173Q4董静然

Size: px
Start display at page:

Download "173Q4董静然"

Transcription

1 法学研究 一带一路 倡议下 投资者 国家争端解决机制研究 基于欧盟国际投资法庭制度的考察 董静然 内容提要 一带一路 倡议下, 我国对 一带一路 沿线国家的投资体量庞大 如何维护我国在该地区的投资权益和投资安全是亟待解决的重要问题 投资者 国家争端解决机制作为国际投资争端解决的重要规则, 是在国际法层面保护我国投资安全的重要方式 欧盟积极回应了国际社会长期以来对于投资者 国家争端解决机制的批评和质疑, 创造性地提出国际投资法庭制度, 并将其运用到双边自由贸易协定中 我国应该结合 一带一路 沿线国家的具体情况, 以构建多边投资争端解决机制为目标, 立足于 一带一路 区域范围, 建立兼具协调统一和开放包容特点的投资者 国家争端解决机制 关键词一带一路投资者 国家争端解决机制国际投资法庭制度董静然, 上海对外经贸大学贸易谈判学院讲师 引 言 中国将对 一带一路 沿线国家进行大规模投资, 如何保障投资者的合法权益愈发成为亟待解决 的重要问题 在双边和多边合作机制下, 建立协调统一的国际投资争端解决机制, 是保障投资安全 降低投资风险最为重要的方式之一 重构国际投资规则对于我国继续推进 一带一路 建设, 更新我 国与 一带一路 沿线国家的双边和多边投资规则, 有着重要而深远的意义 一带一路 沿线国家经济的稳定性 政策的透明度以及健全的法律体系对保障我国投资安全而言都极为重要 然而, 除欧盟国家和海湾国家委员会成员 (Gulf Cooperation Council Countries) 外, 主要 本文为国家社会科学基金一般项目 WTO 争端解决机制下中国参与国际经贸规则制定的实证研究及对策 (13BGJ034) 成果之一 ; 上海高校智库项目 国际经贸治理与中国改革开放联合研究中心 成果之一 ; 世界贸易组织讲席计划项目成果之一 参见 推动共建丝绸之路经济带和 21 世纪海上丝绸之路的愿景与行动, 访问时间 :2017 年 3 月 19 日 张乃根 : 一带一路 倡议下的国际经贸规则之重构, 上海 法学 2016 年第 5 期 173 江苏社会科学 2018/1

2 一带一路 倡议下投资者 国家争端解决机制研究 的 一带一路 沿线国家的信用评级并不理想, 甚至有些国家由于不透明的国内政治法律体系, 根本没 有信用评级 这预示着对这些国家进行大规模投资存在极大的风险 目前的投资者 国家争端解决机制作为国际投资争端解决机制最为重要的组成部分, 一直以来都饱受质疑和批评, 而 一带一路 沿线国家不同的政治 文化 法律环境 投资信用评级等因素, 使得在 一带一路 沿线国家范围内推进投资者 国家争端解决机制的改革与发展显得愈发困难 欧盟在双边自由贸易协定中创造性提出了 建立投资法庭机制, 并将以建立多边投资法庭制度为目标, 这给我们以启示 结合欧盟国际投资法庭制度, 在 一带一路 倡议下, 如何改革投资者 国家争端解决机制, 这是本文将探讨的问题 一 一带一路 倡议借鉴国际投资法庭制度的障碍 一带一路 连接着东亚经济圈与发达的欧洲经济圈 欧洲作为 一带一路 的重要组成部分, 其对投资者 国家争端解决机制的革新是中国必需考察和研究的重点 欧盟在 跨大西洋贸易与投资伙伴协议 草案 ( 以下简称, TTIP ) 中创造性提出建立 国际投资法庭制度, 并在 欧盟与韩国自由贸易协定 欧盟与越南自由贸易协定 与 综合性经济贸易协议 ( 以下简称, CETA ) 中得到落实 欧盟的国际投资法庭制度是否具备可行性, 又是否符合 一带一路 的倡议要求? 这需要作详细的分析 1. 国际投资法庭制度的法律可行性分析尽管欧盟的国际投资法庭制度是一种区别于 仲裁 制度的 法庭 制度, 却仍旧从仲裁规则中借鉴了不少内容 : 首先, 国际投资法庭制度沿用了仲裁规则的词汇 例如, 投资法庭制度条款坚持使用 裁决 (Award), 而不是 判决 (Judgments) 其次, 国际投资法庭制度还借用了现存的仲裁机制框架 例如, 国际投资法庭制度并没有建立自己的秘书处, 而是指定国际投资争端解决中心 ( 以下简称, ICSID ) 或是海牙常设仲裁法院 (Permanent Court of Arbitration) 的秘书处为其投资法庭提供合适的支持 再次, 国际投资法庭制度具体条款中, 存在着援引 ICSID 公约 相关条款的内容 例如, 对初审 法庭裁决的上诉理由中, 满足 ICSID 公约 第 52 条的条件, 争端一方也可以提出上诉 又如, 应诉方同意按照条款规定, 将争端交由投资法庭审理, 还需要满足 :(a) ICSID 公约 第 25 条和 ICSID 与争端方书面同意相关的附加便利规则 (Additional Facility Rules);(b) 纽约公约 第 2 条 : 外国仲裁裁决承 认和执行的 书面协议 (agreement in writing) 的相关要求 最后, 国际投资法庭条款使仲裁规则直接或间接适用于法庭, 或者使法庭项下的义务在仲裁系统中实施 例如, 国际投资法庭制度要求被提交到法庭的争端需要满足以下争端解决规则的其中一种 :(a) ICSID 公约 ;(b) 当不适用 ICSID 公约 程序条件时, 满足 ICSID 根据中心秘书处制定的附加便利规则 (Additional Facility Rules);(c) 联合国国际 贸易法委员会 (UNCITRAL) 仲裁规则 ;(d) 争端各方同意的其他任何规则 这就表明, 尽管争端方不能选择裁判者, 但是可以选择所使用的仲裁规则 上述在欧盟提出的国际投资法庭制度条款中出现的各种借鉴 援引 或直接适用仲裁规则的现象, 会使国际投资法庭制度的 法律可行性 受到质疑 ICSID 公约 的仲裁程序可以被国际投资法庭 Jie Huang, Silk Road Economic Belt: Can Old BITs Fulfill China s New Initiative, Journal of World Trade, Vol.50, 2016, pp EU TTIP Proposal ChapterⅡSection 3 ;CETA Chapter EIGHT Section A, Article 8. See EU TTIP Proposal ChapterⅡSection 3 Article 10.1,Article 14.5,Article 16.3,Article 17.1,Article 23.1,Article 28. EU TTIP Proposal ChapterⅡSection 3 Article 29(1). EU TTIP Proposal ChapterⅡSection 3 Article 7.2. EU TTIP Proposal ChapterⅡSection 3 Article /1 江苏社会科学

3 法学研究 选用, 从而使投资法庭的裁决演变为 ICSID 的裁决 这表明 TTIP 草案从某种程度上在美国和欧盟的双边协议中修改了 ICSID 公约 的适用 这种仅在某项协议双方之间对另一项多边协议进行修改, 如果满足 维也纳条约法公约 ( 以下简称, VCLT ) 第 41 条的规定是可行的, 根据该规定, 美欧之间的该双边协议必须满足 ICSID 公约 不禁止这种修改, 且不影响其他当事国在该公约项下享受其权利 或履行其义务, 也不损害整个条约的目标与宗旨的有效施行 但是, 国际投资法庭制度修改了 ICSID 公约 的核心要素 不同于投资法庭制度中固定的法官, 根据 ICSID 公约 第 37 条第 2 款的规定, 成员方是可以选择仲裁员的 投资法庭制度违背了 IC SID 公约 这一条款, 同时也与该公约序言中所载明的 重视国际调解或仲裁的便利 的目标与宗旨发 生了冲突 并且, 让 ICSID 其他成员方承认和执行国际投资法庭的裁决, 这可能会被质疑影响了其他 ICSID 成员方在 ICSID 公约 或者 纽约公约 上享有的履行义务的权利, 从而违背了 VCLT 第 41 条的规定 根据 VCLT 第 60 条的规定, 当投资法庭违背了其他多边条约, 受影响的争端方可能会停止与 欧盟和美国的条约, 从而拒绝承认和执行投资法庭的裁决 还应该引起注意的是, 欧盟并不是 ICSID 公约 的成员方 所以, 欧盟也不能为其成员提供在 ICSID 公约 项下, 通过仲裁解决争端的可能 退一步讲, 即便国际投资法庭制度作为一项国际法, 可以援引 ICSID 公约 仲裁规则, 但其不可能适用于所有欧盟投资者 例如, 波兰就不是 ICSID 公约 成员, 因此, 波兰的投资者是无法在投资法庭制度中援引 ICSID 公约 的 由于欧盟不是 ICSID 公 约 的成员方, 如果欧盟在投资法庭程序上作为应诉方, 适用 ICSID 公约 就更缺乏法律基础了 另外, 以双边协定性质的 TTIP 为基础的国际投资法庭制度, 无法保证裁决在成员方以外的领土范围得到承认和执行 因为相关第三方有可能是 纽约公约 或者 ICSID 公约 的成员, 但不会是 TTIP 的成员, 因此裁决对其不会有约束力 这样的问题同样存在于 CETA 和 欧盟与越南自由贸易 [8] 协定 的国际投资法庭制度中 与此同时, 学界还有对欧盟国际投资法庭制度的其他一些质疑, 包括 : 这种双边协定项下的投资法庭制度可能会加剧投资法的碎片化 ; 用法庭体系完全颠覆之前的仲裁体系, 可能会增加案件处理的时间和金钱成本, 使得仲裁原有的高效 便捷 灵活的优势丧失 ; 法院也有可能成为更倾向国家的机 [9] 构, 投资者因此可能放弃采用该种方式解决投资争端等 由此来看, 欧盟的国际投资法庭制度要得到良好的实施和运用, 可能先要解决好法律可行性这一前提条件 See VCLT Article 41(1). 根据 ICSID 公约 第 66 条第 1 项的规定, 修改该公约需要所有成员方同意和接受 See the Preamble of the ICSID Convention. Catharine Titi, The European Union s Proposal for an International Investment Court: Significance, Innovations and Challenges Ahead, Transnational Dispute Management, Vol.25, 2016, pp 根据 ICSID 公约 第 67 条的规定, 该公约向世界银行成员开放 因此, 很难说由多个国家组成的欧盟可以成为 ICSID 公约 的成员方 欧盟 TTIP 草案第 5.3 条规定, 欧盟应该在受到通知后 60 天内, 做出决定并通知申诉方, 是由欧盟还是欧盟成员作为应诉方 根据此项规定, 欧盟是有可能作为应诉方的 欧盟 TTIP 草案第 30.5 条规定, 为实现 纽约公约 第 1 条关于外国仲裁裁决承认和执行的规定, 根据本节条款所做出的最终裁决应该被看作是仲裁裁决并且与商事关系或交易引起的权利主张相关 该条款不仅存在上文所分析的以双边条约修改多边条约的问题, 同时还会存在无法得到外国承认和执行的问题 [8]Markus Burgstaller, Dispute Settlement in EU International Investment Agreement with Third States: Three Salient Prob lems, Journal of World Investment & Trade, Vol.15, 2014, pp [9] 叶斌 : 欧盟 TTIP 投资争端解决机制草案 : 挑战与前景, 北京 国际法研究 2016 年第 6 期 175 江苏社会科学 2018/1

