高精度工程材料小巧镜身中蕴含的哲学 mm F/ II VC PZD 型号 B008 低色散镜片不规则色散镜片复合非球面镜片多层凸轮构造提供稳定平滑的变焦, 以及全焦段精确对焦控制腾龙独创的光学防抖系统欧洲年度最佳变焦镜头奖新型超声波自动对焦

Size: px

Start display at page:

Download "高精度工程材料小巧镜身中蕴含的哲学 mm F/ II VC PZD 型号 B008 低色散镜片不规则色散镜片复合非球面镜片多层凸轮构造提供稳定平滑的变焦, 以及全焦段精确对焦控制腾龙独创的光学防抖系统欧洲年度最佳变焦镜头奖新型超声波自动对焦"

逢品索
5 years ago
Views:

腾龙镜头综合样本数码相机及摄像机用镜头为迎合日益高像素化的成像元件, 腾龙长期为市场提供广受好评的镜头, 具备高画质高性能和轻便性 CCTV 镜头作为手动变焦镜头的开拓者, 腾龙运用先进技术, 不断开发出各种具有划时代功能的监控镜头还制造包括红外镜头百万像素镜头电动变焦镜头等在内的各种 CCTV 镜头产品远红外镜头凭借自身技术优势, 腾龙开发出首个搭载 VC

1 腾龙镜头综合样本数码相机及摄像机用镜头为迎合日益高像素化的成像元件, 腾龙长期为市场提供广受好评的镜头, 具备高画质高性能和轻便性 CCTV 镜头作为手动变焦镜头的开拓者, 腾龙运用先进技术, 不断开发出各种具有划时代功能的监控镜头还制造包括红外镜头百万像素镜头电动变焦镜头等在内的各种 CCTV 镜头产品远红外镜头凭借自身技术优势, 腾龙开发出首个搭载 VC 光学防抖功能的红外摄像机用镜头同时不断拓展产品线, 更多高附加值的镜头产品将投入生产车载用镜头目前在全世界的汽车上, 为保障行驶安全, 装备了各种各样的图像感应摄像机腾龙拥有丰富的精密光学制造经验和最先进的镜头制造技术, 目标是成为车载镜头的顶尖制造商光学装置腾龙公司更多产品包括各种非球面镜片, 特殊棱镜, 激光装置, 分色镜和偏正光束分离器等, 另有多层镀膜的薄膜制品, 和用来精密检测镜片表面精度的超高精度标准原器等等腾龙光学 ( 上海 ) 有限公司上海市茂名南路 205 号瑞金大厦 1707 室 (200020) 电话 : 传真 : 腾龙在品质环境上的努力品质保证 : 基于 ISO9001:2000 标准, 腾龙从品质保证开始, 以不断提高客户满意度为宗旨, 部署品质管理方针环境保护 : 我们充分认识到企业的环境责任, 并以 ISO14001 为标准, 开发生产有利于环境与人类的产品欢迎关注腾龙镜头官方微信 TLG-CN-921-I C

欧洲年度最佳变焦镜头奖新型超声波自动对焦马达 PZD 摄影作品的表现力具有无限可能性, 腾龙为此开发出了一系列集小巧轻便和高画质于一身的高倍率变焦镜头毫不妥协的高品质产品,

2 高精度工程材料小巧镜身中蕴含的哲学 mm F/ II VC PZD 型号 B008 低色散镜片不规则色散镜片复合非球面镜片多层凸轮构造提供稳定平滑的变焦, 以及全焦段精确对焦控制腾龙独创的光学防抖系统欧洲年度最佳变焦镜头奖新型超声波自动对焦马达 PZD 摄影作品的表现力具有无限可能性, 腾龙为此开发出了一系列集小巧轻便和高画质于一身的高倍率变焦镜头毫不妥协的高品质产品, 从卓越的技术与对高画质的专注中应运而生 B008 正是继承了这一哲学, 站在了一个新的高度专为数码优化的光学设计和镀膜 VC 光学防抖 PZD 新型超声波马达等多项独创技术, 都凝聚在这一小巧镜头中对高画质多功能和实用性的追求, 使腾龙镜头不断进化此图为腾龙 B008 镜头的各项技术分解示意图

高科技的腾龙镜头高性能高规格的 SP 镜头系列腾龙 SP (Super Performance) 镜头系列, 代表出色的表现和更高的性能

超宽频谱抗反射 ) 镀膜新型镀膜技术利用了比可见光波长更小的纳米级 (1nm=1/1,000,000mm) 细微构造,

鬼影的光反射, 提供清晰通透的图像 * eband 已用于 90mm( 型号 F004) 中 < 示意图 > VC - 腾龙独创的防抖系统腾龙独创的

可实现极少摩擦的平滑运动简洁的机械构造, 使镜头体积也随之实现了小型化 * VC 系统已运用于 B005 (17-50mm) A007

A005 (70-300mm/ 索尼卡口除外 ) A009 (70-200mm/ 索尼卡口除外 ) 和 F004 (90mm/ 索尼卡口除外 ).

白光折射后分解成七色光谱的特性 ) 成像面 LD(Low spersion) 低普通光学镜片色散镜片, 其对光的分解性及折射率非常之低使用了成像面

低色散玻璃镜片的色散校正性能差异超级低色散镜片在原来 LD 镜片低色散性和异常分散性的基础上, 进一步抑制色差的发生, 实现更高精度的

高折射率镜片镜头小型化的关键技术 SP17-50XR, 18-200XR, SP28-75XR, 28-200XR, 28-300XR,

$Refractive Index) 镜片的创新应用, 在小型化的同时亦能有效矫正各种像差更小巧的外形也能获得同样光圈值的原理较短的镜筒,$ 根据这个原理, 在保持光圈不变的情短镜筒况下, 缩短镜头长度就可 ( 光学系统 ) 实现镜头整体的小型化复合非球面镜片技术小型化高画质的保证

