有效日期 :2017 年 月 日至 10 月 31 日 ; 酒店入住必須於 10 月 31 日或之前完成 訂位代號 :T ( 指定日子除外 ) 機票有效期最長十四日 雙人房之房種為 2 張單人床或 1 張雙人床 費用並未包括兩地機場稅, 香港機場保安稅及燃油附加費 ( 如適用 ) 以上優惠每次每房最多適用於兩位客人 酒店星級只供參考, 詳情請到訪酒店官方網頁查詢 訂位時須繳交訂金港幣每位 $1000 餘款需於機票及酒店確認後繳付及恕不退還 於機票及酒店確認後, 如需更改本公司擁有最終決定權 所有費用如有更改, 恕不另行通知 為確保自身安全, 旅客在落實行程前, 應留意保安局有沒有對目的地發出外遊警示 每發出機票乙張, 收取港幣 $30 服務費 Page 6 of 6 Ref No. : 38086PGUSM (Supersedes Ref No.: 37678PGUSM) PGM/0May17/10