4 一带一路 倡议下投资者 国家争端解决机制研究 2. 国际投资法庭制度适用于 一带一路 倡议的法律可行性分析有学者提出, 一带一路 倡议的构建并非以国际条约为基础, 而更多的是一种 政策治理 模式, 侧重于 单向实惠, 这有别于权利义务明确对等的 规则治理 模式 这种 政策治理 模式存在着规 制性不足的问题 另有学者指出, 一带一路 沿线国家国内立法存在严重差异, 对 ICSID 等国际投资争端解决机制的参与度也各不相同 因此, 推动中国与 一带一路 沿线国家双边投资条约发展 促 进区域合作法律框架的完善是健全 一带一路 法治环境的重要手段 笔者认为, 尽管欧盟创造性地提出了国际投资法庭制度, 但该制度要运用到中国与 一带一路 沿线国家的投资者 国家争端解决机制中来, 可能会存在以下几个方面的障碍 : 首先, 正如前文所述, 在欧盟所提出的投资法庭制度中, 存在着许多援引 借鉴或者直接适用 ICSID 公约 或 纽约公约 的地方 一带一路 沿线国家对这些国际条约的态度和参与度是参差不齐的 所以, 这就为国际投资法庭制度在 一带一路 沿线国家的法律适用造成了困难 同样, 由于并非所有 一带一路 沿线国家都加入 ICSID 公约 和 纽约公约, 这也对投资仲裁案件的承认和执行产生了障碍 其次, 一带一路 沿线已经存在着东盟 欧盟 独联体 石油输出国组织等各种经济 贸易 政治的区域组织 这里可能会存在两个方面的问题 : 一方面, 中国是应该和这些区域组织建立双边协定项下的投资法庭制度, 还是应该和单个国家建立投资法庭制度? 另一方面, 如果同区域组织建立投资法庭 制度, 如何保障该区域范围内成员的国家规制权, 如何保障裁决得到有效的承认和执行? 再次, 如果在 一带一路 沿线建立双边协定的国际投资法庭制度, 这就会使得在该地区出现若干 的国际投资法庭 先例无论是对于投资仲裁还是法庭来说, 都有着及其重要的作用 举例来说, 在 一带一路 沿线地区的甲投资法庭与乙投资法庭之间, 甲法庭的裁决是否可以约束乙法庭, 或者成为乙法庭可以参考的 先例? 若甲 乙两个法庭对同一案件事实的投资争端裁决不一致, 如何确保投资争端解决机制的可预测性? 究其原因, 还是在双边贸易协定项下无可避免的 碎片化 问题, 这对案件的合法性 可预测性 争议解决效率都会造成不小的影响 最后, 双边投资协定项下国际投资法庭, 在法官的选任规则上可能也很难具有操作性 若按照 TTIP 草案的规定, 初审法院由三名法官构成, 具有双边投资协定缔约方国籍的法官各一名, 第三国国 籍的法官一名, 并且由第三国国籍的法官作为主席 笔者认为, 这种安排可能并不能实现公正和效率 因为投资者 国家争端解决机制有其特殊性, 即有政府主体的参与 除第三国国籍的法官外, 就其他两名法官而言, 具有东道国国籍的法官很可能更倾向于维护自己国家的公共利益或国家安全 而与投资者具有相同国籍的法官也更可能从投资者角度出发, 维护自己国家投资者的权益 初审法院将主要的裁决权给予了第三国国籍的法官, 而第三国国籍的法官对东道国实施的争议措施所要实 现的价值并不了解, 更难实现准确裁判的目的 根据 TTIP 草案的规定, 将设立永久性的上诉法庭, 王燕 : 区域经济法治的 规则治理 与 政策治理 模式探析, 武汉 法商研究 2016 年第 2 期 彭何利 毛勇 : 新丝绸之路经济带 的国际法治构建, 北京 法学杂志 2015 年第 8 期 据笔者不完全统计, 没有加入 纽约公约 的 一带一路 沿线国家有 : 东帝汶 土库曼斯坦 伊拉克 也门等 ; 没有加入 ICSID 公约 的 一带一路 沿线国家有 : 泰国 老挝 缅甸 不丹 印度 吉尔吉斯斯坦 伊朗 巴勒斯坦 波兰等 例如, 某些区域组织的成员可能不是 纽约公约 或 ICSID 公约 的成员, 如何保证中国与区域组织的仲裁裁决能够在该成员国内得到承认和执行 Ian A. Laird, TPP and ISDS: the Challenge from Europe and the Proposed TTIP Investment Court, Canada- United States Law Journal, Vol.40, 2016,p.121 See EU Negotiating Texts in TTIP, Investment Chapter Sub-Section 4, and Article 9.6. Saluka Investments BV v. Czech Republic, UNCITRAL Arb. Trib. Partial Award (2006), para /1 江苏社会科学

5 法学研究 其设立模式基本上和初审法院类似, 由六名法官构成 双边投资协定缔约方国籍的法官 第三国国籍 的法官各两名 这种法院机制的安排, 也有可能会逐渐演变成更加倾向于国家的法庭, 从而使得投 资者对所谓的 国际投资法庭 弃而不用, 另寻其他仲裁机构进行裁决 二 维护 一带一路 沿线国家的规制权在 一带一路 沿线国家建立统一的区域投资者 国家争端解决机制, 还需要解决如何才能确保该机制不会干涉东道国的规制权问题 这个问题也是现有的投资者 国家争端解决机制存在的主要问题之一, 质疑者认为东道国为国家公共利益和可持续发展目的而本应享有的规制权, 在现有的投资者 国家争端解决机制下受到了限制和剥夺 如何才能确保 一带一路 沿线国家的规制权, 不会因将来的多边投资者 国家争端解决机制的存在而受到限制和影响, 这也是必须提前做好分析的问题 笔者认为, 在该问题上可以从两个方面借鉴欧盟在国际投资法庭制度上的做法 一方面, 通过在 条款中规定投资法庭在解释国际条约的司法权上应受到一定限制 在 CETA 中, 明确规定了协议不 能直接援引成员方的国内法律 同时, 国际投资法庭也无权依据一方成员的国内法来判定某项争议 措施的合法性 国际投资法庭仅只能把成员的国内法作为一项事实问题来进行考虑 根据 TTIP 草案的规定, 国际投资法庭在做决定时, 应依据本协议或成员之间的其他国际法规则 法庭可以依据 VCLT 规定的国际公法解释习惯来阐释法律 但是, 成员的国内法不能作为可适用的法律, 仅能将其 [8] 作为 事实 予以考虑 这些规定都明确说明投资者 国家争端解决机制不能对国内法进行约束和限制, 更不能对国内法进行解释 另一方面, 国际投资争端解决的法律救济措施通常来说, 仅限于补偿或赔偿 在欧盟的国际投资法庭制度中, 投资法庭仅能对金钱赔偿或财产归还等问题进行裁决 并且, 欧盟的国际投资法庭制度明确规定, 禁止投资法庭裁令 废除 中止或修改 东道国对投资者的 [9] 相关待遇 这从另一个侧面限制了国际投资法庭对东道国规制权的干预 欧盟的国际投资法庭制度还通过对国际投资法中的一些概念进行澄清或限制解释来维护东道国的规制权 例如, 传统的国际投资法缺乏对 公平公正待遇 的明确规定, 国际投资仲裁案件又有从宽解释 公平公正待遇 的趋势, 这就使得投资者更容易利用 公平公正待遇 进行索赔和干预东道国的 [10] 规制权 为解决该问题, 欧盟在国际投资法制度中, 力图限制解释的空间, 澄清和完善了保护标准 公平公正待遇被限制在一个与欧盟固有观念相符合的封闭的清单里 ( 例如, 执法不公 武断行为和违反程序法 ) [11] ; 不过, 仅有这种程度的澄清也许程度还不够 因为欧盟的投资法庭制度将 明显的专断 (manifest arbitrariness) 作为 公平公正待遇 的构成要件 无论是 明显的 (manifest) 还是 专断 (arbitrariness) 都是具有很大解释空间的 仲裁庭或投资法庭还是没有一个实质要素来评价何谓 See EU Negotiating Texts in TTIP, Investment Chapter Sub-Section 4, and Article 10. 叶斌 : 欧盟 TTIP 投资争端解决机制草案 : 挑战与前景, 北京 国际法研究 2016 年第 6 期 Kendra Leite, The Fair and Equitable Treatment Standard: A Search for a Better Balance in International Investment Agreement, American University International Law Review, Vol.32, 2016, pp Stephan Schill, the End for Dispute Settlement in EU Trade and Investment Agreement, Journals of World Investment and Trade, Vol.16, 2015, p See CETA Article See CETA Article [8]EU TTIP Proposal ChapterⅡSection 3 Article 13.2 and Article [9]EU TTIP Proposal ChapterⅡSection 3 Article 28.1 and CETA Article 8.39(1). [10] 余劲松 : 国际投资条约仲裁中投资者与东道国权益保护平衡问题研究, 北京 中国法学 2011 年第 2 期 [11]See CETA Article 江苏社会科学 2018/1

6 一带一路 倡议下投资者 国家争端解决机制研究 明显的专断 若以后的协定对此问题进一步澄清的话, 可以引入 不守信 (bad faith) 或 不合理的 (irrationally) 来进一步考察 明显的专断 总之, 欧盟国际投资法庭制度, 在维护国家规制权方面, 可以给我国完善 一带一路 投资者 国家争端解决机制提供很多有益的参考和借鉴 三 一带一路 倡议与多边投资者 国家争端解决机制的构建 全球治理背景下的法治, 应以国际社会契约为关键, 坚持 规则导向 为核心 而国际社会契约价值又分为形式主义的法治和实质主义的法治 形式主义的法治要求有法可依, 这个 法 须包含 可用性 和 可执行性 并且, 法 的制定过程也应该是民主的 实质主义的法治应以法治理念为核心 在国际法治下, 法治理念除了权利平等 社会自治以外, 更需要对国内法治的更新, 使之符合国际 社会的共同法治 目前, 以政策治理为主的 一带一路 倡议, 已经形成了 和平合作 开放包容 互学互鉴 互利共 赢 共商 共建 共享 等一系列构建原则和理念 所以, 一带一路 倡议已经具有一定的实质主义的法治, 而缺乏的是形式主义的法治 肇始于 20 世纪 90 年代, 经济合作与发展组织 (OECD) 主导的多边投资协定失败后, 国际投资协定的碎片化趋势愈发明显, 国际社会对构建多边投资规则的期望也愈 发强烈 中国应积极参与到国际投资规则的制定中, 并争取成为引领者 一带一路 的这种命运共同体, 根植于区域经济一体化的基本内容, 又超出了区域经济一体化的 范围 诚然, 在这样一个横跨亚欧大陆的区域范围类, 如果要构建一个统一的多边投资者 国家争端解决机制, 必然会面临着各国经济 政治 法律文化的差异难以统一协调的问题 不过, 新近的每个 巨型 RTAs( mega-rtas ) 其实都会面临着相似的问题 笔者认为, 中国的 一带一路 倡议可以尝试建立一个区域范围内, 兼具协调统一和开放包容特点的投资者 国家争端解决机制 这种争端解决机制应立足于 一带一路 区域内, 又以构建多边国际投资规则为目标 这也符合国务院 2015 年发布的 关于构建开放型经济新体制的若干意见 中, 关于 [8] 维护多边贸易体制在全球贸易投资自由化中的主渠道地位的安排 正如有学者提出, 我国应该以周 [9] 边区域一体化为基础 辐射 一带一路 构建全球层面的贸易网络, 促进多边贸易体制的完善与发展 在欧盟参与的 TTIP 谈判草案 综合性经济贸易协议 ( 以下简称, CETA ) 欧盟与越南自由贸 Caroline Henckels, Protecting Regulatory Autonomy through Greater Precision in Investment Treaties: The TPP, CETA, and TTIP, Journal of International Economic Law, Vol.19, 2016, pp John H, Jackson, The Perils of Globalization and the World Trading System, Fordham International Law Journal, Vol.24, 2000, pp 赵骏 : 全球治理视野下的国际法治与国内法治, 北京 中国社会科学 2014 年第 10 期 参见 : 推动共建丝绸之路经济带和 21 世纪海上丝绸之路的愿景与行动, 访问时间 :2017 年 3 月 19 日 石静霞 : 国际贸易投资规则的再构建及中国的因应, 北京 中国社会科学 2015 年第 9 期 曾令良 : 一带一路 : 全球治理趋势下一条通往区域命运共同体之路, 中国国际经济法学会 2015 年年会暨学术研讨会论文集, 第 1088 页 美欧之间的 TTIP 谈判, 存在着大陆法系与英美法系的冲突与协调 ; 跨太平洋伙伴关系协定 (TPP) 谈判, 所涉及的谈判成员横跨亚洲 南美洲 大洋洲 北美洲, 这些谈判成员同样有着各不相同的法律文化背景 ; 区域全面经济伙伴关系 (RCEP) 也囊括了各类不同法律文化背景的谈判成员 [8] 参见 : 国务院 关于构建开放型经济新体制的若干意见, t _ html, 访问时间 :2017 年 3 月 20 日 [9] 杨国华 : 论 跨太平洋伙伴关系协议 (TPP) 与我国多边和区域一体化战略, 长春 当代法学 2016 年第 1 期 /1 江苏社会科学