根据这个原理, 在保持光圈不变的情短镜筒况下, 缩短镜头长度就可 ( 光学系统 ) 实现镜头整体的小型化复合非球面镜片技术小型化高画质的保证

28-300mm VC (A20) 等镜头上使用了 3 到 4 片复合非球面镜片该镜片起到了矫正球面像差畸变等各种像差的效果, 大幅提升了成像质量

) 影像平面倾斜入射的光线的不均匀高度在影像平面造成畸变, 腾龙非球面镜片设计可持续改变这些不同光线的折射角使用了 eband 镀膜的镜头,

BBAR (Broad-Band Anti-Reflection) 宽频镀膜技术, 广泛应用于大量镜片之中, 能有效降低反射的危害, 获得最佳的色彩平衡

) 系统结构 [ 示意图为型号 B008] 严苛条件下亦能随时捕捉精彩画面 AD (Anomalous spersion) 不规则色散镜片,

与其它光学玻璃组合使非球面表面球面表面比较均匀的局部入射光线在影像平面的用就能将特定波长范围内的影像平面简易防水构造修正高度分散率 *

3 高科技的腾龙镜头高性能高规格的 SP 镜头系列腾龙 SP (Super Performance) 镜头系列, 代表出色的表现和更高的性能设计过程中优先考虑性能指标, 同时采用高品质材料摆脱成本的束缚, 以创新的设计理念, 使得 SP 系列成为腾龙具有代表性的概念产品 eband( 超宽频谱抗反射 ) 镀膜新型镀膜技术利用了比可见光波长更小的纳米级 (1nm=1/1,000,000mm) 细微构造, 将这种拥有超低折射率的薄膜覆盖在原有精密复合镀膜表面超低折射率的纳米构造层和复合镀膜技术结合, 实现防反射性能的飞跃性提升从而大幅抑制造成眩光鬼影的光反射, 提供清晰通透的图像 * eband 已用于 90mm( 型号 F004) 中 < 示意图 > VC - 腾龙独创的防抖系统腾龙独创的 VC 防抖技术, 提供灵敏且稳定的取景器影像采用 3 组驱动线圈, 通过 3 个球体以电磁驱动方式控制补偿镜片 (VC 镜片 ), 可实现极少摩擦的平滑运动简洁的机械构造, 使镜头体积也随之实现了小型化 * VC 系统已运用于 B005 (17-50mm) A007 (24-70mm/ 索尼卡口除外 ) B011 (18-200mm) B008 (18-270mm/ 索尼卡口除外 ) A20 (28-300mm) A005 (70-300mm/ 索尼卡口除外 ) A009 (70-200mm/ 索尼卡口除外 ) 和 F004 (90mm/ 索尼卡口除外 ). 使用加震器在同一环境下得到的照片对比效果忠实记录您眼前的一切低色散玻璃镜片色散会严重降低锐度, 造成色散的原因是光的分解性 ( 白光折射后分解成七色光谱的特性 ) 成像面 LD(Low spersion) 低普通光学镜片色散镜片, 其对光的分解性及折射率非常之低使用了成像面 LD 低色散镜片的镜头, 能有 LD 镜片效降低色散, 对于远摄端的轴向色差及广角端的放大色差, 效果尤为显著普通光学玻璃和 LD 低色散玻璃镜片的色散校正性能差异超级低色散镜片在原来 LD 镜片低色散性和异常分散性的基础上, 进一步抑制色差的发生, 实现更高精度的 2 次光谱矫正由此可彻底消减影响画质的一大因素色差的发生, 从而获得高对比度, 鲜明锐利的表现力不规则色散镜片高折射率镜片镜头小型化的关键技术 SP17-50XR, XR, SP28-75XR, XR, XR, 这些产品的光学系统长度的减小, 使镜头在保持相同焦距相同光圈的时候直径得以大幅降低, 从而实现了镜头整体的小型化高折射 (XR=Extra Refractive Index) 镜片的创新应用, 在小型化的同时亦能有效矫正各种像差更小巧的外形也能获得同样光圈值的原理较短的镜筒, 在直径较小镜筒 ( 后视图 ) 镜筒 ( 侧视图 ) 的情况下, 就可获得与较长镜筒同样的透视视野及长镜筒 ( 光学系统 ) 通光量 ( 光圈 ) 根据这个原理, 在保持光圈不变的情短镜筒况下, 缩短镜头长度就可 ( 光学系统 ) 实现镜头整体的小型化复合非球面镜片技术小型化高画质的保证为达到小型化和最佳成像品质, 腾龙分别在 17-50mm VC (B005), 17-50mm (A16), 28-75mm (A09) 和 mm VC (A20) 等镜头上使用了 3 到 4 片复合非球面镜片该镜片起到了矫正球面像差畸变等各种像差的效果, 大幅提升了成像质量由于 1 片非球面镜片相当于多片普通镜片, 使用少量镜片制造高倍率变焦高画质及轻量化的镜头便成为可能 ASL 非球面镜片的补偿效果畸变修正 ( 桶型 ) 影像平面倾斜入射的光线的不均匀高度在影像平面造成畸变, 腾龙非球面镜片设计可持续改变这些不同光线的折射角使用了 eband 镀膜的镜头, 即使在极端恶劣的拍摄环境下, 也能有效抑制眩光和鬼影达到最高成像质量先进的 BBAR 涂层镜片表面反射会影响通光性并造成眩光和鬼影腾龙独创的 BBAR (Broad-Band Anti-Reflection) 宽频镀膜技术, 广泛应用于大量镜片之中, 能有效降低反射的危害, 获得最佳的色彩平衡并且, 新开发的 BBAR 镀膜能对应更广阔的色域, 光的透过性进一步得到提升焦距 : 300mm 曝光 : F/9 1/30 秒 VC ( 抖动补偿 ) 系统结构 [ 示意图为型号 B008] 严苛条件下亦能随时捕捉精彩画面 AD (Anomalous spersion) 不规则色散镜片, 能够在光的特定波长范围内提供局部不规则分解普通光学镜片球面镜片性, 与其它光学玻璃组合使非球面表面球面表面比较均匀的局部入射光线在影像平面的用就能将特定波长范围内的影像平面简易防水构造修正高度分散率 * 此分解示意图为概念图 AD 镜片入射光线通过这一片球面色散现象控制到最低限度镜头卡口采用了防止水汽渗透到镜头内部的防滴镜片的未修正高度特定波长范围异常能有效降低远摄端的轴向色非球面镜片溅构造设计放大的局部分散率影像平面 * 简易防水构造已运用于 A007 (24-70mm), A009 (70-200mm), 差及广角端的放大色差普通光学镜片和 AD 镜片的局部色散性能差异非球面镜片矫正效果模拟图和 F004 (90mm). < 简易防水构造图 > eband 镀膜以往的复合镀膜

各种相机规格均能轻松对应内对焦系统内对焦方式能有效抑制四周暗角及对焦时的画质劣化另外能帮助缩短最近摄影距离获得微距摄影的最大摄影倍率 (18-270mm=1:3.5 2875mm=1:3.

环境与质量控制认证在腾龙均得到了部署 ISO 标准弯曲原件整体产生驻波运动边弯曲边移动原件前端安装的金属片形变焦锁定功能环境成椭圆运动与转子摩擦后使马达实现回转运动与DC马达相比具有将镜筒固定在广角缩回状态防止变焦筒因自重下落此便利装置也是腾龙追求易用性的独创设计静音快速的优点同时部件数量少构造简单镜头外形随之大幅减小腾龙非常关注地球环境坚决贯彻 ISO

用以介绍自身环境保护活动和社会责任概况坚固的高精度多层凸轮提供稳定平滑的变焦多层凸轮构造能使镜筒滑动时保持稳定使小巧镜身容下高倍率变焦机 ISO 9001 质量控制方针构既要保持广角端的紧凑外观又要确保镜筒在长焦端能达到一定的提供保证客户满意度的高品质产品长度平滑又不失坚固性的2段式伸缩机构同样是腾龙独创的技术之一先进的凸轮集成技术综合对焦系统

4 各种相机规格均能轻松对应内对焦系统内对焦方式能有效抑制四周暗角及对焦时的画质劣化另外能帮助缩短最近摄影距离获得微距摄影的最大摄影倍率 (18-270mm=1: mm=1: mm(A20)=1:3) 并且得益于前镜筒不回转花瓣形遮光罩及PL滤镜也更易于使用准确聚焦于灵感触发的瞬间腾龙的质量保证和环境保护政策新型自动对焦驱动方式 PZD Piezo Drive ISO国际标准组织包含质量管理的 ISO 9000 体系及环境管理体系 PZD 驱动原理是将高频率电压施加于压电陶瓷原件使其伸缩的 ISO 系列环境与质量控制认证在腾龙均得到了部署 ISO 标准弯曲原件整体产生驻波运动边弯曲边移动原件前端安装的金属片形变焦锁定功能环境成椭圆运动与转子摩擦后使马达实现回转运动与DC马达相比具有将镜筒固定在广角缩回状态防止变焦筒因自重下落此便利装置也是腾龙追求易用性的独创设计静音快速的优点同时部件数量少构造简单镜头外形随之大幅减小腾龙非常关注地球环境坚决贯彻 ISO 以减轻环境负担长 *PZD (Piezo Drive) 新型自动对焦驱动方式的缩写 *PZD运用于18-270mm VC PZD (B008)中期以来倡导的绿色获取方式从源头杜绝有害物质产生并加强了主动性环境控制程序在生产环节腾龙部署了诸如节能减少浪费及循环利用等方针这些机制有利于促进开发过程的高质量简洁及绿色此外自2004年腾龙开始发行环境报告用以介绍自身环境保护活动和社会责任概况坚固的高精度多层凸轮提供稳定平滑的变焦多层凸轮构造能使镜筒滑动时保持稳定使小巧镜身容下高倍率变焦机 ISO 9001 质量控制方针构既要保持广角端的紧凑外观又要确保镜筒在长焦端能达到一定的提供保证客户满意度的高品质产品长度平滑又不失坚固性的2段式伸缩机构同样是腾龙独创的技术之一先进的凸轮集成技术综合对焦系统综合对焦系统是内部对焦方式与多层凸轮构造的完美融合它兼顾了2段式伸缩变焦凸轮在精度强度与内对焦方式在成像质量上的优势 ISO 环境管理哲学超声波静音马达与共同的管理哲学一致腾龙的目标就是提供一流质量的产品和服超声波马达是利用超声波振动产生扭力来驱动的马达 USD可迅速安务迎合顾客的需要此外在任何一个岗位上的每一个腾龙员工都静地驱动自动对焦系统以适应需要快速对焦的高速运动物体的拍摄场会遵守全球环境守则我们充分意识到社会职责的重要性合同时马达驱动的控制电路及软高精度工程材料件均为独自开发可保证高度精确的为了保持高品质又不增加重量腾龙在高倍率变焦镜头系列中大量采用了工程材料制造出高性能的变焦镜头工程材料聚碳酸酯具有尺寸稳定坚固耐用的特点是超高精度制造行业制造精密元件的理想材质 ISO 环境保护方针的基石自动对焦 1. 遵守环境保护相关法律 *USD (Ultra Sonic Drive) 超声波静音马达的缩写 *USD运用于70-300mm VC USD (A005) 和 24-70mm VC USD (A007)中 2. 注意自然资源的保护 3. 防止环境污染 4. 持续倡导环境保护程序 5. 倡导绿色设计及开发的概念贡献于环境保护步进马达步进马达的执行元件能准确地控制旋 6. 倡导环境教育 <步进马达简易示意图> 7. 将与环境相关信息公之与众转角度且没有传动齿轮直接驱动导杆对焦机构具有十分宁静的特性步进马达 *步进马达运用于 mm VC (B011)中镜片固定框螺母螺纹导杆不同焦距的视角变化 mm 35mm 50mm 70mm 90mm 135mm 200mm 270mm 300mm 500mm 135mm ( 相当于 209mm) 200mm ( 相当于 310mm) 270mm ( 相当于 419mm) 300mm ( 相当于 465mm) 500mm ( 相当于 775mm) 使用全画幅单反相机拍摄使用APS-C画幅数码单反相机拍摄 06 10mm ( 相当于 16mm) 18mm ( 相当于 28mm) 24mm ( 相当于 37mm) 28mm ( 相当于 43mm) 35mm ( 相当于 54mm) 50mm ( 相当于 78mm) 70mm ( 相当于 109mm) 90mm ( 相当于 140mm)

对应不同相机的镜头系列一览腾龙镜头带你进入全新光影世界 III II 适用于无反光镜可换镜头相机适用于 APS-C 规格数码单反相机适用于所有数码单反相机 ( 数码优化设计 )III 专门用于无反光镜可换镜头相机先进的 ( 数码优化设计 )II 镜头专为 APS-C 规格的数码单反相机设计, 获数码优化设计 () 是腾龙先进的多层镀膜技术和光学设计的代名词, 系列

5-6.3 II VC PZD 适用卡口 : 尼康佳能 18-270mm F/3.5-6.3 II PZD 适用卡口 : 索尼 P.14 型号 A14 AF18-200mm F/3.5-6.3 XR II 型号 A007 new MODEL A09 SP 24-70mm F/2.8 VC USD SP AF28-75mm F/2.8 XR 适用卡口 : 尼康佳能 SP 24-70mm P.

