高中的学校信息和接受个别咨询, 协助大家进行适当的升学选择请届时参加本年度的第 1 次日期 :2018 年 6 月 16 日 ( 星期六 ) 上午 9 点 30 分 ~ 下午 4 点 30 分会场 : 東京都子供家庭総合センター 4 階東京都儿童家庭综合中心 4 楼 ( 新宿区北新宿 4-6

Size: px

Start display at page:

Download "高中的学校信息和接受个别咨询, 协助大家进行适当的升学选择请届时参加本年度的第 1 次日期 :2018 年 6 月 16 日 ( 星期六 ) 上午 9 点 30 分 ~ 下午 4 点 30 分会场 : 東京都子供家庭総合センター 4 階東京都儿童家庭综合中心 4 楼 ( 新宿区北新宿 4-6"

佟斫郁
5 years ago
Views:

针对很难得到升学信息的学生与其家长, 我们提供具体的升学信息, 并进行个别咨询, 从而使大家能作出适当的升学选择个别咨询会需要事先报名专门从事高中升级, 升学与入学咨询的咨询人员根据每个人的具体情况来咨询个别咨询会可以用英文中文和韩文进行从出生 6 个月到上学之前年龄的孩子们可以利用日语托儿所 ( 夜间除外 ) 详细内容请在弊中心的网页上加以确认 <2018 年度升学咨询会日程

2018 年 7 月 27 日 ( 五 ) 18:00-21:00 北新宿夜间个别咨询会第六次 2018 年 12 月 15 日 ( 六 ) 9:30-16:30 北新宿个别咨询会第七次 2018 年 12 月 22 日 ( 六 ) 9:30-16:30 北新宿个别咨询会第八次 2019 年 1 月 19 日 ( 六 ) 9:30-16:30 北新宿个别咨询会 < 会场 > 北新宿会场 :

1 针对很难得到升学信息的学生与其家长, 我们提供具体的升学信息, 并进行个别咨询, 从而使大家能作出适当的升学选择个别咨询会需要事先报名专门从事高中升级, 升学与入学咨询的咨询人员根据每个人的具体情况来咨询个别咨询会可以用英文中文和韩文进行从出生 6 个月到上学之前年龄的孩子们可以利用日语托儿所 ( 夜间除外 ) 详细内容请在弊中心的网页上加以确认 <2018 年度升学咨询会日程 > 回次日期时间地点内容第一次 2018 年 6 月 16 日 ( 六 ) 9:30-16:30 北新宿个别咨询会第二次 2018 年 6 月 30 日 ( 六 ) 9:30-16:30 立川个别咨询会第三次 2018 年 7 月 14 日 ( 六 ) 9:30-16:30 立川个别咨询会第四次 2018 年 7 月 21 日 ( 六 ) 9:30-16:30 北新宿个别咨询会第五次 2018 年 7 月 27 日 ( 五 ) 18:00-21:00 北新宿夜间个别咨询会第六次 2018 年 12 月 15 日 ( 六 ) 9:30-16:30 北新宿个别咨询会第七次 2018 年 12 月 22 日 ( 六 ) 9:30-16:30 北新宿个别咨询会第八次 2019 年 1 月 19 日 ( 六 ) 9:30-16:30 北新宿个别咨询会 < 会场 > 北新宿会场 : 东京都教育咨询中心东京都儿童家庭综合中心 4 楼东京都新宿区北新宿 JR 中央总武线 ( 各站停车 ) 大久保站北口步行 13 分钟 JR 中央总武线 ( 各站停车 ) 东中野站东口步行 11 分钟东京地铁东西线落合站 3 号出口步行 10 分钟西武新宿线下落合站步行 12 分钟 JR 山手线高田马场站早稻田口步行 15 分钟等立川会场 : 东京都教育咨询中心立川分部咨询室东京都立川合同厅舍 4 楼立川市锦町 JR 中央线立川站南口步行 15 分钟 JR 南武线西国立站步行 5 分钟多摩单轨车立川南站步行 12 分钟东京都教育咨询中心 ( 东京都儿童家庭综合中心 4 楼 ) 地址 : 东京都新宿区北新宿电话 : 传真 : 网页

高中的学校信息和接受个别咨询, 协助大家进行适当的升学选择请届时参加本年度的第 1 次日期 :2018 年 6 月 16 日 ( 星期六 ) 上午 9 点 30 分 ~ 下午 4 点 30 分会场 : 東京都子供家庭総合センター 4 階東京都儿童家庭综合中心 4 楼 ( 新宿区北新宿 4-6-1) 个别咨询会的报名方法报名期间 2018 年 5 月 14 日 ( 星期一 )~2018