7 法学研究 易协定 等协定的投资章节都谈到 建立多边国际投资法庭体系 的规划 并且, 欧盟委员会也曾经表示, 建立双边投资法庭的目标是将来的多边投资法庭体系, 届时多边投资法庭体系会取代现有的双 边投资法庭体系 为实现多边投资法庭体系的目标, 欧盟表示会将国际投资法庭制度运用到所有欧 盟与其他成员方的贸易投资协议中 一带一路 区域内协调统一的投资者 国家争端解决机制有利于协调管辖权, 以及促进裁决的一致性 前文已经对双边协定项下的投资者 国家争端解决机制可能存在的裁决执行困难的问题进行了分析, 数量众多的双边投资协定造成的碎片化问题不仅会增加争端解决的成本, 还会面临着不少的法律可行性问题 当然, 多边的投资者 国家争端解决机制并非一蹴而就, 这面临着协调各方利益 谈判周期长 难以达成一致意见等各种困难和障碍 所以, 笔者建议可以先围绕 一带一路 沿线国家的几个核心成员, 先行建立一个区域范围内协调统一的投资者 国家争端解决机制, 然后按照国家 推动共建丝绸之路经济带和 21 世纪海上丝绸之路的愿景与行动 的要求秉持开放 包容的理念, 将较强的灵活性融入到投资者 国家争端解决机制中来, 逐步吸收其他 一带一路 沿线国家, 乃至最终演变为具有中国特色的多边投资者 国家争端解决机制 以国际投资法庭为例, 先行建立的区域投资法庭可以与其 他区域组织的投资争端解决机制进行互动融合 逐步建立起来的多边投资法庭的法官当然不可能会有每个成员的代表, 届时法官应该代表的是整个 一带一路 沿线区域, 甚至多边机构的利益, 由多 边投资争端解决机构进行选派 欧盟委员会认为, 为实现欧盟的多边投资法庭体系构建, 投资法庭中的双边上诉机制应该不仅存在于 TTIP 中, 而且要其运用于将来所有的欧盟与其他缔约方的贸易投资协议中 并且, 上诉机制需要有固定且长期的法官, 要基于选择性加入的 开放的体系, 来适应多边协议的发展 所以, 从欧盟发展多边国际投资法庭的计划来看, 希望在基于双边投资法庭制度广泛发展的基础之上, 逐步用一个开 放 包容法律体系来整合已有的投资法庭制度 笔者认为, 我国的 一带一路 投资者 国家争端解决机制的多边结构发展, 并不一定拘泥于欧盟的以双边投资法庭制度广泛建立为基础, 可以以 一带一路 沿线的几个能够达成一致意见的核心国家, 先行建立区域内协调统一的国际投资法庭制度, 再谋求开放的多边投资争端体系的构建 四 余论多边投资争端解决规则的建立需要循序渐进, 必须首先改善和更新我国在 一带一路 沿线国家在 BITs 中的投资者 国家争端解决机制条款 首先, 中国与大部分 一带一路 沿线国家在之前的 EU TTIP Proposal ChapterⅡSection 3, Article 12; CETA, Article 8.29; EU Vietnam FTA, Article 15. European Commission, CETA-Summary of the Final Negotiating Results, ta/, lasted visited on 19 March, European Commission, Investment in TTIP and beyond-the path for reform, ceta/, lasted visited on 19 March, 例如, 两个双边投资法庭可以都规定对 ICSID 公约 援引, 两个投资法庭可以共同修改对法官数量和任职条件的相关条款等 随着两个双边投资法庭相互之间达成更多的一直条件, 逐步实现法庭之间的合并和吸收 Catharine Titi, The European Union s Proposal for an International Investment Court: Significance, Innovations and Challenges Ahead, Transnational Dispute Management, Vol.25, 2016, pp European Commission, Investment in TTIP and beyond-the path for reform, ceta/, lasted visited on 19 March, 江苏社会科学 2018/1

8 一带一路 倡议下投资者 国家争端解决机制研究 BITs 中限制了投资者 国家投资仲裁的范围, 即仅将涉及征收赔偿数额的争端纳入可仲裁范围 然而, 中国近年来的自由贸易协定对此限制有所放宽, 将 缔约方领土内与投资相关的任何义务导致投资者损害的争端 或者 依据法律 政策进行的涵盖投资的相关争端 都可以作为投资争端提交仲 裁 在中国 乌兹别克斯坦 BIT 和中国 加拿大 BIT 中, 投资仲裁范围包括任何与双边投资协定某条款相关的法律争议 (any legal disputes), 这种方式是最为精确, 也是适合 一带一路 沿线国家采用 的 因为, 一方面, 有些 BIT 条款是非强制性的, 违反这些条款不应该纳入仲裁范围 另一方面, 一些 BIT 条款仍然处于发展过程中, 在国际社会或缔约方之间还没有达成一致意见 与这些条款相关的争端应该放在磋商或国家与国家争端解决机制项下 另外, 在大部分中国与 一带一路 沿线国家 的 BITs 中是不允许其他机构仲裁或临时仲裁的 在中国 乌兹别克斯坦 BIT 中, 开始允许国际投资争端在其他机构仲裁, 这也是更新中国与 一带一路 沿线国家传统 BIT 的内容之一 在投资者 国家争端解决机制中, 设立上诉机制是被学界广泛呼吁的, 也是在欧盟投资法庭制 度中落实到条款上的内容 但是, 中国在与 一带一路 沿线国家的 BITs 中, 若要设立上诉机制, 需要澄清 BITs 中的上诉机构与国内法院之间的关系, 以避免平行诉讼所带来的诉讼负担和法律规则冲突 如果上诉机构和国内法庭审查同时开始, 国内法庭对初审裁决的认可与撤销, 不会仅仅因为上诉程序开始而受到影响 较为可行的做法是, 当争端一方根据自由贸易协定或 BIT 上诉程序进行上诉时, 国内法庭须暂定诉讼程序, 等待上诉机构的裁决 如果争端一方寻求国内法院的承认与执行, 另一方向双边协议中的上诉机制进行上诉, 此时上诉一方有权拒绝对裁决的承认与执行, 因为根据 纽约公约 第 5.5 条的规定, 此时的裁决对争端双方尚无约束力 实现多边投资者 国家争端解决机制构建的目标, 还需要协调 一带一路 沿线国家的规制权与区域法律秩序 这正如欧盟投资法庭制度需要协调欧盟成员的规制权与 TTIP 中的投资者权利一样 这就必须一方面, 对投资法庭解释条约的权力进行限制 另一方面, 对 法律救济 措施进行限制 这样才能确保东道国对国家安全 公共利益的规制权不被剥夺和限制 同时, 增设例外条款来维 [8] 护东道国规制权也是较为可取的途径 责任编辑 : 钱继秋 参见 : 中国 塔吉克斯坦 BIT 第 9.1 条 ; 中国 巴基斯坦 BIT 第 10 条 ; 中国 匈牙利 BIT 第 10 条 ; 中国 沙特阿拉伯 BIT 第 8.2 条 ; 中国 阿联酋 BIT 第 9.2 条 ; 中国 印度尼西亚 BIT 第 9.3 条 参见 : 中国与韩国自由贸易协定 第 条 ; 中国与澳大利益自由贸易协定 第 12.1 条 Jie Huang, Silk Road Economic Belt: Can Old BITs Fulfill China s New Initiative, Journal of World Trade Vol.50, 2016, pp 例如, 中国 加拿大 BIT 第 17.3 条 鼓励 缔约方提前公布其计划采取的任何措施, 这就不是一项强制性义务, 不应该纳入可仲裁范围 中国与 一带一路 沿线国家之前的 BITs 大部分是不允许其他机构仲裁的 且仅有中国与希腊 立陶宛 土耳其 以色列 沙特阿拉伯 也门 科威特等国家的 BITs 允许 ICSID 仲裁 See Jie Huang, Silk Road Economic Belt: Can Old BITs Fulfill China s New Initiative, Journal of World Trade, Vol. 50, 2016, pp 刘笋 : 建立国际投资仲裁的上诉机制问题析评, 重庆 现代法学 2009 年第 5 期 EU TTIP Proposal ChapterⅡSection 3 Article 10. [8]Razzen Sappideen & Ling Ling He, Dispute Resolution in Investment Treaties: Balancing the Rights of Investors and Host States, Journal of World Trade, Vol.49, 2015, pp /1 江苏社会科学

¹ º» ¼ ¹ º» ¼

¹ º» ¼ ¹ º» ¼ 重构后冷战时期的跨大西洋关系 理想与现实 赵怀普 冷战时期以北约为支柱的大西洋联盟构成了美欧关系的基础 但由于双方权力的不对称 美欧联盟关系带有从属性质 冷战结束和欧盟崛起对传统的美欧关系格局带来了强烈冲击 重构后冷战时期的跨大西洋关系成为美欧双方的共同议程 美欧在跨大西洋关系重构问题上的互动和博弈表明 由于双方之间存在着利益和目标上的深刻分歧 短期内并不具备形成一种新的全面和机制化的大西洋伙伴关系的现实基础

More information

中国与欧洲关系 年

中国与欧洲关系 年 中国与欧洲关系 年 周 弘 本文全面回顾了中国与欧洲共同体 欧洲联盟及其成员国 年至 年间政治和经济关系的发展历程 分析了当前中欧关系取得的进展和存在的问题 作者认为 年来中国与欧洲关系的发展变化见证并体现了世界格局的演变以及中国和欧洲这两大很不相同的世界力量自身的发展变化 中欧之间不断深入和拓展的交往使双方都从中获益 而这种交往所创造出来的体制机制和方式方法也堪为人先 中欧关系能否在第二个 年中顺利发展

More information

汪 波 伊拉克战后重建在美军撤离后 将进入伊拉克人自己管理的 后重建 时期 在后重建时期的政治转型中 伊拉克国内政治发展面临着中央集权主义势力与地方自治势力之间的严重分歧 对于建立在阿拉伯民族主义基础上的中央集权主义势力来说 其政治目标是要建立一个统一而强大的阿拉伯国家 因此必须削减库尔德人在美国主导的战后重建时期获得的过多的自治权利 修改宪法的联邦主义性质 强化中央政府对国家的全面控制 而库尔德人所代表的地方自治势力则坚持维护已经获得的高度自治

More information

欧盟与欧盟属下的民族国家 刘 泓 本文试图从民族学与人类学的角度审视欧洲人从分散走向联合的步伐 剖析作为新型人们共同体的欧盟的权力 属性与组织功能 阐释欧盟属下民族国家的发展状况 研讨人们共同体的未来发展方向 文章认为 建立欧盟是欧洲人的一种理性选择 欧盟是一个兼有超国家政治成分和政府间政治成分的区域性人们共同体 欧盟的超国家机构服务于跨国社会的利益 致力于超国家的治理 其成员国政府的长期利益将日益屈服于跨国社会的长期利益

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20312ECBC4B4A8CAA1A1B0CAAEC8FDCEE5A1B1C3E6C1D9B5C4B9FAC4DACDE2D0CECAC6BACDBDD7B6CED0D4CCD8D5F7D1D0BEBF2E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20312ECBC4B4A8CAA1A1B0CAAEC8FDCEE5A1B1C3E6C1D9B5C4B9FAC4DACDE2D0CECAC6BACDBDD7B6CED0D4CCD8D5F7D1D0BEBF2E646F63> 四 川 省 十 三 五 面 临 的 国 内 外 形 势 和 阶 段 性 特 征 研 究 中 国 人 民 大 学 国 家 经 济 改 革 与 发 展 研 究 院 课 题 组 十 三 五 时 期 (2016 2020 年 ) 是 我 国 实 现 全 面 建 成 小 康 社 会 全 面 贯 彻 落 实 党 的 十 八 届 三 中 全 会 精 神 全 面 深 化 改 革 实 现 两 个 百 年 奋 斗 目

More information

一、

一、 目 录 一 新 闻 动 态... 2 1 今 年 上 海 自 贸 区 将 推 动 人 民 币 资 本 项 目 可 兑 换 先 行 先 试... 2 2 陈 旭 : 上 海 建 立 自 贸 区 检 察 专 家 智 库... 2 3 福 建 : 进 一 步 建 设 海 上 丝 路 核 心 区 自 贸 区... 3 4 福 建 再 推 广 20 项 自 贸 区 创 新 成 果 实 行 投 资 体 制 改

More information

关于修改我国 行政诉讼法 的若干建议 中国人民大学法学院 北京 我国 行政诉讼法 亟须作出适当修改 在修法过程中应贯彻公民合法权益保护优先的原则 注重研究解决如下制度创新与改进的课题 保护公民合法权益应作为行政诉讼立法的首要目的 行政争议解决机制应坚持司法最终性 应扩大行政诉讼受案范围 行政诉讼参加人范围和行政诉讼救济范围 行政诉讼立法应兼顾公平与效率 以更有效地保护公民合法权益 行政诉讼法 修改