8 XR II VC LD Aspherical [IF] 适用卡口 : 尼康佳能 P.15 P.16 型号 A16 SP AF17-50mm F/2.8 XR II LD Aspherical [IF] MODEL A009 new MODEL A005 MODEL A001 SP 70-200mm F/2.8 VC USD 适用卡口 : 尼康佳能 SP70-300mm F/4-5.

5 对应不同相机的镜头系列一览腾龙镜头带你进入全新光影世界 III II 适用于无反光镜可换镜头相机适用于 APS-C 规格数码单反相机适用于所有数码单反相机 ( 数码优化设计 )III 专门用于无反光镜可换镜头相机先进的 ( 数码优化设计 )II 镜头专为 APS-C 规格的数码单反相机设计, 获数码优化设计 () 是腾龙先进的多层镀膜技术和光学设计的代名词, 系列技术运用于小巧轻便的镜头中, 与小型微单相机是最佳组合得最佳焦距范围及视角镜头在全画幅 APS-C 数码单反相机及 35mm 胶片单反相机上均有出色表现全能大变焦镜头全能大变焦镜头大光圈标准变焦镜头全能大变焦镜头型号 B011 new mm F/ III VC 适用于索尼无反光镜可换镜头相机黑色 / 银色 P.12 型号 B mm F/ II VC PZD 适用卡口 : 尼康佳能 mm F/ II PZD 适用卡口 : 索尼 P.14 型号 A14 AF18-200mm F/ XR II 型号 A007 new MODEL A09 SP 24-70mm F/2.8 VC USD SP AF28-75mm F/2.8 XR 适用卡口 : 尼康佳能 SP 24-70mm P.20 F/2.8 USD 适用卡口 : 索尼 P.22 P.23 MODEL A20 AF28-300mm F/ XR VC 适用卡口 : 尼康佳能 P.23 MODEL A061 AF28-300mm F/ XR P.10 大光圈标准变焦镜头长焦变焦镜头型号 B005 SP AF17-50mm F/2.8 XR II VC LD Aspherical [IF] 适用卡口 : 尼康佳能 P.15 P.16 型号 A16 SP AF17-50mm F/2.8 XR II LD Aspherical [IF] MODEL A009 new MODEL A005 MODEL A001 SP mm F/2.8 VC USD 适用卡口 : 尼康佳能 SP70-300mm F/4-5.6 VC USD 适用卡口 : 尼康佳能 SP AF70-200mm F/2.8 LD [IF] MACRO SP mm SP70-300mm P.24 F/2.8 VC USD P.25 F/4-5.6 USD P.26 P.26 适用卡口 : 索尼适用卡口 : 索尼 MODEL A17 AF70-300mm F/4-5.6 LD MACRO 微距镜头广角镜头超长焦变焦镜头微距镜头型号 G005 SP AF60mm F/2 II LD [IF] MACRO 1:1 适用卡口 : 尼康佳能索尼 P.17 P.18 型号 B001 SP AF10-24mm F/ II LD Aspherical [IF] P.27 MODEL A08 SP AF mm F/5-6.3 LD [IF] 适用卡口 : 尼康佳能索尼 MODEL F004 new SP 90mm F/2.8 MACRO 1:1 VC USD 适用卡口 : 尼康佳能 SP 90mm F/2.8 P.28 P.29 MACRO 1:1 USD 适用卡口 : 索尼 MODEL 272E SP AF90mm F/2.8 MACRO 1:1 P.29 MODEL B01 SP AF180mm F/3.5 LD [IF] MACRO 1:1 适用卡口 : 尼康佳能索尼 * 该样本中, III 系列的文中说明及摄影参数的 35mm 换算值均为 1.5 倍 * 该样本中, II 及系列的文中说明及摄影参数的 35mm 换算值均为 1.55 倍对应大部分主流相机适用于佳能相机腾龙的 AF 镜头每一款产品通常有 4 种不同厂商的卡口可选, 请根据您的相机进行购买 * 某些型号不能对应所有卡口, 详见第 31 页规格表 * II 系列镜头无手动光圈环 * 上述卡口仅指和 II 系列, 不适用于 III 适用于尼康相机适用于宾得相机适用于索尼相机

III 适用于无反光镜可换镜头相机 III 轻便小巧 2 种颜色的时尚设计适用于索尼无反光镜可换镜头相机的高倍率变焦镜头作为高倍率变焦镜头的先驱, 腾龙率先推出了索尼无反光镜可换镜头相机 E 卡口用大变焦镜头,460 克 62mm 口径的轻巧镜身同时拥有良好的画质时尚的设计完

6 1/100 秒 ISO: 500 II * 该镜头不能用于带反光镜的数码单反相机和传统 35mm 单反相机 * 本产品是与索尼公司签订许可协议, 基于 E 卡口规格标准而开发制造和销售的 * 使用连续自动对焦 (AF-C) 模式的注意事项请参阅第 31 页 * III:

无反光镜可换镜头相机亦称数码微单相机全能大变焦镜头型号 B011 new 18-200mm F/3.5-6.3 III VC 适用于索尼无反光镜可换镜头相机黑色 / 银色最近对焦距离全焦段 0.5m 滤镜口径 : Ø62mm 长度 : 96.

6 III 适用于无反光镜可换镜头相机 III 轻便小巧 2 种颜色的时尚设计适用于索尼无反光镜可换镜头相机的高倍率变焦镜头作为高倍率变焦镜头的先驱, 腾龙率先推出了索尼无反光镜可换镜头相机 E 卡口用大变焦镜头,460 克 62mm 口径的轻巧镜身同时拥有良好的画质时尚的设计完美匹配索尼无反光镜可换镜头相机, 从日常即兴拍摄到旅行记录美景均可胜任 VC 光学防抖和准确宁静的步进马达可胜任各种拍摄场景焦距 : 50mm ( 相当于 75mm) 曝光 : F/5.6 1/100 秒 ISO: 500 II * 该镜头不能用于带反光镜的数码单反相机和传统 35mm 单反相机 * 本产品是与索尼公司签订许可协议, 基于 E 卡口规格标准而开发制造和销售的 * 使用连续自动对焦 (AF-C) 模式的注意事项请参阅第 31 页 * III: 专为无反光镜可换镜头相机而优化, 采用符合相机特性的光学设计索尼 NEX 系列相机 (NEX-3,NEX-C3,NEX-5,NEX-5N, NEX-7) 使用 APS-C 规格的图像传感器, 因此 B011 的拍摄视角相当于 35mm 相机的 mm 无反光镜可换镜头相机亦称数码微单相机全能大变焦镜头型号 B011 new mm F/ III VC 适用于索尼无反光镜可换镜头相机黑色 / 银色最近对焦距离全焦段 0.5m 滤镜口径 : Ø62mm 长度 : 96.7mm 重量 : 460g 2012 TIPA 最佳小型相机入门级镜头奖极小的体积却凝聚了先进的技术光学设计中包含大量特殊镜片, 矫正各种像差高解析度与高对比度可拍摄出层次丰富的照片焦距 : 20mm ( 相当于 30mm) 曝光 : F/18 1/160 秒 ISO: mm ( 相当于 27mm ) 50mm ( 相当于 75mm ) 100mm ( 相当于 150mm ) 200mm ( 相当于 300mm ) 10 11

II 适用于 APS-C 规格数码单反相机 III 小巧轻便的 15 倍超级变焦镜头搭载新型超声波马达 PZD (Piezo Drive) 此款镜头覆盖从广角到远摄的超级 15 倍变焦, 同时拥有 62mm 口径 450g 的小巧身材, 非常适用于小型数码单反相机腾龙首次采用驻波型超声波马达, 实现快速平滑的对焦搭载新型 VC 光学防抖系统, 在长焦端以及低照明环境下,