2 高中的学校信息和接受个别咨询, 协助大家进行适当的升学选择请届时参加本年度的第 1 次日期 :2018 年 6 月 16 日 ( 星期六 ) 上午 9 点 30 分 ~ 下午 4 点 30 分会场 : 東京都子供家庭総合センター 4 階東京都儿童家庭综合中心 4 楼 ( 新宿区北新宿 4-6-1) 个别咨询会的报名方法报名期间 2018 年 5 月 14 日 ( 星期一 )~2018 年 6 月 12 日 ( 星期二 ) 报名截止到 2018 年 6 月 1 日 ( 星期五 )( 请使用传真报名 ) 如希望利用托儿所 (6 个月婴儿 ~ 学龄前儿童 ) 请于 2018 年 6 月 1 日 ( 星期五 ) 前申请 ( 仅限日文 ) 其他咨询时间确定后将用电话通知您当天请利用公共交通来场东京都儿童家庭综合中心 < 会场地图 > 西武新宿线下落合站步行 12 分钟东京地铁东西线落合站 3 号出口步行 10 分钟 JR 山手线高田马场站早稲田口步行 15 分钟 JR 中央总武线 ( 普通列车 ) 大久保站北口步行 13 分钟 JR 中央总武线 ( 普通列车 ) 东中野站东口步行 11 分钟东京都教育咨询中心新宿区北新宿 4-6-1

高中的学校信息和接受个别咨询, 协助大家进行适当的升学选择请届时参加本年度的第 2 次日期 :2018 年 6 月 30 日 ( 星期六 ) 上午 9 点 30 分 ~ 下午 4 点 30 分会场 : 東京都立川合同厅舍 4 楼 ( 立川市锦町 4-6-3) ( 新宿区北新宿 4-6-1) 个别咨询会的报名方法报名期间 2018 年 5 月 14 日 ( 星期一 )~2018 年 6 月

3 高中的学校信息和接受个别咨询, 协助大家进行适当的升学选择请届时参加本年度的第 2 次日期 :2018 年 6 月 30 日 ( 星期六 ) 上午 9 点 30 分 ~ 下午 4 点 30 分会场 : 東京都立川合同厅舍 4 楼 ( 立川市锦町 4-6-3) ( 新宿区北新宿 4-6-1) 个别咨询会的报名方法报名期间 2018 年 5 月 14 日 ( 星期一 )~2018 年 6 月 26 日 ( 星期二 ) 报名截止到 2018 年 6 月 15 日 ( 星期五 )( 请使用传真报名 ) 如希望利用托儿所 (6 个月婴儿 ~ 学龄前儿童 ) 请于 2018 年 6 月 15 日 ( 星期五 ) 前申请 ( 仅限日文 ) 其他个别咨询时间确定后将用电话通知您 < 会場案内図 > JR 中央线立川站南口步行 15 分钟 JR 南武线西国立站步行 5 分钟多摩单轨车立川南站步行 12 分钟其他上述的在北新宿 ( 东京都儿童家庭综合中心 4 楼 ) 举行东京都教育咨询中心立川分部立川市锦町 4-6-3

4 高中的学校信息和接受个别咨询, 协助大家进行适当的升学选择请届时参加本年度的第 3 次日期 :2018 年 7 月 14 日 ( 星期六 ) 上午 9 点 30 分 ~ 下午 4 点 30 分会场 : 東京都立川合同厅舍 4 楼 ( 立川市锦町 4-6-3) ( 新宿区北新宿 4-6-1) 个别咨询会的报名方法报名期间 2018 年 5 月 14 日 ( 星期一 )~2018 年 7 月 10 日 ( 星期二 ) 报名截止到 2018 年 6 月 29 日 ( 星期五 )( 请使用传真报名 ) 如希望利用托儿所 (6 个月婴儿 ~ 学龄前儿童 ) 请于 2018 年 6 月 29 日 ( 星期五 ) 前申请 ( 仅限日文 ) 其他个别咨询时间确定后将用电话通知您 < 会場案内図 > JR 中央线立川站南口步行 15 分钟 JR 南武线西国立站步行 5 分钟多摩单轨车立川南站步行 12 分钟其他上述的在北新宿 ( 东京都儿童家庭综合中心 4 楼 ) 举行东京都教育咨询中心立川分部立川市锦町 4-6-3

5 高中的学校信息和接受个别咨询, 协助大家进行适当的升学选择请届时参加本年度的第 4 次日期 :2018 年 7 月 21 日 ( 星期六 ) 上午 9 点 30 分 ~ 下午 4 点 30 分会场 : 東京都子供家庭総合センター 4 階東京都儿童家庭综合中心 4 楼 ( 新宿区北新宿 4-6-1) 个别咨询会的报名方法报名期间 2018 年 5 月 14 日 ( 星期一 )~2018 年 7 月 17 日 ( 星期二 ) 报名截止到 2018 年 7 月 6 日 ( 星期五 )( 请使用传真报名 ) 如希望利用托儿所 (6 个月婴儿 ~ 学龄前儿童 ) 请于 2018 年 7 月 6 日 ( 星期五 ) 前申请 ( 仅限日文 ) 其他个别咨询时间确定后将用电话通知您当天请利用公共交通来场东京都儿童家庭综合中心 < 会场地图 > 西武新宿线下落合站步行 12 分钟东京地铁东西线落合站 3 号出口步行 10 分钟 JR 山手线高田马场站早稲田口步行 15 分钟 JR 中央总武线 ( 普通列车 ) 大久保站北口步行 13 分钟 JR 中央总武线 ( 普通列车 ) 东中野站东口步行 11 分钟东京都教育咨询中心新宿区北新宿 4-6-1