More information

WTO WTO WTO WTO WTO 6 WTO WTO WTO 8 3 DS379 DS397 DS449 1 DS405 7 WTO WTO 8 一 稀土案概况及其涉及的条约解释问题 DSU

WTO WTO WTO WTO WTO 6 WTO WTO WTO 8 3 DS379 DS397 DS449 1 DS405 7 WTO WTO 8 一 稀土案概况及其涉及的条约解释问题 DSU 2014 4 * 马忠法 11. 3 GATT1994 20 11. 3 GATT1994 GATT1994 20 引 言 WTO DSB 1 2 3 WTO 4 5 WTO WTO * 1 Richard K. Gardiner Treaty Interpretation Oxford University Press 2008 pp. 52-53. 2 Anthony Aust Modern Treaty

More information

欧盟研究 二 治理与国际关系 三 治理与比较政治 欧盟研究中的 治理转向 四 欧盟研究中的 治理转向

欧盟研究 二 治理与国际关系 三 治理与比较政治 欧盟研究中的 治理转向 四 欧盟研究中的 治理转向 马克思主义与现实 双月刊 年第 期 一 治理 概念的历程 一 治理的概念化 欧盟研究 二 治理与国际关系 三 治理与比较政治 欧盟研究中的 治理转向 四 欧盟研究中的 治理转向 马克思主义与现实 双月刊 二 理解欧盟治理 一 欧盟治理的主要特征 年第 期 欧盟研究 二 规制国家的出现及其对治理的影响 欧盟研究中的 治理转向 三 新治理模式 马克思主义与现实 双月刊 年第 期 三 欧洲治理中民族国家的转型

More information

国际政治科学 ¹ ¹

国际政治科学 ¹ ¹ 中国在领土争端中的政策选择 聂宏毅 李 彬 新中国成立后 中国能够同多数国家通过和平谈判方式顺利解决边界问题 但同印度 苏联和越南曾一度兵戎相见 在解决与陆地邻国边界问题上 中国为何有宽和与强硬两种不同的政策选择 作者发现 邻国的边界政策属性对中国的政策选择具有不可忽视的重要影响 中国的政策选择是 强硬对扩张 宽和对现状 即如果邻国奉行扩张性边界政策 中国的态度趋于强硬 反之 如果邻国奉行维持现状的边界政策

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20313031A67EABD720B14DC344325FA4A4B0EAA46AB3B0A7EBB8EAB867C0E7BBD9C3AAA4A7B0CFB0ECAE74B2A7ACE3A8732DB0F5A6E6A6A8AA47B3F8A769AED12E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20313031A67EABD720B14DC344325FA4A4B0EAA46AB3B0A7EBB8EAB867C0E7BBD9C3AAA4A7B0CFB0ECAE74B2A7ACE3A8732DB0F5A6E6A6A8AA47B3F8A769AED12E646F63> 101 年 度 國 際 經 貿 事 務 研 究 及 培 訓 中 心 計 畫 子 計 畫 一 : 專 題 研 究 (2) 中 國 大 陸 投 資 經 營 障 礙 之 區 域 差 異 研 究 執 行 成 果 報 告 書 委 託 單 位 : 經 濟 部 國 際 貿 易 局 / 外 交 部 研 究 單 位 : 中 華 經 濟 研 究 院 ( 台 灣 WTO 中 心 ) 中 華 民 國 101 年 12 月

More information

贸易一体化与生产非一体化

贸易一体化与生产非一体化 贸易一体化与生产非一体化 基于经济全球化两个重要假说的实证研究 刘志彪 吴福象 改革开放以来 中国贸易一体化水平持续上升 对此虽然可以利用引力模型加以说明 但其解释力是有限的 本文在对世界范围内的贸易一体化进行统计描述和计量检验的基础上 对包括中国在内的东亚经济体的贸易竞争状况进行了结构分析 结果表明 经济体之间的相似程度越高 贸易量越大 贸易一体化程度也越高 通过各种因素的传导 经济体的出口竞争能力增强

More information

,,,, 2.,,,,,, ;,,,,, 3.,,,,,, 4., :,, ;,,, (online performance contract) (off - line performance contract),,,,,,, ( ) 1.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, (for

,,,, 2.,,,,,, ;,,,,, 3.,,,,,, 4., :,, ;,,, (online performance contract) (off - line performance contract),,,,,,, ( ) 1.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, (for ,,,, ODR (Online Dispute Resolution),, ;, ODR ODR ODR ;, ODR, ODR, INTERNET,,, ADR(Alternative Dispute Resolution), ADR,,,,, ODR (Online Dispute Resolution) ADR,, ODR,, ( ) (electronic agents) B2B (Business

More information

报 告 目 录 第 一 部 分 : 中 国 自 由 贸 易 试 验 区 建 设 的 背 景 与 内 涵 第 二 部 分 : 中 国 自 由 贸 易 试 验 区 建 设 的 进 展 分 析 第 三 部 分 : 武 汉 探 索 建 立 自 由 贸 易 试 验 区 可 行 性 研 究 第 四 部 分 :

报 告 目 录 第 一 部 分 : 中 国 自 由 贸 易 试 验 区 建 设 的 背 景 与 内 涵 第 二 部 分 : 中 国 自 由 贸 易 试 验 区 建 设 的 进 展 分 析 第 三 部 分 : 武 汉 探 索 建 立 自 由 贸 易 试 验 区 可 行 性 研 究 第 四 部 分 : 武 汉 市 软 科 学 计 划 项 目 武 汉 探 索 建 立 中 国 内 陆 自 由 贸 易 试 验 区 的 研 究 报 告 武 汉 大 学 自 贸 试 验 区 课 题 组 2016 年 1 月 31 日 1 报 告 目 录 第 一 部 分 : 中 国 自 由 贸 易 试 验 区 建 设 的 背 景 与 内 涵 第 二 部 分 : 中 国 自 由 贸 易 试 验 区 建 设 的 进 展 分 析 第

More information

bp.com/statisticalreview #BPstats 1 2 3 4 5 # 6 () 150 120 160 140 120 90 100 80 60 60 40 30 20 0 85 90 95 00 05 10 15 0 2.5 47.3 7.6 3.0 55.0 8.1 9.1 12.5 6.4 3.5 58.9 10.1 14.0 11.3 16.3 7.4 7.5 19.4

More information

# # # # # # # # #

# # # # # # # # # 实现政治问责的三条道路 马 骏 建立一个对人民负责的政府是现代国家治理的核心问题 实现这一目标 需要解决两个最基本的问题 谁来使用权力 如何使用权力 选举制度是解决前一问题相对较好的制度 而预算制度是解决第二个问题最好的制度 通过历史比较分析 可以总结出三条实现政治问责的道路 世纪的欧洲道路 从建国到进步时代改革的美国道路以及雏形初现的中国道路 这意味着 西方经验并不是唯一的实现政治问责的道路 相对于西方经验来说

More information

欧洲研究 年第 期

欧洲研究 年第 期 气候变化与欧盟北极战略 何奇松 气候变暖改变了北极地缘政治环境 年 月 欧盟委员会通过了 欧盟与北极地区 通讯 年 月 欧盟理事会通过 北极问题决议 这两个文件基本上勾勒了欧盟的北极战略 即保障和维护北极地区及其居民的权利 促进北极资源的可持续利用以及北极多边治理 实际上 欧盟希望通过执行北极战略来体现欧盟作为全球气候政策的领先者 北极的经济价值驱使欧盟加入北极的地缘政治博弈 其中一个关键就是保证欧盟油气资源的供应

More information

关于罗斯福时代新政 宪法革命 的几点浅见 韩 铁 美国宪法的若干重要法理原则及其运用在富兰克林 罗斯福总统任内 发生了巨大变化 史称新政 宪法革命 不过 这种变化并不是在所谓 年最高法院的 及时转向 中一锤定音的 最高法院在正当程序 商业权 公众福利条款上的态度及其变化充分说明 新政宪法革命无论是从当时还是其后的发展来看都有它的连续性 局限性和复杂性 只有认识到了这一点 我们对新政宪法革命乃至于整个新政的历史评价才会比较准确

More information

民商法学专业硕士生导师简介

民商法学专业硕士生导师简介 民 商 法 学 专 业 硕 士 生 导 师 简 介 ( 按 姓 氏 拼 音 排 序 ) 李 亮 教 授 男, 法 学 博 士 ( 中 南 财 经 政 法 大 学 ), 中 国 法 学 会 会 员, 曾 任 江 苏 省 南 通 市 中 级 法 院 审 判 长, 安 徽 省 滁 州 市 中 级 法 院 副 院 长 国 家 四 级 高 级 法 官 主 要 研 究 方 向 : 民 商 法 基 本 理 论 ;

More information

)

) 德 塔尼娅 波泽尔忻! 华译! 伍慧萍校!! 本文旨在探讨现有的 欧洲化 方案究竟在何种程度上超越了欧盟边界 扩展至那些在国内制度的效率和民主合法性方面以 恶治 为特征的东部和东南部邻国 这些 欧洲周边国家 既无意愿 亦未必有能力调整自身以适应欧盟的要求 甚至缺乏入盟动力 不愿承担入盟成本 本文探究当将 欧洲化 概念和因果关联机制运用于此类国家时 需要在多大程度上进行进一步限定 笔者认为 只要欧盟不对那些它并不想接纳为成员的国家调整其

More information

» ¼ ½ ¾» ¼ ½ ¾

» ¼ ½ ¾» ¼ ½ ¾ 黄 韬 在我国 部分金融法律争议案件因为司法政策的原因而不是基本法律的规定 没有机会进入到法 院 或在进入法院的过程中被施加了某些限制 这一金融司法现象是与当下中国的金融市场和司法体制运行的 某些特点紧密相关的 但这样的司法筛选机制也会给金融市场带来不可避免的消极影响 金融争议 案件筛选 司法体制 作者黄韬 法学博士 上海交通大学凯原法学院讲师 ¹ º ¹ º » ¼ ½ ¾» ¼ ½ ¾ Á À

More information

经济学动态 年第 期,,,,,, :,,,,, ( ),, ( ) :? ( ),, :, ` ', ( ),,,, : ` ',, ( ), :?, :,,,, ( ), : ( ),, -,,,,,,, ;,?,,,

经济学动态 年第 期,,,,,, :,,,,, ( ),, ( ) :? ( ),, :, ` ', ( ),,,, : ` ',, ( ), :?, :,,,, ( ), : ( ),, -,,,,,,, ;,?,,, 吴易风 : 本文考察了当前金融危机和经济危机背景下西方经济思潮的新动向 : 对资本主义 的反思和对 新资本主义 的构想 ; 对新自由主义的反思和对新国家干预主义的构想 ; 对自由市场经 济体制与政策体系的反思和对 市场与政府平衡 的市场经济体制与政策体系的构想 ; 对经济全球化的反思和对全球经济新秩序的构想 ; 对西方经济学的质疑和对马克思经济学的再认识 本文最 后对西方经济思潮的新动向作了分析和评论

More information

,,,,, 5,,, :,,,,,, ( ), 6,,,,,,,,, 7,, ( ),,,,,,,,,, 8,,,,,,,,,,,,,,,,, 9,,,,, :, :, :, :,,,,,

,,,,, 5,,, :,,,,,, ( ), 6,,,,,,,,, 7,, ( ),,,,,,,,,, 8,,,,,,,,,,,,,,,,, 9,,,,, :, :, :, :,,,,, :. /..... 死刑复核法律监督制度研究 * 万春 检察机关对死刑复核实行法律监督, 符合人大制度关于权力监督制约的原理, 不影响最高人民法院应有的诉讼地位和独立性 权威性, 体现了检察官客观性义务的要求, 具有基本法律依据 开展死刑复核法律监督应遵循严格限制并减少死刑 切实保障人权 维护公共利益 公平 及时 突出重点等原则 检察机关在死刑复核中的诉讼地位不是公诉人, 而是法律监督者 检察机关可以通过备案审查

More information

May Arab World Studies No

May Arab World Studies No 2014 5 May. 2014 3 Arab World Studies No.3. 2004 50 2010 5 32 1955 2004 1 2004 7 2014 1 2010 5 13 14 Gaafar K.Ahmed, Sino- Arab Relations, Ph.D. Dissertation, Nanjing University, June 1996. Gaafar K.Ahmed,

More information

标题

标题 十 三 五 暠 时 期 上 海 国 际 贸 易 中 心 建 设 规 划 十 三 五 暠 时 期 是 上 海 基 本 建 成 具 有 国 际 国 内 两 个 市 场 资 源 配 置 功 能 与 我 国 经 济 贸 易 地 位 相 匹 配 的 国 际 贸 易 中 心 的 决 定 性 阶 段 为 全 面 推 进 十 三 五 暠 时 期 上 海 国 际 贸 易 中 心 建 设, 依 据 中 华 人 民 共

More information

西部人居环境学刊2016年第1期.indd

西部人居环境学刊2016年第1期.indd ISSUE 1 FEB. 2016 / JOURNAL OF HUMAN SETTLEMENTS IN WEST CHINA / 004 DOI: 10.13791/j.cnki.hsfwest.20160102 蔡震. 一带一路 战略背景下国内空间格局思考[J]. 西部人居环境学刊, 2016, 31(01): 04-13. 一带一路 战略背景下国内空间格局思考 Reflections on Domestic

More information

Microsoft Word - No 93 - Shen - FINAL - CHINESE version

Microsoft Word - No 93 - Shen - FINAL - CHINESE version 总 编 执 辑 行 编 哥 辑 伦 比 亚 国 际 投 资 展 望 哥 伦 比 亚 大 学 维 尔 国 际 可 持 续 投 资 中 心 FDI 热 点 问 题 的 观 点 系 列 9 201 年 4 月 15 日 : Karl P. Sauvant (Karl.Sauvant@law.columbia.edu) : Jennifer Reimer (jreimer01@gmail.com) 民 营

More information

第 期 汪庆华 名誉权 言论自由和宪法抗辩! # # #! # # # # # #! % %& ( # # # # # #! (!!