3 II VC PZD 可拍摄出清晰锐利的画面, 实现摄影者的无限表现力携带性突出使得人们只需这一支镜头, 便可进行各种类型的摄影活动搭载新型超声波自动对焦马达 PZD, 提供快速平滑的自动对焦它能抓住顷刻之间的每个动作, 保证您不丧失任何一次拍摄机会同时马达也非常宁静, 在安静场所进行拍摄也不会引起不便焦距 : 270mm ( 相当于 419mm) 曝光 : F/8 1/2500

7 II 适用于 APS-C 规格数码单反相机 III 小巧轻便的 15 倍超级变焦镜头搭载新型超声波马达 PZD (Piezo Drive) 此款镜头覆盖从广角到远摄的超级 15 倍变焦, 同时拥有 62mm 口径 450g 的小巧身材, 非常适用于小型数码单反相机腾龙首次采用驻波型超声波马达, 实现快速平滑的对焦搭载新型 VC 光学防抖系统, 在长焦端以及低照明环境下, 依然可轻松进行手持拍摄 mm F/ II VC PZD 可拍摄出清晰锐利的画面, 实现摄影者的无限表现力携带性突出使得人们只需这一支镜头, 便可进行各种类型的摄影活动搭载新型超声波自动对焦马达 PZD, 提供快速平滑的自动对焦它能抓住顷刻之间的每个动作, 保证您不丧失任何一次拍摄机会同时马达也非常宁静, 在安静场所进行拍摄也不会引起不便焦距 : 270mm ( 相当于 419mm) 曝光 : F/8 1/2500 秒 ISO: 200 II * 索尼数码单反相机由于内置防抖功能, 因此索尼卡口镜头不含 VC 防抖系统索尼卡口镜头的型号为 mm F/ II PZD, 其中没有 VC 18mm ( 相当于 28mm) 270mm ( 相当于 419mm) 全能大变焦镜头型号 B mm F/ II VC PZD 适用卡口 : 佳能尼康 mm F/ II PZD 适用卡口 : 索尼 15 倍超级变焦, 覆盖 18mm 广角至 270mm 超望远 ( 等效于 35mm 相机的 mm) 小巧轻便, 搭载 VC 光学防抖, 这款全能变焦镜头可满足您各种拍摄所需焦距 : 18mm ( 相当于 28mm) 曝光 : F/13 1/500 秒 ISO: 500 最近对焦距离全焦段 0.49m 滤镜口径 : Ø62mm 长度 : 88mm 重量 : 450g 欧洲年度最佳变焦镜头奖 12 13

III Takehiko Nakafuji 数枚特殊镜片造就了高画质, 其中包括 LD 低色散镜片和复合非球面镜片焦距 : 18mm ( 相当于 28mm) 曝光 : F/5.6 1/1000 秒 ISO: 400 F/2.8 大光圈, 锐利的画质,VC 光学防抖让照片表现力更为丰富 BBAR 涂层有效抑制鬼影和眩光焦距 : 18mm ( 相当于 28mm) 曝光 : F/2.

1 倍的几乎所有拍摄场景 XR( 高折射率 ) 镜片的革新运用在实现结构紧凑的同时良好地矫正了各种像差 3 片非球面镜片和 2 片 LD( 低色散 ) 镜片的使用, 使得轴向色散和畸变减到最小同时, 为了抑制镜片组内部反射, 采用了多层镀膜技术及内表面镀膜 ( 复合镜片内表面的多层镀膜 ) 如此造就了一款旅行或家庭都可轻松使用的, 广受欢迎的大变焦镜头全焦段 F/2.

8 III Takehiko Nakafuji 数枚特殊镜片造就了高画质, 其中包括 LD 低色散镜片和复合非球面镜片焦距 : 18mm ( 相当于 28mm) 曝光 : F/5.6 1/1000 秒 ISO: 400 F/2.8 大光圈, 锐利的画质,VC 光学防抖让照片表现力更为丰富 BBAR 涂层有效抑制鬼影和眩光焦距 : 18mm ( 相当于 28mm) 曝光 : F/2.8 1/4 秒 ISO: 400 II 经典小巧轻量 11.1 倍超级变焦镜头这是一款专为数码单反相机设计的小型轻量大变焦镜头提供了相当于 35mm 胶片格式的约 mm 的焦段在不更换镜头的情况下, 使用这一个镜头, 可拍摄从广角到远摄 11.1 倍的几乎所有拍摄场景 XR( 高折射率 ) 镜片的革新运用在实现结构紧凑的同时良好地矫正了各种像差 3 片非球面镜片和 2 片 LD( 低色散 ) 镜片的使用, 使得轴向色散和畸变减到最小同时, 为了抑制镜片组内部反射, 采用了多层镀膜技术及内表面镀膜 ( 复合镜片内表面的多层镀膜 ) 如此造就了一款旅行或家庭都可轻松使用的, 广受欢迎的大变焦镜头全焦段 F/2.8, 高效 VC 防抖系统大光圈高画质标准变焦镜头新 SP 17-50mm F/2.8 XR II VC 覆盖了最常用的 17-50mm 焦段范围 ( 相当于 35mm 规格的 26-78mm), 使其拥有出色的通用性大光圈高画质, 在低照度场合的拍摄更具优势, 同时提供更加丰富的图像控制能力, 延伸摄影者的创作表现该新镜头在其所有焦段及光圈下均拥有出色的锐度和对比度, 在最大光圈 F/2.8 时, 更具有完美的背景虚化, 突出主体的表现力同时该镜头搭载了腾龙独创的高效防抖系统 (VC), 可有效控制三个方向的相机抖动 VC 防抖使手持拍摄者在需要低速快门的昏暗场合更易拍摄出稳定锐利的图像, 显著提高了拍摄自由度全能大变焦镜头型号 A14 AF18-200mm F/ XR II LD Aspherical [ IF ] MACRO 适用卡口 : 佳能尼康索尼宾得大光圈标准变焦镜头型号 B005 SP AF17-50mm F/2.8 XR II VC LD Aspherical [ IF ] 适用卡口 : 佳能尼康最近对焦距离全焦段 0.45m 最近对焦距离全焦段 0.29m 滤镜口径 : Ø62mm 长度 : 83.7mm 重量 : 405g 2005 年度最佳消费级镜头 2005 年度美国摄影编辑选择奖滤镜口径 : Ø72mm 长度 : 94.5mm 重量 : 570g 14 15

III Takehiko Nakafuji 全焦段 F/2.8 高画质表现, 同时极为小巧轻便可用于日常拍摄, 也是一支适合希望携带最少装备出行的多用途镜头 93mm 等效焦距配合最大 F/2 光圈锐利的焦点和柔美的焦外画质带来美妙的微距拍摄体验焦距 : 35mm ( 相当于 54mm) 曝光 : F/2.

8 的最大光圈贯穿整个焦段这支镜头可以提供丰富并且充足的信息给予数码相机的影像传感器, 使其获得最佳的成像信息拥有更加宽广视角的标准变焦镜头, 提供相当于 26-78mm 焦段的视角另外, 这一高品质的光学系统中拥有 LD( 低色散 ),XR( 高折射率 ) 以及混合型非球面镜片和其它特殊镜片, 同时拥有特殊的镀膜技术, 实现 SP 系列所具有的极其优秀的图像表现性能明亮通透

9 III Takehiko Nakafuji 全焦段 F/2.8 高画质表现, 同时极为小巧轻便可用于日常拍摄, 也是一支适合希望携带最少装备出行的多用途镜头 93mm 等效焦距配合最大 F/2 光圈锐利的焦点和柔美的焦外画质带来美妙的微距拍摄体验焦距 : 35mm ( 相当于 54mm) 曝光 : F/2.8 1/2000 秒 ISO: 200 焦距 : 60mm ( 相当于 93mm) 曝光 : F/3.5 1/200 秒 ISO: 400 II F2.8 恒定大光圈小型化高性能, 标准变焦镜头此款大光圈标准变焦镜头拥有极轻的重量针对小尺寸影像传感器数码相机的紧凑设计, 拥有 2.8 的最大光圈贯穿整个焦段这支镜头可以提供丰富并且充足的信息给予数码相机的影像传感器, 使其获得最佳的成像信息拥有更加宽广视角的标准变焦镜头, 提供相当于 26-78mm 焦段的视角另外, 这一高品质的光学系统中拥有 LD( 低色散 ),XR( 高折射率 ) 以及混合型非球面镜片和其它特殊镜片, 同时拥有特殊的镀膜技术, 实现 SP 系列所具有的极其优秀的图像表现性能明亮通透高画质大光圈 F/2, 60mm 等倍 1:1 微距镜头腾龙的微距镜头世界闻名, 拥有出色的画质表现时至今日, 在流行的 APS-C 画幅数码单反相机上,90mm 等效视角仍然是微距摄影的理想焦距, 利于拍摄并能获得高画质因此 SP AF60mm 镜头应运而生, 它小巧紧凑, 拥有明亮的 F/2 大光圈焦点锐利, 焦外柔美, 激发摄影者的创作热情不仅是昆虫花卉等微距拍摄的理想镜头, 人像表现也完美无比大光圈标准变焦镜头型号 A16 SP AF17-50mm F/2.8 XR II LD Aspherical [ IF ] 适用卡口 : 佳能尼康索尼宾得微距镜头型号 G005 SP AF60mm F/2 II LD [IF] MACRO 1:1 适用卡口 : 佳能尼康索尼最近对焦距离全焦段 0.27m 最近对焦距离 0.23m 滤镜口径 : Ø67mm 长度 : 83.2mm 重量 : 440g 欧洲年度最佳消费类镜头奖滤镜口径 : Ø55mm 长度 : 80mm 重量 : 350g 16 17