6 高中的学校信息和接受个别咨询, 协助大家进行适当的升学选择请届时参加本年度的第 5 次日期 :2018 年 7 月 27 日 ( 星期五 ) 下午 6 点 ~ 下午 9 点会场 : 東京都子供家庭総合センター 4 階東京都儿童家庭综合中心 4 楼 ( 新宿区北新宿 4-6-1) 个别咨询会的报名方法报名期间 2018 年 5 月 14 日 ( 星期一 )~2018 年 7 月 25 日 ( 星期三 ) 报名截止到 2018 年 7 月 12 日 ( 星期四 )( 请使用传真报名 ) 其他个别咨询时间确定后将用电话通知您当天请利用公共交通来场东京都儿童家庭综合中心 < 会场地图 > 西武新宿线下落合站步行 12 分钟东京地铁东西线落合站 3 号出口步行 10 分钟 JR 山手线高田马场站早稲田口步行 15 分钟 JR 中央总武线 ( 普通列车 ) 大久保站北口步行 13 分钟 JR 中央总武线 ( 普通列车 ) 东中野站东口步行 11 分钟东京都教育咨询中心新宿区北新宿 4-6-1

7 2018 年度第次升学咨询会个别咨询报名表报名日期 : 年月日受理人 : 负责人 : 印请在里打勾, 选择希望日期第 1 次 ( 6 月 16 日 ) 北新宿第 2 次 ( 6 月 30 日 ) 立川第 3 次 ( 7 月 14 日 ) 立川第 4 次 ( 7 月 21 日 ) 北新宿第 5 次 ( 7 月 27 日 ) 北新宿 ( 仅限夜间 ) 个别咨询每组 40 分钟, 请在希望的时间上打圈夜间咨询会只在 7 月 27 日举行上午( 9:30~ 10:30~ 11:30~) 下午(13:30~ 14:30~ 15:30~) 夜间(18:00~ 19:00~ 20:00~) 7 月 27 日在北新宿实施 ( 仅限夜间 ) 确定个别咨询时间后, 将通过电话通知您请告知参加者的姓名及联系方法平假名平假名平假名姓名在相应处打圈家长本人其他 ( ) 家长本人其他 ( ) 家长本人其他 ( ) 联系地址地址 ( 区市町村名 ) 姓名 : 电话号码 : 请告知有关孩子的情况以便提供相应的咨询信息有学籍者国立公立私立 / 中学高中 / 学籍第学年目前孩子的学校? 无学籍者国立公立私立高中 ( 职业高中 ) 第学年月退学 / 中学毕业是否有逃学的情况? 请告诉您希望的咨询的内容, 以便联系高中负责升学的辅导员 ( 何时开始逃学? 是否参加相应辅导教室? 目前的生活情况身体状况如何? 是否外出活动? 等 ) 平日也可以接受高中, 为什么希望周六或晚间咨询? 通过什么途径得知的升学咨询会的信息是否希望有翻译如有必要, 请打圈是否希望利用托儿所如有必要, 请填写 ( ) 不知道平日也可以来场咨询 ( ) 父母或有工作的父母, 希望学生本人一起参加咨询 ( ) 无任何理由本中心邮寄的通知中学高中区市町村立教育咨询所 ( 室 ) 相应辅导教室东京都教育咨询中心网站升学咨询会互联网家人或朋友其他 ( ) 可回答多项希望语种 : 英语汉语朝鲜语有托儿本人姓名 : 对象岁数 : 自 6 个婴儿至学龄前儿童 ( ) 岁个月

广岛市外国人市民生活咨询处时间 : 中文 - 星期一 ~ 星期五 9:00~16:00 ( 也可以用其他语言咨询韩国语及朝鲜语英语 ( 星期一 ~ 星期五 ), 葡萄牙语 ( 星期二, 四, 五 ), 西班牙语 ( 星期一, 三, 五 ) 等 ) 地点 : 广岛国际会议场 1 楼国际交流厅内

广岛市外国人市民生活咨询处时间 : 中文 - 星期一 ~ 星期五 9:00~16:00 ( 也可以用其他语言咨询韩国语及朝鲜语英语 ( 星期一 ~ 星期五 ), 葡萄牙语 ( 星期二, 四, 五 ), 西班牙语 ( 星期一, 三, 五 ) 等 ) 地点 : 广岛国际会议场 1 楼国际交流厅内中文 / 中国語かき Oysters 可以阅览中文的有关生活文化等消息来自广岛市政府的信息最新活动消息编辑出版 : 公益财团法人广岛和平文化中心国际部国际交流协力科电话 : (082) 242-8879, 传真 : (082) 242-7452 国际交流厅电话 : (082)247-9715 E-mail: golounge@pcf.city.hiroshima.jp 广岛市外国人市民生活咨询处电话