第 期 汪庆华 名誉权 言论自由和宪法抗辩! # # #! # # # # # #! % %& ( # # # # # #! (!! 名誉权 言论自由和宪法抗辩 汪庆华 陈永贵亲属诉吴思 北京青年报一案涉及了我国名誉权制度的诸多方面 该 案为思考公共人物与非公共人物的区分 死者的名誉权 言论自由与名誉权的冲突等问题提供 了新的契机 考虑到媒体管制不可能在短时间内取消的现状 在名誉权问题上 应该放弃对言论自由与名誉权进行平衡的流行主张 如果从完善名誉侵权的基本要件入手 也就是说 从非 常技术性的角度入手 建立相对完善的名誉权体系 那将能够在一定程度上约束司法的恣意

More information

WX16d7q

WX16d7q 全 面 从 严 治 党 把 纪 律 挺 在 前 面 忠 诚 履 行 党 章 赋 予 的 神 圣 职 责 在 中 国 共 产 党 第 十 八 届 中 央 纪 律 检 查 委 员 会 第 六 次 全 体 会 议 上 的 工 作 报 告 (2016 年 1 月 12 日 ) 王 岐 山 我 代 表 十 八 届 中 央 纪 律 检 查 委 员 会 常 务 委 员 会 向 第 六 次 全 体 会 议 作 工

More information

Microsoft Word - LCIDC99_1022801.doc

Microsoft Word - LCIDC99_1022801.doc The Legislative Yuan Gazette 第 102 卷第 28 期 4053 中華民國 102 年 5 月 16 日(星期四)出版 目 次 委 員 會 紀 錄 102 年 4 月 25 日 ( 星 期 四 ) 頁 次 內 政 委 員 會 會 議 邀 請 行 政 院 大 陸 委 員 會 主 任 委 員 王 郁 琦 財 團 法 人 海 峽 交 流 基 金 會 董 事 長 林 中 森 經

More information

Microsoft Word - 國際視野題目.docx

Microsoft Word - 國際視野題目.docx 題 目 答 案 1. IMF International Monetary Fund 國 際 貨 幣 基 金 組 織 2. IBRD International Bank for Reconstruction and Development 世 界 銀 行 3. WHO World Health Organization 世 界 衛 生 組 織 4. ILO International Labor

More information

CO 2

CO 2 CO 2 1 2 3 Oil demand and supply growth Oil demand growth Annual change, Mb/d 2.5 Oil supply growth 2.0 2.0 1.5 1.0 Total growth 1.5 1.0 0.5 0.0 Total Global growth growth 0.5 0.0 10 year average -0.5

More information

美国智库对当前中美关系的评析综述 卢 静 美国智库在美国对外政策的分析和制定中发挥着十分重要的作用 美国智库认为 美中关系是 世纪最重要的双边关系之一 而依存与合作是当前新形势下美中关系的主轴 其中合作是竞争性的 美国智库建议美国政府通过 巧实力 外交 全面接触 中国 其短期目的是让中国承担更多的 国际责任 而长远目标是塑造和改变中国 美国智库 中美关系 竞争性合作 卢静 外交学院国际关系研究所副教授

More information

简 介 美 国 和 中 国 是 世 界 上 最 大 的 两 个 经 济 体 这 两 个 国 家 均 在 全 球 最 大 贸 易 国 之 列, 同 时 是 世 界 上 最 大 的 外 国 直 接 投 资 (FDI) 来 源 国 和 目 的 国 在 亚 太 和 世 界 其 他 地 区, 中 美 两 国

简 介 美 国 和 中 国 是 世 界 上 最 大 的 两 个 经 济 体 这 两 个 国 家 均 在 全 球 最 大 贸 易 国 之 列, 同 时 是 世 界 上 最 大 的 外 国 直 接 投 资 (FDI) 来 源 国 和 目 的 国 在 亚 太 和 世 界 其 他 地 区, 中 美 两 国 彼 得 森 国 际 经 济 研 究 所 推 进 中 美 投 资 协 定 PIIE 简 报 15-1 简 介 美 国 和 中 国 是 世 界 上 最 大 的 两 个 经 济 体 这 两 个 国 家 均 在 全 球 最 大 贸 易 国 之 列, 同 时 是 世 界 上 最 大 的 外 国 直 接 投 资 (FDI) 来 源 国 和 目 的 国 在 亚 太 和 世 界 其 他 地 区, 中 美 两 国 参

More information

Chapter 1 選 用 好 的 燜 燒 罐 選 用 好 的 燜 燒 罐 是 做 好 燜 燒 罐 料 理 最 重 要 的 步 驟, 除 了 須 注 意 使 用 的 材 質 是 否 符 合 食 器 使 用 標 準, 也 須 注 意 燜 燒 罐 的 保 溫 效 果, 才 能 安 心 享 用 燜 燒 罐

Chapter 1 選 用 好 的 燜 燒 罐 選 用 好 的 燜 燒 罐 是 做 好 燜 燒 罐 料 理 最 重 要 的 步 驟, 除 了 須 注 意 使 用 的 材 質 是 否 符 合 食 器 使 用 標 準, 也 須 注 意 燜 燒 罐 的 保 溫 效 果, 才 能 安 心 享 用 燜 燒 罐 作 者 序 不 僅 吃 得 好, 瘦 身 成 效 更 好 在 學 校 指 導 學 生 飲 食 控 制 的 時 候, 發 現 外 宿 的 學 生 不 能 自 己 開 伙, 只 能 吃 學 生 餐 廳 或 在 校 外 隨 便 吃 一 般 學 生 餐 廳 提 供 的 自 助 餐, 相 較 於 其 他 餐 點 較 為 天 然 健 康 便 宜, 但 是 學 生 多, 常 常 去 得 晚 了 就 沒 菜 了,

More information

1 (1) (1) / 6 / 6 / 13 / 25 / 29 / 29 / 69 / 85 / 85 / 91 / 102 / 106 / 107 / 127 / 136 / 136 / 143 / 150 / 156 : / 166 / 170 2 / 170 / 178 / 197 / 197 / 200 / 216 / 229 / 229 / 235 / 240 / 243 / 249 /

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20D6D0B9FABAEAB9DBBEADBCC3B7D6CEF6D3EBD4A4B2E2B1A8B8E6A3A832303133C4EAB5DAD2BBBCBEB6C8A3A9B7D6B1A8B8E6CBC4A3BACED2B9FAD5FEB8AED7CAB2FAB8BAD5AEB1EDB3A4C6DAB7E7CFD5D3B0CFECD2F2CBD8B7D6CEF6A3A8B7EBBFA1D0C2A1A2C

<4D6963726F736F667420576F7264202D20D6D0B9FABAEAB9DBBEADBCC3B7D6CEF6D3EBD4A4B2E2B1A8B8E6A3A832303133C4EAB5DAD2BBBCBEB6C8A3A9B7D6B1A8B8E6CBC4A3BACED2B9FAD5FEB8AED7CAB2FAB8BAD5AEB1EDB3A4C6DAB7E7CFD5D3B0CFECD2F2CBD8B7D6CEF6A3A8B7EBBFA1D0C2A1A2C 我 国 政 府 资 产 负 债 表 长 期 风 险 影 响 因 素 分 析 摘 要 : 对 中 国 国 家 资 产 负 债 表 的 研 究 显 示, 中 国 政 府 净 资 产 占 GDP 的 比 重 大 约 在 50%-80% 之 间 我 们 分 别 从 负 债 和 资 产 两 个 方 面 对 政 府 资 产 负 债 表 的 潜 在 风 险 因 素 进 行 了 分 析, 发 现 老 龄 化 是 负

More information

N A J A

N A J A 2014 7 36 4 Modern Law Science Jul. 2014 Vol. 36 No. 4 1001-2397 2014 04-0164 - 12 蒋悟真 330013 精神赡养是亲属法规范中的重要内容, 事关老年人权益的保障与和谐社会秩 序的维护老年人的精神赡养权既是一项道德权利, 又是一项法定权利作为一种特殊的 权利样态, 精神赡养权具有与一般权利不同的特点 : 形式上的不明确性

More information

,,,,,,,,,,20,,,,,, 4,,,, WTO, WTO, 5 WTO,, WTO 6 WTO,,,,, 7, 8,WTO WTO, WTO,,, 9 :,, 3 Alexander Gerschenkron, Economic Backwardness in Histor

,,,,,,,,,,20,,,,,, 4,,,, WTO, WTO, 5 WTO,, WTO 6 WTO,,,,, 7, 8,WTO WTO, WTO,,, 9 :,, 3 Alexander Gerschenkron, Economic Backwardness in Histor WTO Ξ :, WTO WTO, WTO, :WTO,, 135,,,,,, 1, WTO 2,,, :, Ξ 1 :, 2000 1 4 2 /,,,, 101 2001 3 3,,,,,,,,,,20,,,,,, 4,,,, WTO, WTO, 5 WTO,, WTO 6 WTO,,,,, 7, 8,WTO WTO, WTO,,, 9 :,, 3 Alexander Gerschenkron,

More information

第 7 卷 第 6 期 中 華 民 國 98 年 6 月 息 安 全, 促 進 社 會 主 義 精 神 文 明 和 物 質 文 明 建 設 1 ;2004 年 中 共 十 六 屆 四 中 全 會 中 共 中 央 關 於 加 強 黨 的 執 政 能 力 建 設 的 決 定, 則 以 傳 統 與 非 傳

第 7 卷 第 6 期 中 華 民 國 98 年 6 月 息 安 全, 促 進 社 會 主 義 精 神 文 明 和 物 質 文 明 建 設 1 ;2004 年 中 共 十 六 屆 四 中 全 會 中 共 中 央 關 於 加 強 黨 的 執 政 能 力 建 設 的 決 定, 則 以 傳 統 與 非 傳 中 國 大 陸 經 濟 犯 罪 中 的 網 路 安 全 因 素 The Cyber Security Variables of Economic Crimes in Mainland China 黃 秋 龍 (Huang,Chiu-Lung) 本 刊 研 究 員 摘 要 傳 統 上, 中 共 對 付 經 濟 犯 罪 採 用 民 族 情 緒 訴 求 社 會 動 員 與 嚴 厲 打 擊 手 段, 來 鞏

More information

7月份中心组,执政能力建设

7月份中心组,执政能力建设 编 者 按 最 美 人 间 四 月 天, 这 话 一 点 都 不 假 没 有 三 月 的 微 寒, 没 有 五 月 的 燥 热, 柔 柔 的 春 风, 漾 起 翠 绿 的 涟 漪, 春 雨 似 花 瓣 悄 然 飘 落, 如 轻 语 在 明 镜 的 水 中, 时 光 像 水 一 样 波 澜 不 惊 地 流 淌, 微 漾 着 淡 淡 的 浅 影 4 月 份, 收 到 机 关 及 船 舶 通 讯 稿 共