宽广的 10-24mm( 等效 16-37mm) 可拍摄宏大的场景广角镜头中越远处的事物会越发有距离感, 可拍摄出具有空间感的照片焦距 : 10mm ( 相当于

的 16-37mm) 焦距范围从超越视野范围的 10mm 超广角, 到接近人类视野的普通广角, 使用这一支镜头便可拍摄各种宏大的场景高精度大口径玻璃铸造非球面镜片,

5 II LD Aspherical [IF] 适用卡口 : 佳能尼康索尼宾得最近对焦距离全焦段 0.

10 宽广的 10-24mm( 等效 16-37mm) 可拍摄宏大的场景广角镜头中越远处的事物会越发有距离感, 可拍摄出具有空间感的照片焦距 : 10mm ( 相当于 16mm) 曝光 : F/22 1/40 秒 ISO: 100 II 拥有更大焦距范围高性能超广角变焦镜头拥有数码专用超广角镜头中最大的 10-24mm( 相当于 35mm 的 16-37mm) 焦距范围从超越视野范围的 10mm 超广角, 到接近人类视野的普通广角, 使用这一支镜头便可拍摄各种宏大的场景高精度大口径玻璃铸造非球面镜片, 及 3 片复合非球面镜片, 确保其优异表现力 III 超广角镜头型号 B001 SP AF10-24mm F/ II LD Aspherical [IF] 适用卡口 : 佳能尼康索尼宾得最近对焦距离全焦段 0.24m 高精度玻璃铸造非球面镜片及 3 片复合非球面镜片, 有效减少球面像差慧形象差和畸变 SP 系列的高画质体现焦距 : 10mm ( 相当于 16mm) 曝光 : F/22 1/50 秒 ISO: 100 滤镜口径 : Ø77mm 长度 : 86.5mm 重量 : 406g 18 19

风景影棚等各种场合均可胜任 * 在 APS-C 规格相机上使用时相当于 35mm 相机的 37mm 至 109mm * 索尼数码单反相机由于内置防抖功能, 因此索尼卡口镜头不含 VC 防抖系统索尼卡口镜头的型号为 SP 24-70mm F/2.8 USD, 其中没有 VC 大光圈标准变焦镜头型号 A007 new SP 24-70mm F/2.

11 适用于所有数码单反相机 III F/2.8 大光圈配合腾龙独创的 VC 光学防抖, 即使在低照明环境下亦可进行手持拍摄焦距 : 70mm 曝光 : F/5.6 1/15 秒 ISO: 400 II 世界首款搭载防抖系统的, F/2.8 大光圈全画幅标准变焦镜头搭载腾龙独有的 VC 光学防抖系统及快速宁静的 USD 超声波马达, 这是一只高画质高性能覆盖 24mm 至 70mm 的大光圈标准变焦镜头各种特殊镜片极尽所能, 包括 3 枚 LD 低色散镜片和 2 枚 XR 高折射率镜片, 有效降低各种像差色差, 呈现锐利高对比度的画面同时腾龙首次采用了简易防滴构造人像风景影棚等各种场合均可胜任 * 在 APS-C 规格相机上使用时相当于 35mm 相机的 37mm 至 109mm * 索尼数码单反相机由于内置防抖功能, 因此索尼卡口镜头不含 VC 防抖系统索尼卡口镜头的型号为 SP 24-70mm F/2.8 USD, 其中没有 VC 大光圈标准变焦镜头型号 A007 new SP 24-70mm F/2.8 VC USD 适用卡口 : 佳能尼康 SP 24-70mm F/2.8 USD 适用卡口 : 索尼 LD 低色散镜片和 XR 高折射率镜片矫正各种像差, 不论是 35mm 全画幅还是 APS-C 均能达到同级最高画质焦距 : 24mm 曝光 : F/4 1/60 秒 ISO: m 最近对焦距离全焦段 (15.0in) 0.38m 滤镜口径 : Ø82mm 长度 : 108.5mm 重量 : 825g 欧洲年度最佳镜头奖 20 21

搭载先进防抖系统的高倍率变焦镜头这支大变焦镜头搭载了腾龙独创的 VC 光学防抖系统独特的 3 线圈驱动方式提供了异常稳定的取景器影像同时由于其小巧的机身设计, 即便远摄端达到了 300mm 仍可轻松进行手持拍摄, 使原本就具备高度适应性的大变焦镜头的适用领域得到进一步提升全焦段最近摄影距离 0.

A20 注意事项 * 系列尼康卡口内置自动对焦马达镜头与尼康相机的兼容性请参阅第 31 页全能大变焦镜头型号 A20 AF28-300mm F/3.5-6.3 XR VC 适用卡口 : 佳能尼康全焦段明亮的 F/2.

8 1/160 秒 ISO: 1600 搭载 VC 光学防抖, 可轻松进行手持拍摄慢速快门也能带来更多不一样的摄影体验焦距 : 39mm ( 相当于 60mm) 曝光 : F/14 1/4 秒 ISO: 100 最近对焦距离全焦段 0.

8 与小型轻便并存的标准变焦镜头自 2003 年问世以来广受好评大光圈独有的表现力及其轻巧的外形, 使该款镜头十分易于使用 2 片 XR ( 高折射率 ) 镜片,3 片 LD( 低色散玻璃 ) 镜片和 4 片非球面镜片确保其出色的光学性能和优秀的画质表现全焦段可进行最近 0.

9/75mm 时 ) 低光照环境等严苛的摄影条件下, 大光圈镜头仍可提供锐利的图像 * 相机兼容信息请参考 P31 的系列 AF 马达内置尼康卡口镜头对照表从超远摄到微距拍摄全能型超级变焦镜头腾龙 28-300mm 变焦镜头, 全新数码设计, 创造了适用于全画幅数码单反相

12 搭载先进防抖系统的高倍率变焦镜头这支大变焦镜头搭载了腾龙独创的 VC 光学防抖系统独特的 3 线圈驱动方式提供了异常稳定的取景器影像同时由于其小巧的机身设计, 即便远摄端达到了 300mm 仍可轻松进行手持拍摄, 使原本就具备高度适应性的大变焦镜头的适用领域得到进一步提升全焦段最近摄影距离 0.49m,300mm 时最大摄影倍率 1:3 XR( 高折射 ) 镜片 LD( 低色散 ) 镜片 AD( 不规则色散 ) 镜片以及玻璃铸造非球面镜片的使用, 实现了良好的表现力另外, 多层复合镀膜及内表面镀膜 ( 复合镜片内表面的多层镀膜 ) 技术有效抑制了内表面反射的影响 III * 请参阅第 31 页的 A20 注意事项 * 系列尼康卡口内置自动对焦马达镜头与尼康相机的兼容性请参阅第 31 页全能大变焦镜头型号 A20 AF28-300mm F/ XR VC 适用卡口 : 佳能尼康全焦段明亮的 F/2.8 大光圈, 有助于提高快门速度, 拍摄清晰锐利的照片焦距 : 28mm ( 相当于 43mm) 曝光 : F/2.8 1/160 秒 ISO: 1600 搭载 VC 光学防抖, 可轻松进行手持拍摄慢速快门也能带来更多不一样的摄影体验焦距 : 39mm ( 相当于 60mm) 曝光 : F/14 1/4 秒 ISO: 100 最近对焦距离全焦段 0.49m 滤镜口径 : Ø67mm 长度 : 99mm 重量 : 555g 欧洲年度最佳消费类镜头奖 II 胶片全画幅数码单反通用全焦段恒定大光圈, 小型轻便的标准变焦镜头实现大光圈 F/2.8 与小型轻便并存的标准变焦镜头自 2003 年问世以来广受好评大光圈独有的表现力及其轻巧的外形, 使该款镜头十分易于使用 2 片 XR ( 高折射率 ) 镜片,3 片 LD( 低色散玻璃 ) 镜片和 4 片非球面镜片确保其出色的光学性能和优秀的画质表现全焦段可进行最近 0.33m 的微距摄影 ( 最大摄影倍率 1:3.9/75mm 时 ) 低光照环境等严苛的摄影条件下, 大光圈镜头仍可提供锐利的图像 * 相机兼容信息请参考 P31 的系列 AF 马达内置尼康卡口镜头对照表从超远摄到微距拍摄全能型超级变焦镜头腾龙 mm 变焦镜头, 全新数码设计, 创造了适用于全画幅数码单反相机和小尺寸影像传感器单反相机的新概念镜头该款镜头使用 XR 高折射率镜片使其总重量仅为 420 克, 在 28mm 端时长度仅为 83.7mm 通过使用 LD 低色散镜片 AD 不规则色散镜片和非球面镜片组合成的复杂光学系统, 使成像画面的清晰度对比度色彩饱和度大为提高, 并同时有效抑制了色散最近拍摄距离为 0.49m, 并提供了 1:2.9 的微距放大率 (300mm 端 ), 从而使其满足了微距摄影的需求大光圈标准变焦镜头型号 A09 SP AF28-75mm F/2.8 XR 适用卡口 : 佳能尼康 II 索尼宾得最近对焦距离全焦段 0.33m 全能大变焦镜头型号 A061 AF28-300mm F/ XR 滤镜口径 : Ø67mm 长度 : 92mm 重量 : 510g 欧洲年度镜头大奖最近对焦距离全焦段 0.49m 适用于全画幅的大变焦镜头, 同时非常轻巧, 便于携带在 APS-C 规格相机上使用时可相当于 465mm 超远摄焦距 : 80mm ( 相当于 124mm) 曝光 : F/4 1/40 秒 ISO: 100 滤镜口径 : Ø62mm 长度 : 85.7mm 重量 : 435g 22 23