More information

GDP % 0 GDP BP % % % % 8% % 5% 0

GDP % 0 GDP BP % % % % 8% % 5% 0 05 5 May 05 Arab World Studies No. * FTA FTA 00 ~ 0 5 FTA + + FTA 800 67-56 05 0-0059 - 4 D8 A * 4BJY04 050B0 04 4ZDA076 59 05 6 4 788 0 6 GDP. 64. 6. 08 6 5 54 6 45. 4% 0 GDP 9. 55 4. 8 4. 68 BP 00 4

More information

Microsoft Word - 简讯,307期.doc

Microsoft Word - 简讯,307期.doc 中国洗涤用品工业简讯 目 录 2013 2013 7 1 2011 2012 1-12 2013 1-2 2013 1-2 2013 1-2 2013 1-2 2013 1-2 2012 2013 2 2013 2 2013 1-2 2013 1-2 2013 1-2 17.2% 3 37 2013 2 4 活 动 时 间 地 点 中国洗协第六届四次常务理事会 2013 年 4 月 18~21 日

More information

经济社会 全球化与非国家行为体的跨境合作

经济社会 全球化与非国家行为体的跨境合作 国外理论动态 年第 期 英 安德列亚斯 比勒尔 著 工力 译 英国诺丁汉大学政治与国际关系学院教授安德列亚斯 比勒尔在 新政治经济学 年第 期上发表题为 劳工和新社会运动反抗欧洲的新自由主义改革 的文章 对本世纪初欧洲工会和非政府组织 为反对欧盟着手对公有经济部门实行私有化而组织的 一场持续 年的联合行动进行专题研究 世纪 年代以来 发达国家的工会在新自由主义经济全球化冲击下处境窘困 劳工问题学者一般认为近年来各国工会运动与社会运动联合行动的趋势

More information

%

% 26 5 Vol. 26 No. 5 2018 5 PACIFIC JOURNAL May 2018 DOI 10.14015 /j.cnki.1004-8049.2018.5.005 2018 5 51-62 YU Hongyuan Mineral Security and Resource Strategy in the Belt and Road Initiative Pacific Journal

More information

»

» 政法论坛 中国政法大学学报 年第 期 王 铮 作者结合国际公约以及中国自 年代至今对外缔结的双边条约和 涉外刑事诉讼的司法实践 总结分析了国际刑事司法协助中调查取证方面的各类问题 包括 提供证据和鉴定材料 扣押移交赃款赃物 代为询问证人 移送人员出 庭作证 跨境调查 控制下交付等等 同时 对加强与毒品 经济诈骗 洗钱等跨 国犯罪的斗争和健全我国司法协助制度提出了建议 国际司法协助 刑事 调查取证 ¹

More information

rights and interests of doctors and patients. But it is insufficient jurisprudential basis and legitimacy crisis of legal forms through the form of mi

rights and interests of doctors and patients. But it is insufficient jurisprudential basis and legitimacy crisis of legal forms through the form of mi 1 Vol. 3 6 No. 1 36 2 0 1 8 1 Hebei Law Science Jan. 2 0 1 8 DOI 10. 16494 /j. cnki. 1002-3933. 2018. 01. 011 511436 DF36 A 1002-3933 2018 01-0117-13 Study on the Jurisprudential Basis on the Implementation

More information

( ) ( % % % ) % %

( ) ( % % % ) % % 范 愉 中华人民共和国人民调解法 以下简称 人民调解法 的颁行是我国当前社会治理的需要 将开启我国多元化纠纷解决机制建构的新起点 其立法过程中不仅涉及了诸多利益的博弈 还贯穿着许多重要的理念冲突 立法机关在司法化与民间化 群众性与职业化 统一与多元 灵活适宜与规范程序 垄断与开放等不同选项之间 较充分地听取了各界的意见 经过集思广益 在草案的基础上作出了相对合理的抉择 使这部立法具有了务实 开放等特点和一定的前瞻性

More information

2

2 2001.3~2003.4 1 2 3 ABSTRACT Key words: WTO Accession, Sino-US Trade Relations, Foreign Trade Strategies 4 5 6 ...9... 16... 16... 21... 25... 29... 32... 37... 37... 42... 45... 49... 53... 53... 61...

More information

<C9EAB1A8BBE3D7DCB1EDA3A8B5DAC1F9BDECB9ABCABEB8E5A3ADB1A8A3A92E786C73>

<C9EAB1A8BBE3D7DCB1EDA3A8B5DAC1F9BDECB9ABCABEB8E5A3ADB1A8A3A92E786C73> 高 等 校 科 研 究 优 秀 成 果 ( 人 文 会 科 ) 申 报 材 料 审 核 结 果 公 示 一 览 表 序 号 校 成 果 名 称 成 果 类 型 项 类 型 科 门 类 二 级 科 出 版 发 表 或 使 用 单 位 出 版 发 表 或 使 用 时 间 成 果 语 言 种 类 申 报 人 1 宜 宾 院 功 能 主 义 原 则 的 缺 陷 及 其 克 服 兼 论 法 律 文 化 的 先

More information

欧洲研究 年第 期

欧洲研究 年第 期 论中欧伙伴关系中的不对称性与对称性 周 弘 在自然界和人类社会中都充满了不对称性和对称性的复杂关系 其中潜藏着挑战 也蕴涵着动力和机遇 这种现象同样存在于中欧关系之中 中欧关系中的不对称性表现在经济社会 政治制度和历史文化等三个主要方面 在这些不对称性中同时又包含着对称性 并孕育着发展中欧伙伴关系的机遇 中欧双方需要相互理解对方的 方式 寻求对称性与互补性 创造共赢局面 推动合作伙伴关系的继续发展

More information

, 3,, :,,??,,,, :, ( ),,,,, :,, :, ( ) ( ),!,?,,,??,,??,,?,,,?, :,,,,, 1,,,, : 1 : ( ), :,

, 3,, :,,??,,,, :, ( ),,,,, :,, :, ( ) ( ),!,?,,,??,,??,,?,,,?, :,,,,, 1,,,, : 1 : ( ), :, 源于生活的自由 许振洲 中国传统社会中虽然不存在民主制度, 也没有建立在法治基础上的政治自由 政治权利, 但广泛存在着源于生活的社会自由 它 主要得益于中国人乐观 开放 宽容 非禁欲主义 热爱生活的态度与 精神 中国传统社会世俗精神禁欲主义宽容 社会自由 生活方式 在今天的时代, 那些挚爱自由 将自由置于法兰西 解放之上的人们, 也就是那些热爱生活中所有快乐的 人们 贡斯当 : 古代人的自由与现代人的自由,

More information

目录

目录 石静霞 董暖 一带一路 倡议下投资争端解决机制的构建 一带一路 倡议下 投资争端解决机制的构建 石静霞 * 董 暖 ** 内容摘要 随着 一带一路 倡议的实施 我国与沿线国家的投资往来日益频 繁 考虑到沿线国家的投资风险问题 投资争端解决机制的构建很有必要 建议 在依托现有双多边 区域安排的基础上 构建强制磋商 自愿性调解 仲裁和诉讼 相互衔接的多元化争端解决机制;同时扩大可提交仲裁的争议范围 针对不同争

More information

<4D6963726F736F667420506F776572506F696E74202D20B2C4A2B4B3B9A1D0B0D3BCD0B5F9A555AABAB9EABDE8AD6EA5F3>

<4D6963726F736F667420506F776572506F696E74202D20B2C4A2B4B3B9A1D0B0D3BCD0B5F9A555AABAB9EABDE8AD6EA5F3> 商 標 註 冊 的 實 質 要 件 商 標 註 冊 的 實 質 要 件 商 標 不 得 註 冊 之 事 由 第 29 條 第 1 項 ( 不 具 識 別 性 ) 第 3 項 ( 應 聲 明 不 專 用 而 未 聲 明 不 專 用 ) 第 30 條 第 1 項 ( 其 他 不 得 註 冊 事 由 ) 第 4 項 ( 應 聲 明 不 專 用 而 未 聲 明 不 專 用 ) 第 65 條 第 3 項 (

More information

Key Words TPP, China-US relations, Strategic Confrontation Author Peng Li, PhD Candidate, China Institutes of Contemporary International Relations (CI

Key Words TPP, China-US relations, Strategic Confrontation Author Peng Li, PhD Candidate, China Institutes of Contemporary International Relations (CI TPP 视 角 下 的 中 美 博 弈 关 系 彭 力 摘 要 008 年, 始 于 美 国 的 次 贷 危 机 发 展 演 变 成 席 卷 全 球 的 金 融 危 机 对 此, 美 国 积 极 调 整 其 全 球 战 略, 一 方 面 在 军 事 上 实 施 亚 太 再 平 衡 战 略, 将 其 军 事 战 略 重 点 逐 步 倾 向 亚 太 地 区 ; 另 一 方 面, 在 国 际 经 济 领

More information

WTO IMF Jagdish Bhagwati The World Trading System at Risk Princeton Pr

WTO IMF Jagdish Bhagwati The World Trading System at Risk Princeton Pr *,,,,,,,,, ; ; ; ;, ( : 100007) D815 A 1006-9550 2018 03-0034-13 * 34 2018 3 1 WTO IMF 2 2015 21 21 3 2017 5 1 2001 10 9 13 2006 1 122 132 2007 4 125 128 2 3 Jagdish Bhagwati The World Trading System at

More information

国际政治科学 ¹ º ¹ º

国际政治科学 ¹ º ¹ º 印度学者对中国的安全认知 司乐如 一轨 外交和 二轨 外交都是国际关系研究中值得重视的内容 前者有助于说明两国在政府外交层面的表现 对后者的研究则有助于了解在外交现象背后起作用的观念因素 本文的研究试图把社会心理学中的一些核心概念融入国际关系的研究之中 并在此基础上探讨印度学者对中国的安全认知 本文通过提供关于 认知 的更为精确的概念和理论框架 并通过术语统计和定性的案例分析 深入印度专家的视角 深化人们对中印安全互动的了解

More information

巨变 村落的终结 & ( ( ) (( & & + # ) # # # # + # #

巨变 村落的终结 & ( ( ) (( & & + # ) # # # # + # # 巨变 村落的终结 都市里的村庄研究 李培林 本文是中国发达地区村落终结过程的记录和分析 作者通过对广州市 城中村的调查发现 村落终结的艰难 并不仅仅在于生活的改善 也不仅仅是非农化和工业化的问题 甚至也不单纯是变更城乡分割的户籍制度问题 而在于它最终要伴随产权的重新界定和社会关系网络的重组 作者试图通过建立具有普遍解释力的村落终结类型 建构村落城市化整个链条的最后一环 以便能够在理论上复制中国改革开放以后村落非农化

More information

;,,,, ( ),,,,, (. ) (. ),.,,,,,,,,, ( ),,,,,,,,., ( ) ( -, ). (. ) ;. (. ) ;. (. ). ( ),,,,,,,,,,,,,,,, ; ; ;,,,

;,,,, ( ),,,,, (. ) (. ),.,,,,,,,,, ( ),,,,,,,,., ( ) ( -, ). (. ) ;. (. ) ;. (. ). ( ),,,,,,,,,,,,,,,, ; ; ;,,, : * 周长城汤姆. 伯恩斯 内容提要 : 本文对本世纪 年代以来, 欧洲经济社会学的发展与现状进行了分 析与综述 从 年代以来的熊彼特, 经济社会学法国学派到现在的经济社会学家.. 伯恩斯. 斯韦德伯格. 马尔蒂利等, 对他们的理论与实证研究进行了分析 与归纳 尽管不可能对欧洲的经济社会学研究进行全面地综述, 但也反映了欧洲经 济社会学的大体轮廓 文中指出目前欧洲经济社会学研究主题集中在经济社会学的

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20A8E2A9A4C3F6AB59BB50A8C8A4D3B1A1B6D52DB867C0D9C65BC2492D362D31392D323030362E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20A8E2A9A4C3F6AB59BB50A8C8A4D3B1A1B6D52DB867C0D9C65BC2492D362D31392D323030362E646F63> 兩 岸 關 係 與 亞 太 情 勢 : 經 濟 觀 點 童 振 源 助 理 教 授 國 立 政 治 大 學 中 山 人 文 社 會 科 學 研 究 所 2006/6/19 * 本 文 發 表 於 台 日 論 壇 2006 年 台 北 會 議, 台 北 六 福 皇 宮 飯 店,2006 年 7 月 15 日 壹 前 言 在 二 OOO 年 當 選 台 灣 總 統 後, 陳 水 扁 總 統 在 兩 岸