III XLD 超级低色散镜片和 LD 低色散镜片的使用使各种色差彻底得到矫正, 先进的光学设计, 使镜头在多种拍摄环境下均能表现出高对比度和优异的分辨率焦距 : 121mm 曝光 : F/13 1/100 秒 ISO: 100 USD 超声波马达高速安静的自动对焦可抓住任一拍摄机会先进的光学设计带来锐利高对比度的影像焦距 :

6 1/320 秒 ISO: 320 II 高画质高性能小型化全面进化的大光圈长焦变焦镜头这是一支高画质的全焦段大光圈长焦变焦镜头搭载腾龙独有的 VC 光学防抖机构 * 1, 并采用 USD 超声波马达, 实现快速安静的对焦 XLD 超低色散镜片和 LD 低色散镜片等特殊玻璃材质的使用, 彻底矫正各种色差

8 高画质的同时体积为同类产品中最小 * 2 圆形光圈叶片 * 3 可实现美妙的虚化效果风景体育时尚摄影和新闻报道等多种场合均能胜任长焦变焦镜头设计上的新标杆同时搭载超声波马达, 光学防抖系统及 XLD 镜片这是一款高画质高性能的长焦变焦镜头, 腾龙首次采用了 USD 超声波静音马达技术, 同时搭载获得高度评价的,

索尼数码单反相机由于内置防抖功能, 因此索尼卡口镜头不含 VC 防抖系统索尼卡口镜头的型号为 SP 70-200mm F/2.

13 III XLD 超级低色散镜片和 LD 低色散镜片的使用使各种色差彻底得到矫正, 先进的光学设计, 使镜头在多种拍摄环境下均能表现出高对比度和优异的分辨率焦距 : 121mm 曝光 : F/13 1/100 秒 ISO: 100 USD 超声波马达高速安静的自动对焦可抓住任一拍摄机会先进的光学设计带来锐利高对比度的影像焦距 : 300mm ( 相当于 465mm) 曝光 : F/5.6 1/320 秒 ISO: 320 II 高画质高性能小型化全面进化的大光圈长焦变焦镜头这是一支高画质的全焦段大光圈长焦变焦镜头搭载腾龙独有的 VC 光学防抖机构 * 1, 并采用 USD 超声波马达, 实现快速安静的对焦 XLD 超低色散镜片和 LD 低色散镜片等特殊玻璃材质的使用, 彻底矫正各种色差得益于先进的光学设计, 使镜头拥有高对比度和出色的分辨率全焦段 F/2.8 高画质的同时体积为同类产品中最小 * 2 圆形光圈叶片 * 3 可实现美妙的虚化效果风景体育时尚摄影和新闻报道等多种场合均能胜任长焦变焦镜头设计上的新标杆同时搭载超声波马达, 光学防抖系统及 XLD 镜片这是一款高画质高性能的长焦变焦镜头, 腾龙首次采用了 USD 超声波静音马达技术, 同时搭载获得高度评价的, 腾龙独自开发的 VC 光学防抖系统 XLD 超级低色散镜片与最新的光学设计相配合, 实现锐利的高对比度画质对于需要运用长焦的体育摄影户外活动以及拍摄快速运动的物体尤为适合由于搭载了 VC 光学防抖系统, 较易出现抖动的远摄端也可进行稳定拍摄, 使得傍晚夜景等低照度下的手持拍摄自由度大大提升 *1 索尼数码单反相机由于内置防抖功能, 因此索尼卡口镜头不含 VC 防抖系统索尼卡口镜头的型号为 SP mm F/2.8 USD, 其中没有 VC *2 同类产品指具备防抖和超声波马达的 35mm 画幅单反相机大光圈镜头据腾龙公司 2012 年 10 月调查 *3 光圈全开到收缩 2 档, 光圈形状基本保持圆形 * 索尼数码单反相机由于内置防抖功能, 因此索尼卡口镜头不含 VC 防抖系统索尼卡口镜头的型号为 SP mm F/4-5.6 USD, 其中没有 VC * 系列尼康卡口内置自动对焦马达镜头与尼康相机的兼容性请参阅第 31 页长焦变焦镜头型号 A009 new SP mm F/2.8 VC USD 适用卡口 : 佳能尼康 SP mm F/2.8 USD 适用卡口 : 索尼长焦变焦镜头型号 A005 SP70-300mm F/4-5.6 VC USD 适用卡口 : 佳能尼康 SP70-300mm F/4-5.6 USD 适用卡口 : 索尼最近对焦距离全焦段 1.3m 最近对焦距离全焦段 1.5m 滤镜口径 : Ø77mm 长度 : 188.3mm 重量 : 1470g * 重量包括拆卸式脚架接环滤镜口径 : Ø62mm 长度 : 142.7mm 重量 : 765g 2011 TIPA 最佳入门级镜头奖欧洲年度变焦镜头奖 24 25

F/2.8 恒定大光圈具有优秀画面表现力的中长焦变焦镜头使用该款大光圈高性能的 F/2.8 中长焦变焦镜头可获得更好的便携性大胆运用背景虚化以突出主体, 或是用更高的快门速度捕捉瞬间影像, 有了 F/2.

1) 也是同级别产品之中的佼佼者画质方面,2 片 LD( 低色散 ) 镜片的使用有效降低色散, 实现高分辨率高对比度及微小畸变的优秀成像性能另外还采用了多层镀膜技术及内表面镀膜 ( 复合镜片内表面的多层镀膜 ) 技术,

页 III 大光圈长焦变焦镜头型号 A001 SP AF70-200mm F/2.8 LD [IF] MACRO 适用卡口 : 佳能尼康索尼宾得最近对焦距离全焦段 0.95m 全焦段 F/2.

8 1/4000 秒 ISO: 400 滤镜口径 : Ø77mm 长度 : 194.

F/5.6 1/400 秒 ISO: 400 II 小型轻便高画质长焦变焦镜头这款镜头由于轻便小巧并带有微距功能, 成为公认的具有良好机动性的镜头在 300mm( 使用在 APS-C 数码单反相机上时相当于 35mm

95m), 亦可进行微距拍摄适用于生态摄影和人像摄影 * 系列尼康卡口内置自动对焦马达镜头与尼康相机的兼容性请参阅第 31 页 500mm 的威力真正的超长焦变焦镜头这是一支覆盖 500mm 的超长焦变焦镜头 ( 使用在

PL 滤镜可拆卸式滤色镜控制机构滤色镜控制机构是一种腾龙独创的装置, 可通过外部操作环来旋转滤镜, 即使安装了遮光罩也可通过取景器一边观察效果一边进行 PL 滤镜的微调就像对焦环