More information

洪 范 的 研 讨 会! 洪 范 研 讨 会 享 有 盛 誉, 之 前 我 主 要 是 作 为 听 众, 而 今 天 我 是 作 为 主 讲 人 来 跟 大 家 讨 论 能 源 体 制 改 革 的 问 题 治 平 所 长 很 慷 慨 地 拿 出 了 三 个 小 时 的 时 间 让 我 们 大 家 共

洪 范 的 研 讨 会! 洪 范 研 讨 会 享 有 盛 誉, 之 前 我 主 要 是 作 为 听 众, 而 今 天 我 是 作 为 主 讲 人 来 跟 大 家 讨 论 能 源 体 制 改 革 的 问 题 治 平 所 长 很 慷 慨 地 拿 出 了 三 个 小 时 的 时 间 让 我 们 大 家 共 我 国 能 源 体 制 改 革 分 析 框 架 梁 治 平 : 各 位 下 午 好, 欢 迎 大 家 参 加 今 天 的 研 讨 会! 这 是 2016 年 春 节 以 后 洪 范 召 开 的 第 一 场 研 讨 会 我 们 的 报 告 人 评 议 人 很 有 号 召 力, 讨 论 的 问 题 也 非 常 重 要, 所 以 今 天 高 朋 满 座, 做 能 源 研 究 的 很 多 朋 友 都 到 了

More information

,,,,,, :, ;, ;,,, ;, ;,,,,,,,, ( ),,,, (Adam Smith), ( ) ( ),, ( ), ( ),,,,,, ( ),,,,,, 1,,,,,,,,,,,, 1 [ ] :,,, -

,,,,,, :, ;, ;,,, ;, ;,,,,,,,, ( ),,,, (Adam Smith), ( ) ( ),, ( ), ( ),,,,,, ( ),,,,,, 1,,,,,,,,,,,, 1 [ ] :,,, - 转型经济国家的社会变迁与制度建构 : 理解中国经验 熊跃根 : 制度的持久性与变迁是制度研究中两个核心的议题 作为一个转型经济国 家, 中国过去 年来发生的重大社会变迁既是在经济与理念层面发生的制度变迁的结 果, 也是国家行动与政党体制的制度持久性的体现 在积累了一定的物质基础 治理与 组织建设经验后, 如何理解制度变迁与路径依赖之间的关联仍然是论证中国未来制度建 构的一个关键问题 : 转型经济国家

More information

法律教育及培训常设委员会周年报告 2013

法律教育及培训常设委员会周年报告 2013 法 律 教 育 及 培 训 常 设 委 员 会 二 零 一 三 年 周 年 报 告 二 零 一 三 年 一 月 一 日 至 二 零 一 三 年 十 二 月 三 十 一 日 目 录 周 年 报 告 1 附 件 1 : 法 律 执 业 者 条 例 第 74A 条 5 附 件 2 : 法 律 教 育 及 培 训 常 设 委 员 会 成 员 8 附 件 3 : 香 港 城 市 大 学 法 学 士 课 程 报

More information

Microsoft Word - 简报03

Microsoft Word - 简报03 上 海 纺 织 装 饰 有 限 公 司 贸 管 部 2015 年 12月 总 第 3 期 经 贸 新 闻 本 期 内 容 1 7-11 国 外 12-18 国 内 19-22 学 习 23-25 原 料 2-6 经 贸 新 闻 外 资 讯 内 资 讯 习 互 动 料 行 情 6 展 会 讯 息 习 近 平 : 面 对 全 球 经 济 的 低 迷 中 国 也 不 能 幸 免 在 前 往 英 国 进 行

More information

Sept Arab World Studies No.5. Nivien Saleh, The European Union and the Gulf States: A Growing Partnership, Middle East Policy, Vol.7, N

Sept Arab World Studies No.5. Nivien Saleh, The European Union and the Gulf States: A Growing Partnership, Middle East Policy, Vol.7, N 2013 9 Sept. 2013 5 Arab World Studies No.5. Nivien Saleh, The European Union and the Gulf States: A Growing Partnership, Middle East Policy, Vol.7, No.1, October 1999, p.53. 27 Ana Echague, Don t forget

More information

ODR Resolution ODR 2 ODR 3 ODR Regulation on Consumer ODR 4 ODR ODR % ODR ODR ODR Alternative Dispute Resolution A

ODR Resolution ODR 2 ODR 3 ODR Regulation on Consumer ODR 4 ODR ODR % ODR ODR ODR Alternative Dispute Resolution A 2018 4 142 ODR * ODR ODR ODR ODR ADR ODR ODR ODR ADR 1 Online Dispute * LL. M 1 6 http / /www. uncitral. org /pdf /chinese / texts /electom /MLEC_ C_ V05-89449_ Ebook. pdf 2017 6 9 190 ODR Resolution ODR

More information

法律教育及培训常设委员会周年报告 2012

法律教育及培训常设委员会周年报告 2012 法 律 教 育 及 培 训 常 设 委 员 会 二 零 一 二 年 周 年 报 告 二 零 一 二 年 一 月 一 日 至 二 零 一 二 年 十 二 月 三 十 一 日 目 录 周 年 报 告... 1 附 件 1 : 法 律 执 业 者 条 例 第 74A 条... 6 附 件 2 : 法 律 教 育 及 培 训 常 设 委 员 会 成 员.... 8 附 件 3 : 香 港 城 市 大 学 法

More information

中国法学院的法律技能教育短缺

中国法学院的法律技能教育短缺 中 国 法 律 技 能 教 育 的 制 度 分 析 An Institutional Inquiry into Legal Skills Education in China 苏 力 * [Abstract] With a brief introduction of state of the legal skills training in contemporary China s law schools,

More information

2010 1 6 7 8 1990 9 瑏 瑠 2004 瑏 瑡 2007 瑏 瑢 2008 6 7 8 9 瑏 瑠 瑏 瑡 瑏 瑢 2009 8 19 2007 12 2000 2000 1985-2008 481 2006 12 19 2007 4 1 6

2010 1 6 7 8 1990 9 瑏 瑠 2004 瑏 瑡 2007 瑏 瑢 2008 6 7 8 9 瑏 瑠 瑏 瑡 瑏 瑢 2009 8 19 2007 12 2000 2000 1985-2008 481 2006 12 19 2007 4 1 6 * 1 2 ADR ADR 3 4 10 5 1 2 3 4 5 * 2009 10 28-29 2009 9 1 2009 9 11 2009 7 28 2007 11 Stephen b. Goldber et al. Dispute Resolution Negotiation Mediation and Other Processes Aspen 2003. 8 1999 1999 6 1991

More information

承认问题的提出 英国对中共政策的转变

承认问题的提出 英国对中共政策的转变 陈谦平 南京大学历史系 南京 上海解放前夕 英国朝野各界已经看到了中共胜利的必然性 因此 最大限度地保持其在华利益成为英国政府对华政策的核心 国民党封锁上海引起了英国政府的关注 后者遂考虑 采取一些救援措施 以防止上海局势进一步恶化 英国各界普遍认为应该寻求同中共合作 而不应该与之对立 上海解放前后英国与中共政权的政治接触以及经贸关系的发展为英国在 年 月初对中华人民共和国的承认奠定了基础 英国 中共

More information

: 3 :,,,,,,, :, 2005, , 26,, ( ) ,,?,,?,,, OECD, , 20 90,,,,,, , 3178,, 25 %, 40 %? 2004 :,

: 3 :,,,,,,, :, 2005, , 26,, ( ) ,,?,,?,,, OECD, , 20 90,,,,,, , 3178,, 25 %, 40 %? 2004 :, : 3 :,,,,,,, :, 2005, 2005 7 21 2005, 26,, ( ) 2005 7 21,,?,,?,,,1995 2003 OECD, 112 115, 20 90,,,,,, 1990 2004 15 12 2569, 3178,, 25 %, 40 %? 2004 :,, GDP,2005, WTO,2001 GDP, 418 % 413 % 318 % 317 %,2005,,,,?

More information

( ),,,,,,,, ` ', :,,,,??? :,, ( : ~, ) : ( ) :,, ( ),,,,, ~ :, :,,,,, ( ),,,,,,, :, :, ( )? :, ( ) :, :

( ),,,,,,,, ` ', :,,,,??? :,, ( : ~, ) : ( ) :,, ( ),,,,, ~ :, :,,,,, ( ),,,,,,, :, :, ( )? :, ( ) :, : ( ) 吴易风 : 本文考察了当前金融危机和经济危机背景下西方经济思潮的新动向 : 对资本主义的反思和对 新资本主义 的构想 ; 对新自由主义的反思和对新国家干预主义的构想 ; 对自由市场经济体制与政策体系的反思和对 市场与政府平衡 的市场经济体制与政策体系的构想 ; 对经济全球化的反思和对全球经济新秩序的构想 ; 对西方经济学的质疑和对马克思经济学的再认识 本文最后对西方经济思潮的新动向作了分析和评论

More information

MEMO

MEMO 法 律 教 育 及 培 訓 常 設 委 員 會 二 零 一 四 年 週 年 報 告 二 零 一 四 年 一 月 一 日 至 二 零 一 四 年 十 二 月 三 十 一 日 目 錄 週 年 報 告... 1 附 件 1 : 法 律 執 業 者 條 例 第 74A 條... 7 附 件 2 : 法 律 教 育 及 培 訓 常 設 委 員 會 成 員... 9 附 件 3 : 香 港 城 市 大 學 法

More information

GDP % % GDP % % GDP 56% 68% Executive Office of the President Economic Report of the Pr

GDP % % GDP % % GDP 56% 68% Executive Office of the President Economic Report of the Pr 2013 3 67 2009 2009 1 1 * 200433 ** 2007CG11 1 2011 3 68 2013 3 1 20 80 GDP 1980 30. 2% 2008 19% GDP 1980 20% 2008 11. 4% GDP 56% 68% 2 2008 1 2 Executive Office of the President Economic Report of the

More information

20 79 Bateman APRA ATO GDP APRA % %

20 79 Bateman APRA ATO GDP APRA % % 2012 1 159 2012 1 Comparative Economic & Social Systems No. 1 2012 Jan. 2012 20 1997 2001 2008 F81 A 1003-3947 2012 01-0078-11 1991 20 20 Superannuation 19 20 80 50% 30% 25% Bateman and Piggott 2001 1991

More information

橡Taro9-諸外国の司法制度.PDF

橡Taro9-諸外国の司法制度.PDF 1 1 1 1. 1 2. 2 3. 3 2 3 1. 3 2. 4 3 4 1. 4 2. 5 3. 6 4 6 1. 6 2. 7 5 8 1. 8 2. 9 3. 11 4. 11 5 ADR 12 1. 12 2. 12 3. 13 4. 13 5. 13 14 15 1 15 1. 15 2. 18 3. 20 2 20 1. 20 2. 21 3 21 1. 21 2. 22 4 22

More information

Microsoft Word 聂雪梅.doc

Microsoft Word 聂雪梅.doc 4 4 Vol. 4 No. 4 2013 8 Journal of Food Safety and Quality Aug., 2013 聂雪梅 *, 李立, 孙利, 高飞 (, 100123) 摘要 : 2011 12,, 2007~2011,,,, 关键词 : ; ; ; ; Trade and notification situation on food import and export

More information

Discussion on the Legislation of Electronic Signature in China (in Chinese)

Discussion on the Legislation of Electronic Signature in China (in Chinese) 1952 10 25 1995 1999 35 30 2004 2001 1195 200031 yangjz@citiz.net 021-54147186 64745755 13916356163 2003 6 2004 3 24 45 4 2 i ii 1 2 3 2. 3. 4. 5. 1. 2. 3. 1. 2. 3. 4. 5. 1 2 3 4 5 6 90 7 8 i ii 2003-06-17

More information

杨晓光

杨晓光 战 略 与 决 策 研 究 Strategy & Policy Decision Research * 2016 年 中 国 经 济 增 长 形 势 展 望 文 / 中 国 科 学 院 预 测 科 学 研 究 中 心 宏 观 经 济 部 北 京 100190 摘 要 2015 年, 我 国 经 济 增 长 处 于 下 行 通 道 中, 预 计 全 年 GDP 增 速 约 为 6.9% 左 右 展 望