14 F/2.8 恒定大光圈具有优秀画面表现力的中长焦变焦镜头使用该款大光圈高性能的 F/2.8 中长焦变焦镜头可获得更好的便携性大胆运用背景虚化以突出主体, 或是用更高的快门速度捕捉瞬间影像, 有了 F/2.8 大光圈便能轻松地享受这些拍摄乐趣不仅如此, 全焦段最近摄影距离 0.95m(200mm 时摄影放大倍率 1:3.1) 也是同级别产品之中的佼佼者画质方面,2 片 LD( 低色散 ) 镜片的使用有效降低色散, 实现高分辨率高对比度及微小畸变的优秀成像性能另外还采用了多层镀膜技术及内表面镀膜 ( 复合镜片内表面的多层镀膜 ) 技术, 彻底杜绝内表面反射的影响, 尽显 SP 系列镜头的高超表现力 * 单触式 AF/MF 切换装置仅适用于尼康和佳能卡口, 索尼和宾得卡口的切换需要 2 步完成 * 系列尼康卡口内置自动对焦马达镜头与尼康相机的兼容性请参阅第 31 页 III 大光圈长焦变焦镜头型号 A001 SP AF70-200mm F/2.8 LD [IF] MACRO 适用卡口 : 佳能尼康索尼宾得最近对焦距离全焦段 0.95m 全焦段 F/2.8 大光圈, 可虚化背景凸显被摄主体, 轻巧的镜头可胜任自然生物体育及人像等多种拍摄场景焦距 : 123mm ( 相当于 191mm) 曝光 : F/2.8 1/4000 秒 ISO: 400 滤镜口径 : Ø77mm 长度 : 194.3mm 重量 : 1320g * 重量包括拆卸式脚架接环超远摄 500mm 镜头, 能轻易捕捉到肉眼难以企及的远处物体高分辨率使照片从中心到边缘都有十分锐利的表现焦距 : 295mm ( 相当于 457mm) 曝光 : F/5.6 1/400 秒 ISO: 400 II 小型轻便高画质长焦变焦镜头这款镜头由于轻便小巧并带有微距功能, 成为公认的具有良好机动性的镜头在 300mm( 使用在 APS-C 数码单反相机上时相当于 35mm 相机的 465mm) 端, 最大摄影倍率达到 1:2( 最近摄影距离 0.95m), 亦可进行微距拍摄适用于生态摄影和人像摄影 * 系列尼康卡口内置自动对焦马达镜头与尼康相机的兼容性请参阅第 31 页 500mm 的威力真正的超长焦变焦镜头这是一支覆盖 500mm 的超长焦变焦镜头 ( 使用在 APS-C 规格的数码单反相机上时相当于 35mm 相机的 775mm) 使用 2 片 LD( 低色散 ) 镜片降低长焦镜头较易出现的轴向色散独特的可拆卸式滤色镜效果控制环 (FEC), 即使安装了遮光罩也可简易操作 PL 滤镜可拆卸式滤色镜控制机构滤色镜控制机构是一种腾龙独创的装置, 可通过外部操作环来旋转滤镜, 即使安装了遮光罩也可通过取景器一边观察效果一边进行 PL 滤镜的微调就像对焦环变焦环这些可以反应拍摄者意图的操控装置一样, 滤镜调整环增加了创作的空间长焦变焦镜头型号 A17 AF70-300mm F/4-5.6 LD MACRO 适用卡口 : 佳能尼康索尼宾得超长焦变焦镜头型号 A08 SP AF mm F/5-6.3 LD [IF] 适用卡口 : 佳能尼康索尼最近对焦距离全焦段 1.5m/ 0.95 macro 最近对焦距离全焦段 2.5m 滤镜口径 : Ø62mm 长度 : 116.5mm 重量 : 458g 滤镜口径 : Ø86mm 长度 : 224.5mm 重量 : 1,291g * 重量包括拆卸式脚架接环此款镜头十分轻便, 可在任何地点拍摄快速移动的画面, 非常适合度假休闲时使用装在 APS-C 规格相机上时能获得 465mm 超远摄能力焦距 : 195mm 曝光 : F/5.6 (+2) 1/10 秒 ISO:

世界知名腾龙经典的人像微距镜头腾龙著名的 90mm 微距镜头, 其柔美的虚化效果及高画质, 长期以来广受赞誉除了无可挑剔的光学性能, 同时拥有宽域的拍摄距离 ( 对焦距离 ), 可在保持相应距离的情况下对小动物昆虫等进行拍摄, 也可在最近 0.

马达内置尼康卡口镜头对照表 III 微距镜头型号 272E SP AF90mm F/2.8 MACRO 1:1 适用卡口 : 佳能尼康 II 索尼宾得最近对焦距离 0.

29m, 营造美妙的虚化效果焦距 : 90mm ( 相当于 140mm) 曝光 : F/2.

上佳虚化效果与锐利画面表现传奇的延续, 新一代 90mm 微距搭载 VC 光学防抖系统 * 1 和 USD 超声波马达以及先进的光学设计, 腾龙新一代传奇 90mm 微距镜头应运而生 2 片特殊的 XLD 超级低色散镜片 1 片 LD 低色散镜片的使用,

索尼数码单反相机由于内置防抖功能, 因此索尼卡口镜头不含 VC 防抖系统索尼卡口镜头的型号为 SP 90mm F/2.

在安装了遮光罩时亦可方便控制 PL 滤镜作为长焦微距镜头, 在一些不易靠近的状况下也可获得较大的摄影放大率, 同时具备 90mm 镜头同样的优秀表现力 * 推拉环式 AF/MF 切换装置仅适用于尼康和佳能卡口, 索尼和宾得卡口的切换需要 2 个步骤完成

15 世界知名腾龙经典的人像微距镜头腾龙著名的 90mm 微距镜头, 其柔美的虚化效果及高画质, 长期以来广受赞誉除了无可挑剔的光学性能, 同时拥有宽域的拍摄距离 ( 对焦距离 ), 可在保持相应距离的情况下对小动物昆虫等进行拍摄, 也可在最近 0.29m 的距离上对焦拍摄改良的镀膜提高了解析度及色散校正效果, 数码相机的内表面反射也被降至最低 * 推拉环式 AF/MF 切换装置仅适用于尼康和佳能卡口, 索尼和宾得卡口的切换需要 2 个步骤完成 * 相机兼容信息请参考 P31 系列 AF 马达内置尼康卡口镜头对照表 III 微距镜头型号 272E SP AF90mm F/2.8 MACRO 1:1 适用卡口 : 佳能尼康 II 索尼宾得最近对焦距离 0.29m 最大放大比 1:1( 等比 ), 被摄体与实物能以同样大小呈现在胶片或感光元件上, 实现等比摄影, 因此非常适合微小物体的近距离拍摄焦距 : 90mm 曝光 : F/2.8 1/500 秒 ISO: 400 上 : 最近拍摄距离 0.29m, 营造美妙的虚化效果焦距 : 90mm ( 相当于 140mm) 曝光 : F/2.8 1/500 秒 ISO: 100 下 : 虚化效果和锐利的画质同时非常适合人像摄影焦距 : 90mm ( 相当于 140mm) 曝光 : F/10 1/60 秒 ISO: 200 滤镜口径 : Ø55mm 长度 : 97mm 重量 : 400g II 上佳虚化效果与锐利画面表现传奇的延续, 新一代 90mm 微距搭载 VC 光学防抖系统 * 1 和 USD 超声波马达以及先进的光学设计, 腾龙新一代传奇 90mm 微距镜头应运而生 2 片特殊的 XLD 超级低色散镜片 1 片 LD 低色散镜片的使用, 彻底矫正各种色差圆形光圈叶片 * 2 可呈现美妙的虚化效果新开发的 eband 超宽频谱防反射镀膜, 大幅抑制造成眩光和鬼影的光反射, 提供清晰通透的画面内对焦系统和全时手动对焦使操控性能得到提升同时镜头卡口采用了防止水滴侵入的简易防滴构造 *1 索尼数码单反相机由于内置防抖功能, 因此索尼卡口镜头不含 VC 防抖系统索尼卡口镜头的型号为 SP 90mm F/2.8 MACRO 1:1 USD, 其中没有 VC *2 光圈全开到收缩 2 档, 光圈形状基本保持圆形可拍摄远处微小物体的 180mm 长焦微距镜头风景摄影常用的 200mm 级别长焦与微距摄影兼用滤色镜效果控制机构 ( 固定式 ) 在安装了遮光罩时亦可方便控制 PL 滤镜作为长焦微距镜头, 在一些不易靠近的状况下也可获得较大的摄影放大率, 同时具备 90mm 镜头同样的优秀表现力 * 推拉环式 AF/MF 切换装置仅适用于尼康和佳能卡口, 索尼和宾得卡口的切换需要 2 个步骤完成微距镜头型号 F004 new SP 90mm F/2.8 MACRO 1:1 VC USD 适用卡口 : 佳能尼康 SP 90mm F/2.8 MACRO 1:1 USD 适用卡口 : 索尼微距镜头型号 B01 SP AF180mm F/3.5 LD [IF] MACRO 1:1 适用卡口 : 佳能尼康索尼最近对焦距离 0.3m 滤镜口径 : Ø58mm 长度 : 114.5mm 重量 : 550g 最近对焦距离 0.47m 滤镜口径 : Ø72mm 长度 : 165.7mm 重量 : 985g * 重量包括拆卸式脚架接环 180mm 长焦微距能拍摄到中长焦微距镜头难以捕捉的小物体 LD 低色散镜片提供出色的画质焦距 : 180mm ( 相当于 279mm) 曝光 : F/22 1/200 秒 ISO:

16 镜头规格表 III 适用于无反光镜可换镜头相机型号镜头焦距 (mm) 最大光圈 (F) 镜片组合 ( 组 / 片 ) B mm F/ III VC F/ 旋转 7 22 视角 ( ) 内为 APS-C 规格的数值最小光圈最近对焦距离微距滤镜口径重量直径 x 长度 (mm) 配件卡口变焦方式光圈叶数 (F) (m) 放大率 (ømm) (g) 对角视角水平视角垂直视角 * 全长 (mm) 遮光罩镜套适用于尼康适用于佳能适用于索尼适用于宾得 0.5 1: ø *(102) HB011 适用于索尼无反光镜可换镜头相机黑色 / 银色备注 B001 SP AF10-24mm F/ II LD Aspherical [IF] F/ 旋转 : ø *(94.9) AB001 B005 SP AF17-50mm F/2.8 XR II VC LD Aspherical [IF] F/ 旋转 : ø *(102.9) AB003 II 适用于 APS-C 规格数码单反相机 A16 A14 SP AF17-50mm F/2.8 XR II LD Aspherical [IF] AF18-200mm F/ XR II F/ 旋转 F/ 旋转 : : ø *(92.6) ø *(92.1) DA09 AD06 B mm F/ II VC PZD* F/ 旋转 : ø *(96.4) DA18 < N > * 1 G005 SP AF60mm F/2 II LD [IF] MACRO 1:1 60 F/ : ø73 80 *(88.2) HG005 A007 SP 24-70mm F/2.8 VC USD* F/ ( ) ( ) ( ) 旋转 : ø *(116.9) HA007 < N > * 1 A09 SP AF28-75mm F/2.8 XR F/ ( ) ( ) ( ) 旋转 : ø73 92 *(100.5) DA09 请勿安装 2 倍增距镜 A20 AF28-300mm F/ XR VC F/ ( ) ( ) ( ) 旋转 : ø *(107.4) DA20 A061 AF28-300mm F/ XR F/ ( ) ( ) ( ) 旋转 : ø *(91.2) AD06 < N > 重量及直径 x 长度 ( 总长 ) 为索尼卡口数据 A009 SP mm F/2.8 VC USD* F/ ( ) ( ) ( ) 旋转 :8 77 1,470 ø *(196.7) HA001 < N > * 1 拆卸式脚架接环适用于所有数码单反相机 A001 SP AF70-200mm F/2.8 LD [IF] MACRO F/ A005 SP mm F/4-5.6 VC USD* F/ ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) 旋转 9 32 旋转 : ,320 1: ø (202.6) ø *(151.1) HA001 HA005 * 1 拆卸式脚架接环宾得卡口无光圈环 A17 AF70-300mm F/4-5.6 LD MACRO F/ ( ) ( ) ( ) 旋转 /Macro 1: ø *(124.9) DA17 A08 SP AF mm F/5-6.3 LD [IF] F/ ( ) ( ) ( ) 旋转 :5 86 1,291 ø *(232.9) DA08 < N > 拆卸式脚架接环滤镜效果控制器 F004 SP 90mm F/2.8 MACRO 1:1 VC USD* 1 90 F/ (17 37 ) (14 41 ) 15 6 (9 31 ) : ø *(122.9) HF004 < N > * 1 272E SP AF90mm F/2.8 MACRO 1:1 90 F/ (17 37 ) (14 41 ) 15 6 (9 31 ) : ø *(105.4) 2C9FH B01 SP AF180mm F/3.5 LD [IF] MACRO 1:1 180 F/ (8 52 ) (7 22 ) 7 23 (4 34 ) : ø *(174.1) DB01 < N > 拆卸式脚架接环重量包括拆卸式脚架接环花瓣形遮光罩 *1 索尼数码单反相机由于内置防抖功能, 因此索尼卡口镜头 (B008, A007, A009, A005, 和 F004) 不含 VC 防抖系统如 mm F/ II PZD (B008) 和 SP24-70mm F/2.8 USD (A007), 其中没有 VC 复合非球面镜片 LD( 低色散 ) 镜片 AD( 不规则色散 ) 镜片 XR( 高折射率 ) 镜片玻璃铸造非球面镜片 XLD( 超级低色散 ) 镜片注 : 尼康卡口镜头是否内置自动对焦马达请参阅以上规格表内置自动对焦马达请参考系列内置 AF 马达尼康卡口镜头与尼康相机兼容性对照表无手动光圈环无内置自动对焦马达用于尼康 D40,D40X,D60,D3000,D3100,D5000 和 D5100 上时, 仅可手动对焦 * 尼康 / 索尼卡口为 D 型兼容镜头遮光罩遮光罩是所有腾龙镜头的标准附件即使为变焦短焦侧设计的浅型遮光罩, 亦能起到充分的遮光效果而采用内对焦方式的广角镜头多使用花瓣形遮光罩花瓣形遮光罩去除了可能遮挡到画面四角的部位, 而增加了其余部位的长度, 使得画面长边在不被遮挡的情况下取得更佳遮光效果, 充分满足大变焦镜头远摄端的遮光需求花瓣形遮光罩效果示意图浅型遮光罩深型遮光罩花瓣形遮光罩系列内置自动对焦马达尼康卡口镜头兼容性系列的内置自动对焦马达尼康卡口镜头, 采用的是镜头内置马达自动对焦, 在部分早期相机上只能进行手动对焦, 自动对焦无法使用相机型号 AF MF F60D, F50D, F-801 series, F-601, F-501, F-401 series, F90(X) series, F4 series, F5, F70D, Us, FUJIFILM FinePix S1 Pro, MF Camera KODAK DCS Pro 14n, F3AF 系列内置自动对焦马达尼康卡口镜头无法用于下列相机相机型号 Pronea 600i, Pronea S 系列内置自动对焦马达尼康卡口镜头, 无手动光圈环, 因此某些相机的功能将受到限制相机型号 P * S A M F4, F90X, F90XS, F90XD, F90, F90S, F90D, F70D, F801, F801S, F601M F3AF, F601, F501, MF Camera (Except F-601M) 系列 ( 内置自动对焦马达 ) 的索尼卡口镜头与相机兼容性 A005 镜头内置自动对焦马达, 在早期胶片单反相机上自动对焦无法工作, 仅可使用手动对焦相机型号 AF MF -7, -9, -70, Dynax 3L, Dynax 7, Dynax 9, Maxxum 7, Maxxum 9, Maxxum 70, Maxxum 3Date -SweetIIL, -SweetII, -Sweet, -807Si, -507Si, -707Si, -9Xi, Dynax 4, Dynax 3, Dynax 5, Dynax 505Si Super, Dynax 800Si, Dynax 600Si Classic,Dynax 700Si, Dynax 9Xi, Maxxum 4, Maxxum 5, Maxxum Xtsi, Maxxum 600si, Maxxum 700si * 仅 -9 经过改进后可使用内置自动对焦马达的镜头 *A005 索尼卡口无法用于除上述列表以外的胶片单反自动对焦相机上 A005 用于某些相机上时, 相机部分功能可能受到限制, 详见下表相机型号 P S A M -7, -9, -70, -SweetIIL, -SweetII, -Sweet, -807Si, -507Si, -707Si, -9Xi, Dynax 7, Dynax 9, Dynax 4, Dynax 3, Dynax 5, Dynax 505Si Super, Dynax 800Si, Dynax 600Si Classic, Dynax 700Si, Dynax 9Xi, Maxxum 7, Maxxum 9, Maxxum 70, Maxxum 4, Maxxum 5, Maxxum Xtsi, Maxxum 600si, Maxxum 700si Dynax 3L, Maxxum 3Date 兼容不兼容 * : P 包含自动模式及程序曝光模式兼容不兼容 *A005 索尼卡口无法用于除上述列表以外的胶片单反自动对焦相机上注意 : 当 B011 用于连续自动对焦 (AF-C) 模式时由于腾龙镜头自身特性, 当用于运动场景模式时, 连续自动对焦操作可能引起 LCD 取景屏幕的画面波动, 但此时拍摄的照片不会受到影响在其它模式 (PASM) 中使用连续自动对焦 (AF-C) 时, 也可能出现同样情况同样, 此情况下拍摄的照片不会受到影响 * 出现以上两种情况时, 可将对焦模式变更为单次自动对焦 (AF-S) 或手动对焦以继续拍摄 A20 使用注意事项及兼容性安装在下列型号的佳能相机上时,VC 功能将无法工作 (100QD 10QD QD QD) 安装在下列型号的尼康相机上时,VC 功能将无法工作 (F4, F401s, F5, F50, F501, F60, F801s, F90X 及所有手动对焦相机 ) 尼康卡口不能安装在 KODAK DSC Pro14n 上 30 31

安全注意事项 2. 设置对焦模式 3. 变焦 1. 安装和卸下镜头 4. 固定变焦环 1 2 CHI-2

安全注意事项 2. 设置对焦模式 3. 变焦 1. 安装和卸下镜头 4. 固定变焦环 1 2 CHI-2 CHI EF 镜头使用说明书 EF24-70mm f/4l IS USM 感谢您购买佳能产品! 使用注意事项如果将镜头从寒冷的环境拿到温暖的环境中, 镜头表面和内部零件可能会发生结露高温可能导致镜头故障特点安全注意事项安全注意事项请勿透过镜头或相机观看太阳或明亮的光源无论镜头是否装在相机上, 请勿将没有盖上镜头盖的镜头置于太阳下本说明中使用的符号 CHI-1 安全注意事项 2. 设置对焦模式