More information

二 年 医疗卫生公益性衰减

二 年 医疗卫生公益性衰减 年以来 中国的医改决策经历了医疗卫生公益性低水平发展 医疗卫生公 益性衰减 医疗卫生事业公益性回归的基本历程 为中国新时期医改决策留下了诸多宝贵的经验 要坚持正确的决策价值导向 要发扬决策民主 要走渐进改革的道路 要不断增强政 府的环境回应能力和政策学习能力 年以来 医改决策 医疗卫生事业 一 年以来中国医改决策的基本历程 一 年 政府主导的公益性低水平发展 钟裕民 南京师范大学公共管理学院讲师 南京大学政府管理学院行政管理专业博士研究生

More information

arbitration in various jurisdictions. The module May 6 (Sat), 9:00-12:00 & Panel Arbitrator, designated by the Chairman will offer students the opport

arbitration in various jurisdictions. The module May 6 (Sat), 9:00-12:00 & Panel Arbitrator, designated by the Chairman will offer students the opport LL.M. in International Arbitration and Dispute Settlement Class Schedule Spring 2017 课程名称 Module 课程简介 Introduction 上课时间 Time 学分 Credits 教师 Instructors 亚洲国际仲裁 International Arbitration in Asia (#80661944)

More information

,,,,,,, ;,, ;, ;, (, / ),, ;,,.,,,,,,,,,,,,,,,,, ;,,,,,,, 1, :,,, ;,,,, (, ),,,,, 1,,, (,, )

,,,,,,, ;,, ;, ;, (, / ),, ;,,.,,,,,,,,,,,,,,,,, ;,,,,,,, 1, :,,, ;,,,, (, ),,,,, 1,,, (,, ) 刘世定 内容提要 : 本文在嵌入性视角的引导下, 进入关系合同理论领域 对关系合同的 分析, 以威廉姆森的合同治理结构理论作为基点 在分析了他的理论脉络和隐含假 设后, 本文提出了三个假定, 即约前关系导入 多元关系属性 对关系属性的有限控 制 在新的假设下, 首先讨论了合同治理结构和嵌入关系结构之间不同的对应关系, 并特别探讨了两者间的结构性摩擦 继而, 在关系合同的研究中引入了委托 - 代理关系,

More information

經濟部智慧財產局

經濟部智慧財產局 經 濟 部 智 慧 財 產 局 我 國 著 作 權 合 理 使 用 實 務 見 解 之 研 究 期 末 報 告 書 執 行 單 位 益 思 科 技 法 律 事 務 所 中 華 民 國 一 一 年 十 二 月 八 日 I 我 國 著 作 權 合 理 使 用 實 務 見 解 之 研 究 期 末 報 告 書 計 畫 主 持 人 賴 文 智 : 益 思 科 技 法 律 事 務 所 所 長 臺 灣 大 學 法

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B5DAC8FDB7BDBE57C9CFD6A7B8B6D6AEB7A8C2C98696EE7DCCBDBEBF2E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B5DAC8FDB7BDBE57C9CFD6A7B8B6D6AEB7A8C2C98696EE7DCCBDBEBF2E646F63> 題 目 : 第 三 方 網 上 支 付 之 法 律 問 題 探 究 Title:A study on legal issues of the third-party online payment 姓 名 Name 學 號 Student No. 學 院 Faculty 課 程 Program 專 業 Major 指 導 老 師 Supervisor 日 期 Date : 王 子 瑜 : 1209853J-LJ20-0021

More information

Contents 10 封面故事 Cover Story 2014 全球經濟趨勢解析 回顧2013年 全球經濟經歷了不少大事件 儘管復甦力道不 如預期 但總體而言 世界經濟呈現好轉現象 展望2014 年 將由先進國家引領復甦 新興市場表現降溫 全球仍需面 對美國QE退場 中國大陸消費力道疲弱等問題

Contents 10 封面故事 Cover Story 2014 全球經濟趨勢解析 回顧2013年 全球經濟經歷了不少大事件 儘管復甦力道不 如預期 但總體而言 世界經濟呈現好轉現象 展望2014 年 將由先進國家引領復甦 新興市場表現降溫 全球仍需面 對美國QE退場 中國大陸消費力道疲弱等問題 p.34 東元電機 鴻展5大洲事業版圖 http://www.ieatpe.org.tw No. 271 2014年01月 解讀第18屆三中全會決議文對台商之影響 一窺中國大陸新經濟政策藍圖 國策顧問施顏祥開講 凝聚共識 讓台灣成為自由貿易島 以兩大技術為基礎 創新商業模式 手機支付 輕鬆快速完成消費 速完成消費 全球經濟趨勢解析 Contents 10 封面故事 Cover Story 2014

More information

越南政經改革與憲政制度之演變

越南政經改革與憲政制度之演變 越 南 政 經 改 革 之 探 討 新 制 度 主 義 之 分 析 觀 點 劉 維 群 摘 要 越 戰 結 束 迄 今 已 有 二 十 六 年 (1976 年 至 2001 年 ), 雖 然 近 年 我 國 與 越 南 及 其 他 東 南 亞 國 家 政 經 互 動 加 深, 但 是 越 南 社 會 主 義 共 和 國 (The Socialist Republic of Vietnam, SRV)

More information

2012 /4 1 2009 TPP TPP 2010 TPP TPP TPP TPP TPP TPP TPP TPP TPP TPP TPP TPP TPP TPP 100% TPP TPP 1 TPP TPP 2012 1 36 59 64

2012 /4 1 2009 TPP TPP 2010 TPP TPP TPP TPP TPP TPP TPP TPP TPP TPP TPP TPP TPP TPP 100% TPP TPP 1 TPP TPP 2012 1 36 59 64 * TPP TPP 王 广 涛 TPP TPP TPP TPP TPP TPP TPP 跨 Trans-Pacific Partnership Agreement TPP * 国 际 政 治 科 学 2012 /4 ( 总 第 32 期 ), 第 63 90 页 Quarterly Journal of International Politics 63 2012 /4 1 2009 TPP TPP

More information

政府与企业的交换模式及其演变规律! &!!! & % % ( (

政府与企业的交换模式及其演变规律! &!!! & % % ( ( 政府与企业的交换模式 及其演变规律 观察腐败深层机制的微观视角 金太军 袁建军 以价值 资源 影响力 交换为核心要素的政府和企业交换关系分析的新框架可以深刻诠释我国政府与企业的微观互动 信息控制 自由裁量 制度供给和身份认定构成了转型时期政府和企业交换的基本模式 信息控制模式是政府与企业交换的神经网 自由裁量模式是政府与企业交换的特质 制度供给模式是政府与企业交换的保障 身份认定模式是政府与企业交换的助推剂

More information

( 四 ) 加 大 RCEP 和 TPP 规 则 互 通 互 联, 高 标 准 融 合... 20 ( 五 ) 建 议 2014 年 中 国 主 办 APEC 峰 会 议 题 为 APEC 所 有 成 员 作 为 自 然 缔 约 国 共 同 提 出 建 设 亚 太 FTA 的 时 间 表 和 路 线

( 四 ) 加 大 RCEP 和 TPP 规 则 互 通 互 联, 高 标 准 融 合... 20 ( 五 ) 建 议 2014 年 中 国 主 办 APEC 峰 会 议 题 为 APEC 所 有 成 员 作 为 自 然 缔 约 国 共 同 提 出 建 设 亚 太 FTA 的 时 间 表 和 路 线 目 录 一 TPP 对 美 国 战 略 利 益 的 重 要 性... 1 ( 一 ) 亚 太 地 区 再 平 衡 是 奥 巴 马 政 府 经 济 和 外 交 政 策 基 石... 1 ( 二 )TPP 是 奥 巴 马 政 府 贸 易 政 策 压 舱 石... 2 ( 三 )TPP 谈 判... 4 ( 四 ) 充 分 认 识 美 国 对 TPP 战 略 高 度 重 视... 9 ( 五 ) 充 分

More information

Fama 1980 Santomero Merton Thakor 2 Allen and Gale See Sudipto Bhattacharya Arnoud W. A. Boot a

Fama 1980 Santomero Merton Thakor 2 Allen and Gale See Sudipto Bhattacharya Arnoud W. A. Boot a 杨东 * intermediated market transactions * 58 Fama 1980 Santomero 1984 1 20 90 Merton Thakor 2 Allen and Gale 3 4 1998 5 1982 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 See Sudipto Bhattacharya Arnoud W. A. Boot and Anjan

More information

无论中国的传统学术还是西方的大学制度 因 修道 之旨而生 教化 之需的轨迹是颇为相似的 正如中国的 小学 是为 大学 的读经作准备 欧洲中世纪大学的 人文学科 也是要帮助凡人理解神圣的文本 在西方 进一步使语言成为民族国家的根本标志 并通过强势族群与强势语言的共生互动 为后世的殖民扩张提供了基本 原型 中国早期教会大学对于语言的选用 当代西方国家的相关语言政策 也都可以成为语言标准之统治性力量的生动例证

More information

4 5 6 7 8 CONTENTS 9 10 11 12 13 14 1 CHAPTER SECTION1. 16 17 2. SECTION 18 19 20 21 22 3. SECTION 23 24 25 4. SECTION 26 27 5. SECTION 28 29 30 31 6. SECTION 32 33 2 CHAPTER 34 SECTION 1. 35 36 37 38

More information

Oliver Williamson Richard Levin Henry Rosovsky Board of Trustees Board of Regents 2 3 1Henry Rosovsky The University An O

Oliver Williamson Richard Levin Henry Rosovsky Board of Trustees Board of Regents 2 3 1Henry Rosovsky The University An O 36 5 Vol. 36 No.5 2 0 1 5 9 TSINGHUA JOURNAL OF EDUCATION Sep. 2 0 1 5 100084 G649. 21 DOI 10. 14138 /j. 1001-4519. 2015. 05. 000112 A 1001-4519 2015 05-0001 - 12 7 4 Bologna Humboldt William Kirby 2002-06

More information

1 Committee on Fiscal Affairs CFA CFA beneficial ownership agent nominee intermediary legal ownership

1 Committee on Fiscal Affairs CFA CFA beneficial ownership agent nominee intermediary legal ownership 2014 11 36 6 Modern Law Science Nov. 2014 Vol. 36 No. 6 1001-2397 2014 06-0141 - 16 361005 OECD 2009 601 DF963 A DOI 10. 3969 /j. issn. 1001-2397. 2014. 06. 11 beneficial owner 10 11 12 1 2014-08 - 06

More information

论中日 囚徒困境 的存在及逃逸 马亚华 本文试图用博弈论方法分析中日关系发生困难的原因 并在此基础上提出一点解决问题的思路 目前中日关系已在重复博弈中陷入了 囚徒困境 状态 囚徒困境 不仅为第三方势力提供了渔利的空间 直接损害了两国战略利益 而且其 溢出效应 还损害了全体东亚人民的利益 只有透过中国和平发展的参照系考察中日关系的过去 现在和未来 才能把握当前中日关系困难的本质并找到解决问题的办法 当前中日两国的综合国力基本处于同一层次

More information

路 一 一 录 04 06 一 08 一 一 览 二 16 动力 商业 / 公司 / 企业 动力 房地产 动力 一带一路 进 36 中国 投资 设 点项目及 点 研究 48 经 作区和产业 区 物 地产 市发展 一带一路 的 附录 66 4 中国 路 古代 路 新 以来 大 基 和经, 路和 亚 大 美, 经 国, 和 大 的 服务 的 路 中国及 国 来 大 经 长 中国, 利 国 经 长, 及

More information

º» ¼ º» ¼

º» ¼ º» ¼ 曾宪义 马小红 一个多世纪以来 传统法在中国常常被视为法治的绊脚石而受到责难 这种旷日持久的责难形成了种种偏见 比如在中西法的比较中习惯以西方法的理 论 模式为标准来割裂传统法的有机组成 在论述传统法内容时局限于刑 而基本 排斥了最具特色的 礼 过分强调法发展的一般规律 而忽视了不同文化背景下法 所具有的特殊性 因此 在批判传统法的同时 我们需要反省对传统法的态度 反 省研究中所持的标准 反省研究的方法

More information

,,,,,,,,,, :,, 1,,, () (, ), 11,,,,,,,,,,,WTO,, ,,, ,, (58 ) 1, :,1999,211 4

,,,,,,,,,, :,, 1,,, () (, ), 11,,,,,,,,,,,WTO,, ,,, ,, (58 ) 1, :,1999,211 4 Ξ :,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, Ξ, 3 2001 1 20 80 90,,,,,,,,,, :,, 1,,, () (, ), 11,,,,,,,,,,,WTO,,1998 3 19 2,,, 2000 3,, (58 ) 1, 1999 12 28 2 :,1999,211 4 , (90 ),,,,,, ( ) 21,,,, ( ),: (1),,,,,,

More information